1914 / 120 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 23 May 1914 18:00:01 GMT) scan diff

reise von 3

führliche Arkeitspläne und Eintrittskarten zum 8 orträge versendet

(Lehrer, Studenten und Arbeiter 2 ℳ) fütr alle auf Anfrage der Verein.

Der Verein für Kinderpolksküchen und Volks⸗

kinderhorte hat in seinen 20 Anstalten im Monat April 1914 291 354 Portionen HEettege hes an bedürftige Kinder verteilt, die

ihm von der städtischen Schulhehörde, von den städtischen Säug⸗ lingsfürsorgestellen, den Auskunfts⸗ und Fürsorgestellen für Lungen⸗ kranke und anderen Wohltätigkeitsvereinen überwiesen worden sind.

Johannisthal b. Berlin, 23. Mat. (W. T. B.), Das Marineluftschiff „L. 3˙, das gestern morgen um 7 Uhr 35 Mi⸗ nuten in Friedrichshafen aufgestiegen war, ist gestern nachmtitag um

5 Uhr 16 Minuten in Johannisthal glatt gelandet.

Cottbus, 23. Mai. (W T. B.) Gestern mittag brach in dem nordöstlichen Teil des Dorfes Sielow eine Feuersbrunst aus. Das Feuer entstand in dem Gehöft des Landwirts und Post⸗

enten Korrenz und sprang dann auf die benachbarten Baulichkeiten

über. Bis Nachmittags um 3 Uhr, wo der Brand noch fortdauerte,

waren gegen 18 Gebäude in Asche gelegt. Die Entstehungsursache ist unbekannt.

Essen 90. 23. Mai. (W. T. B.) Der französische Sturzflieger Chevillard ist heute vormittag gegen 9 Uhr auf

seinem Fluge nach Düsseldorf in der Nähe der Villa Hügel ab⸗ estürzt. Er und sein Begleiter Wulfen sind schwer verletzt; ein Flugzeug ist zertrümmert.

Münster, 22. Mai. (W. T. B.) Seine oheit der Prinz Heinrich traf heute um 7 ½ Uhr Seiner Königlichen Hoheit dem Prinzen Sigismund, von Hamburg kommend, im Automobil hier ein und nahm im König⸗ ichen Schese Wohnung. Gegen acht Uhr fand beim komman⸗ ierenden General von Einem ein Mahl statt, an dem die Spitzen er Behörden teilnahmen. Nach neun Uhr wurde in dem alt⸗ hrwürdigen Friedenssaale, in dem der Frieden nach dem Dreißig⸗ ährigen Kriege geschlossen wurde, ein kalter, von der Stadt dar⸗ gebotener Imbiß eingenommen. Die Stadt ist festlich geschmückt.

Leipzig, 22. Mai. (W. T. B.) Heute nachmittag gegen ½ Uhr entstand auf der Internationalen Ausstellung uͤr Buchgewerbe und Graphik im linken Flügel des

Verwaltungsgebäudes an der Reitzenhainer Stra in größerer Brand, der den Dachstuhl dieses Flüg⸗ zum Teil zerstörte. Auf das gemeldete Großfeuer eilten sofort fünf Löͤschzüge der Leipziger Feuerwehr zur Brandstätte, denen es gelang, das Feuer innerhalb einer Stunde auf seinen Herd zu beschränken. Der entstandene Immobiltarschaden ist nicht be⸗

utend. Ausstellungsgebäude, insbesondere der benachbarte öster⸗ eichische und russische Pavillon, waren nicht gefährdet. Auch erleidet der Ausstellungsbetrieb keine Unterbrechung. Ueber die Ursache des Brandes verlautet noch nichts Bestimmtes.

Stuttgart, 22. Mai. (W. T. B.) Die Versammlung des Jung⸗Deutschland⸗Bundes (vgl. Nr. 119 d. Bl.) wurde beute vormittag in der Liederhalle von dem Vorsitzenden, General⸗Feld⸗ marschall Freiherrn von der Goltz mit einer Begrüßungsansprache röffnet. Der Redner betonte, daß diese erste Tagung für die ache des Bundes von großer Wichtigkeit sei. Sie sei kein Akt parlamentarischer Kontrolle, sondern wolle nur Mißzverständnisse sei die auf dem Gebiet der Jung⸗Deutschlandpflege ufgetaucht seien. Mit herzlichen Worten des Dankes an die Bundes⸗ regierungen für die Unterstützung der Jung⸗Deutschland⸗Sache schloß her Redner, indem er ein begeistert aufgenommenes dreifaches Heil uf Seine Majestät den Deutschen Kaiser und Seine Majestät den König von Württemberg ausbrachte. Der Ministerpräsident von Weizsäcker begrüßte die Versammlung namens der württem⸗ ergischen Regierung, die in der Gründung des Bundes eine nationale Notwendigkeit sehe und seine Bestrebungen auf das wärmste unterstüßze. Der preußische Gesandte von Below⸗ Rutzau übermittelte die Grüße des Reichskanzlers und hob hervor, 8* die Reichsregierung den Bestrebungen des Bundes alle Unter⸗

Königliche mit

Theater.

Königliche Schauspiele. Sonntag: Opernhaus. 110. Abonnementsvorstellung. DPienst⸗ und Freiplätze sind aufgeboben. Aida. Oper in vier Akten (7 Bildern) on G. Verdi. Text von Antonio Ghis⸗ für die deutsche Bühne be⸗

rbeitet von Julius Schanz. Mustkalische Leitung: Herr Generalmusikdirektor Blech. ie: Herr Oberregisseur Droescher. : Herr Beallettmeister Graeb⸗

2: Herr Professor Rüdel. Anfang

Schauspielhaus. 138. Abonnementsvor⸗ tellung. Dienst⸗ und Freivplätze sind auf⸗ ehoben. Der Veilchenfresser. Lust⸗

spiel in vier Akten von Gustav von Moser. In Szene gesetzt von Herrn Regisseur 8 Dr. Reinhard Bruck. Anfana 7 ½ Uhr.

Montag: Opernhaus. 111. Abonne⸗ mentsvorstellung. Tannhäufer und der Sängerkrieg auf Wartburg.

che Oper in drei Akten von Richard Wagner. Mustkalische Leitung: Kapellmeister von Strauß. Regie: Herr Oberregisseur Droescher. Ballett: Herr Beallettmeister Graeb. Chöre: Herr Pro⸗ fessor Rüdel. Anfana 7 ½ Uhr.

Schauspielhaus. 139. Abonnementzvor⸗ stellung. Peer Gynt von Henrik Ibfen.

(In zehn Bildern.) In freier Ueber⸗ tragung für die deutsche Bühne ge⸗ staltet von Dietrich Eckart. Musik von CEdward Grieg. In Shene gesetzt von Regisseur Dr. Reinhard Bruck. Muftkalische Leitung: Herr Kapellmeister Laugs. Anfang 7 ÜUhr.

