1“ NZ

1 nom 2. Juli 1932.-—S.

Boörlenbellgge .

Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staats⸗ r. 151. Berliner Börse vom 1. Zuli

Freetera tgestellte Kurse

S ess 1 Ltra, 1 Löu. 1 Peseta — 0,80 RM. 15sterr. rrsr m5 8 Goib) ⸗=2.,00 RHe. 1 Gld. 5nerr 18. — 1.,70 e oder tschech. W. — 0,85 RM. 7 Gld. füdd. W. RM. 1 Gld. hofl. W. = 1,70 RM. 1 MarkBanco 8 1stand. Erone — 1,125 RM. 1 Schtlling ewns g. — 0,60 RM. 1 Rubel (alter Kredit⸗Rbl.) 2 lalter Goldrubel — 3.20 RM. 1 Peso 2 - 4.,00 RM. 1 Peso (arg. Pap.) — 1,725 NRM 838 106,75 b G

2 4———˙—˙——

89 Mrichs⸗ und Slaatsanseigen M. 15 eee; zeiger 1

—.——KCritte Anzslerubellags a2,&9

[32313]. Bilanz der Handelscentrale Deutscher Kaufhäuser Eingetragene Genossen⸗ schaft mit beschränkter Haftpflicht in der Geschäftsperiode vom 1. Ja⸗ nuar 1929 bis 31. Dezember 1929.

RM [₰ 41 703 46 243 181 34 2 966 939 06 2 163 73756 „

24 250 — Aktiova. 7 AnalePaffian

710 461 — Vermögensstand per 31.12.29 F mn 1 304 000 — Schiaß bei Ludwigsfelde, 1. Mi 188 519, 10 1930. Der Aufsichtsrat. (3172

7650 297 52 — —

13. Bankausweise

[33928382 Monatsübersicht der Deutschen Golddiskontbank vom 30. Juni 1930.

Aktiva. 2 sh Noch nicht eingezahltes Aktienkapital . . 3 352 800.—. Täglich fällige Forde⸗ vst. .

ööö169 Wechsel und Schecks. 7 497 779.10.

[33573

Einladung zu der ordentlichen Generalversammlung der Wohnungs⸗ bau⸗ und Wirtschaftsvereinigung Deut⸗ scher Mieter e. G. m. b. §., Berlin W. 35, Potsdamer Str. 56, am Diens⸗ tag, den 15. Juüli 1930, äbends 8 Uhr, im Restaurant von Better⸗ mann, Berlin W. 35, Potsdamer Straße 54. Tagesordnung:

1. Beschlußfassung über die Berufung eines ausgeschlossenen Mitglieds.

Vorstandsbericht.

Vorlage und Genehmigung der Jahresrechnung für 1929 sowie Behandlung des Ergebnisses.

. Entlastung des Aufsichtsrats und Vorstands.

Neuwahlen.

Satzungsänderungen.

7. Verschiedenes. —

Um pünktliches Erscheinen wird ge⸗

beten. 1 Wohnungsbau⸗ und Wirtschafts⸗ vereinigung Deutscher Mieter e. G. m. b. H. Thäle.

Der Aufsichtsrat. Der Vorstand. P. Neumann. Wunderling.

[308011 Bekanntmachung. Durch Gesellschafterbeschluß vom 24. 5. 1930 ist die Frwma Droz, Gefellschaft mit beschränkter Haftung in Magde⸗ burg⸗N., Münchenhofstraße, aufgelöst. Ich bin zum Liquidator bestellt und fordere hiermit alle Gläubiger der Gesell⸗ schaft auf, ihre Forderungen bei mir

geltend zu machen. Beyer, Liquidator.

[28091] Durch Gesellschafterbeschluß vom 11. De⸗ zember 1928 haben wir beschlossen, unsere Gesellschaft aufzulösen. Wir fordern un⸗ sere Gläubiger hierdurch auf, sich bei uns zu melden. Juist, den 24. Mai 1930. Hotel Friesenhof G. m. b. H. in Liquidation. Peters.

[33508]= Bekauutmachung. Gemäß Artikel 38 der Durch⸗ führungsverordnung zum Aufwertungs⸗ Feser erfolgt die Verzinsung unserer Anleiheschuld vom 2. Januar 1897 für das Jahr 1930 mit 5 vom Hundert des „Aufwertungsbetrags, der sich auf je 150 Reichsmark für die Teilschuldver⸗ schreibungen Lit. A und auf je 75 Reichs⸗ mark für die Teilschuldverschreibungen Lit. B stellt. Demgemäß können diese Zinsbeträge in Höhe von je 7,50 Reichs⸗ mark auf die Teilschuldverschreibungen Lit. A und je 3,75 Reichsmark v” die Leitschuldverschreibungen Lit. B abzüg⸗ lich 10 % Steuerabzug vom Kapital⸗ ertrag gegen Aushändigung des Zins scheines Nr. 4 bei der Kasse der Deutschen Bank und Disconto⸗Gesellschaft, Zweig stelle Eisenach, bei der Kasse der Eisenach, bei der Kasse der Dresdner Bank, Filiale Eisenach, bei der gasfe der Commerz⸗ Privat⸗Bank, Filiale Eisenach, erhoben werden. Eisenach, den 30. Juni 19230. Elektricitätswerk Eiseuach. W. Appell. Dr. Krieger.

EEeeenenne Schiaß, E. G. m. b. H. Durch Beschluß der Generalversam lung vom 1. März 1930 ist die Genpsse schaft aufgelöst. Die Gläubiger wer hierdurch autgefordert, sich sofort zu melde Zu Liquidatoren find bestellt die Lan wirte Braune, Schiaß; Habicht, Schi Hildebrand. Schiaßs. Schiaß bei Ludwigsfelde, 1. Ma 1930. Die Liquidatoren. Liquidationsbilanz. .. ..V117

—

bengee Songer; .

Heutiger] Voriger Kurz

Atktiva. Kassakonto „ Bankkonto. Zenirallagerkonto Debitorenkonto. Effektenkonto.. Beteiligungskonto Grundstückskonto Gebäudekorkto . Utensilienkonto .

