1 b. Briefe und Kästchen vnit Wertangabe. 6 8 5 8 mMaftbetrog emeccr Gebühr f Die Ausstellung der Post⸗ 2 aes EE dem Abschnitt Allgemeines. Die Wertbriese dürfen (ausgenommen in Deutschland und im Verkehr mit Bosnien⸗Herzegowina, „ zwischen den einzelnen, zur Frankierung verwendeten Freimarken ein Zwischenraum gelassen werden, auch dürfen die Freimarten Benennung der Länder. Pestanweisung. wom Absender zu entrichten). anweisung hat zu erfolgen in Bemerkun gen — 88 eren zulaffic ’
3 Griechenland, Kamerun, Oesterreich⸗Ungarn mit Liechten bein, Togo, sowie auf bestimmten Leitwegen auch mit Kreta, Montenegro, des Umschlags nicht bedecken. — sendungen, deren Aufschrift aus Anfangsbuchstaben besteht oder mit einem Stifte — 2 2 2 2 - 1b — . Segn 8 Serbien und der Türkei durch en ganstalten) nur Wertpapiere (Obligationen, Papiergeld, Zins geschrieben ist, find nie Wertbriese unterliegen (ausgenommen in Deutschland und im hr mit den deutschen 1) . Kopeken 46) Wie Nr.5, Satz 1. M nicht zul. 47) Ins abl im Sabhabot . iese 1.ö Peso
g von sch E . 5 1 dürfen Briefe od S bieten, ten in Chi d Marokto, Bozsni ina, Griechenland, Luxemb d Oesterreich⸗ „Ruf sschl. land; wege land f. Nr. 19. ““ 8 eecescche acr aesssecbendchezrer ece ieneswee nee wüsene .2 8 8.-reeeEe 1““ 8 glabe hrrcbang,nhr⸗ Wertkastchen 8e Menneewicht san 1 kg fefcgesett. — Hegleitabrese 6) EEEEEEEE’“ e en 1 ö1 300 Rubel “ (100 Rubel = 216 ℳ). Gold. Enur nach der Hauptstadt San Salvador. T sind g. d. Postamt in San Se papiere, Urkunden, Geschäftspapiere und Gegenstände, deren Einführung oder 2 8 nicht , erforderlich. 3 e, es hinsichtlich der 8- Slers Aecemgeri-Helung,g. 116“ 8 galv ador 8 “ ““ 800 ℳ “ 47) Mark und vferii. zu richten. 48) Enach allen Postorten mit EEI“ oreaa 80) — Wertang. ’ . . iud der Zahl der beizufügenden Zollinhaltserklärun ostämter — Im Verkehr mit ein 7 S 111“ ““ 2 720 & 9 F. 3 5 8 esti 1 1 ; - Au Leerunen denn wenn 8. 8 Skattten veesfänen zne er — Teer ah enae ’ der Mertserzung den den von Fncben de bes Wertkästchen die Zahlung der Zoklsesrün⸗ 4 Absender gestattet. Hierüber erteilen die Pofi⸗ GSchweden . . . . . . . . . . 1“ 180⁰ Franfen 58 Ee Here .“ “ 52) Wie Nr. 8 Satz 1 ad 2. IPnicgt zulässig. —E Ee aeenA v114161646“ 8 v“ Rappen 8 49) ] Fr. u. Ct. (1 Fr. = 53) c. Alerandrette, Caiffa, Cavalla, Dardanellen, Durazzo, Ineboli, Janina, Kerassunde, Wertbriefe Wertbriefe e““; . 1000 Franken 50) 8 88 c. EE Srfvesae hodus; Selonn Szehn ame. 5 Seevanne de ehe 8 8 88 8 8 82 v11146“6“ 800 ℳ 51 ark un ennig. anti Quaranta, Scio (Chios), Scutari ban.), Trapezunt, prien), Benennun Meistbetra⸗ Porto für Zerktänchen. Bemerkungen. 1“ Meistbetrag Porto für erikünchen. “ Zitafrikan. Bund (Kapland mit Brit. Betschuanaland b 82) Wie Nr. 9. Valona, Vathy (Samos). 53) d. Nur nach bestimmten Orien. Auszahlung in der g g 8 Südafr danl zuang 2 1 kis Gold [102,60 Piaster)) Ausnahme⸗ —— Eilbestellung zulässig. 8 —— Eilbestellung zulässig. * (Schungebiet), Natal mit Zululand, Oranjefreistaat, 1 8 88) ar türk. Goldwährung Landeswähr. (22,925 Fr. = 1 Pfund türkisch in Go 8 Nur nach best Vrban e d der Versiche⸗ 8 G der 8 „ Versiche⸗ = N. lässig. b1ö1ö141. Pfd. Sterl. 20 Pf. für je 20 ℳ (100 Piaster (Gold) = fllen in Franken (Gold). 54) Nur n. best. Orten. Ebenso T. 55) Nur nach best. Orten. E. er .““ Wert⸗ Wert⸗ rungegebuhr 8 uraffic chen “ Wert⸗ Wert vungzgebühr 1 — zif 8s Tmern” 18 ℳ 65 ₰). 56) Absender muß vngeeig8 in der Senght Kngen den den eee “ Wertang briefe. kästchen. 8 18 8 botrn “ Wertangabe. briefe. kästchen. r I 8 a. Conftantinopel, Smyrna (dtsch. Postanstalten) . 800 ℳ “ mind 20 Pe. 53) b, c, d. Wie Nr. 49. mind. die Anfangsbuchstaben des od. der Vornamen od. Bezeichnung der Firma d. Empf.; 1 elose. je 240 ℳ Lotterielose. .““ Z süle F te 1000 — 10 Pf. für je 20 ℳ; mind. 20 Pf. 54) Wie Nr. 49 bei Empf. weibl. Geschlechts muß Vorname ausgeschrieben und Witwe, Frau od. Fräulein Pf. X& . Pf. —vLAi. b. Battz dasche Fealan ü Besenhahey 100 Franken 88 Pös und Fentavee bFöüraugefügt sein; d. auf dem Abschnitte e b“ ; . 1 8 Frlische te 500 2 ““ inze 8 önnen angegeben werden. i 88 igs 1) Deutschland (Reichs⸗ b. 10 geogr. nur als 5 Fo ker je 1) Meistgew. d. Wertb. 250 g. 15) rankreich m. Algerien, 15) E; N bis 1000 Fr.; I. verboten. d. Türkische Pestanstalten ö1“ N0g Frenken 20 Pf. für je 40 ℳ GEldeenh) 2ℳ 40 8 iit der Maͤme des Saats (state), wenh möglich, auch des Kreises (county) hinzuzufügen. ppoostgebiet, Bavern u. 1-neihhae, Pakete che e:] Unfrank⸗Briefe zul m. 109f Zuschl. onacoc. 8000 ℳ 80 16) S zacense Feealren 5ecgen; 1A1“ .. .. 20 Pesos T bis 200 Dollars nur nach dem Festlande. Postanweisungsgebühr 20 ₰ für 1e 20 ℳ. Peüettenrgerg) e.“ ohne Gew.⸗ zulässig.] 10 Pf. Seg Rücksch.Frankozwang. 16) FranzösischeKolonien 8000 ℳ 40 torial⸗Afrika, Frz.