Opernhaus. Dienstag: Samson und Dalila. Mittwoch: Bohème. Donnerstag: Lohengrin. Anfang 7 Uhr. Freitag: Auf Allerhöchsten Be⸗ Abends 8 ½¼ Uhr: febl: Coppelia. Anfang 8 Uhr. Lustspiel in drei Akten Sonnabend: Violetta. Sonntag: Ilgenstein. AX Parsifal. Anfang Montag und folgende Tag Schauspielhaus. Dienstag: Der Beil⸗

8 ser. Mittwoch: Sappho. Donnerstag: BVeer Gunt. Anfang

Uhr. Freitag: Der Veilchenfresser. Sonnabend: Wilhelm Tell. Sonntag: Peer Gyut. Anfang 7 Uhr.

Deutsches Theater. Direktion: Mar hardt.)

Ein Sommernachtstraum

Dienstag: Der Kaufr Venedig.

Mittwoch: Hamlet. Donnerstag und Freitag: wollt.

Sonnabend: König Lear.

Sonntag, Abends 8 Uhr:

wachen. Dienstag, Donnerstag und Sumurun.

mittags 3 Uhr:

8 Uhr: Wie einst im Mai Wesang und Tanz in vier Bernauer und Schanzer.

einst im Mait.

Strasßte. in drei Akten von H. M. Harold Owen.

Montag: gn Ehren des tags von Karl Rößler: Die furter.

Sonntag,

Komödienhaus. Lustspiel in drei Akten von

zietät). (Nürnbergerstr. 701

dem mittaas 3 Uhr: Der Biber

Abends 8 Uhr: Der Sabinerinnen. Schwank von Schönthan.

Montag und Dienstag: Wibbel.

2

Kammersvpiele. Sonnabend: Montag und Freitag: Frühlings Er⸗ Märchen vom Wolf.

Mittwoch: Mein Freund Teddy.

Berliner Thenter. Sonntag, Nach⸗ Große Origfnalvosse mit Gesang und Tanz in dret Akten (5 Bildern) von Rudolf Ber⸗ müd nauer und Rudolph Schanzer.

Montaa und folgende Tage:

Theater in der Königgrützer Abends 3 Uhr: Englisch⸗Chinesisches Spiel

Dienstag und folgende Tage: Mr. Wu.

Sonntag, Nach⸗ mittags 3 Uhr: Die fünf Frankfurter.

Kammermufik. von

Deutsches Künsttertheater (So⸗ ischen Garten.) Sonntag. Nach⸗

komödie in vier Akten von Hauptmann.

Regterungerat Horning sprach be. 5 Begruüͤßungs⸗

statuna vntg genegeg Der Geheime odann im Namen des Reichsamts des Inneen, ansprachen hielten serner der Oberst von Haldenwang namens des württembergischen Kriegsmintisteriums, der Geheime Oberregterungs⸗ rat Dr. Hinze ngmens des preußischen Staatsministertums, der Pro⸗ fessor Lachenmaler als Vertreter des württembergischen Landes⸗ verbandes, der Professor Dr. Fuchs namens der Universität Täbingen, der Professor Dr. Reihlen im Auftrage der nationalen Vereine, der Baurat Dobel, namens des Württembergischen Kriegerbundes. serauf hielt der General⸗Feldmarschall Freiherr von der Goltz einen zweistündigen, mit großem Beifall au Jortrag über das Wesen und Wirken des Bundes. Im weiteren Verlaufe der Verhandlungen sprach noch der Professor Kaup⸗München über fördernden und hemmenden Einfluß auf die Körperentwicklung; Karl Diem⸗Berlin, der Generalsekretär der olympischen Spiele 1916, hielt einen Lichtbildervortrag über die olympischen Spiele der Neuzeit und Deutschlands Aufgaben für 1916. Zuletzt sprach der Professor Lachenmaier⸗Stuttgart üder as usammenwirken der deutschen Turnerschaft mit dem Juna Deutschlandbunde. An den Vortrag schloß sich eine längere Aus⸗ wrache, worauf der General⸗Feldmarschall Freiherr von der Goltz mit Worten des Dankes die Versammlung schloß. An Seine Majestät den Deutschen Kaiser, Seine Kaiserliche und König⸗ liche Hoheit den Kronprinzen, die deutschen Bundes⸗ fürsten und den Vorsitzenden der deutschen Turnerschaft, Gebeimen Hofrat Götz⸗Leipzig, wurden Begrüßungstelegramme gesandt.

Gebweiler (Oberelsaß), 23. Mai. (W. T. B.) Gestern abend brach in der Spinnerei von Bouchart Fils u. Co. Feuer aus. Binnen eineinhalb Stunden war die Feinspinnerei voll⸗ ständig eingeäschert. verbrannten ungefähr 20 Maschinen und 20 000 Spindeln. 100 Arbeiter sind dadurch arbeitslos geworden.

Hamburg, 23. Mai. (W. T. B.) rinz Heinrich⸗Flug. (Vgl. Nr. 119 d. Bl.) Zum Zuverlässigkeitsfluge waren im 24 Flieger. unter diesen 16 Offiziere und 8 Zivilflieger, in

rmstadt aufgestiegen. Die voraussichtliche Reihenfolge in gewerteten Gesamtflugzeiten wird folgende sein, wodei jedoch zu bemerken ist, daß bei den sehr kleinen Unterschieden zwischen zwei Flugzeugen sich die f in dem einen oder anderen Punkte noch ändern kann, sobald die Ber gen genau ausgeführt sind: Freiherr von Thüna, don ulien, von Buttlar, Bonde, Krumsiek (Zivil ), Geyer. Schlemmer, Schauen⸗ burg, Joly, Thelen, Ladewig. mann. Es starteten in Darm. stadt außerdem 4 Flieger außer Konkurrenz. Es sind im ganzen 14 Flieger mit Erledigung der vierten Etappe hier angelangt. Die ersten drei Apparate waten L. V. G.⸗Doppeldecker. Große Anerkennung fand der A. E. G.⸗Doppeldecker von Schauenburg. 8 den Hinter⸗ grund wurden, wie in fachmännischen Kreisen t wird, die Tauden gedrängt. Unter den 24 in Konkurrenz sind 14 von der Konvention gebaute und 10 andere; unter den gewerteten waren fünf von der Konvention und sieben andere.