Magdeburg Gold⸗A 1926, 1. 4. 1931 do do 28, 1. 6. 33 Mannheim Gold⸗ Anleihe 25, 1.7.30 * do do. 26,1.10 31 do. do. 27, 1. 8. 32 Mülheim à2. d. Ruhr N⁴M 26,1.5 1931 München RM⸗Anl. von 29. 1. 3. 34 do. nweisg. 1928 föll. 1 4. 81 Nürnberger Gold⸗ Anl. 26, 1. 2. 1931 8 .. 0 wsg. 28 fällia 1. 4. 1981 Oberhauj.⸗Rheinl. RM⸗A. 27, 1. 4. 32 Pforzheim Gold⸗ Anl. 26, 1. 11.31 do. RM⸗A 27,1.11.32 Plauen i. V. RM⸗A 1927 1. 1. 1932 Solingen RM⸗Anl. 1928, 1. 10. 1938 Stettin Gold⸗Anl. 1928, 1. 4. 1933 Wetmar Gold⸗Anl. 1928, 1. 4. 1981 Wiesbaden Gold⸗A.

Rheinprov. e Kom. 1a, 1b, 2. 1. 31 do do do. A. 3, 1.4.30 do. do. do. A. 2, 1.10.31 Schlesw.⸗H. Pr. Ldsb. Gd. Pf. R. 1,3, 1.1.34 do. do. K. R. 2, 4, 1.1.34 Westf. Landesbant Pr. do. do. Feing. 25,1.10. do do do. 26, 1.12.31 do. do. do. 27 R. 1, 1.2.32 do. do. G. Pi. R1, 1.7.34 da. do do. Kom. R. 2 u. 3. 1. 10. Westf. Pfbr. A. .Ha⸗ grundst. G. R. 1, 1. do. d0. 26 1. 1,31.12.31 do. do. 27 R. 1, 31.1.32

Dtsch. Kom. Gld. 25. (Grrozentr.), 1.10.31 do. do. 26 A. 1,1.4.31 do. do 28 A 1u 2,2. 1.33 do. do. 28 Ausg. 3

u. 29 Ag. 1, 1. 1.34 do. do. 26 A. 1,1.4.31 do. do. 28 A. 1, 1.1.33 do. do. 27 A. 1 N. 1.1.32 2 do. 23 A. 1,1.9.24 do. doSchatz28, 1.4.81 Mitteld. Kom.⸗A. d. SparkGirov., 1.1.32

Hann. Prov. RM⸗A. 4 Reihe 18. 1. 10.85 8 1.4.1096.25 B do do R. 3B, 13.1083. rz. 1. 10. 1931 1.4.100101,5 G do. do. Reihe 6 6 do do. Reihe 7 bo. do. R. 8, 1. 10. 32 do do N * 1. 10 an Niederschles. Provinz RM 1926, 1. 4. 32 do. do. 28, 1. 7. OstpreußenProv. M⸗ Anl. 27, A. 14, 1.10.32 Pomm. Pr. RM 28, 34 do. Gd. 28, f. 31. 12. 30 Sach Prov.⸗Verb RMR Ag 19,1. 2. 85 do. do. Ausg 18 do do. Ausg. 14 do. do. Ag. 15,1.10.26 do do. g. 18 A. 1 do do Ausg. 17 do. do. Ausg. 16 A. 2 do. do. Gld. A. 11 u. 12 1. 10. 1924 Schlesw.⸗Holst. Prov. RM⸗A. A. 14, 1.1.26 do. A. 15 Feing., 1.1.27 do. Gld⸗A., A16,1.1.32 do. NRM⸗A. A17,1.1.32 do. Gold. A. 18, 1.1.82 do. RM., A. 19, 1.1.32

— 09

2

do. do Nl u. 13,2. 1.8

Ohne Zinsberechnung.

4 ½ Magdeburger Stadtpfand v. 1911 (Zinstermin 1. 1. 9 —,—

e Sonstige. Ohne Zinsberechnung.

₰☛ V

b 06,75 b G

106.75 G 28 78 25 1.1.7 —,— 1.4.10 6

8 5 G 1.4.10 6 b

Passiva. 112

1““ 8 Geschäftsanteilkonto: Es sind von den Mitgliedern gezeichnet 2704 Geschäfts⸗ anteile à 500,— RM . Betriebsfondskonto T.. Betriebsfondskonto M. A. Betriebsfondskonto I. Reservefondskonto. Spezialreservefondskonto’. Unterstützungsfondskonto I. Unterstützungsfondskonto II Transportversicherungskto.

— 74,20 Rme. 1 Bfund Sterltng — 20.,40 RM. ghat⸗Tael = 2.50 NM. 1 Dinar — 3.40 N 2,10 RM. 1 ZBlotv. 1 Danztger Gulden RM. 1 Pengö ungar. W. = 0,75 RM. Papier beigefügte Bezeichnung N be⸗ 21—2 Uelmnete RNummern oder Serien sünd. hinter einem Wertpapter besiudliche Zeichen 0 „daß eine amtliche Preisfeststellung gegen⸗ icht stattfindet.

Altten in der zwetten Spalte beigefügten bezeichnen den vorletzten, die in der dritten beigefüggten den letzten zur Ausschüüttung ge⸗ len Gewinnanteil. Is nur ein Gewinn⸗

angegeben so ist es dasjenige des vorletzten

rt. 75 b G 10 711.1.7 84 1.2.3 84.75

Stadtsparbank,

[31344] ö Die Firma Otto Krebber Likör⸗ fabrik G. m. b. H., Oberhausen, Rhl., ist aufgelöst und befindet sich in Liqui⸗ dation. Als Liquidator fordere ich auf Grund des § 65 Absatz 2 des G. m. b. H.⸗ Gesetzes die Gläubiger auf, ihre Forde⸗ rungen anzumelden. Oberhausen, Rhl., den 24. Juni 1930. Der Liquidator: Hugo Wilms.

