1930 / 136 p. 6 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 14 Jun 1930 18:00:01 GMT) scan diff

Zweite Anzeigenbellage zum Reichs⸗ und Staatsanzeiger Nr. 136 vom 14. Juni 1930. S. 2. 1 Zweite Anzeigenbeilage zum Reichs⸗ und Staatsanzeiger Nr. 136 vom 14. Juni 1930. S. 3

28916]. * h qqqqgggE mn ils ——— * 8 88 eeen 2 vanerhjce Versicherungsbantk‧, —— SIara.n hax exEnxan 22 e * Buchgewerbe, Verlin. engesellschaft, vorma 1. Propisionen und sonftige Bepüͤge ber n 2. Einnahmen. 2 vIII. Prämienabert 8 1 Seee ene erleben Bilang am 8* Dezember 1928.. de 8 1 sch ft, ls Versicherungs⸗Anstalten 2. Sonstige ;- 888g 1 Ueberträge aus dem Vorjahrtr: IX. —,'’ gewinnberechtigten Versicherten eels Püeser X Ele⸗ 8 5 —s 8 r ayerischen Hypotheken⸗ und Wechsfelbank. 3. Steuern und öffentliche Abgaben - 1. Prämienreserven: 1 X. Sonstige Reserven und Rückklaggen. 86. Kasse, Bank⸗ und Postscheck⸗ 11“ Gewinn⸗ und Berlustrechnung ,x E, 8) Deckungskapital - 88 90,— 1u1“ I. Sonstie Anzoaben ͤe Aktiva. RM 9, uthab 3 763730 für die Zeit vom 1. Januar bis 31. Dezember 1929. V. Prämienüberträge abzüglich des Anteils der Rück⸗ emng . . 15 117,82 Gesamtausgaben Sgs Schuldner.. 210 130 70

R 368 470 16 8 Feuerve i rung. versicherer 1212111 . b) Pr 4 6 266,2 g-. XX.“ 5 . . 170 418,21 428 626 ,40 EE - EAEEEIöö. 11 e) sonstige rechnungsmäßige Reserven 6 266,27] ß21 474 Gewinn⸗ und Verlustrechnung für sämtliche Versicherungszweige. e..::: 16.9039 05

2 8 1 11a1““ b- I ämi berträge 1111112““; 193 216 222

Maschinen . 124 384 78 A. Einnahmen. 8191 ge aben 2. Prämienj Einrichtung 9 250

Ntensilien und Inventar. 35 607 05 4 Ueberträge aus dem Vorjahre: 8 s ““ v raschecabache vere. 1 3. Schadenreserven .„ã„ẽb 21 1 A. Einnahmen. 1 Verlust 1929 4 464 84

Schriften und Platten . 4 000— 2* —, 7412 854 581 rzeuge (Kasko⸗) Versicherung. II. Prämien für: * I. Vortrag aus dem Ueberschusse des Vorjahres

Verlust 6 856 82 ee1*X*“ 210 343 A. Einnahmen a) selbst abgeschlossene Versicherungen.. II. Ueberschuß aus der: . 410 302 80 8 . Passiva.

118 582 5 5 qaLttienkapital. .. 100 00—

ie in Rückdeckung übernommene Versicherungen 1 744 121 92 1. Feuerversicherug ö i. eenn. ö . A. 8 ö ren 160 097 w 82 xg . 32—2 8. Je ung .. 6 209 1 assiva. : Zi 1 2 be.“; „Kapitalerträge, Zinsen u. Mietserträge . . 6 à 17 477 933 . enversicherung.. 65 FReservesonds. 10 000— ss G IV. Kapitalerträge: Zinsen und Mietserträe. ... 2. Schadenmeserrve 13 581 W. Tapitalerxtan 1. Rücversicherer. . 1 V vBI““ 20 000 1 - 8 vweee1* 270 401 327