⸗Somaliküste, Mada⸗ Staaten v. Amerika mit Guam, Hawai!), 1 8 56) Doll. u. Cts. (100 Doll. 9) Nur nach Honolulu. ²) Nur nach Arecibo, Mayaguez, Ponce, San Juan. 2) Dtsch. Schutzgebiete: ] V lidesteklgebiehe im Falle d. gaskar mit Comoren und Roffi⸗Be, 6 tico2, amerik. Samoa⸗ . . . . 100 Dollars S 9). ³) Nur Pago Pago auf Tutulla. “ 6. a Deutsch vin a 40 Vorausbez.bel Ueberbrin ung eines 19 8 8 rland 8000 ℳ 1 40 Mauritanien, Ober⸗Senegal und Niger, Porto Rico 2), amerik. Samoas) D 8 11“ 1 b . — „. 8 talien m. S. Marino Rsunion, Senegal; Asten: Frz.⸗Indo⸗ 8 1 8 b. Dtsch.⸗Südwestafrika 16 Briefes m. Wertang. bis 800 ℳ (stal. Kol. siehe Nr. 14 u. 19 2)) 8000 ℳ 20 cina, Frz⸗Indien; Amerika: Guadeloupe, ““ e. Kamerun, Togo. † 16 einschl. oder von . 19) Japan 8e e n h.en Frana⸗Guana, Martiniaue; Auftralien: 5 v “ 8 D. Postscheckverkehr. 8 2 4 5 „ 4 . 3 u⸗ . 8 2 „ „ 2 . 7 r 82 4 4 64 1 ] Palau⸗ - .veenn vnn Poft. Easahr arafuto Ce Sachaläm) 8000 ℳ 17) E. 18) E; N bis 1000 Fr. 19) E 1 Zum Postscheckverkehr wird jederenann . Anmeldungen zum Beitritt nehmen die . Die Gebühren betragen für Einzahlungen mit Zahlkarte bis 25 ℳ 5 Pf., “ FIn Marianen. Mar⸗ anst. 60 8 bis 800 ℳ (Vorz.⸗ 19a) Libyen (ital. Kolonie) 8000 ℳ außer n. Karafuto; N bis 400 Yen. postanstalten und Postscheckämter entgegen. Auf jedem Konto muß eine Stammeinlage von 50 ℳ gehalten hinaus 10 Pf.; für Ueberweisungen bis zu jedem Betrage 3 Pf.; für Auszahlungen durch Scheck (Höchst⸗ 8 h ll J s Do tsch Geb. 10 Pf. wird zugl. m. d. Porto] s20) Luxemburg . . . 8000 ℳ 19a) Nur nach Bengasi u. Tripolis erden. Dem Konto werden die durch Zahlkarte eingezahlten Beträge und die von einem anderen Post⸗ betrag 20 000 ℳ) 5 Pf. und außerdem 1 Pf. für je 100 ℳ des auszuzahlenden Betrags. Neu -; eutsch⸗ eön. 8 9 Nur 8 best Prte 29) Marokko a) dtsch. P.⸗A.]/ 8000 ℳ (Afrika). N bis 1000 Fr. 1 beckkonto überwiesenen Beträge ö1“ Der Kontoinhaber kann über sein Guthaben, soweit es 8 b 8 b “ nnbescr. fr 2a: N bis 600 Rup.; 2 bis e: N b) franz. P.⸗A... ve⸗ ℳ 20) Meistgew. 9 g; E; N bis ie Uee übersteigt, 8 liebigen Teilbeträgen durch Ueberweisung auf ein anderes Postscheckkonto Die Briefe der Kontoinh 3) Aegypten (ohne Sudan) senee ℳ bis 800 ℳ. 3) Nur n. best. Orten; 22) Montenegro . . un eschr. 800 ℳ; L. verboten. der durch Scheck jederzeit verfügen. 8 für Kaͤstchen 0 Fr.; L verb. 5 »23) Niederlande. . . 20 000 %ℳ 21) a. Casablanca, Masagan, Moga⸗ 8 V 3a) Aethiopien.. 8000 ℳ N bis 1000 Fr.; L verb. 3a) Nur n. Addis⸗Abbeba, Dirre⸗Daoua, 23a) Niederl. GSuyhana 8000 ℳ
wie ewichts Einschreibbrief gleichen Gewichts
für Ein gleichen wie für
4) Argent. Republ 8000 ℳ 5. dor, Saffi, Tanger. N bis 800 ℳ 8 8 12 1“ 8 8 b publ... 8 Harrar. 4) Nur nach best. Orten. 24) Niederländ.⸗Indien 8000 ℳ 6 24 131313“— “ E. Postaufträge zur Einziehung von Geldbeträgen. ö B eöst.: wi 8. N bis 1000 Fr. 6) Meistgew. 25) Norwegen . . . unbeschr. In ““ ines. Postauftväge sind zen Bereinsverkehr bis zu 1000 Franken ober dem ent den Hetrage der Landes⸗— Sendung darf indes einzuziehende Wertpapiere für höchstens 5 verschiedene Zahlungspflichtige enthalten. Von dem Betrag eines jeden
6) Bosnien⸗ Herzego⸗ unbe⸗ e ¹ HG 900 Fr Mdes Bfe. 88 eanas b arn mit “ ein. Wie 8 Küstchen. 22) E nach Postorten; N bis 1000 Fr. üörung BE86“* vee.- Sg 88b. edie eee senden e,Lee, -e” neeaecede ehcsnnee -een die Fngelkenn Zertpapsenn wird im Vereinsverkehr eine Einziehungsgebühr durch die beauftragte Postverwaltung erhoben. s.see.. schränkt deh Geshihes d ie 280 ℳ zul. m. 10 Pf. Zuschl. Für Bfe. geg. 27) Portugal 8 3 (äg arie 88 E; “ 6n Eorhen. AE“ FRwNxveer. Fnzutehonden Betvag in der für die einziehende Lerwaltung maßgebenden weiterzeegeben inr ösenber ist gestattet, eine zweite Person zu bezeichnen, an welche der Postauftrag im Falle der Nichteinlbsung 8 g⸗f. 5. 5 Por. mit Azoren,]“ 8000 ℳ 20 Kästchen. 23 a u. is ulden. pährung au apieren hin und im r L. 8 he., Seeaeee- ageben ist. 1
1 Veer ö 2400 ℳ 24 ort. N bis 1000 K. 6a) Nur n. best. 8 26) Meistgewicht d. Wertbriefe 250 g. r Postaufträge, jeweilig innegehalten “ Pbenhe wans eers eren wie seher.⸗ “X“ 828 hanossescher Der Postauftragzbrief ist mit der Aufschrist Ginschreiben, Postauftrag nach .. Rame der Postanstalt 8) Britische Kolonien 1000-8000ℳ Orten. 8) Nur n. best. Kolonien. 29) Rumänienp . Z. unbeschr. 12 Unfr. Briefe vesichgede he 8 Postuftragsforanulcr Cür den Lertehr nach fremden dh. 1 1 - im Perkehr mit Läͤndern, in denen bie deuksche Sprache wenig bekannt in (Belgien, Chile, Agypten, Frantreich, Italien .) mit der 9 ach⸗
— dobo bdo tdo e do bo
b. 2g. 858 Cn⸗gans „Tau 8 Eemaeh h“* 800 ℳ. c.*) Nach Kalgan bis auf 35) Türkei:
1 rhen ir ef cehr rzantsak eeng weiteres inhasch. d. E auß. n. a. Constantinopel (dt. Pa.) kaßesgr d. Mandschurei. N bis 400 Yen. Smyrna (dt. Pa.). unbeschr.