Zu den strategischen Flügen starteten heute morgen in der Zeit von 9 bis eiwa 6 Uhr 37 Flieger. Einer der ersten, Haupt⸗ mann von Detten mit Begleiter Hauptmann von Falkenhapn, stürtte kurz nach dem Abfluge aus geringer Höbe auf die in un⸗ mittelbarer Nähe des Flugplatzes liegende Groß Borsteler Rennbahn. Der Apparat wurde stark beschädigt und wird abmontiert. Der Hauptmann trug bei dem Sturze leichte Ver⸗ seöpun N. sicht davon. Die Abflüge erfolgten bei starkem,

öͤlgen

Wien, 23. Mai. & T. B.) Bei Schießübungen auf dem Artillerieschießplatze in Nowy Targ (Galizien) wurde infolge Reißens eines Verschlusses ein Mann getötet, drei schwer und 2 leicht verletzt. Zwei Schwerverletzte sind ihren Wunden erlegen.

London, 23. Mai. (W. T. B.) Während einer Mittags⸗ vorstellung in His Majestys Theatre, welcher der König und die Königin deiwohnten, versuchten gestern einige Anbänge⸗ rinnen des Frauenstimmrechts eine Kundgebung zu ver⸗ anstalten. Eine Frau rief wiederholt mit gellender Stimme: „Du russischer Zar!“ Eine andere band sich an ihren Sessel

sest, behauptete ihren Sitz 20 Minuten kang und schrie: Lrg Frau Pankhurst frei!“ Die Ruahestörerinnen wurden eniserni Im ganzen wurden 7 Frauen und 2 Männer aus dem Theatet ge⸗ wiesen. Draußen wurden die Ruhestörer von der Menge sehr fein. lich empfangen, und nur die Gegenwart eines starken Poligeaufgehatz schützte sie vor Mißhandlungen. Auf dem Polizeigericht, wobnn die Suffragerten gebracht wurden, spielten sich undeschreiblich gewalt⸗ tätige Auftritte ab. Alle Verhafteten verfolgten dieselbe Tafit beschimpften die Poltzei, leisteten ihr Widerstand, weigerten sich, die An. klagebank 8 betreten, warfen r die Erde, wo sie liegen blieben ung mit den utzleuten rangen. Schließlich wurden stie aufgehoben und auf die Anklagebank getragen, wo sie sich wie toll gebärdeten, I der Bow Street warf eine Frau mit einem Si-er nach einen Friedensrichter; er fing ihn lächelnd auf.

Eine Anhängerin des Frauenstimmrechts hat gestern vor, mittag in der Nationalgalerie fünf Gemälde von Bekkink beschädigt. Sie ist verhasftet worden. Die fünf Bilde haben nur leichte Schrammen dayongetragen; die Frau ha sich durch Glassplitter verletzt. Die Galerie ist geschlessen worden. Beinahe gleichzeitig mit der Beschädigung de Bilder in der Nationalgalerie wurden auch in der Königlichen Akademie der Künste zwei Bilder von einer Frau beschädigt, Die Täterin wurde verhaftet und die Akademie geschlossen. Gestem abend explodierte in einer Kirche in EEI eine Bombe und zextrümmerte die Fenster; auch wurde der Vexsuch gemacht, ne Leicester ein Schloß zu verbrennen. Afse diese Gemal tätigkeiten werden mit einer weitverbreiteten Verschwörung in Wo. bindung gebracht.

Catania, 22. Mai. (W. T. 8 Der Professor Ricedo, R Direkror des Observatoriums in Catansa, teilt mit, daß das lepet Erdbeben nur einen sehr beschränkten Umkreis ländlscher deha in Mitleidenschaft gezogen habe. Die eingestünten Bauernhäuset seien durchweg von schlechter Bauart gewesen. Catania selbst, d auf Lavaboden mit sehr festem Material erbant sei, habe keim Schaden erlitten und ketnen erleiden koͤnnen. Die Instrumente e Observatoriums seien nur wenig in Unordnung gekommen.

Konstantinopel, 23. Mai. (W. T. B.) Gestern brach der großen Kaserne von Taschkvschla im Stadtteil Perach Brand aus. Ein Flügel der Kaserne wurde eingeäschert. Währn des Brandes explodierten die in einem kleinen Pulvermagaz untergebrachten Munitionskisten, wobei zwei Offfkie und sechs Sappeure der tkürkischen Feyueruch und ein russischer Matrose schwer verletzt wune Der deutsche Kreuzer „Gyeben“ setzte zur Muwirkung beiz Löschung des Brandes 250 Unteroffiztere und Marrosen un Führung von 15 Offizteren an Land. Die Mannschaften zeiga große Tapferkeit. Zwei Unteroffiziere und drei Matrosg erlitten schwere Brandwunden und wurden in das deutie

Spital gebracht; ihr Zustand ist ernst. Der Kriegsminister erschel

persönlich im Spital, um sich nach ihrem Befinden zu l kundigen und seine Sympathie auszudrücken. Auch der deutsche B. schafter nebst Gemahlin und der Konteradmiral Souchon erschienen Spital. Das Stationsschiff „Lorelev“, das nach Galatz abfate sollte, bleibt der verlezten Matrosen wegen hier. Dse ti Zeitungen äußern sich sehr anerkennend über die heldenmeg Haltung der Matrosen des Panzerkreuzers „Goeben“ den Löscharbeiten an der Kaserne in Taschkischla und klären, die Ottomanen würden das nie vergessen. Sie dem Beileid wegen der Verwundung von fünf Matz Ausdruck und wünschen ihnen baldigste Genesung. Ferner kommt Dank der Journalisten für die ihnen gestattete Besichtigung „Goeben“ und die Bewunderung der Vollkommenheit dieses Scht Ausdruck. „Taswiri⸗Efkiar’ bringt Bilder des Schiffes um dmirals Souchon und schreibt, dieser babe sich durch seine Höilt keit und seine heroorragenden Eigenschaften in allen Kreisen, u denen er in Berübrung gekommen sei, ein gutes Andenken gestün er selbst werde ohne Zweifel von der Gastfreundschaft, die erz gefunden, angenehm berührt sein.

(Fortsetzung des Amtlichen und Nichtamtlichen in der Ersten und Zweiten Beilage.)

Lessingtheater. Sonntag, Nach⸗ mittags 3 Uhr: Professor Bernhardi.

Adends 8 Uhr: ion. Lust⸗ spiel in fünf Akten Shaw.

Was

Donnerstag und Freitag: Peer Onnt.

Sumurun. Zum ersten Male: Das

England.

Theater an der Weiden

Brücke. Sonntag, Abends 8 ¼ Uhr: Der müde or. Schwank in drei Akten von Max Neal und Max Ferner. (Henw Bender als Gast.)

nde Tage: Der Henry Bender als

in der

8 Uhr: Rosinen.

ends

. Posse mit Juzbaron.

9 3 8 Bildern von St Uerthenter. 0. (Wallner⸗ Wie theater.) Sonntag. Nachmittags 3 Uhr:

8 Geschäft ist Geschäft. Schauspiel in ddrei Akten von Octave Mirbeau. Abends 8 Uhr: Klein Eva. Lustspiel in drei Akten von O. Ott.