1.4.10

1 352 000— 615 010— 487 320 — 212 996 95 511 500— 140 351 19 100 000 — 341 48471

15 000 —

1.5.11 1.5.11

† Ohne Zinsscheinbogen u. ohne Erneuerungsschein.

Pfandbriefe und Schuldverschreib. von Hypothekenbanken sowie Anteil⸗ scheine zu ihren Liquid.⸗Pfandbr.

Mit Zinsberechnung. unk. bö. bzw. n. rückz. vor.. „(n. r. v.), bzw. verst. tilgb. ab..

und

1.1.7 1.1.7 1.1.7 1.1.7 1.1.7 1.1.7

1.4.10

29oböönN 0¶ 0 2

8 [33574] 2.

Gemeinnützige Wohnungsbau⸗ und 1.4.10

3.

2 —2

8. Kommanditgesell

schaften auf Aktien.

[32630].

Bilanz per 31. Dezember 1929.

Aktiva.

Kasse und Guthaben bei Noten⸗ und Abrechnungs⸗ banken ....

Wechsel.

Nostroguthaben ..

Eigene Wertpapiere: Anleihen des Reiches und der Länder 240 517,36 sonstige Wert⸗ papiere 6 376 543,23 [6 617 06075

Schuldner .. 12 024 290

Einrichtuüngsgegenstände 1

22 504 348

0

₰

626 095 1 500 194 1 736 743

Passiva. Aktienkapital .. Gesetzl. Rücklage Gläubiger . Akzepte.. Reingewinn;

Vortrag aus 1928 107 878,03 Gewinn 1929 598 771,94

4 000 000 1 700 000 15 956 134 141 600

706 649 1 22 504 384 Gewinn⸗ und Berlustrechnung 1929. . NRM 9,

317 7 64 774 706 649 1 089 144

97

2 2₰

5 ₰ 03 53 97

53

Handlungsunkosten . „ Steuern.. Reingewin .

11“*

[33513]

lösung und Liquidation unserer Gesell⸗ schaft mit Wirkung ab 1. Jult 1930 be⸗ schlossen. Die Gläubiger werden auf⸗ gefordert, sich zu melden. Berlin SW. 11, den 30. Juni 1930. Verband Deutscher Hartfaser⸗ spinnereien u. Tauwerkfabriken G. m. b. H. Heintz, Hedemannstraße 6.

[33515] Die O. Frühling G. m. b. H., Braunschweig, Löwenwall 14, hat auf der Gesellschafterversammlung vom 18. Juni 1930 die Auflösung beschlossen. Etwaige Gläubiger werden hiermit aufgefordert, ihre Ansprüche bei dem Liquidator, Ober⸗ ingenieur Friedrich Ewig, Braunschweig, Roonstraße 3, geltend zu machen.

11. Genoffen-

[33575] Unsere Genossenschaft ist durch General⸗ versammlungsbeschluß vom 11. 4. 1930 aufgelöst. Die Gläubiger werden auf⸗ gefordert, sich zu melden. „Via“ Gemeinnützige Reisevereini⸗ gung für Beamte, Angestellte und freie Berufe e. G. m. b. H. i. Liqu. Freudenberg. Heilborn.

[32087].

Fischindustrielle Genossenschaft

Altona e. G. m. b. H. „Figena“. Bilanz vom 31. Mai 1930.

107 878 665 813 315 453 27

1 089 144ʃ53 Kroch jr. Kommanditgesellschaft auf. Aktien, Leipzig.

Hans Kroch.

10. Gesellschaften m. b. H

[30051]1 Bekanntmachung.

Die Firma Süddeutsche Strick⸗ und Wirkwarenfabrik Kübler & Mühleisen G. m. b. H., Nordheim a. N., ist auf⸗ gelöst. Die Gläubiger der Gesellschaft werden aufgesordert, sich bei ihr zu melden. Nordheim a. N., 17. Juni 1930. Der Liquidator der Süd⸗ deutschen Strick⸗ und Wirkwareu⸗ fabrik Kübler & Mühleisen G. m. b. H. in Liquidation: Alfred Lohrmann.

[29031] Heinrich Clement u. Co., G. m. b. H.,

03 23

Gewinnvortrag 1928 . Zinsen und Provisionen Wertpapiere : 2

Aktiva. RM 1“ 1 232 Wechsel, laufende. 1 817 Debitoren.. 10 674 Vereinsbankgiro . 20 355 Vereinsbankdevisen 65 051 ö 375 eö““ 4 222 Hypothekendarlehen 10 000 Zwangsanleihe ..

11“*“

Passiva. Kreditoren. Dmnbirsen . Genossenschaftsanteile .. “* Gewinnvortrag a. 1930/31

113 729 95 Gewinn⸗ und Berlustkonto vom 1. Juni 1929 bis 31. Mai 1930.

Soll. RMN 9 Frachtenkontto.. 51 364 24 Vermögens⸗ und Körper⸗ schaftssteuer. Steuerunkostenkonto.

9 664

1 927

. 15 2

Am 14. Juni 1930 wurde die Auf⸗

Wirtschaftsvereinigung Deutscher Mieter Eingetragene Geuossenschaft mit beschränkter Haftpflicht, Berlin W. 35, Potsdamer Str. 56. In der am 23. Juli 1928 statt⸗ gefundenen Genossenschaftsversammlung wurde einstimmig beschlossen, die Haft⸗ summe auf RM 500,— herabzusetzen. Berlin W. 35, 1. Oktober 1928. Der Vorstand. Grill. Wunderling.

[30914] In der Generalversammlung vom 4. Mai 1930 wurde die Umwandlung unserer Ge⸗ nossenschaft in eine solche mit beschränkter Haftpflicht beschlofsen. Gläubiger wollen sich melden. Landwirtschaftliche Bezugs⸗ und Ab⸗ satzgenossenschaft für die Grafschaft Schaumburg und Lippe e. G. m. b. H.,

Krankenhagen.

r Zentralkasse Deutscher Bauern⸗ vereinsorganisationen e. G. m. b. H.

Bilanz per 31. Dezember 1929.