12) Enur nach Postorten, 2* mit . Beirut,
Tientsin⸗ ifu, Tschugutschak, urga)
d. n (Amoy, Canton, Changsha, Foochow, Hangchow, Kiukiang, Newchwang, Shanhai⸗ kwan, Shast, Soochow, Swatow, Tongku, Wuhu, ““ 8 88 8 Mandschurei u. d. japan. Pacht⸗ “ ebiet Kwantung). . . 8000 ℳ
wie für Einschreibbrief gleichen Gewichts
1 8 ü Rü grage) bestoce aus 2 Teilen (Beczeichmis . ““ 9.Ia -We Z1““ 1-9. S Aufschrift Recommandé, Valeurs à ecouvrer, Bureau de posteb)) (Name der Postanstalt), zu versehen, im ö 5ö555500 „. town und New Amsterdam; ferner 31) Schweden... unbeschr. (12 üb. Dän. ;Nbis 1 Lverbot nnse In. Angabe d. Aufgabepostanstalten] an bestimmte Vermi⸗ postanstalten). Der von der Postanstalt eingezogene Betrag wird Schriftliche Mitteilungen auf dem Formulare, welche sich nicht auf den Postauftrag selbst beziehen, sind unzuläffig. Der 11) China: . L verb. 9) L verb. 10) E nach best. 32) Schweizz... unbeschr. 8 wang. E; Nbis 1000 K. L verbot. züglich der Zostanweisungsgebühr und der Einziehungsgebühr (. solg. Abs.) dem Absender des Postanstrags mittels Postanweisung Absender eines Postauftrags kann die ganze Sendung oder einzelne in ihr enthaltene Wertpapiere zurückziehen sowie irrtümliche Anga en d. „A nkau, Nanki 8 ; 27) E; N bis 800 % 28) Nur nach d Z — fträge ohne Anlagen, sowie solche mit Briefen als Anlagen sind unzuläffig. Auftragsformulare berichtigen lessen, solange die Wertpapiere weder eingelöst 2 urück⸗ oder nachgesandt worden find. bEbb. üi. Orten; N bis 530 esos old. r . ee r. v eg i apiere enchalten, we von einer und derselben Postaufträge muü len frankiert werden. Die Gebühr ist dieselbe wie für einen Einschreibbrief von gleichem Gewicht. Peking, Schanghat, Tientsin, M⸗ 33) Serbien ) . Zfe. 9000 ℳ 12 est. Orten E. 29) N bis 1000 Lei. Ien Vereinsverkehr darf eine und dieselbe Sendung mehrere Wertpap mhalten, welche rs staufträge müss Tschifu, Tschintiang, Tsinanfu, 112 Mültgemicht u“ z 4) Spanien mit Balearen für Kästchen 8 L verb 30) Lverb 31) Ena allen oftanstalt hbei mehreren Zahlungspflichtigen zu Gunsten eines und desselben Absenders einzuziehen sind. Eine und dieselbe füͤr die Rücksendung unausführbarer Postaufträge kommt eine Gebühr nicht zur Erhebung. Weihfien) “ ertbfe. nach Peking üb. Italien en, e bö 1 1 b — — j 1 1— nur bis 2400 ℳ zulässig. N bis Canarische Inseln. 8000 ℳ 12 Postort. m. Bestelld., N b. 720 Kr. veee an Meistbetrag Benennung Meistbetrag 32) E; Nbis 1000Fr 33) En. Post⸗ ennung 8 ben B 8 . 8 Bemerkungen. der eines emerkungen. 24 ort. †) Briefe usw. m. Wertang. nach der P ste uft 8 1 8 8 Lanber. Postauftrags. 32 Neu⸗Serbien nur nach best. Orten ELänder. ostauftrags. 8 1 8 1 zulässig. N bis 1000 Fr. L verb. 3 We selproteste sowie Zins⸗ und Dividendenscheine usw. 1 “ 720 Kro Verpflichtung des Absenders zur Zahlung der Protestkosten Ausschluß von Faröer, Grönland salem (dt. Pa.). unbeschr. 20 835) a. b. N bis 800 ℳ. c. Nhis 1000 Fr. Deutschland... e vulch 1 Febahe 30 Pf. ohne Unterschied des Gewichts. Meist⸗ 2) Norwegen (s Er. 28 ne “e) erforderlich. 9) In Aufschrift angeben: „Oesterr. Postamt Island. N (ausgenommen nach . öst. P gtr he . . .unbeschr. 20 d. Nur nach best. Ort. N bis 1000 Fr. Seehgen (ohne 8841000, Franken „ 5 f ga. 8 Fnteh dur eg 8 8 venlashi 13) Oesterreich⸗ 1000 Kronen v 8 ““ 8 “ 1 I.e.S.e 1 1 Ubi 8 1 Sudan) seebühr bei Wechseln bi ℳ einschl. ei Wechseln über R 8. 8. usw. ssen. Grönland) bis 720 Kr. Wert. Sanng, Sertart (A.. 8000 I1 “ 482 vel ien 1000 F 500 ℳ 1 ℳ 50 Pf., dazu für Rücksendung des protestierten Ungarn mit Bos⸗ 881“ vermittelt. Zins⸗ und Dividendenscheine, abgelaufene Wert⸗ 3 ech’n. NeRh”, Junnanswac 00 ℳ. Cichen asch Grassrbte Jaland . B2n dag. Srs. . 8099 ℳ 49% 92.2 AFtnzuzeflgf sein, k. Nar nach e ehe .. . (.24 Fe. 2809 ℳ) Wecels-reth ehlütehnt he aeh des,ss Nachbar⸗ uisg „ürzegotnina —n= 189 49 00 svpaptere dadäffg. 11) Rach Ril Indien und Hehenah gae. „Danemark mit Farber, 8 36) 2X ““ 2 en. 36) N bi 1 25 Pf.). 2) Nur nach best. Orten. Lose auswärtig.— sstimmten Orten. ur nach bestimmten Orten. ei Auf⸗ 12) Dämemark mit Farber, 13) E; N bis 1000 Fr. 14) Nur nach 36) Tunis . . . . . 8000 ℳ anö stimmt. Orten. 36) N bis 1000 Fr. Ehile. . 530 Pes. (Gold) ortsverkehr 25 P.. — 8 5 1b unbeschr. 8 . ief 2 und gen. 66 Pes. = 100 ℳ) Lotterien nicht zuläfsig. 3) Wechselproteste werden vermittelt, 14) Portugal mit . trägen nach Ungarn sind Namen mit latein. Buchstab. zu schreiben. Grönland, Island nbesch best. Orten. E; N bis 1000 Fr.] Der Tarif für Briefe mit Wertangabe nach Griechenland d Kreta ist bei den Postämtern zu erfragen LLE“ ( Pe ) 8 8 19 iffig. 8 1“ — “ Füns⸗ und Dohsendenscheine uim wisste. Hüeenegsen 8