Montag: Heiligenwald.

Dienstag: Klein Eva.

——V Nach⸗ mittags 3 Uhr: ontag. Offiziers⸗ tragödie in fünf Akten von Otto Erich Hartleben. Abends 8 Uhr: Die

aschinenbauer. Posse mit Gesang und Tanz in 5 Bildern von A. Weirauch. Musik von A. Lang.

Montag: Ueber unsere Kraft. 1. Teil.

Dienstag: Krieg im Frieden.

Dentsches Opernhaus. (Char⸗ lottenburg, Bismarck⸗Straße 34 37. Direktion: Georg m.) Sonntag, Nachmittaas 3 Uhr: Figaros Hochzeit. Komische Oper in vier Akten von W. A. Mozart. Abends 8 Uhr: Der Zigeunerbaron. Operette in drei Akten von Johann Strauß.

Montag: Die lustigen Weiber von Windsor.

Diengtag, Donnerstag und Sonnabend: Der Zigeunerbaron. 8 Die Meisterstnger von 8 Uhr:

ürnberg. Freitag: Parsifal.

Fliege

Montag

Bernon und

50. Geburts⸗

fünf Frank⸗ 8 Uhr:

Schwank in Lachmann.

Karl Rößler. Heinrich

se: Kammer⸗

von Jean

71, gegenüber

Raub der in vier Akten

Schneider

Neues Theater.) Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Die Fledermaus. 8 Uhr: Jung England. b Montag und 8 3 drei Akten von Rud. Bernauer und Ernst 8 Wellsch. Musik von Leo Fall.

Montag und folgende Tage:

Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Orpheus Untermwelt. Burleske Opver i

zwei Aufzügen von Offenbach. Der Juxbaron. 1 und Hermann Haller. Ge⸗ 8 e angsterte von Willt M von Walter Kollo. 8 Montag und folgende Tage: Der

Lustspielhaus. (Friedrichstraße 236.) Sonntag, Abends 8 Uhr: Die spanische Schwank in drei Akten von Franz Arnold und Ernst und spanische Fltege. OSanden (z. Zt. Beuilin,

Residenztheater. Sonntag, Abende

Jeanettes Dunkeikommer.

Montag und folgende Tage: Jea⸗ nettes Dunkelkammer.

Thatiatheater. (Direktion: Kren und

Schönfeld.) Sonntag, Nas 3 3 Charlens 23 Wenn der Frühling kommt! Pofse- ( mit Gesang und Tanz in drei Akten von sangstexte von Alfre⸗ önfeld. si 1 2 LSn 8 1 Verantwortlicher Revdakrenr

ontag und fo Wenn

Trianontheater. (Georgenftr, nahe Bahnhof Friedrichftr.) Sonnt⸗ 8e e, ee e ene

F. L 8 (Schluß der Spielzett.)

Montis Ogerettentheater. Fräber: Theuter des Westens. (Stats

Zoologischer Garten. Kantstraße So Abends 8 Uhr: Polenbtb Oper in drei Akten pon Oskar Neit

Montag und folgende Tage: .

blut.

Imn. Spielzeit.

Birkus Busch. Senntag, Abe um Nollendarfplatz. Ubr: Gastsviel des „Deutst Theaters“: Das Mirakel. Montag und folgende 2

Abends Operette in

Jung

in Abends ,—

Familiennachrichten.

Verlobt: Fal. Marie⸗Ilse von Marwiz mit 8 3822 Hem von Zitzewitz⸗Zitzewitz Hlin —† witz). Frl. Gentrud von Scht⸗ mit Hrn. Sigmund Frhrn. von Sth dorff⸗Gutend (Muscherin bei 2h Pomm.— Schloß Buchenau, Kr. Humg

Verehelicht: Hr. Konzad von Drcth Schreitlaugken mit Frl. gv- 1

Bach.

straße 66/67). Geboren: Ein Sohn⸗ Hrn. Luf Alfreb von Brandt (Thurn, Her bach Ofk). Cine Tochter⸗† Landrichter Ernst Krech (Cbatlag burg). Hra. Nitimeister Bretener (Bretziau). Hrn. Fric von Krogb (Marren t. Kur Hrn. Bruno pon Heister (Göttinge Gestorben: Hr. Generalleutnantt Richard Fromm (Berlin⸗Wilmerdm Hr. Fraee % 99 2 Schack (Nalelwit bei Zobten) —2 Carl⸗Gottsrieb Reichegraf von K

drei Akten von Benedikt

½

J. V. Weber in Berlu Verlag der Expedition (Heideit 8 er Herlr

erlin.

Druck der Norddentschen Buchd ruckem Verlaasanftt Herle Wüber in

Neun Beilagen ceiaschließlich Morjeubeilaue

Lustsyiel in

z0 120.

Königlich Preußische Armee.

Ernennungen, Beförberungen und Verfetzungen. Neues Palais, 20. Mai. Gardekorps.

Zu Hauptseuten hefördert: die Oberleutnants: v. Knobels⸗ borff⸗ Vrenkenhoff d. Res. d. Kasser Franz Gardegren. Regts. Nr. 2 (Naugard), Fürstenberg des 1. Aufgeb. d. 4. Gardelandw. Regts. I. Königsberg), Danneberg d. 1. Aufgeb. d. 3. Gardegten.

kandw. Regts. (Kiel). Votgt, Obkt. d. Res. d. Earde⸗

Zum Rittmeister befördert: tratnabt. (Brandenburg g. H.).

Zum Oberleutnanf befördert: Krull, Lt. d. Res. d. Königin Ellsabeib Gardegren. Regts. Nr. 3 (Montjoie).

Zu Leuntnants der Reserpe befördert: die Vizefeldwebel bzw. Vizewachtmeister: Saran (1 Königsbera), Thürling (1V Berlin), d. Kaiser Franz Garde⸗Gren. Regts. Nr. 2, Wolff (IV Berlin), d 5. Garde⸗Regts. ½. F., Keilhack V Berlin), d. Garde⸗Gren. Regts. Mr. 5, Lahusen I Bremen), Frhr. Geyr v. Schweppenburg (1 Cöln), d. 1. Garde⸗Feldart Regts.