Aktiva. RMN [9 1. Kassenbestand, Guthaben bei Noten⸗ und Ab⸗ rechnungsbanken.. 35 249 23 2. Markwechsel im Porte⸗ 3. Debitoren: a) Verschiedene Forde⸗ rüie, . .. b) Pfandwechselforde⸗ veahek .„ . .. . . c) Abwicklungskredite. d) Durchgangskredite I. e) Durchgangskredite II . Konsortialeffekten... Dauernde Beteiligungen “ . Inventar 12 193,03 Abschreibung 2 282,48 .Alte/Neue Rechnung „

89

573 520]2

94 040 265 000 306 191

15 000 180 064

3 120 243 541

9 910/54 2 312 ¾

1 931 346

Passiva. Geschäftsguthaben . Reservefonds . Bankkreditoren:

a) Verschiedene Ver⸗ pflichtungen.. b) Abwicklungskredite. c) Durchgangskredite I d) Durchgangskredite II Lrebitoren . .. Pfandwechselverpflich⸗ tungen Atzepte Hypotheken... Alte/Neue Rechnung Ueberschuß

225 000 35 000—

595 360 265 000 306 191

15 000 215 789

94 040 150 000 5 833

6 592 17 539

1 931 346

Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 31. Dezember 1929.

1 34 36 30

0 —99 90 0 5

Telegrammkonto Mietekonto „

9 895 4 253

Verlnst. RMN [₰

Grundstücksreservefondskto. “ Grundstücksreservefondskto. Chemnit.. Kreditorenkonto „ Hypothekenkonto .

V 346 583 35

60 000 — 2 811 045 32 657 000 — 7 650 291 ,52 Im Laufe des Geschäftsjahres 1929 sind beigetreten 29 Genossenschafter, aus⸗ waxee 19 Genossenschafter. Es ge⸗ hören am Schlusse des Geschäftsjahres 1929 der Genossenschaft an: 419 Genossen⸗ schafter mit einer Haftsumme von Reichs⸗ mark 8 112 000,—. E Berlin, den 27. Juni 1930. Der Aufsichtsrat. Otto Wilde, Eberswalde. Der Borstand. en; W. Riede. P. Nier. W. Deringer. Beeidigter Bücherrevisor: Max Erdmann II, Erfurt.

4.

Wertpapieee 3 839 576 16.

5. Sonstige Aktiva .

489 250. 5. 16 428 759. 2.

Passiva. 1. Grundkapital 10 000 000.—.

2. Reservefonds 1861 593. 2. 3. Sonderreservefonds 2 500 000.—. 4. Delkrederefonds 500 000.—, 5. Täglich fällige Ver⸗ bindlichkeiten 3 093 528.13. 6. Lombard bei der Reichsbank 4.18. 7. Befristete Ver⸗ pflichtungen ... 8. Sonstige Passiva, ein⸗ schließlich Gewinn.

173 632. 8. 16 428 759. 2.

Giroverbindlichkeiten: 194 854. 1. 2. Berlin SW. 111, den 1. Juli 195

Deutsche Golddiskontbank.

Friedrich. Ehrhardt.

Wochenübersicht der Reichsbank vom 30. Zuni 1930.

[33927] Aktiva.

.1

und zwar: Goldkassenbestand RM 2 Golddepot (unbelastet) bei aus⸗ ländischen Zentralnotenbanken RM. Reichsschatzwechseln. sonstigen deutschen Scheidemünzen

. a)

b

* 9 „ „ Lombardforderungen. wechsel: RM 530 0 111“*“ sonstigen Aktiven.. Passiva. Grundkapital: a) begeben.. b) noch nicht begeben. Reservefonds: 8

b

2 8

2. 2

““ 3. Betrag der umlaufenden Noten.. 4. Sonstige

]

Verbindlichkeiten aus weiterbegebenen, im Von den Abrechnungsstellen

RM 9 565 000 000. Die Giroumsätze

RM 52 734 000 000.

Berlin, den 1. Juli 1930.

Luther. Seiffert.

1. Noch nicht begebene Reichsbankanteile... 2. Goldbestand (Barrengold) sowie in⸗ und ausländische Goldmünzen, das Pfund fein zu 1392 RM berechnet

3. Bestand an deckungsfähigen DevisIen3V .

echseln und Schecks .

Noten anderer Banken . “

(darunter Darlehen auf Reiheschat.

gesetzlicher Reservefonds Spezialreservefonds für Dividendenzahlung...

ttige täglich fällige Verbindlichkeitte 5. An eine Kündigungsfrist gebundene Verbindlichkeiten

wurden

Friedrich.

“ Veränderun — gegen die Vorwoche RM 000 —

8 — 47 00

⁰(⁷(.4⸗2

RM 177 212

2 618 874 469 086 000

149 788 000 88 — 3 459 045 000%/ +%£ 1 803 0 6 550 000% +% 6 420 U. 1 777 055 + 428 985 00 142 521 000% — 28 314 00 — 16 967 00

„. 9

4 685 436 000 ℳ

491 624 000 — 157 008 00 u 213 622 000 +% 752 0 Inlande zahlbaren Wechseln RM —.—. im Monat Juni abgereche betrugen Einnahme und Ausga

in

Reichsbank⸗Direktorium.

Budezses 8 Schneider.

do.

14. Verschiedene

do. L

[33518] 1 Von der Deutschen Hypothekenbam

sjahrs.

ie Notierungen für Telegraphische Aus⸗

g sowie für

Ausländische Banknoten

sich fortlaufend unter„Handel und Gewerbe“

twaige Druckfehler in den heutigen — werden am nächsten Börsen⸗

in der Spalt

e „Voriger Kurs“ be⸗

werden. Irrtümliche, später amt⸗

schtiggestellte

Notierungen werden

hst bald am Schluß des Kurszettels erichtigung“ mitgeteilt.

Bankdiskont. 4 (Lombard 5). Danzig 4 ⅛ (Lombard 5.

am 3. Brüssel 8.