wie für Einschreibbrief gleichen Gewichts
13) Dänische Antillen 8000 ℳ 13) venelche. ital. Kolonieh 8000 ℳ hter u. Island (n35 Kr. = 100 ℳ) Zins⸗ und Dividendenscheine u w. zugelassen. 4) Nur nach best. 15) Rumänien ... 14) Nur nach best. Orten. Die Postauftr. 5 an bestimmte e” deremn. FessanfcsheuendengriseHostss Salpereso u abref. le) Schwed w72h roner Dafeit e gehasttastetn) unedeessefen; Ausnunft 2 d 29. 8 2 2 S „ „ 2„ e 8 . . (122 9 1S; ℳ) Eb endeärsche eNeh 8 8 8 89 a. 80 Oere = 100 ℳ) Dividendenscheine, abgelaufene Wertpapiere zulässig. 1 1 . Schul ibungen und andere Schuldverschreibungen 17) Schweiz 1000 Franken oder proteste werden vermittelt. Zins⸗ u. Dividendenscheine, 1 12199 1 ℳ) derselben Art mit den zugehsrigen Zinsscheinen ausgeschlossen. aas Fe Rappen 100 ℳ] Wertpapiere ulösc. 17) Lotterielose u. andere auf Lotteriespi b = Elbestellung zulässig⸗ ne - 1090 Franken 9 “ zusffg⸗ hir 1 C 122) Serbien*) 1000 Franken 82 1 “ 9 . üj Die Ausstellung der Post⸗ = Schriftli il. itt. “ 3 8 en rag, außerdem schr e Ver ng de Fr. 50 Ct. = er „Sof . 2 2 Benennung der Länder. “ (vom Hen “ anweisung hat zu erfolgen in Bemerkungen 1 1 = “ “ 88 828. (124 Fr. = 100 ℳ) Absenders zur aree der Pücbeftroften erforderlich. Nach 18) Türkei: “ Schuldbetreibung“ werden an besond. Betreibungs
8 d talien. P. A. i. Auslande 2 . cotterie⸗ . ben. Protestvermerke u. d. Verm. „Zur Schuldbetreibung“ n bis 5 ℳ. 10 Pf. üb. 5. 100 ℳ: 20 Pf. 2) BW Pfcgnig. 9 8 heeeih bnn eet Drien d Fear vens eng⸗ ue gagohesteget d. Nasgcbede,. v (österr 1000 Franken Eägeraan eehschescß Psene gfftjeharen detg, da kart 1“ 2* ) 1001- aaens duf die usw. Anlag. zu fcg: Sc und Doe sen EE“ 2 k. 1“ 8 nach Litsun, Taitungtschen, Tsangkou, Tsingtau. umwandlung in Landeswährung (mer. Postanst.) (100 Fr. = &. ℳ) verlangt, Vermerk „payable en I““ “ b. Beirut, 2hj 1000 Franken “ 1 zuläffig. s snen) Fins. 8 han geseeicheh⸗ ab⸗ 588 üb 800 . 60 Pf (1 Rup. = 1 ℳ). Doll. u. Cts.) nach Tageskurs. *) Postanw. an Mannsch, d. Besatz.⸗Trupp. bis 15 ℳ hLuxemburg... 800 ℳ auf den Auftrag und auf das einzulöͤsende Papier erforder ich Jerusalem(dt. Pa.) 123 Fr. 50 Ct. = 100 ℳ) gelauf. Wertpapiere zulässig. ostaufträge nach Neu⸗Serbien nu
Pf.; über “ 3) Fr. u. Ct. (100 Fr. = 10 Pf. f. Nur n. Saipan. g. Nur n. Jaluit, Nauru. 1. u. k. Nur nach best. Orten 1 1t 480 Guld Auf Inhaber lautende Wertpapiere, Lose oder Schuldbriefe ad. österr. Postanst. 1000 Franken nach bestimmt. Orten zugel. 18) a. b. c. Zins⸗ u. Dividendenscheine
8 3) Zul, nach allen Hrten Unter⸗, Mittel-u. Ober⸗Kegyptens bis Wadi ⸗Halfa einschlt, und ieberlande, % b. n. Gasann 100 F1. auswärtiger Lotterien ꝛc. ausgeschlossen; Wechselproteste —c2i Fr. = 100 ℳ) usw. zulässig. 18) c. In der Aufschrift muß Oesterr. Postamt“ od. - 165 ℳ Ndr.⸗Ind. zulässig, amßer Benadir; vg Vermerk „Protêt“ oder 19) Tunis ... 1000 Franken „Bureau de Poste autrichien’ hinzugef. sehn Verz. d. Postanst. s.
uftrag, außerdem schriftliche (125 Fr. = 100 ℳ) Ju. C. Postanweis., Bem. zu Nr. 54 c. 19) Nur nach best. Orten.
C. Postanweisungen.
e& i i d. 8 i d. ährn auszustellenden Postanweis. werden die Hauptbetr. (Franken, Allgemeines. Zu Postanweis. n. d. Dt. Schutzgebieten u. d. Ausl. kommt ein besond. Form. (in deutsch. u. franz. Sprache) in bei d. Postanst. Bei den in frem L “ . vmgerechict und sich ergebende e
3 1 istzei eichungen od. Aenderungen. — Für telegr. Dollars ꝛc. und der Teilbetr. Cen der 5 8 * 5 32 EEEEEE CCE Nuszahlungsschein b) die Gebühr f. d. jedesmal auf volle Pfeunig au vaSrKv 8See. E auf dem Abschnitt der Postanweisung sind in Telegr. Wegen d. Vorausbezahl. v. Eilbestellgeld f. telegr. Postanw. nach Orten ohne Postanst. erteil. b. Postanst. Auskunft. Für Postanweis. an allgemeinen zulässig; die Ausnahmen sind in der p. Bemerkunge s angeg 8 Fhankr eich mit
die Besatz. der deutschen Kriegsschiffe im Ausland u. an Angehörige des Marine⸗Detachem. in China ermäßigte Gebühren. Auskunft
1) Deutschland (Reichspostgebiet, Bavern, Württemberg) 800 ℳ 2) Deutsche Schutzgebiete: a. Deutsch⸗Neuguinea, b. Deutsch⸗ Südwestafrika, c. Kamerun, d. Karolinen und Palau⸗Insaln, e. Kiautschon*), f. Marianen, g. Marsh.⸗Ins., h. Samoa, i. Togo 1 ööcöFqͤ600 Rup
800 ℳ 3) Aegypten.. 1000 Franken — 20 Pf. für je 40 ℳ 81 ℳ 40 3).