Der Abschied bewilliat! den Hauptleuten: Lancelle d. Res. d. Königin Elisabeth Garde⸗Gren. Regts. Nr. 3 (IV Berlin), m. d. Erlaubn. z. Tr. d. Landw. A. Untt., Huth d. 1. Aufgeb. d. 4. Garde⸗ Landw. Regts. (Gleiwitz), unter Verlethung d. Charakters als Maj. m. d. Erlaubn. . Tr. seiner bish. Uniform, Muüͤller d. Garde⸗ fandw. 2. Aufgebols des 5. Garde⸗Regts. z. F. (1 Essen); den Oberleutnants: v. Bonin d. Res. d. Gardefus. Regts. Pelaen. Matthes d. 2. Aufgeb. d. 1. Gardegren. Landw. Regts. (Gleiwitz), Graf v. Schwerin d. Gardelandw. 1. Aufgeb. d. 1. Gardefeldart. Regts. (1 Frankfurt a. M.), Beermann d. Garde⸗ landw. 2. Aufgeb. d. 3. Gardefeldart. Regts. (1 Trier); den Leut⸗ nants: Ivö” d. 2. Aufgeb. d. 4. Gardegren. Landw. Regts. (I Dortmund), Riedel d. Ganidelandw. Trains 2. Aufgeb. (1 Cassel).

I. Armeekorps.

Zum Hauptmann befördert: Bertulat, Oblt. d. Landw. Inf⸗ 1. Aufgeb. (Goldap).

Zu Oderleutnantse befoͤrdert; die Leutnants: Lehnert d. Res. d. Inf. Regts. von der Goltz (7. Pomm.) Nr. 54 (Tilsit), Gerlachd. Landw. Trains 1. Aufgeb. (Tilsit).

Zu Leutnants der Reserve befördert: die Vizefeldwebel im Landw. Bez. 1 Königsberg: Friedrich, d. Gren. Regts. König Friedrich Wilbelm I. (2. Ostpr.) Nr. 3, Gering, d. Füsf.⸗Regts. General Feld⸗ marschall Prinz Albrecht von Preußen (Hannov.) Nr. 73; die Vize⸗ wachtmeister im Landw. Bez. 1 Köntgsberg: v. Saucken, d. Kür. han. Wrangel (Ostpr.) Nr. 3, Kühl, d. 1. Kurhess. Feldart.

egts. Nr. 11.

Zum Lit d. Landw. Jaf. 1. Aufgeb. befördert: Hedicke, Vize⸗ feldw. (. .

Der Abschied bewilligt: den Hauptleuten: Brix d. Res. d. Inf. Regts. Freiherr Hiller von Gaertringen (4. Pos.) Nr. 59 (1 Köntgs⸗ dern), Neumann d. Landw. Inf. 1eegs. beiden m. d. Erlaubn. z. Tr. ihrer bish. Unif, Simson d. Landw. Inf. I. Aufgeb. (Bartenstein), m. d. Erlaubn. z. Tr. d. Landw. A. Unif.; dem Oberleutnant Gaede d. Res. d. Ulan. Regts. Hennigs von Treffenfeld (Altmärk) Nr. 16 (Gumbinnen); den Leutnants: Ball⸗ hausen d. Res. d. 2. Lothr. Feldart. Regts. Nr. 34 (1 Köatgsberg), diesem auf Antrag d. Bez. Komdos., Maeckelburg d. Landw. Inf. 2. Aufgeb. (Goldap).

II. Armeekorps.

Zu Rittmeistern befördert: die Oberleutnants: v. Zitzewitz (Ernst) d. Res. d. Kür. Regts. Königin (Pomm) Nr. 2 (Naugard), v. d. Landw. Kav. 1. Aufgeb. (Naugard).

Zu berleutnants befördert;: die Leutnants der Reserve: Dohrzynski d 4. Hannov. Inf. Regts. Nr. 164 (Gnesen), Schultz d. Westpr. Trainabt. Nr. 17 (Belgard).

Zu Leutnants der Reserve befördert: die Vizefeldwebel bzw. Vizewachtmelster: Rathsack (Stettin), d. Inf. Regts. Prinz Moritz von Anhalt⸗Dessau (5. Pomm.) Nr. 42, Schick (Anklam), d. 2. Bad. Gren. Regts. Kaiser Wilhelm I. Nr. 110, Kuntze (Gnesen), d. Drag. Regts. Prinz Albrecht von Preußen (Litth.) Nr. 1, Matthes (Gnesen), d. 2. Pomm. Feldart. Regts. Nr. 17, Manasse (Stettin), d. Vorpomm. Feldart. Regts. Nr. 38.

Der Abschled bewilligt: den Hauptleuten: Rentel d. Res. d. 1. Masur. Feldart. Regts. Nr. 732(Stettin), Loß d. Landw. Inf. 1. Aufgeb. (Stettin), diesem m. d. Erlaubn. z. Tr. d. Landw. A. Unif., dem Rittmeister Rad mann d. Landw. Trains 2. Aufgeb. (Naugard), m. d. Erlaubn. z. Tr. sr. bieh. Unif.; den Oberleutnanto: Michael (Stettin), Piwonski (Swinemünde) d. Landw. Inf. 2. Aufgeb., v Zawadzky d. Landw. Feldart. 2. Aufgeb. (Gnesen), diesem m. d. Erlaubn. z. Tr. d. A. Unif.; den Leutnants: Ostmann d. Landw. Inf. 1. Aufgeb. (Stargard), Lehman b d. Landw. Inf.

ert. 8

2. Aufgeb. (Stettin), Hirsch, der Land

(Stettin). III. Armeekorps.

Zu Hauptleuten befördert: Bluth, Oblt. d. Res. ren. Regts. Prinz Carl von Preußen (2. Brandenb.) Nr. 12 (1 Berlin), Friedendorff (I Berlin), Kol (II Berlin), Oblts. d. Landw. nf. 1. Aufgeb.

Zum Rittmeister befördert: Paatz, Oblt. d. Res. d. Brandenb. Train⸗Abt. Nr. 3 (1V Berlin).

Zu Oberleutnants befördert: die Leutnants der Reserve: v. Nathusius d. 1. Bad. Leib⸗Gren Regts. Nr. 109 (I11 Berlin), Kaus d. 5. Greßberzogl. Hess. Inf. Regts. Nr. 168 (11 Berlin), Gockisch d. 1. Westpr. Feldart. Regts. Nr. 35 (VI Berlin), d. Weiher d. Niedersächf. Feldart. Regts. Nr. 46 (VI Berlin); Magnus, Lt. d. Landw. Feldart. 1. Aufgeb. (VI Berlin).

Zu Leutnants der Reserbe befördert: die Vhzefeldwebel: Kretschmer (Landsberg a. W.), d. Gren. Regts. Prinz Carl von

eußen (2. Brandenb.) Nr. 12. Zander (III Berlin), d. 5. Westpr. Inf. Regts. Nr. 148; Baldams, Fähnr. (VI Berlin), d. Feldart. Regts. von Clausewag (1. Oberschles.) Nr. 21, Krauel, Vizewachtm. (VI Berlin), d. 5. Bad Feldart. Regts. Nr. 76, Mentz, Vizewachtm. (IV Berlin), d. Ofipr. Nratnabt. Nr. 1.