Helsingfors 6 ½. Italien 5 .

gen 4. London 3. Madrid 5 ½. New York 2 ⅛.

Paris 2 ½⅛. Prag

4. Schweiz 3. Stockholm 3 ½.

che festverzinsliche Werte.

ihen des Reichs, der Länder, gebietsanleihe u. Rentenbriefe.

Mit Zinsberechnung.

Heutiger Voriger Kurs

ertbest. Anl. 28 Doll, s1.12.32 †¾ 10-1000 D., 1. 35 † ichs A. 29 uk34 do. 27. uk. 37. . 6. 34 mit 5 % Reichsich. „K * n.), ab 1932 5 9 GM, auslosb.† .⸗Ertr.⸗Steuer s. Staats⸗Anl. uslosb. zu 110 Staatsschat 5. 100, f. 20.1.31 do. II. Folge „fällig 20.] do., rz. 1.10. 2 Staat RM. unk. 1. 2. 82 rn Staal RM⸗ fdb. ab 1.9. 34 Staatsscha 929, rz. 1.3.32 o., rz. 1. 6. 33. üuschw. Staat 1. 28, uk. 1.8.33 b. 29, uk. 1.4.34 gatsschatz 29. 1. 10. 32. n Staat RM⸗ „ unk. 1. 1. 36 dk Staat RM⸗ „unk. 1. 10. 33 aatsschatz 29, lig 1. 7. 1932 bg.⸗Schwer. 28, uk. 1.3. 33. 29, uk. 1.1.40 26 fo ab 27 klenb.⸗Strel. M⸗Anl. 1930 enb ⸗Sirel. ch., rz. 1.3. 371 Staat RM⸗ „ uk. 1. 10. 35 Staatssch. R. 4 „ fäll. 1. 6. 32 Staatsanl. unk. 1 3. 36. NRM⸗A 27 u. unk. 1. 1. 32.

1. 7. 30. 6.

94,725 b G 108,g

b

894.75 b G 104b 8 87,75 b G

25 b G 87,25 b G

94,9b G 28 1009G 1

00,9 G

101 b G 100,4 G

be.

101 B 101,4 G

101 G 100,4 G

101 b 101,4eb G

84b G 3 b G 94 b G 82 b G

100,25 b 6 [100,15b

n 8 8 96,6b G

8 100% 8 100 8 92.25 b

b 96.,25 b 5,75 b 87,7 B

„75 b G 94,25 B 94,25 B 100 G

100,4eb G 83,25 B

83,25 b 100,25 G

100,5 b G beb G b G

1.3.9

1.10 1.1.7 1.4.10 1.1.7

1.3.9 1.1.7 1.4.10 1.4.10 1.3.9 1.4.10 1.6.12 1.3.9

1.1.7

b. Meichspostg 1 u. 2, rz. 1930, Folge

2, i. K. 1.2.31

8 ½

85 B

100,5b 10056 G 99,5 8

bische Landes⸗ Goldrentbr. 2, uf. 1. 4. 34 3, uk. 2. 1.36 ⸗Goldrentbr.

8

1m 2 Eo,8

do. Gold, A. 20, 1.1.32 do. RM A. 21 V, 1.1.33 do. Gld⸗A. A. 13, 1.1.30 do. Berb. RM⸗A. 28 u. 29 (Feing), 1.10.33 bzw. 1. 4 1934.

1.1.7 1.1.7 1.1.7

1.4.10/95.,5 b

Kasseler Bezirksverbd. Goldschuldv 28,1.10.33 do. Schatzanweisgn.,

rz. 110, rz. 1. 6. 33 Wiesbad. Bezirksverb. Schatzanweis., rz. 110,

fällig 1. 5.3381 5

Oberhessen Prov.⸗Anl.⸗ Auslosungsscheine †. Ostpreußen Prov. Anl.⸗

w en“ do. Ablös. o. Auslos.⸗Sch Pommern Provinz.Anl. Auslosgssch. Grupp. 1* N do. do. Gruppe 2* N Rheinprovinz Anleihe⸗

--eee 29A N Schleswig⸗Holst. Prov.⸗ Anl.⸗Auslosungssch.* Westfalen Provinz⸗Anl.⸗

Ohne Zinsberechnung.

Auslosungsscheine’ ..

Belgard Kreis Gold⸗ Anl. 24 gr., 1. 1.1924 do. do. 24 kI., 1.1.1924

Aachen RM⸗A. 29, 1. 10. 1934 Altenburg Thür.) Gold⸗A. 26, 1931 Augsbg. Gold⸗A. 26 1. 8. 1931

do. Schatzanweis. 28, fäll. 1. 5. 1931 Berlin Gold⸗Anl. 26 1. u. 2. Ag., 1.6.31 do. RM⸗A. 28 fäll. 31.3.50, gar. Verk⸗A 1934 v. Inh. kdb. ““ o. Schatzanw. 28, fãäll. 1933 Bochum Gold⸗A.29, 1. 1.1934

Bonn NM⸗Anl. 26, 1. 3. 1931

do. do. 29, 1.10.34 Braunschweig. RM⸗ Anl. 26 N, 1.6.81 Breslau RM⸗Anl. 1928 1, 19338

do. 1928 II, 1. 7. 34 do. 1926. 1931 Dortmund Schatz⸗ anw. 28, fäll. 1.5.31 Dresden Gold⸗Anl. 1928, 1. 12. 33

do. do. 26R. 1,1. 9. 31 do. do. 26 R. 2,1.2.32 do. do. 28, 1. 6. 35 do. Gold⸗Schatzanw. fäll. 1. 6. 1933 Duisburg RM⸗A. 1928, 1. 7. 33.

do. 1926, 1. 7. 32 Düsseldorf RM⸗A. 1926. 1. 1.32 Eisenach RM⸗Anl. 1926, 31. 3. 1931 Elberfeld RM⸗Anl. 1928, 1. 10. 33

do. 1926, 31. 12. 31 Emden Gold⸗A. 26

1.6.12.