4) Argentinische Nepublik . . . .. ... 200 Pesos 9 .“ 4) Pesos und Centavos nach best. Orten im Sudan. E im Ortsbestellbez. T nach best. Orten. Auszahlung Miederl.⸗Indien, . 100 Fl. = 167 ℳ) „Protêt immédiat“ auf den
ien: a. Neu⸗Süd⸗Wales, Queensland, Sübauftralien, 8 Goldgeld) (I Pesos in d. Landeswähr. nach d. Satze 20 Fr. = 771 ½ Millismes. 4) nach best. Orten. E. Niederl.⸗Gucana 8 —— Neu⸗Seeland, .efcrarien, 40 Pfd. Sterl. 20 Pf. für je 22 ℳ . Gold = 2 ℳℳ 7 Z).]5) Absender muß angeben: in der Aufschrift außer dem Namen mindestens die Anfangs⸗ 1 v. Brit. Neuguinea (Papua), Gubert- und Elice-Inseln, Salomon- 20 Pfd 1. ²0 Pf. für je 20 ℳ bis Brisbane bz. 5) Wie Nr. 9. buchstaben eines Vornamens oder die Firmenbezeichnung des Empf. u. auf d. Abschnitte eböbö büecd. Ster.. Sydney; ab Brisbane bz. Sydney 6) Fr. u. Ct. (100 Fr. —²— seinen Namen und mindestens den Anfangsbuchstaben eines Vornamens oder seine 8 8 1t 8. Tonga⸗ ober Freundschafts⸗Inseln . .. . . . . . . 40 Pfd. Sterl. s. Spalte 5 81 ℳ 40 ₰). Firmenbezeichnung, ferner seine Wohnung. Absender hat gleichz. mit Einlieferung der 8 F. Paketsendungen. vAX“ Belgien (Belg. Kongo s. Nr. 29) 1000 Franken 2 20 Pf. für je 40 ℳ Postanw. d. Empf. von der Einzahlung durch besond. Schreiben in Kenntnis zu setzen. 1 “ 11XXX“”“ L““ b 1 28 ö1116166“*“ 400 ℳ “ 7) Mark und Pfennig. M nicht zulässig. S c. Gebühr für Uebermittelung ab Brisbane ü Sydney 3 4 Pakete ohne angegebenen Wert und Pakete mit Wertangabe nach Orten inuerhalb des Deutschen Reichspostgebiets sowie nach Bayern, Württemberg und Oesterreich⸗Ungarn mit Liechtenstein. Brasili heü880 ⸗8 20 Pf. für je 40 ℳ 8) Mark und Pfennig. für je 5 2. 6) E; T. 7) nur n. best. Orten; E; Auszahlung in der Landesw. nach ägt für Pakete au en (in geographischen Meilen): alle Pakete, die a) in irgend einer Ausdehnung 1 ½ m überschreiten oder b) in einer Aus⸗ Die Paketsendungen sind tunlichst zu frankieren. 111“ 1 8 8 . j 1 2— Das Porto beträgt für Pa f Entsernung geograp 3 8 . Brit. Kolonien u. brit. Postanstalten in fremden) 8 9) Pfd. Sterl. (), Schill. dem Tageskurse. 8) Auszahlung in der Landeswäͤhrung nach dem Tageskurfe. bis 10 10 — 20 20 — 50 ,50 — 100 (100 — 150 über 150 dehnamg 1,m, in einer anderen e m Überschkeiten und dabe; 5. als 10 kg wiegen B. Für Pakete mit Wertangabe wird erhoben: 1¹) das für Pakete ohne Ländern: Gibraltar, Cypern — Brit.⸗Ostafrika u. Uganda, Brit⸗ 8 8 s), Pence ( ). 10 — 9) Wie Nr. 5 Satz 1 u. 2. M nicht zulässig. Gebühr für Uebermittelung ab London bhs zum eenr,. ag. Zone 1 s 2. Zone 3 Bone 4 Zone 5 Bone 6 oder c) sich ihrer B. nach nicht bequem mit anderen Gegenständen verladen aabe zu entrichtende Porto (s. unter A.). 2) Versicherungsgebühr gleich. Somatfand. Schazgedia Brnt Ipasfland (Schuzgebiet), Gambia, . 205 ℳ. Umrechnung: 2 ZA für je 5 8. (Nach Panama ab London gebührenfrei.) 10) Wie Nr. b, Sat 1 u. 2. AAenne 8 V lassen, daher bei der nmne hetzaaeec,grohen cuag in hinsprug nehßmen. mustg 6 PI. für 1 990 . ader einen Leit er 805 *., mindestens sesoch 10 9f, g8⸗ L“ 20 Pf. für je 20 ℳ bis Londo für sich, 8 u. d für sich.!] A nicht zulassig. — Auf Postanw. an Personen indischer Abkunft muß Name, Stamm ööAA 2. nf. 9 pf. 8o pf. 8o pf. 69 gf. 80 vf. ober .en eeasage e. hleran zehennen hen envem giebrürehennvfe eee-IeeEe. Levog nit dei dringenden Pateten), eimshreibgebuhe 20 Pf. EE Pee.am Beenesaa, selne 15 London siehe Spalte 5 110) Wie Nr. 9. oder Kaste des Empfängers und der Name des Vaters desselben angegeben sein. 11 ) T. s für je 1 kg mehr.. Iöö“ „ 40 „ 50 „ Hunden, Hutschachteln oder Kartons in Holzgestellen, Möbel, Korbgestechte (Blumentische. P. Für Nachnaymepabete ( zulcsfig bis Z8c 49) wird außer dem Phore -ns 117 88 Seen (brit. Postanst) — Beit Norb⸗Borne Feylon 11) Fr. u. Ct. (100 Fr. = 12) Wie Nr. 5, Satz 1 u. 2. M nicht zul. — Dem Bestimmungsort ist Name der Provinz Für unfrankierte Pakete bis 5 kg einschließlich wird ein Portozuschlag von in usw.), eer, Faheväder u. dergl. d) Pakete mit lebenden Tieren. 1) 10 Pf. Vorzeigegebühr, 2) im Falle der Einlösung die Postanweisungsgebühr für 8 Straits⸗Settlements (mit Labuan) Verbündete Malayische 8 8 ℳ 40 ₰). und des A“ hinzuzufügen. T bis 200 Dollars. 13) Nur n. best. Orten. E. Wi erhoben. Portopflichtige Dienfesendungen ren. diesem Zuschlag nicht. Für die Begleitadvesse zu Paketen wird besonderes Porto nicht in Ansatz gebracht. Uebersendung des eingezogenen Nachnahmebetrags. 3 Snene 8 „Sultanat Johor, Malayische Staaten (Brit. Schutzgeb) — 8 WC11“ 12) Doll. u. Cts. (100 Doll. 14) Umwandlung in die Landeswährung (mexikanische Dollars und Cents) bei den Be⸗ Für die als Sperrgut zu behandelnden Pakete b das Porto (nicht aber der Zehbren nahrere Sendungen zu einer Begleitadresse, so wird für jedes einzelne Stück E. Dringende Pakete müssen frankiert sein. Besondere Gebühr außer Porto Sbichech 8 1 50 Z). stimmungspostanst. nach Tageskurs. 9 Auszahlung erfolgt in der Landeswährung Unschlag und die Versicherungsgebähr) um die Hülfte erhöht. Als Sperrgut gelten] das Porto Lerechnet. und etwaigem Eilbestellgelbe 1 .