Aktienkapistall. 100 000— 8 hader . 1 —. PA V1 968 483 55 4. Transportversicherukg 8 67 976 78 Gesamteinnahmen vii. II. Prämieneinnahme abzüglich der Rückbuchungen. ene v. Bergane gimnahmen Eeöö11“ 6 1 706 10 5. Kraftfahrzeug⸗(Kasko⸗) Versicherung. Kreditoren . B. Ausgaben. III. Nebenleistungen der Versicherungsnehmer.. 71 11“ 4 1 6. Glasversicherugg . üehee Schäden aus den Vorjahren, einschließlich der IV. Kapitalerträge: Zinsen und Mietserträge .... SGSGe santheinahmen 0 927 7. Maschinenversicherung. 5 b 971 708/61 X 780,47 betragenden Schadenermittlungskosten, ““ Gesamteinnah B. Aunsgabe 1 3 Lüveritz & Bauer Arktien gesellschaft! abzüglich des Anteils der Rückversicherer: I“ G 8 . ebe. 9. Unfallversicherung 473 41381] Heilbronn, im Juni 1930. Bauer. 8ZE8EIE11““ 163 544 1.5 ——4 züglich des Anteils der Rückversicherer: selbst —— abzüglich der auf 52 2. nzein 58 Vers ches. 55 g. Ludwig Maier. Siegfried Maie Gewinn⸗ und Berlu stkonto. II. 29⸗ oin Geschaͤftsjahr, einschließiich der 8 J 8 8. 88 VEö I. nfanera 11X“ 080,44 8 6 zweige verrechneten Anteie . 191 358 233 294 30 reEIen. aung Verlust. RMN 89 bzüglich; ückversi 1“ . II. Rückversicherungsprämienn 8. b) Eres——— Sonstige Ei 8 2 W“ . versicherer: 94* Renten: ·— Summe 1 070 466 61 Unkosten.

: Gewinn. III. Rückversicherungsprämien 5 268 630 onstige Verwaltungskosten 1 b) nicht abgehobenrn.. —,— I. Verlust aus der Haftpflichtversicherun 3 Gewinnvortrag 1928 . 8 21 12 2 4 3 9. 6 99 692 80 b 11“ . 8u5 1““ 54 877 69 9 9 2 Hentiebsgewinm 11q““] v92 288 12 IV. ““ abzüglich des Anteils der Rück⸗ 3. Steuern und öffentliche Abgaben n „In den Vorjahren nicht abgehobene Prämien⸗ auf ee 99 201 247/10 Verlullt . 82 Pronifig 1 3 I1“ “¹“]; rückgewährbeträge: 3 III. Verluste aus Kapitalanlagen (Kursverlust) . 7 120 85 iü8 IIn 2 E1— der Agenten 8 * V. Prämienüberträge abzüglich des Anteils der Rück⸗ a) abgehoben 1 IV. Steuern und öffentliche Abgaben.. 8. 1“ 8 Gewinn. Lüderitz & Bauer Aktiengesellschaft 8. Steuern und offentüiche Abgaben . . . . . 118 325,2% y116 903 EFöFööö.ö 1 11ö“ engh, dm i den nealaen Versicherungs⸗ 1““ . IAäöIK. 8 IEägabhhahw. .. .. II. Zahlungen für Versicherungsfälle im Geschäftssahr . zweigen verrechneten Anteile. u .313 098 erlust ..

für Buchgewerbe, Berlin. V. Leist innützi . 3 882 üauewe insbeson .“ VII. Ueberschuisgbs . . aus selbst abgeschlossenen Versicherungen: . v. Zuweisungen an den Pensionsfonds für Angestellte

Gewinnvortrag 1928

8. Kredit⸗ und Kautionsversicherung

4

6 5 T565555 2 2 2 . 2 9 . 9

431 845

i HSs lversicherungsfälle: TbE“] VI. ÜUeberschuß und dessen Verwendung: 8 Heilbronn, im Juni 1930. 11““ a) auf gesetzlicher Vorschrift beruhende... 175 255 79 Gesamtausgaben 1. Unfallve ¹ 8s” dung b 2

8 3 . 9 1 eea 9 1. An die Aktionäre (12 % des eingezahlten Aktien⸗ 8 Der Vorstand. Lüderitz & Bauer Aktiengesellschaft bh ae14 65 186 398 VI. Glasversicherung. 8 kurückgestellt E1ö1qmq“ 249,— 522 657 kapitals).. 1 10 gezah 240 000 0 Ludwig Maier. Siegfried Maier⸗

für Buchgewer be, Verlin. VI. Abschreibun 8 1*8 z0 ; Bilanz am 31. Dezember 1929. 6. Seecbangen ... .... 81185 5 n b 8 2. Laufende Renten: 8 . Satzungsmäßige Gewinnanteile des Aufsichtsrats 32 000 eeeebE————-—-—— e ö 1“ 45 275 I. Ueberträge * J.1l a) abgehobenn.. 666,67 2. Zuweisung zur Spezialreseere.ð ñ1200 000 [26925]1. 8 Aktiva. RM VIII. Ueberschuß. 11““ ö 090 E1146“*“ b) nicht abgehoben 666 6 1“ 4. Vortrag auf neue Rechuug . 208 122 0 Regnitzstromverwertung Aktien⸗ asse, Bank⸗ und Postscheck⸗ 1“ Hühe n 111A1AAA4A*“ 1 3. Prämienrückgewährbeträge: Summe I 1070 466/61 gesellschaft in Erlangen.