1.5.11

in ½

do. do.

do. do.

do.

do. —,—

58 G

60 G 60 G

do. 56 G

inschl. ½ Ablösungsschuld (in ½ des Auslosu * 1 einscr. .Aölgsangsschun lin des —ö—

b) Kreisanleihen. Mit Zinsberechnung.

1.1.7 1.1

be: 4

Ohne Zinsberechnung. 8 Fegsah ane; 8 . ein . 2 8 1sec. E”— in 58,25 G a c) Stadtanle ihen.

Mit Zinsberechnung. unk. bis bzw. verst. tilgbar ab...

1.4.10 8 8 1.4.10 92 b B

85,9 G 1.5.11] ⁄ —,— 1.6.12 [88,7b G

1.2.8

96.7 b G 2 b

100,5 B 94 eb G

1.3.9 95 G

1.6.12 92,3 G

93 G 94 e b B

92 6 108,25 G

92,6 b

1.1.7 1.1 1.4.10 1.1.7

1.1.7 11 1.1.7 1.5.11 1.6.12 1.6.12 86,25 b 1.5.11 86 b G 1.6.12 1 —,— 102 B

94,75 G 88 ⅞ G

89,5 b G

8

1.6.12

1.6.12 1.1.7

1.1.7 1.4.10

1.4.10 1.1.7

1928 S. 1, 1. 10. 33 Zwickau RM⸗Anl. 19268, 1. 8. 1929 1.2.8 90,25 b B do. 1928, 1.11.1934 1.5.111 —,— Ohne Zinsberechnung. Mannhetm Anl.⸗Aus Sch. einschl. ½ Abl. Sch (in ½ d. Auslosungsw.

0ã ☛ 2 90 9ĩ 2 2 0 ¶.☛ 2 ¶☛ △ 0&

in ½%f% —,—

Sch. einschl. Abl.⸗ (in † d. Auslosung

Emschergenossensch. A. 6 R. A 26, 1931 do. do. A.6 ¹7 B27, 32 Schlw.⸗Holst. Elktr. Vb. G. A. 5,1.11.278 do. Reichsm.⸗A. A. 6 Feing., 1929 do. Gld. A. 7,1.4.31 do. do. Ag. 8, 1930 do. do Aq4,1 11.26 § sichergestellt.

Pfandbriefe

unk. bis..

BraunschwStaatsbl Gld⸗Pfb. (Landsch) Reihe 14, 1. 4. 1928 do. R. 16, 30. 9. 29 do. R. 20, 1. 1. 33 do. R. 22, 1. 4. 33 do. R. 23, 1. 4. 35 do. R. 19, 1. 1. 33 do. R. 17, 1. 7.32 do. Kom. do. R. 15,29 do. do. do. R. 21,1.1.33 do. do. do. R. 18,1.1.32 Hess. Ldbk. Gold Hyp. Pfandbr. R. 1,2 7-9, 1.7. bzw. 31. 12. 31 bzw. 30. 6.1932. do. R. 10 u. 11,31.12 1933 bzw. 1.1.34

do. R3, 4,6, 31.12.31 do. do. R. 5,30. 6.32 do. do. Gd. Schuldv. Reihe 2, 31. 3.32 do. do. R. 1, 31. 3.32 Lipp. Landbk. Gold⸗ Pf. R. 1, 1. 7.1934 Oldb. staatl. Krd. A. Gold 1925,31.12.29 do. do. S. 2, 1.8.30 do. do. S. 4, 1.8.31 do. do. S. 5, 1.8.33 do. do. S. 1 u. 3, 1.8.30, do. do. GM (Liqu.) do. do GK. S. 2,1.7.32 do. do. do. S. 1, 1.7.29 Preuß. Ld. Pfdbr. A. GM⸗Pf. N2, 31.3.30 do. do. R. 4, 30.6.30 do. do. R. 11. 1.7.33 do. do. )eihe 13,15 1.1. bzw. 1.7.34

do. do. R17,18,1.1.35 do. do. R. 19, 1.1.36 do. do. R. 5, 1.4.32 do. do. R. 10, 1.4.33 do. do. R. 7, 1.7.32 do. do. R. 3, 30.6.30 do. do. Kom. R 12,33 do. do. do R 14,1.1.34 do. do. do R16,1.7.34 do. do. R. 20, 1.7.35, i. K. 1. 1. 1991 do. do. do. R. 6, 1.4.32 do. do. do. R. 8,1.7.32 Thür. Staat GSchld. Württ. Wohngskred. G. Hyp. Pf. R2, 1.7.32 do. do. do. R. 8, 1.5.34 do. do. do. R. 4, 1.12.36 do. Schuldv. Ag. 26, 1. 10. 1932

—

200 20 ☛ S

Rostock Anl.⸗Auslosgs

Sch Sw.

und Schuldverschreib.

öffentlich⸗rechtlicher Kreditanstalten und Körperschaften.

a) Kreditanstalten der Länder. Mit Zinsberechnung.

0. 1—.—

1.4.10 1.2.8

1.5.11

1.4.10 1.4.10 1.4.10 1.5.11

d) Zweckverbände usw. Mit Zinsberechnung.

bzw. verst. tilgbar ab..

—

—2 00 09 G heFemaen 0 ◻ ,bͤoUoGoHUo S=S AcUg. AUcechocohh œ0.u21n.