dschi⸗Inseln. 1 8 = 422 ℳ 1 becceFien gabvetzns ashet Hahser, ensbewenen, 18) Phsos und Crigves nach dem Tageszurs. 16) Nrr. best Orten. Die Aufschrist muß cußer dem Ramen II. Frackierte Pakete im Gemichte bis 2 bz. 5 Kg („Postpakete“) nach dem Auslande. vschir⸗ Bschast, vinze 3 je i Indien . 20 Pf. für je 20 ℳ ae 54 den Vornamen oder mind. die nsangsvuchstaben we eeei⸗ 8 2 83s b d im allgemeinen nur bie Taxen für den heg angegeben. Pakete geg. Rückschein), sowie nach Lu mburg (ausschl. der Pakete mit Na nahme und der dringenden Pakete Buschir, Dschask, Linga, Mahommerah, Mascat sowie in Franz. Indien 4 Feber 20 Ff fin je 40 ℳ 8 Gold = 1 ℳ 54 ). bestichnng des Empf. enthalten. Dem Bestimmungsort ist der Name der Provinz hinzu⸗ 1¹ C6 E e“ 1g.29 gocanhakazerklürumden 88 k.) enr 1289 ein fge die abgesandt werden. Für Hagmahman tatr in — u. n anzugeben) - 8 . 1) Bulgarien . . . 11“ ö 14 u. 15) Mark u. Pfennig. zufügen. 17) E im Ortsbestellbezirk, jedoch nicht nach Jsland, und Faröͤer. P, jedoch enverkegrsstatiftie bestimmtes Doppel auf grünem Papier in e a. Sprache beizufügen. In der unten angegebenen Zahl dor Ifür je 2 ℳ) mindestens 20 Pf. (nach Bosnien⸗Herzegowina, 12²) Canada inschl. Brit. Columb., Neu⸗Braunschw. 100 Dollars 20 Pf. für je 20 ℳ 16) Cuxrency⸗Doll. u. Cts. telegraphische Beförderung nur n. best. Orten, von da Weiterbeförderung durch Briefpost. tverlicchen Inhaltserklärungen ist das Doppel mit einbegreffen. gebühren werden nicht abgezogen. — Ueber bestehende Beschrů Sgettl. 1u1u“u“*“ 530 Pesos 20 Pf. für je 40 AaM (100 Curreney⸗Doll. = T nach den Faröer nur n. best. Orten. 18) P; D. 19) Für Uebermittelung ab Malmö ie Vocausbezalung des Portos bildet die Regel. Pakete nach Vosnien⸗Herzegowina (ausschl. der Cilpatete, Nachnahme⸗ erteilen die Postanst. Auskumft, ebenso über „Postfrachtstücke“ nach dem Ausl. 1A1XAA““ “ Peso 9 8 1 422 ℳ 50 ₰). bringt die schwed. Postverwaltung, welche Ueberweisung d. Pöstanweisungsbetraͤge besorgt, te und Pakete geg. Kückschein), Oesterreich⸗Ungarn mit Liechtenstein (ausschl. der Silpatete, Nachnahmepabete, dringenden Pakete und und im Verkehr mit welchen dend di Zahl. der Zollbeträge durch den Absen 4) China: eanad enh Techeta eicen nane ne geene, 17) Kronen u. Oere (100 Kr.] eine Gebühr von 4 % vom Einzablungsbetrag in Abzug. 20) — nach Frankreich, Monaco⸗ vIEvrg-., g — Segsehc . Poßanst) 8. . r 29. h. us, 19 neng, Tfinanswi, 00 2 Pf. für je 20 ℳ; mind. . = 112 ℳ 75 ₰). Algerien. 21) Nur nach best. Orten in Hahomey, Elfenbeinkuste, Frz. Guineg, Frz. n. e.. sna Zee⸗ Bemerkungen. Sis zün. — sben Zeu Zache⸗ Bemerkungen. 5) Costa Nica (nur San Jose) .. .. Pf. für je 40 ℳ 8 100 Fr. = Aequatorial⸗Afrika, Madagaskar, Ober⸗Senegal und Riger i “ 155 Bestimmungsland. Erklärungen(w = Wertangabe zuläfsig. N= Nachnahme Bestimmungsland. Genne Betrag Ertiärungen [[w = Wertangabe zulässig. N= Na en ) Pf. für je 40 ℳ 18) Fr. u. 8 Uebermittelung ab Paris wird seitens der franz. Postverwaltung, welche die Ueber 8 ZZahl] Sprache zulässig. = Eilbestellung zulässig.)] von &lX Lahl Sprache zulässig. E= Eilbestenuung zuläffig.] P
0)
10 20 20
CE1“ 800 ℳ J1“ aö“ gris wird ranz. — “ Dollars 81 ℳ 40 ₰) weisung der Postanweisungsbeträge nach dem Bestimmungsgebiete besorgt, eine Gebühr — n — 1w” de Kües z it Ja ver 720 Kr. ür je 2 ; mind. 3 ie Nr. 17. eingez etrage i . M nicht zulässig. 8 A ; ; n ber Fpalke achen Febeuter⸗ f. chinesische Postansht. s5 kg] 2 — bis 5 40/2bz5 d. c. o. f.] Schanghai bis 98000 ℳ, Ubr. F. . bIs 100ℳ. 9). k 8 d Faröer . . .. .. 720 Kronen 10 Pf. für je 20 ℳ; mind 19) Wie Nr. 17 vom eingezahlten Betrage in Abzug gebracht 8 den mit Perim .o. e. [FIn bder Spalle Sprache debenker: nes EI“ z Shehes 9200929, ve — eenn ”] 86 8 8 v1XX“ )) Fr. u. Ct. (100 Fr. 22) Nach Athen, Korfu, Patras, Piräus. Syra, Volo, — nur nach diesen Orten; nach Aegypten mit ägvpt. Sudan 3 3 d. = deutsch, f. = franzöfisch, F. hrit. ind. P.⸗A. in Tibet s. Nr. 21 vachor Rocs Telbinchendernügsardensengssr
2
8 * .
äni 8 1000 Franken — ; u.u.* 360 Rüenen 21) = 81 ℳ 40 ₰). übrigen Orten bis 500 Franken durch Vermittelung des Zentralpostamts in Athen. Aethiopien (Abessinien) .. e. = englisch, h. = holländisch, Col 2 20 bis 98 3 . YX bi8400 ℳ ausgen. nach Potst, Taiping U·! u
önö“ b 111“ 3 brig 3 “ (Fohr b Athen, die in Griechenland 0. = oder; d. h. es ist bem Absenber Corsik