k“ 1 047 bgehaben 753,50 8 äfts Buchforderungen ... 279 144 II. Prämieneinnahme abzüglich der Rückbuchungen 8 veeen. 11.“ Seeanes 753, 500° 524 077 6 Bilanz für den Schluß des Geschäftsjahres 1929. „.

8 20 I1n1I11“ H II. Einbruchdiebstahlversicher III. Nebenleistungen der Versicherungsnehmer... 1 1 2 —per 31. Dezember 1929. - 80

schi 6665—-nnnrneTü. Lapitalerträge: Zinsen und Mietserträge... anm. Vergütungen für in Rückdeckung übernommene

Schriften und Platte 2 600 88 Ueberträge aus dem Vorjahre: . 8 II. Grundbesitz 6 018 338

Verlustvortrag 1928 1. Prämienüberträcal .. Gesamteinnahmen 7. Verwaltungskosten (unter Ausschluß der Leistungen . ö11ö11AXA“*“*“ 815 660 16 Holzschuppen.. ..

g F „IeeeeeIee“ 70 0 B. Ausgaben. für in Rückdeckung übernommene Versicherungen): IV. Schuldscheinforderungen gegen öffentliche Körper⸗ 1 Einrichtungsgegenstände. 9 I. Schäden aus den Vorjahren, abzüglich des Anteils der 1. Agenturprovisionooen. 200 008 Ve. Werkzeule .

IH. Prämieneinnahme abzüglich der Rückb 5 85 G

29 8 stu 9 gii 88 . en. 3 9 v 44 Verlust 19 33 482, 40 338 1II. Nebenleistungen der V 2 ngsneh ch Retückversicherer: 2. Sonstige Verwaltungskosten 376 338 v. Fes XAA“*“ 1 534 8 E] ap 1 5 90 500,—

925 314 IV. Kapitalerträge: Zinsen und Mietserträge.... 111161AXAX“ 3. Steuern und öffentliche Abgaben.. 1 . 8 1 . G Gesamteinnahmen 1 8 nhm Prümienreserven: 1I1. an anderen Versicherungsunternehmungen. derung d. Aktienkapital. 100 000 1“ II. Schäden im Geschäftsjahr, abzüglich des Anteils der II Prämienreserven: 1 2. an sonstigen Unternehmungen . Gebietsab⸗ Kreditoren 8825 314 8 „B. Ausgaben. Rilückversicherer: 1. Deckungskapital für laufende Renten: I VII. Guthaben: 1“ tret 15 000 75 500 chäden aus den Vorjahren, einschließlich der 1I geleistet qT11““ a) aus den Vorjahren 1171765 G . 1 vdei 8 tha 1 521 492 8 eee —j,— 925 314 213,56 betragenden Schadenermittelungskosten, 111212121215215“ b) aus dem Geschäftsjahre.. .“ ber I.. e. -ʒNN. . Schulhnet 87 151 Lüderitz & Bauer Aktiengesellscha 8 Anteils der Rückversicherer III. Rückversicherungsprämien 8 2. Prämienrückgewährreseroe I dsene heekesnebernehrnazger 908 204 W“ Se 833 3 für BZ““ erlin. 2. Harastsem 11“X“ IV. E abzüglich des Anteils der Rück⸗ 1 Reserven . 3. bei sonstigen Versicherungsunternehmungen. 203 310 v. 8 8 4 1 1., EAr2 weis 8 8 ,n, 2 326bvdn 18 E i C1111313““ 24 Gewinn⸗ und Verlustkonto. II. 5892 8,. e RMehern. 1 2 s Bezüge der Agenten . N. Gewinnreserven der gewinnberechtigten Ver- V. Re sascbies, verenlenan bzw. Agenten und nS 2 7 2 ung en onstige Verwaltungskosten erteetl 1 1 . tienkapital: Verlust. RM abzüglich des Anteils der Rückversicherer: Steuem und öffentliche san aben 1“ X. Ehenen Reserven und Rücklagen.. See 62 761 60 8 Semenaktien 265 000,— Allgem. Betriebsunkosten. 1 547 676 BI1“ 1 V. Abschreibungen x.I Sonstige Ausgaben 2. xg e-ovnee v11“ 762 761 Vorzugsaktien 10 000,— gEern ee“ * Eigh E1124* vrr. heüerüeelen 8 . 56 8 , .„.. 1 547 676 VI. e. vz. Prgrics abzüglich des Anteils der Rück⸗ Ueberschuß 11“ 123 332 X. Barer Kassenbestand einschl. Postscheckguthaben 8 114 773 Geseblicher neerefanös . Gewinn. IV Berwallungaivsten abzüglich des Anteils der Räch OI111114X2*“*“ 8 Gesamtausgaben 3 061 979 XI. Inventar und Druck2kchen 1— [Wertminderungskonto: Betriebsgewimn 1 507 337 abzüg eils der Rück⸗ VII. Ueberschihnhks ö1AA6A6*“ XII. Vermögensanlagen der Aufwertungsrücklage der 1““ a) Anlagetilgung 8 v4““ deeestcangiben . X. Laftpflichtversicherung. III. Unfall unb Haftpflichtversicherna. .. 314 085 Zug. 1929 -us