101,25 G 6

SSg Sůb — 2,—

—

S8SS

gezeehess

heee ee h

za 2.222222SüAööö —2

Eür vers fhg EEFCʒ 2 do

5 5ᷣ d0 —6

101,25b 68

b) Landesbanken, Provinzial⸗

50.26 A. 2 v. 27, 1.1.33 Ohne Zinsberechnung. Schlesw. Holst. LdkRtb4] 1.4.10% —,— do. o. 3 ¼ 1.4.10 Westf. Pfandbriefamt

f. Hausarundstücke. [4 ½ 1.1.7 “

Anl.⸗Auslosgssch. S 1˙*† in †½ 58 b G 7,9 B do. do. Ser. 2* do. —,— —.— do. do. ohne Ausl.⸗Sch.] do. [16 6 16 b G reinschl. ¼ Ablösungsschuld (in des Auslosungsw.).

o) Landschaften. 2—2 256

Mlit Zinsberechnung. 94.,25 G 94,25 G

Fur⸗ u. Neumärk. Kred⸗Inst. GPf. R1 0 96,25 G do. (Abfind.⸗Pfdbr)

do. ritterschaftliche

Darl.⸗K. Schuldv.

do. do. do. S. 2

do. do. do. S. 3 94,25 G do. do. do. S. 1 Landsch. Ctr. Gd.⸗Pf. do. do. Reihe à do. do. Reihe B do. do. Lia Pf. oAntsch Anteilsch. z. 5 % Lig.⸗ G. Pf. d. Ctr. Ldsch. Lausitz. Gdpfdbr SX. Meckl. Rittersch GPf. do. do. do. Ser. 1 do. (Abfind.⸗Pfbr.) Ostpr. l. Gd.⸗Pf. do. do. da h do. oä 8580 do. (Abfind.⸗Pfdbr) Pom. ldsch. G.⸗Pfbr. do. do. Ansg. 1 u. 2 do. do. Ausg. 1 do. do. Abfindpfbr.) do. neul Faeers G. Pf. (Absindpfbr.) Prov. Sächs. landsch. Gold⸗Pfandbr... do. do. 31. 12. 29 do. do. Ausg. 1— 2 do. do. Ausg. 1 — 2 do. do. Liqu.⸗Pfb. ohne Ant.⸗Sch. Antsch. z.5 ½ Lig. GPf. d. Prv. Sächs. Ldsch. Sächs. Ldw. Kredv. G. Kredb. R. 2, 1.10.31 do. do. Pfb. R. 2N, 30 Schles. Ldsch. GPf, 30 do. do. Em. 2, 1.4.34 do. do. Em. 1... di dan En. 27.. do. do. Em. 1... do. do. (Lig.⸗Pf.)

ohne Ant.⸗Sch. Anteilsch. z. 5 % Liq.⸗ G. Pf. d. Schles. Lsch. ff. Schlw. Holst. [sch. G. do. do. do. do. Ausg. 1926 do. do. Ausg. 1927 do. do. Ausg. 1926 do. Ldsch. Krdv. GPf. do. . deo. do. do. do. bo de. bo. (Ligq. Pf.) o. Ant.⸗Sch Ant.⸗Sch. z. 5 % Liq.⸗ Pfdb. d. Schlesw.⸗ Holst. Ldsch. Krdvbff. Westf. Ldsch. G.⸗Pfd. „ 58 8α —,— do. do. (Abfindpfb.) 1.1.7 [82,75 b G

Ohne Zinsberechnung.

—*

.1 7

—

0 ☛ ◻ 0 0Q

gegesern

geeheese SSSSSSS

25ö-=qö=Sqög=SögS

—

ümümEmümP

rerrereren

Fvüergedeesesss

EEF

10 0S9,0⸗ 2

³◻ & —2☛ S 2 2 8 —

g

◻ - 220 U —2 G

— 82

¶ 2 Uœ☛ 2201 S

☛

RMp. S12,5 b 1.1.7 ,4 b

3 8 6 5

ö Gold⸗Pfdbr. R 2,1 ThürL. H. B, 28. 2. 29 do Schuldv. 1,31.5.28. Bayer. Handelsbi⸗ G. Psb. R. 1-5,1.9.33 do. do. R. 6, 1.1.34 do. do. R. 1, 1929 do. do. R. 2-4, 1930 do. do. R. 5. 1931 do do. R. 6, 1.10.31 do. do. R. 7.1.11.31] 7 ½ do. do. R. 1 1.3.327 7 do. do. R. 1, 1.6.32 do. do. R. 2. 1.1.33 Bayer. Landw.⸗Bt. GHPf. R20,21,1930 Bayer. Vereinsb GP S. 1-5, 11-25,36-89, 29 bz. 30 bz. 1.1.32. do. S. 90-93. 1.1. bzw. 1.10.1933 do. S. 94-9“, 1.1. bzw. 1.7.1934 do. S. 100-102,1.1.35 do. S. 1— 2, 1.1.32. do. S. 1— 2, 1. 1.32 do. Kom. S. 1—10 do. do. S. 1, 1. 1.32

Berl. Hyp.⸗B. G.⸗Pf. Ser. 3, 31.12.30

.. Ser. 4, 30. 9.30 S. 5 u. 6,30.9.30

S. 12, 1. 10. 32]8

S. 18, 2. 1.33 IEEe“

.. S. 18, 1. 4. 25 Ser. 7, 1. 1. 32 do. S. 11, 1. 7.32 do. S. 10, 1. 10. 32 do. Ser. 9, 1. 1.32 (Mobilis.⸗Pfdbr.) do. Serie 8 (Lig.⸗ Pfdbr.) o. Antsch. do. K. S. 1. 31.3.31 do. Ser. 4, 1. 1.33 do. Ser. 5, 1. 4. 33. do. Ser. 2, 1. 1.821 do. Ser. 8. 1.10.32 Bruunschw.⸗Hann. Hup.⸗Bank Gold⸗ Pfbr. 25, 31. 10. 31 do. do. 24, 30.11.30 do. do. 27, 1. 11.32 do. do. 28, 1. 2. 34 do. do. 29, 1. 2. 35. do. do. 26, 1. 11.31 do. do. 27, 1. 11.31. do. do. 1926 (Lig.⸗ Pfdb.) v. Ant.⸗Sch. Anteilsch. z.4 .Lig.⸗ G. Pf. d. Braunschw. Hannov Hyv⸗Bk. ff. Braunschw.⸗Hann. HypB. GK, 31.10.30 do. do. do., 31.10.31 do. do. do. 27, 1.11.31 do. do do 31.12.28 Dtsch. Genof.⸗Hyp.⸗ Bk. G. P. N 1, 30.9.27 do. do. R. 5, 1.10.33 do. do. R. 6, 1.10.34 do. do. R. 3,31.12.31 do. do. R. 4, 1.4.32 do. GK. R. 1,31.3.30 do. do. R. 2, 30.6.31 do. do. R. 3, 1.7. 32 Deutsche Hyp.⸗Bank Gld. Pf. S. 26u. 27, 31.9. bzw. 31.12.29 do. S. 28-29,31.12.31 do. S. 34, 1. 1. 33 do. S. 36, 1. 1.34

EIANM . 2228

— 0 , 0 2 0œ Gl) G AEEäEüE KAEPPPereern 22-8ö-2=ö2n

Die durch“ gekennzeichn. Pfandbr. u. Schuldverschr. sind nach den von den Instituten gemachten Mitteil. als vor dem 1. Januar 1918 ausgegeben anzusehen.