Versetzt: Polenekv. Oblt. d. Landw. Feldart. 1. Aufgeb⸗ (Jüterbog), zu * Res. Oiftzieren d. 1. Pos. Feldart. Regts. Nr. 20, Hellmann, Lt. d. Landw. Feldart. 1. Aufaeb. (VI Berlin), zu d. Resf. Ofüzteren d. Neumärk. Feldart. Regts. Nr. 54, Harms, Lt. d. Landwe. Trains 1. Aufged. (1V Berlin), zu d. Res. Offizteren d. Garde⸗

Train⸗Ahdt. Lt. d. Landw a. D. (Potsdam), zuletzt

Angestellt,; Roshund dd dendw. Je, . Kasseh (Peteram) als Et mit Patent vom 24.

November 1902 bei d. Oithteren d. Landw. Inf. 2. Aufgeb.

Der 1eng- mit der Grlaubnis zum Tragen ihrer bisherigen whißerm dewe Uigt den Hauptleuten; v. Aster d. Res. d. 1. Masur. elgar Regte, Nr. en Berlin), Krüger d. Landw. Inf. 1. Auf (ii Beclin), Mentz (I1 Verlin), Schwedler (Lands⸗ berg a. W.) d. Landio. 8. m. dem Rittmeister Grafen . Hai Aler d. Landw. Nar. 1. Aufged. (V Berlin); dem Oberleutnant Riedel d. Landw. Inf. 2. Aufged. (Potsda

m). . is der Landwehr⸗ EEEEe Heteenen: Müller d. Res. d. Gren.

Erste Beilage

Berlin, Sonnabend, den 23. Mai

Regts. Graf Kleist von Nollenborf (1. Westpt.) Mr. 6 (If Berlin), Theinert d. Res. d Füf. Regis, Königin Biktmit von Schweden (Pomm.) Nr. 34 (III Berlin), Branbenburg (1 Berltn), Lange (II Berlin), Nowageki (Frankfurt a. O.), Hattung (Prenzlau) d. Landw. Inf. 2. Aufgeb.; dem Oberleutnant Bernharb d. Landw.

Der Abschied bewihligt, den Oberleutnants der Reserpe; Arendt d. 6. Rhein. Inf. Regts. Nr. 68 (1 Berlin), Kümmel d. 5. Bab. Inf. Regts. Nr. 113 (11 Berlin); den Obetleutnants: 1 gn d. Landw. Feldart. 1. Aufgeb. (VI Berlin), Asmuß (1 Berlin), Miethke (II1 Berlin) d. Landw. Inf. 2. Aufgeb, Kohler, Ackermann d. Landw. Felbatt. 2. Aufgeb. (VI Berlin); den Leutnants: Friedrich (Wilhelm), ietrtich Beulin), Lau⸗ dahn (11 Berlin), Novinsky (Potsbam) d. Landw. Inf, 1. Ausgeb Hansen, Bergmann Meas ge Hetbolb (1 Bertlin), Oeth (II Berlin) d. Landw. Inf. 2. 2191. Weiß d. Lomdm. Kap.

(Spandau). IV. Armeekorps.

Zum Ritlmeister befördert! der Oberleutnant der Reserbe Müller d. Hus. Regts. König Humbert von Italien (1. Kuche ss.)

Nr. 13 (Sangerhausen).

Zu Oberleutnants befördert: die Leutnants ber Reserve: Marold d. 8. Ostpr. Inf. Regts. Nr. 45 (Neuhalbensleben), Nitzsche d. 8 Thür. Inf. Regts. Nr. 153 (Torgan), Hacke 8. 2 Thür. Feldart. Regts. Nr. 55 (Torgau); Hinze, Lt. d. Landw. Inf. 1. Aufgeb. (Dessau) 1“

Zu Leutnants der Reserve beförbert: vie Mizefelvwebel buw. Vizewachtmeister: Schröder (Halle a. S), d. Ful. 2 Heinrich von Preußen (Brandenburg.) Nr. 35, Finke (Mags⸗ 8 d. 3. Magdeb. Inf. Regts. Nr. 66, Eck ensN S), 8. 1. Oberrhein. Inf. Regts. Nr. 97, Schmitz (Magde b. b. Loshr. Inf. Regts Nr. 144, Schumann (Halle a. TC), vbv. 5. Honners Inf. Regts. Nr. 165, v. Dapter (Neuhalte gleben), d. Kör. Regts von Driesen (Westf.) Nr 4, Frhr. v. Münchhausen (Halle a. S), d. Hus. Regts. Landgraf Friedrich II. von veügin Ee dger

8

Passauer

ess.) Nr. 14, Heckert (Halle a. S), d. Felbart. Megts.

ugust von Preußen (1. Litth.) Nr. 1, Palm (Bernburg), d. 1. elsässischen Feldart. Regts. Nr. 15b, Bethge (Neubaldensleben) d. Brandenb. Train⸗Abt. Nr. 3, Schmieder (Halle a. S.), d. 4

Tratn, UApt. Pr. 17 Kiüniii’ Kbi. Fii. 11

⸗4 Heise, Lt. der Res. d. Inf. Regts. Herzog von Holstein HHolst.) Nr. 85 (Torgau), zu d. Res. Offizteren d. Elsäss. Trainabt. 15

Der Abschied bewilligt: den Hauptleuten: Hoese d. Res. b. Jaf. Leibregts. Großherzogin (3. Großherzogl. Hess.) Nr. 117 (Halle a. S), Holz d. Landw. Inf. 2. Aufgeb. (Halle a. S.), beiden m. d. f. z. Tr. ihrer b'sh. Unif, Schellenberg d. Landw. Jaf. 1. (Altenburg), m. d. Erlaubn. 3. Tr. d. Lundw. A. Unisorm; den Ober⸗ leutnants: Goedecke d. Landw. Inf. 2 (Altengurg) m. d. Erlaubn. z. Tr. d. Landw. A. Unif., Kaiser (Naumburg a. S.)). Middeldorf (Torgau) d. Landw Inf. 2 Aufgebß

den Leutmnants: Meißner d. Res. d. Litth. Ulon. Nr. 12 (Magreburg). Stelzner d. Landw. Inf. 2. Ausfges

V. Armeekorpst Zum Cberleutnant beserdert: v. Plowetz. Lr. d. Rest d. 2. Pomm. Ulan. Regts. Nr. 9 (Glog m). 1„ Fe ⸗manis der Reserve befürdert: Fabra, Vhzefeldw. (Posen), d. Gren. Negts Graf Keist von Nollen⸗ dorf (1. Westpr.) Nr. 6, Engeling, K Gosen), d. Regts. Könige⸗Jäg, ½. Pf. Nr. 1. 3 be⸗ Abschied bewilligt: den Hauptleusen: Graf Schack v. Wittenau d. Res. d. 2 Niederschles. Feltart Regt“. Nr. 41 (Posen), m. d. Erlaubn. z. Tr. d. bish. Unif., Peuckert d. Landw. Inf. 1. Aufgeb. (Schroda), m. d. Erlaubn. z. Tt. d. Landw. P. Unif.; dem Oberleutnant v. Heppe d. Lanzm Kav. 2. Aafged. (Glogau); dem Leutnant Heibrich d. Res. b. Felbart. Regts, don Podbielski (1. Niederschles) Nr. 5 (Görlitz).