7 . nen und sonstige Bezüge d j Se 1z 18 VII. Maschinenversicherung A. Einnahmen. Sonstige Aktiva A“*“ 443 866 32

5

1 547 676 2 A EE11 IEö. 8 8 w .

Lüveritz & Bauer Aktiengesellschaft .Steuern un entliche Abgaben. v“ 1 Ueberträge aus dem Vorjahre: 8 4 1 Gesamtbetrag 19 136 880 rücklage. 33 000,—

für Buchgewerbe, Berlin. 4 Abschreibungen Ebbbeebb“ 1. Ueberträge B 1. öe ..“ 8 .““ G B. Passiva. Entnahme. 13 000,—

Bauer. 26917] Präͤmienüberträge abzüglich des Anteils der Rück⸗ 11. Prar hmcbertesae jahre: 1 a) Deckungskapital für lauf. Renten 16 031,37 27 . 11*“ 8 000 000 2000,—

Bil 31 F an8 3 *) sonst. rechnungsmäßige Reserven —,— III. Grundbesitzentwertungsfonds. 2 436 000— Darl anz per 31. Dezember 1929. 1“ II. Prämieneinnahme abzüglich der Rückbuchungen Wrh. IV. Spezialreserve i2 400 000 arlehen.

iva. RM III. 1 4ℳ 4 : ; . 8 .S eserouennẽ . 29 4 1 8 8 Asemh . o 9 0 .“ 9 1. Wasserleitungsschäbenversicherung. Kapitalerträge: Zinsen und Mietsertrkägge.. . ASRMsnnt stücken (Nr. II der Aktiveoaoz)ag . 319 328 60 Delkredereruͤcklage.. 5 348

u.“ II. Prämien für: 1 Otto Schulz, Wilhelmsburg 655 ,43 A. Einnahmen. 4₰ bh Gesamteinnahmen a) selbst abgeschlossene Versicherungen... VI. Prämienrücklagen der Unfall⸗ und Haftpflicht -.—8 Transitorische Passiva 2 143

lust: 8 ar. Aes h b) in 1 versicherung: 8 Reingewinn: Verlust I. Ueberträge aus dem Vorjahre: 9 B. Ausgaben. si tui eng übet 3nis 85s 1 rtüben ns 1. Deckungskapital für laufende Renten: 1528 1 927,4g

aus 1928 63 019,43 3 587 I. Schäden aus den Vorjahren, einschließlich der 389,73 II1. Nebenleistungen der Versicherungsnehmer 32 390 u““ 1 in 1929 17 397,28 80 416 11141A1AX*A“ 199 betragenden Schadenermittelungskosten, abzüglich IV. Kapitalerträge, Zinsen und Mietserträge ee. 88 22 254 1 oo“ h nn . 18136 189 6