- 4 Algerien s Post⸗ 22)] Gebühr bis Athen 20 Pf. für je 40 ℳ. Ueber Gebühr ab Athen, die in Grie enland Algerien nebst Oudzsa Marocko). 11“ “ 20 r838 5 “ 1 8 6 franz 1 66 1000 Franken 1 23) Wie Nr. 9. vom eingezahlten Betrag abgezogen wird, sowie über Umwandlung in griech. Währung Angola ... 8 1“ e N. P. des “ 21) Franz. Kol. (Franz. Indien s. Nr. 10). . . . . . . 6 24) Mark und Pfennig. dat c die 1v 8 9) 8 der fremden Postanstalten in den neu svenein sas e Nepublit.. - 5 . Euba “ 3. 1 “* Franken 1 25)8 ig. erworbenen Gebieten siehe unter 53 c und d. 8 8 8 1““ ’ 8000 ℳ; ; W ““ 23 EEEb. ö*“*“ für je 20 ℳ 28) nnig. = 23) Wie Nr. 5, Satz 1 u. 2. T. M nur bei telegraphischen Postanweisungen zulässig. Austral. Bnnd Weu⸗Süb⸗Walez L4.. k. I. mit Faröer, Grön⸗ 85 ͤae1-14..*“; 800 ℳ . für je 40 ℳ 100 Sen = 2 % 11 Z). 24) Nur nach best. Orten. „Auszahl. in der Landesw. Micgeen Tageskurse von 1— 9 Insel Norfolk und Lord Howe, ömpsänger ahlt außerdem eire Zuschlagter⸗ 5 land, Island . 25) Hongkong und brit. Postanst. in China. . . . 800 ℳ . für je 20 C Pp Fr. u. Ct. (100 Fr. 29 Wie Nr. 5, Satz 1 u. 2. M nicht zulässsg. — In Hongkong Umrechnung nach Tageskurs. 8 4) W bis 2306 ℳ; N bis 800 ℳ und E nach Dänische An
2
FXARAR2
1 20% 3 f. bis 800 8 nach best. Orten. Nach best. Ort. i. Inn. 20 2 8 nur Pakete bis 3 kg; Zuschlagtaxe vom Empf. zu 2 2 f. 2g; 33) E nach Postorten. 84) W bis 4000 ℳ; 65 2 z3 bis 800 ℳ u. E nur nach best. Orten. 36) W bis 8 2400 ℳ; E. 37) Nach brit. P.⸗A. W bis 2400 ℳ; 80 nach Larnaca, Limassol (Agt. des Oesterr. Lloyd) Wunbegr.; N bis 800 ℳ. 38) W unbegr; N bis ℳ, ausgen. nach Grönland. Nur nach Däne⸗ mark selbst: dring. Pakete zulässig, E nach Post⸗ orten. St. T „St. 4 1 W bis 400 ℳ; üb. Frankreich bis 4000 ℳ: N bis 800 ℳ; E. 40) Taxe gilt nur b. Kotonou. Weiter⸗ beförd.⸗Kosten zahlt Empf. W und N bis 400 ℳ nach best. Orten. 41) N bis 800 ℳ. W bis 2400 ℳ (über Bremen), bis 800 ℳ (Üüber Italien) nur nach Rabaul. 42) W bis 8000 ℳ (Über Hamburg), Jbis 800 ℳ (über Italien) nur na Daressalam u. Tanga; Nbis 800 ℳ. 48) W bis ℳ nur nach † Lüberitzbucht und Swakopmund, N bis 800 ℳ. 44) W bis 400 ℳ nach best. Orten. 45) W bis 400 ℳ nach best. Orten; N bis 400 ℳ 46) Nur nach best. Orten; W und N bis 800 ℳ 47) W bis 1000 ℳ (nur bis Stanley). 49) a. W bis 40 000 ℳ, bei
Imnchen 1
Namnchnahenecn
ISmnen en
L
8
26) Japan m. Korea, Taiwan (Formosa) u. Karafuto (jap. Sachalin), 8 . 29) 1 = 81 ℳ 40 ₰). 26) E jedoch nicht nach Karafuto u. d. Pa. in der Mandschurei; T. nach best. Orten. vicoria, Westaustralien). best. Orten. 5) W u. N bis 400 ℳ nach best. Dahomey u. Militärbezirk Viger tgebiet Kwantung . . . — 27) des len m. San⸗ 1“ ennig. Brüssel bringt die belg. Postverwaltung, welche die Ueberweis. der Postanweisungs⸗ entrichten. 7) W bis 1000 ℳ bis 1000 ℳ “ nach Rassan bis 8000 ℳ 11) W unbegrenzt; Elfenbeinküste. N bis
ina, i i und dem j 3 b 8 = 27) E ausschl. dix u. Libyen; T nach Italien u. S. Marino u. nach d. Pa. Bengasi 2444. 18Z1 Orten; E. 6) Für des Avise zu den Postpaketen D Neuguinea japan. Postanst. in China, in des “ „ 400 Jen 30) Fr. u. Ct. (100 Fr. ) vna e chro g ahähas in Libyen. 29) E. M nicht zulässig. Füt Uebermittelung ab Fahama⸗Inseln v. Ausland hat Empfänger tempel zu 5 S 6“ Italien m. San Marino u. Kol. Benadir nur Brava, 1“ 8 3 ) - erweis. Feien ℳ; N bis 400 ℳ b 8 2 westafrika
iumbo, Merca u. Mogadiscio), Ervthrea, Libyen . . 1000 Franken 120 Pf. für je 40 ℳ 1 E 11““ beträge nach dem Bestimmungsgebiete besorgt, % vom Einzahlungsbetrag in Abzug. Helassch-Konao. 8* Postorten. 10) W 8 0. Eecuador 8
“ Vermuda⸗Infeln. ℳ; V. 12) Taxe gilt nur bis Eryührea “
ivi Kosten für Beförderung ab Fa kland.Juseln 1
n 2⁴ 2
22.7222&2R S
Eö--.
28) Kanalzone v. Panama (wie Philippinen) 1 8 30) T nach best. Orten. 31) Zulässig nach Monrovia; ferner nach anderen Orten, wenn 1 8 Kongo, beicisch. 1424* 34) 6 Ahan 8 Pfennig. 9 Sasüchic den Zusatz „General Post Office in Monroxvias tragt. Auszahlung in 8 8 hieq111616111E1616 8 . 34) b. Fr. u. Ct. (100 Fr. Landeswährung (1 ℳ = 23 Cts.). 32) E; T. 33) Wie Nr. 5, Satz l u. 2. M nicht Volivien 6““ 1 aͤ11111XA1XAX*X“ 800 ℳ is 100 ℳ: 20 Pf.; üb. 100 — 200 ℳ = 81 40 4). zulässig. Die Gebühr für die Uebermittelung ab Syrakus (10 Centimen für je 25 Fr.) Bosnien⸗Herzegowina 1 vhe... .... . ....116ö.760 88 8 .46 Arrzon —6: 40 Pf; üb wird von der ital. Postverwalt. vom Einzahlungsbetrag in Abzug gebracht. Vrafilien 1““ E z 5 % 35) Mark und Pernis. 34) a. Alkassar, Asimmur, Casablanca, Fes, Larasch, Marrakesch, Masagan, Meknes, Mogador, 8 Betschnanaland . 100 Fr. =
FT.; 98 9
Landungshafen vom Empfäͤnger zu tragen.
18) W bis 800 ℳ. 14) W bis 9000 ℳ. 15) Kur Fivlchus ns
nach Orten an Eisenbahnen; nach allen übrigen *
„0“† Orten nur bis 3 kg zulaäͤssig. 16) Wunbegrenzt; a. über Schweden ...
. N bis 800 ℳ; E nach Postorten. 17) Nur nach bb . geltsenrch m Pehcher Eenach heornchtenn⸗ W nit Penacn. Nachnahmepaketen nur bis 400 ; N bis 400 ℳ,
New Amsterdam. 21) W bis 800 ℳ, üb. England 8 er Belgien.. nur bei Pateten bis 8 kg zuläffig. 49) b. N
J. uma Prankreich bis 3400 ℳ. 22) w bis 2400, † 51) Frenzößnlc Aequatorial⸗ bis 800 ℳ 50) In der Taxe von 80 Pf. ist
„. s 8s. Orten. 8 91 0 Pfatt vom Afrika (Gabun, Mittel⸗Kongo, 8 1 b-eeeae-- von 8— Cts.
.Lr ener lens dni6. 100, s.eg nas 82) UbanggGhar Eschad) . . 868,⁷ ncnr,7 108,109 e., 88
25) W bis 8000 ℳ. 26) W (ausgen. nach Galcos⸗, Franz ch Öea. .
8 2. 2. . 2. 2. ₰ 9„ 2* ESCedne oœl
2 98
IAAX2 Rg.