VI. dene e

Zum Hauptmann befördert: Spind Feldart. 1. Aufgeb. (Kattowstz).

Zu Oberleutnanis befördert: die Leutnants der Reserve: Frbr. v. Thielmann d. Leibkür. Regts. Großer Kurfürst (Schles.) Nr. 1 (1 Breslau), Binde mann d. Magdeb Pratnabt. Nr. 4 (Striegau).

Zu Leutnants der Reserve befördert: die Vizefeldwebel bew. Vizewachtmeister: Langner (1 Breslau), d. 4. Schles. Inf. Regtis. Nr. 157, Fitzner (Kattowitz), d. Ulan. Regtg. von Katzler (Schlei.) Nr. 2, Wunsch (Waldenburg), d. 2. Ostpr. Feldart. Regts. Nr. 52, Reimann (Brieg), d. Schles. Tratnabt. Nr. 6.

Der Abschied bewilligt: den Haupileuten: Trampe, Vogel d. Landw. Inf. 1. Aufgeb. (Ratibor); dem Rittmeister Grafen Maltzan d. Res. d. Königzulan. Regts. (1. Hannov.) Nr. 13 (Oels) allen dreien m. d. Erlaubn. 6 Tr. ihret bish. Uaif.; den Oberleutnants: Suppe d. Res. d. Gren. Regts König Friedrich Wilhelm 11. (1. Schles.) Nr. 10 (1 Breslau), Metz d. Landm. Feldart. 2. Aufgeb. (1 Brezlau); den Leutnants: Schilling d. Landw. Inf. 2. Aufgeb. (I Breslau), Kichhefel d. Landw. Feldart. 2. Aufgeb. (1 Breslau).

VII. Armeekorps.

Zu Hauptleuten befördert: die Oberleutnants: Mauve d. Res. d. Niererrhein. Füs. Regts. Nr. 39 (11 Dortmund), Volk d. Landm. Inf. 1. Aufgeb. (11 Essen).

Zu Oberleutnants befördert: die Leutnants der Reserde: Martin d. Inf. Regts. Prinz Friedrich der Nieverlande (2. Weit 289 88 Bochum), Johannes d. 3. Westpr. Inf. Regts. Nr. 1. (Coesfeld).

Zu Leutnants der Reserve befördert: die Bizefeldwebel bzw. Bize⸗ wachtmeister: Gumpert (Duisburg), d. Inf. Rhegte. Her di⸗ nand von Braunschweig (8. Westf.) Nr. 57, Willig ( eg, d 8. Rhein. Inf. Regts. Nr. 70. Kissing 8S. d. 2. Uaterelsa f. Inf. Regts. Nr. 137, Hillmann (Minden), d. Jäg. Regts. 3. 2 Nr. 5, Fischer (1 Dortmund), d. Mind. Felbatt. Regts. Nr. 58,

Schildwächter (II, Dortmund), d. Kurhess. Train⸗Abt. Nr. I1.

Der Abschied mit der Erlaubnid zum Tragen ihrer bisher Uniform bewilligt: den Hauptleuten: Ernsing d. Res. d. 4. 1 Feldart. Regts. Nr. 70 (11 Dusselvorf), Bahlmann (Kanl) d. Landw. Inf. 2. Aufgeb. (Munster).

Der Abschied mit der Erlaubnis zum Pragen der Landwehr⸗ armeeuniform bewilligt: den Rittmeistern der Reserve: v. Wülfing d. Kür. Regts. Graf Geßler (Rhein.) Nr. 8 (Wesel), von Reck⸗ linghausen d. Magdeb. Drag. Regts. Nr. 6 (Solingen), Tenge d. 1. Rhein. Tratnabt. Nr. 8, (ab den Hauptleuten: Wendt d. Res. d. ;92 Regts. General⸗Heldzeugmeister (1. Brandend.) Nr. 3 (II1 Düsseldorf), Boedeker d. Landmw. Inf. 1. A 2 dem Oberleutnant Ebert d. Aandw. Jaf. 2. A

refeld).

Der Abschied bewilligt: den Oberleutnants: Kiesekamp d.

d. Cleveschen Feldart. s. Nr. 43 (Duleburg), Hoff (1 De dort), Goose (1 Cseng. estreich (11 Essen). Pasoerka, Konen (Münster) d. Landw. Inf. 2. Aufgeb., Wingel d. Landw. Felrart. 2. Aufgeb. (11 Essen); deg Leutnants. Crdhrügger d. Landm.

1. Aufgeb. (Teheg)⸗ Schnieder (Coeszseld), Mäurer

Drewitz (1 Essen), Bergmann (Recklinghausen) d. Landw. In

zum Deutschen Reichsanzeiger und Königlich Preußischen

2. Aufgeb., Stadtlander (Bielefelb), Frhr. v. Twickel (Eoesfelb)

b. Landw. Kap. 2. Aufgeb, Suhrmann d. Landw. Fekbvart.

vhreg (I Dortmund), Deilmann d. Landw. Trains 2. Aufgeh. VIII. Armeekorps.

JZom Hauptmann befördert: Schnabel, Oblk. d. Lanbw. Inf.

1. Aufgeb. (DHeutz).

Zu Leutnanis der Reserve befördert: der Fähnrich Schanzleb Bonn), d. Inf. Regts von Goeben (2. Rhein.) Nr. 28, die Bize⸗ lbwehel im Landwehrbeirk I Coln: HPesse, v. Inf. Regts. Graß

aruß (4 Westf) Nr. 17, Schmidt, d. Inf. Rezts. Graf Werher 8 Rhein.) Nr. 30, Krerg, d. Füs. Regts. von Gersdorff (Knchess)

r. 30, Reis, v. 1. Nassau. Inf. Regts. Nr. 387, die Bizewacht⸗ meister im Landwehrbezirk Bonn. Balthazar, d. Oldenb. Drag. Regts, Nr. 19. Engels, d. 2. Westf. Has. Reats. Nr. 11. 4 Der Abschied bewilligt: den Hauptleuten: Maec Lean d. Lanbw. Inf. 1. Aufgeb. (Aachen), m. d. Erlaubn. 3. Er. d. Unitf. d. Danziger Inf. Neats. Nr. 128, Wirtz d. Landw. Inf. 2. Aufgeb (Aachen)), M. 8. Eelaubn. Tr. d. Tandw. A. Unif.; dem Rittmeißter vom Rath 5. Landw. Kav. 1. Aufgeb. (Siegbarg), m. d. Frlaubn. z. Ir. sr. 86. Unif; dem Oberleutnant v. Plessen d. Landw. Kav. 1. Ncsg. (Aochen) den Leufnants Redvemann d. Landiv. Inf. 2. Nafgeb. (Foblenz), Westendorg d. Landw. Kap. 1. Aufgeb (Andernach), Lent d8. Landw. Felvart. 2. Aufgeb. (Kotlenz).