Neue Boden A.⸗G., Verlin II. Prämieneinnahme abzüglich der Rückbuchungen.. . Anteils der Rückversicherer: . Vergütungen der Rüchersicherer .. .. v. Sonderkonto 9 900 III. Nebenleistungen der Versicherungsnehmer 8 ü1A4“*“ urn Sonstige Einnahmen u“ . 18 85 7. Beasmie⸗ chsunecranie Rücklagen . 6 853 Gewinn⸗ und Verlustrechnung I1“ IV. Kapitalerträge: Zinsen und Mietserträuge.. . zurückgesteltt . Verluuih 482 VII. Prämienüberträge für noch nicht verdiente Prämien: ——— per 31. Dezember 1929. 18: II. Schäden im Geschäftsjahr, einschließlich der 2285,16 8 027 8 5— 8 Gesamte n““ Gesamteinnahmen 12 098 1. Feuerversscherug 825 275 Pewgs Passiva. Herh innahmen 5 88 Aedentesrntttelungstosten, abzüglich bes 8 1 1 . Einbruchdiebstahlversicherung . 95 005 488 8 - 21* ypothekenschulden 349 580 I. Schäden aus den Vorjahren, gaseaiezlich der 9,32 be⸗ 1. geleistet u . 111“” . J 11“ ernhgabecfane der Vorjahre 8 1.8 2. xb 8 7 887 s-e. - Eemnerrüctage⸗ 12 595 editoren: eagenden Schadenermüttelungskosten, abzüglich des An⸗ J67272751525 e111“ aus selbst abgeschlossenen Versicherungen: . 1““ Kraftfahrzeug⸗ (Kasko⸗) Versicherung 150 064 8 Snen c . B3 257 eeeen in Hamburg 45 728 Tüa ver veav r III. Rückversicherungsprminn —— ¹. Haftpflichtversicherungsfälle: S1 6. Glasversicheruarg . .. 14 930 mnstandhaltungskosten der Lei⸗ 3— 29 A.⸗G., Berlin vrb- 3 . ““ 1eLege e8. g; abzüglich des Anteils der Rück⸗ 8) elane ““ Ie es jri bis 7. Maschinenversicherug . 8.. ge 3 —— e. v““ 8 - Seb1“ rsicherer: 3 zurückgeste .. de 86 8. Kredit⸗ und Kautionsversicherung. ib 11161“ 763 294 II. Schäden im Geschäftsjahr, einschließlich der 16,15 be⸗ 1. Peörfinen und sonstige Bezüge der Agenten. 2. Laufende, in den Vorjahren nicht abgehobene 9. Unfallversicheruung 191 252 Ueberweisung an Anlagetil⸗ Gewinn⸗ und Verlustrechnun tragenden Schadenermittlungskosten, abzüglich des An⸗ 2. Sonstige Verwaltungskostten Renten: 10. Haftpflichtversicheruugg . 636 723 gung u. Erneuerungsrücklage 3 g teils der Rückversicherer: 3. Steuern und öffentliche Abgaben. a) abgehoben 4 889,56 8 1 ; icht bezahlte —— Delkredererückle 5 348 für 1929. 1. geleistet Sees bg VIII. Rücklage für angemeldete, aber noch nicht bezahlte Ueberschuß 15 067 971 RM 9, m. Iaesftaehe nabeähzten⸗ . . abzüglich des Anteils der Rück⸗ 1 3. gn den Boczahren nicht abgehnbene Pramsen⸗ 1 1. dürrae 1 verang diac 228 8 93 623 Handlungsunkosten IV. Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rückver⸗ VII. Ueberschuß.. 86o111X4“ n) dbg —,— 3. Wasserleitungsschädenversicherung. 1 059 b S. 8 1 927 Hypothekenzinsen 1ena 1 Gesamtausgaben b) nicht abgehoben.. —,— 1 457 759 4. Transportversicherugn 67 429 —2 1. Srafifie ;. Zeszuge bden Agenten. . 8 VIII. Kredit⸗ und Kantionsversicherung. I. 2— im Geschäftsjahr 1] 5 Fianehceng. Versicherung 3. Steuern und öffentliche Abgaben ... . . .. 4 341 1H f abgeschlossenen Versicherungen: -““ e“ 1b 6 tpflichtversicherungsfälle: 7. Maschinenversicheruug 1 ““ 87 A. Einnahmen. a) gelei 6 849,85 1 8. Kredit⸗ und Kautionsversicherung. 114 405 8 808 in der Generalversammlung vo sHhHabviu. VI. Femlenberkeüge abzüglich des Anteils der Rückver⸗ 8 Vorzahre: 160 490 8 veügstgeüt 1““ 1488 112,20 2 309 961 9. Unfallversicheruung F. 88 3. —— 1930 sind satzungsgemäß 8 Verlust aus 1928 . 63 019,43 bb II. Prämieneinnahme abzüglich der Rückbuchungen. .... v11“” 8 Direktor Weber, Bamberg. in 1929 . . . 17 397,28 Gesamtausgaben 7202818s III. Kapitalerräge: ginsen und Mietserträge....BZ 1 1 X. a) Guthaben von Berjicherumngsunternehmungen). 8 Wiedergewählt wurden; Stadtrat Köbler IV. Transportversicherung. E4* .“ Ereeee eeen g mit laufendem Rückversicherungsverkehr Heee ““ Bamberg 1. ⸗Wilhelmsburg, A. Einnahmen. . B. Ausgabe 1“ III. g. b) nicht abgehoben. . . 8 h1116“ 1212 808,77]†An Stelle der durch den Tod g. dem .Dezember 1929. I. Ueberträge aus dem Vorjahre: . 2 8 1“ „Fergütungen für in Rückdeckung übernommene 111.1.1.““] 6 660, 08 Aufsichtsrat ausgeschiedenen rren: Boden⸗Aktiengesellschaft 1. Prirnsenüberträge .re. I. Schäden, abzüglich des Anteils der Rückverfichereꝛ?: . E11n1“] IAnah EE vblsn 0 60 Oberbürgermeister Dr. Klippel, Erlangen, 1“ 4 777 603,14 rn. 2 ige 8 bsh⸗s 580 122745 Büttnermeister Birkner, Forchheim, Verwaltungskosten (unter Ausschluß der Leistungen 8 ““ Ueberschuß. . 22⸗ —— wurden die Herren: 1. Bürgermeister in Rückdeckung übernommene Versicherungen): Gesamtbetrag 19 136 880719 Dr. Flierl, Erlangen, und Stadtrat neider, Forchheim, gewählt.