A⁵ sXsA&XAAE,2X&
3689 Ir Tanger, Tetuan. T, telegr. Beförderung nur bis Tanger, ab Tanger Guyana. 3 über Itali P8e. .. . . . . . 1000 Franken 20 Pf. für je 40 ℳ 8 36) Fr. u. Ct. 8 der Briefn szahl. i. d. Landeswähr. n. d. Tageskurs. 34) b. Berguent, Ber- Hondnuras (Belize) 3 Malta (über Italien) stalten. 1 1 800 ℳ 10 Pf. für je 20 ℳ; mind. 20 Pf. 81 ℳ 40 ). Mit,de- W11“ Mehedia, Oud)da, Salé, Sehdn mit 8 Anda
o: a. d he Postan W“ r 1g 7 egs. 1212o b. w7se E . . . . . . . 1000 Franken 20 Pf. für je 40 ℳ 80)) Gulden az Gentg 10- Settat. 35) Wie Nr. 5, Satz 1. M nicht zulässig. Auszahl. in merik. Gelde n. Tagesk. manen⸗Ins
8 . ür se 40 ℳ 38)] ssig. , n. T ..... .. ..... 888” 1 8 Oere (100 Kr.] 36) Nur nach bestimmten Orten. E nur nach Postorten. P. — Auszahlung in Franken sch⸗Mord⸗Borneo.. . 89 11111XAXAX“X¾ 8- en 8 89 Kronenn⸗Here, r. 36) oder in österr. Gelde, in letzterem Falle nach dem amtlichen Kurs. 37) E: T. nach Secehaflaland (Schutzgebiet) a1114“X“] 480 ulden 120 Pf. für je 40 ℳ 40) Kronen u. Heller (100% bestimmten Orten. 38) Nur nach bestimmten Orten. †Æ nach Niederländisch⸗Indien. deitt sch⸗Ostafrika m. Uganda 88 Niederl. Kolonien (Indien, Antillen, Guvana). 1480 Gulden Kr. = 85 ℳ 7 ₰ 39) Nur nach best. Orten. T; Postanw. nach kleinen Postorten werden auf telegraph. 8 ritisch⸗Somalklans “
Incohehhchechhenecnehcnchen
S88888
ewen Snacchchhenchen 002 b0 d0 do tobtocCo cobo bo bo do de0
—
22 98
nur bis Landungshafen; nach Orten im Innern
Fschlagstafen vom Empfänger zu zahlen; ℳ nach bestimmt. Orten; 52) W bis
400 ℳ nach best. Orten; N bis 400
58) W bis 400 ℳ 54) W und N bhis 400
55) W und N bis 400 ℳ; E nur für
**† Wertang. u. ohne Nachnahme. 56)
+ 400 ℳ 57) W bis 8000 ℳ 58) W bis 1000 ℳ
59) Ab Ausschiffun shafen Zuschlagsgebühr vom
Empf. zu zahlen; W bis 1090 ℳ. 60) Nur na
best. Orten; W (durch Agent. des Oesterr. Lloy
unbegrenzt; N (durch Fesaeich. Postanst.) bis
640 ℳ, (durch Agent. d. Sesterr. loyd) bis 800 ℳ.
Wegen der österr. Postanst. in den neu erworb.
Gebieten s. unter 72 u. 1384 c. 61) a. E; W bis
8000 unbegrenzt; N bis 800 ℳ
.f. Cayman⸗, Turks⸗Inseln) bis ℳz nach Gre⸗ 53) Franzö Guyana. . „o. f. naba bis 1000 ℳ nach St. Lucig bi8 5100 ℳ; K.]⁷ 54) Franzö ndien b
——— UObdobo 0
1 720 Kronen ns ege 8 8 üchf 15 Postor Best. beförd ch⸗Westindien 1 eebööF.. 1q“ de Plata und Wege nur bis zum nächsten größeren Postort u. von da m. d. bost n. d. Best. beförd. — “ Rn arn mit Bosnien⸗Herzegowina 1000 K 10 Pf. für je 20 ℳ; mind. 20 Pf eledes 9r Sol dey 40) E. 88 Bosnien⸗Herzegowina nur nach Postorten) Eibbe eigevnh (25 Pf.) vom Ab⸗ Buinet (Borneo) 1“ 11ä11141491981“*4* 390 S 20 Pf. für je 40 ℳ 3 Plata = 2 ℳ 5 ₰). sender im voraus zu entrichten. T (in Bosnien⸗Herzegowinga nur im Ortsbestellbezirk). 8 ga en (Oesterreich. P.⸗A. in st ......... .. . . .. 100 8 lla. 8120 f. sir je 40 ℳ bis New York.[42) Doll. u. Cts. (100 Doll. 42) Wie Verein. Staaten v. Amerika, erster Satz. Wegen der Gebühr ab New York erteilen dnen erworb. Gebiet. s. u. 134 c) ne.. . . . . . .. .. . ollars 2 ab New York‚ Spalte 5 * = 4932 ℳ 3 die Postanstalten Auskunft. M nicht zulässig. 43) Nur nach bestimmten Orten. s bgbvFbFööö.. 1 b 800 ℳ 20 Pf. für je 40 ℳ T n. bestimmten Orten. Umrechnung in portug. Währung nach dem Durchschnitts⸗ — 16*“ 89 mit Azoren, Madeiicaca ... “ 43) Mark und Pfennig. kurse der dem Eing. der Postanweisung vorangeg. Woche. 44) a. Nur nach bestimmten .... 44) Portug. Kolonien: ; 400 ℳ b. Lissab. wien. Portug;; ab Lissab. s. Sp.5, 44) a. Mark und Pfennig. Orten in Capperdisch. Inseln, Guinea, St. Thomas u. Principe, Angolg, Mosambik. hder9; dt. P.⸗A. 1) Seeweg 8Afrika und Timor (nur nach Dilvp) .. „10 Pfd. Sterl. 20 Pf für ze 20 bis Bombay; ab44) b. *) Wie Nr. 9. M nicht zulässig. Wegen der Uebermittelung ab Lissabon erteilen die Postanstalten ee ESö656 ädien..... .. 1 Pfd. Sterl. 2 Bombay s. Spalte 5 3 11) b. 5§) Marku. Pfennig. Auskunft. 44) b. ) Wie Nr. 10. Nur nach bestimmten Orten. M nicht zulässig. 1 rusfic 1“ VPpf küd . 45) Lei und Bani (100 Lei Wegen der Gebühr für die Uebermittelung ab Bombay erteilen die Postanstalten 1,h usfische Postanst. .
171166562 81 ℳ Zie Nr ässig. 45)2 esti cten. T. 81ö11“ f. Ort. in China ohne Mandschurei. 32) c. Nbis a. dürch brit. Post. . . .. 8 e X“ 20 Pf. für je 40 ℳ 1 = 81 ℳ 40 Z). Auskunft. ½) Wie Nr. 8 Sat; 1. M nicht . It bestimmten Or en rdnh abe. Gransr. “ 2re. .. 8. Srch Prienbestrzer⸗nenfralt.
S1e 2* 9 98 8* 1 8
2 2
nach St. Lucia. 28) Nur nach best. Orten; W bis 55 anzö 8 ndochina.
889 nn40999 8e che dn 81) Wbis 56 — e Sdachnenge. 1000 ℳ; E; N bis 400 ℳ 82) a. Amoi, Futschau, 57 ambia Bathurst)
. nkau, een veeeg. sceeben Seerhes 58 braltar .
. Hatau, Tientsin, u, sinkiang, Tfinanfu, eaess e, Weihsten. W nach Schanghai bis 10 50 ℳ, nach 58a) Gilbert⸗ und Ellice⸗Inseln
Perking, Tientsin, Tschifu, Tvinanfu, Weihsien für mit der Ozean⸗Insel. .. Weg 1 bis 800 %, fur Weg 2 bis 2400 ℳ, nach d.übr. 9 Goldküste “
Postanst. bis 800 ℳ, N bis 900 ℳ. 82) b. Ferner 60) Griechenland .
japan. P.⸗A. i. dk Mandschurei u. d. japan. Pachtgeb. „d er1e. Kwantung. F bis 2400 ℳ; 8. bis 800 ℳ; Nnur] 61) Grosbritannien und Irland
FANRAR2RRX2X2
57 98
Samnccenchehhenen ecehehechenchen E
¶̊n I¶cnen Sachchhenenchcen A7 R NIAXXNNE b2 — 02 d0 do
45) Rumänien