[X. Armeekorps. Zum Hauptmann befördert v. Gyldenfeldt, Oblt. d. Lanbw. Inf. 2. Pafgeb (Flensvurg). Z. Obe eutaants berördert: die Leutnants der Referbe Lücke 8. 4. Pbür. Inf Regs. Nr. 72 (1 Bremen), Breßler d. 9 Rhein. Inf Regts. Nr. 160 (1 Hamburg), Renner d. 2 Rhein Felbart. Senn 82—28 (Lübec), Stender, Tt. d. Landw. Inf. 2. Aufgeb. Zu eutnants der Resferve befördert: die Bizefeldwebel bzw. wachrmeister. Ehlers (1 Bremen), d. Inf. Regts Biemen (1. Hunseat.) Nr. 75, Matthiesen (Flensburg). d. Inf. Regts. mbur 8020 Hanseatischen) Nr. 76, v. Barm. (Flensburg), es Füslierregtmems Köonigin (Schleswig⸗Holsteintschen) Nr. 88 Strufe (Flengburg), d. 7. Thür. Inf. Negts. Nr. 98 Sinft (Lügeck), 8. 3 Lothr. Inf Regte. Nr. 135, Spreime, Eßmnaum (1 Brenwen), 8. 8. Hanuotz. Ins. Reits. Nr. 164, Wöchler (1i Ham⸗ Leng), b. Jüs Tier 2 S. Ar. , Bre rar (1 Bremen), d.2. Me 8 22, Krause (II Hamburg), 8. 1. Unterelsäffe egts. Nr. 31. 3 mm Leutnaut der Landwehrfeldartillerte 1. Aufgebots befördert: Versetzt: Kramer, Lt. d. Landw. Inf. 1. Aufgeb. (1 Hambung). z d. Resc Offtzteren d. Inf. Regts. Hamburg (2. Janfeat. Nr. 76, Der Abschied bewilligt: dem Hauptmann Engel hard d. Landmt zif. 2. Aufgeb. (Kieh), m. d. Erkaubm z. Tr. sr. bioh. Unist; den Vberleutnants: Schuatdt d. Landm. Inf. 2. Aufg. (II Hamburg), unter Verlethung des Charakters als Hauptm und m. d. Erlaubn z. Tr. d. Landw⸗ A. Untf, Poppe (l⸗ 9), Scheöͤde (I Hamburg), Homgcamp. (Röstoeke, Iürries (Schwerin) d. Landw Jaf. 2. Aufjehb, Windmäller (11 H Graf v. Hahn (Neumünster) d. Landwe Käaw. Goldenberg d. Landw. Trains 2. Auafgebots (1 Hämburg) den Leutnants: Schellhaß ([1 Bremen), Utermarck (II Hamburgy), Wiegel (Kiel), Herr (Schwerinz d. Lmdw. Jaf. 2. Anfgebe⸗, Willink (Ar Hamburg), Fthr. v. Heintze (Schleswig) d. Lambrwbe Kw. 2 Aufgebs. Artus Koch ( Altond), Heuschen (I1 Beeme en). er 8 Hamburg) d. Landw. Feldart. 2. Aufgeb.

X. Armeekorps. Zu Oberleutnants befördert: die Leutnants der Referbe Narses 8. Inf. Regtz. Her⸗o Friedrich Wilhelm von Braunschweig (Ostfrief.) Nr. 78 (1 Hannover) Leineweber d. Braumsche. Inf. Rögts. Nr. 92 (I. Harnover) Graßhof d 4. Hannoy. Inf. Negt. Nr. 1638 Le Krzywoszuüski d. X. Oherschlef. Fekbart. Regtsz. *. 57 (1 Braunschweig) der Leutnant Heine d. Wandw. Feldart. 1. Aufgeb. (11 Hannover. . utnants der Reserve befördert die Vizefeldwebek; Weppen 1 Br. weig), d. 3. Mandeb. Inf. Nrgts. Nr. 66, Gtegersen il. J. &. Inf. Negts. von Mansteim (Schkesw.) Ar. 88., fahrenkamp (II Olbenburg), d. ldenb. Inf. Regen. Nr. N., Gatzenmeyer (Hildesbeim), d. 1. Unterelsäff. Inf. Regtu. Nr. 132. ademann (Hildeshetu, d. . Wefiyhr. Inf. Regts. Nr. 140, verkon (Dldesheim d. + Unteretsäfsf. JInrf. Negts. Nr. 148383. Der Aöschied bewilligt: den Oberleutnantse Haynel d Landen. . 2. Aufgeßb. (l —„ ten Doornkirat. Kolman Landw. Traing 2. Aufgebd. (Murtch) den Lentnang: Hamel oge K. Braunschweig), Brandes (Hlldesbeim, . Laundm. nf. 2. Aufgrb., Leßmanm d. Landm. Truins 2. Anfjeb. (Mlde

XIU Armeekorpe

Zu Leutuunte der Referve beförderte die Vizefelbmwebel: Mevyer Wermarh, d. Inf. Reatg. von Wlttich (G6. Kurheff) Nr⸗ 88. 1.2—29 [(Sorha,, Abesser (Meiningen), Anvel. Remanmm Görhanh. Iaf. . Welhlen dorf (Weimar), . ½ Bud. Ghem . ser Wilnelm I. Nr. II0, Schmuh (1 Faffel), R. 3. Tttzte

18 135, SPü ckel Metmingen), d. Dentsch Drdeng⸗Inf.

Der Aömied bewilligt: dem Hauptmang Toemtmg Inf. 2. Aafiges. (1 Cassel), m. d. Frlanbn z. Dre st⸗ Ahet Ober Dstermaher A. Landen. Inf. . Aleß Schroeder X Lmdwm. Feldan 2. Aufgeß. (Wermanz.

0 5

. 1

Pohern d. bmdr. Pe. 2. Ae Feidant. .. Wrhe

Feida 89 ostmana d. S

8.

(Smußburah, d. 8. Umeretsöse Humdolor⸗Hachroeden rich EII. (2. Sehiet) Re

Ir. 1180. 8 21— 8 1 Reyuts. nan d Kwrmärk Hrag. R 1 d. Echlesm. Holft.

ne. d. 1. Meematfäsf. Peidarn Neagm