63 718 )j Haftpflichtversicherun .

5 2007090090ͦb90 9, hr , 0

KSeeeebEbebe

Stromüberschuß n 70 584 g. 35 Sonstige Einnahmen 21 130

42 217 2 182 93 643

WWW6qä“ 90 820 8 9 29 9990 65 b 9 59 “*

82

Hamburg⸗Wilhelmsburg. 11166“*“ 200 348 111166““ r Kücversicherungsprämien ...

Schader *. Fnmehesrenlt. . .. .....1112162 4 405 89 Ir 8 —— u SXvn. der üchbuchungen. 4 944 672 II. 2 Der Aufsichtsrat. W. Kapitalerträcge: Zinsen ee . 1 nn III. Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rüc⸗ 1. Agenturprovisionen .. Die unter Ziffer VI der Verpflichtungen mit zusammen RM 47 243,66 einge⸗ G 8 Gotthelf Gossels. 1 ““ versicherer: 8 Sonstige Verwaltungskosten. stellt en ücklagen sind gemäß § 56 agf 1 des Gesetzes iber die privaten Ver⸗ erner ist Herr 1. Bürgermeister Dr.

Gemäß § 244 H.⸗G.⸗B. bringen wir Gesamteinnahmen 1 157 014 1. Provisionen und sonftige Bezüge der Agenten Steuern und offentlsche Abgaben... Feaesn 1-222Snnn ag g; g 12. Mai 1901 berechnet. Hans Knorr wegen seiner Berufung nach

hiermit zur Kenntnis, daß an Stelle der B. Ausgaben. 3 2. Sonstige Verwaltungskostenrn vr- 11““ sicherungsunternehmungen om 12. 8 Rosenheim vom Aufsichtsrat zurückge⸗

ausgeschiedenen Herren Gotthelf Gossels, I. Schäden, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: vazZvJ11414A“ Prämienreserven: München, den 30. April 1930. treten, an seiner Stelle wurde Herr

Henin. Thomas, Hamburg, 1. ö“”“ 4 ö abzüglich des Anteils der Rück . 8 J. Deckungskapital fuͤr laufende Renten: Friedrich Schwabedissen, stellvertr. Direktor. h e ee an Dr. Strecker, Forchheim

Nordquist, Hamvurg, die Herren Jacob zurückge 11“ . 260 389 emhse X4“ ¹ a) aus den Vo Z11“ 8 8 gewählt.

Schapiro, Berlin, Leo Littner, Hamburg, II. Rückversicherungsprämien.. 697 513 F14“*“ʒ 1“ 7. b) aus dem deahetnahre . 36 818 134,15 üüs Erlangen, den 3. Juni 1930.

Curt Rabbow, Hamb irg, neu in den Auf⸗ III. Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rück⸗ Gesamtausgaben 2. Prämienrückgewährreserrve —. 8 Der Vorstand.

sichtsrat gewählt sind. versi herer: 8 der folge nden! 3. Sonstige re vhmuncumlzigs Reserben .. .. Saugeon. Simmerding.

8 *