5—„% Kur⸗u. Neum. rittersch. Lörn eeenen ee) in 8 80 8e8b

Gekundigte u. ungek. Stücke, verloste u. unverl. Stücke. 23 ½ % Calenberg. Kred. Ser. D

F (gek. 1.10. 28, 1. 4. 24) —,— —,— 5 — 15 % Kur⸗ u. Neumärkisches —,— —,—

do. S. 37. 2. 1.35 do. S. 38, 2. 1.36 do. S. 30,31; 31.3.32 do. S. 33, 1. 1.31 do. S. 32 v. 26 u. 29 (Liag. Pf.) o.Antsch. Deutsche Hyp.⸗Bank Gld.⸗K. S. s6, 1.1.32 Ho. do. S. 7, 1.1.34 do. do. Ser. 8 Dtsch. Wohnstätten⸗

0, —U. œ α οσν mm⁷

Meiningen) und der Preußischen Bodenese Hern Credit⸗Actien⸗Bank, hier, ist der Antnöesche⸗

gestellt worden, haltA. GM 10 000 000, — 8 % Gelheae . (Kommunaloll

1 mbu⸗ gationen)

bebe

Sächs. Kreditverein 4 ½ Kreditbr bis Ser. 22, 26—38 (versch.) †† —,—

do. do. 3 ½˖ % bis Ser. 25 (1.1.7) 82 E“

ld. — „4, 3 ¼ 3 % Westpr. rittersch. 1-11 4,688 4,65 G 4, ½ 3 % Westpr. neulandsch.¹] 9 b G 9 B 1 m. Deckungsbesch. b. 31. 12. 17, 2xausgest. b. 31. 12. 17. † Ohne Zinsscheinbogen u. ohne Erneuerungsschein.

d) Stadtschaften. Mit Zinsberechnung. Berl. Pfdb. A. G.⸗Pf. 10

Hyp. B. G. R1, 1. 1.32 “ do. do. R. 4, 1. 1.33 do. do. R. 5, 1. 1.34 do. do. R. 7, 1.10.35

do. do. R. 2, 1. 1.32

do. Kom R. 6. 1.9.34

Frankf. Pfdbrb. Gd.⸗ Pfbr. Em. 3, n. r. v.

1. 1.30

do. Em. 10, 1. 1.33.

do. E. 12,n. r. v. 1.7.34 do. E. 18, do. 1.1.35 do. E. 15, do. 1.7.35 do. E. 17, do. 1.1.36

Handelsunkostenkonto . Gehalt⸗ und Lohnkonto . Versicherungskontoo. . Reingewinn:

Erhöhung der Genossen⸗ schaftsanteile 22 000,— Auszahlg. an ausgeschiedene Mitglieder 2 000,— Erhöhung des

11 864 1. Unkosten und Steuern. 90 119 2. Abschreibung a. Invent. 2 282 3. Ueberschuß zur Verwen⸗ dung für: a) Reservefonds.. b) 5 % Zinsen a. ein⸗ gezahlte Geschäftsan⸗ F 1“ c) Vortrag a. neue Re “

42 48

36 35 77 01 85

Meßwerkzeugfabrik, Aschaffenburg, in Liquidation.

1. Durch Beschluß der Gesellschafter⸗ versammlung vom 5. Juni 1930 wurde die Auflösung der Firma und deren Liqui⸗ dation beschlossen.

2. Zum Liquidator wurde die Ge⸗ schäftsführerin Frau Lisette Brubacher, -öveeens Aeuß. Glattbacher Str. 41,

stellt.

1. 6. 1931. 1.6.12 775

Essen NM⸗Aul. 26, Ausg. 19 1932 Frankfurt am Main C.Olo⸗A 26, 1.7.82 do. Schatzanw. 1929, fäll. 1. 10.32

banken, komm üunale Giroverbände. Mit Zinsberechnung. so G

Bad. Komm.Landesbk. - G. Hp. Pf. R. 1,1.10.34 1.4.10/99 G Hann. vLandestrd. GPf S. 4 Ag. 15.2.29,1.7.35 do. Pfandbriefe 1926 do. do. 27,1.1. 82 do. do. 1. 1.31 Kassel Lkr. GPf1, 1.9.30 do. do. R. 2, 1. 9. 31 1. do. R. 7-9, 1.3.33.

9,25 b 9,2b G

82 8 67,25 b G do. do. 28, fäll. 1. 4.31

e 58,25 G Furth i. B. Gold⸗A. v. 1923. 2. 1. 1929 —,— 155,5 G

Bekanntmachungen.

[33516]

Von der Rheinisch⸗Westfälischen Boden⸗

eevre ea hier, ist der Antrag gestellt

worden,

GM 9 000 000,— 8 % Goldhypotheken⸗ pfandbriefe v. Jahre 1930, Serie XVI (Erweiterungsausgabe) der Rheinisch⸗ Westfälischen Boden⸗Eredit⸗

— — „

1.1.7 ka Weh 880b G

100,5 b 106 b

96

¶. ₰ 00 09 ◻☛̃G 9.92

1.1.7

3 000 mission XXIV der Schlesunk ahne Auslosgssch schen Boden⸗Credit⸗Actien⸗Barben Ftaats⸗Anieik in Breslau Eäzssl me.

zurg ⸗ we

““ an der hiesigen Bäürünt— Knbiosungssch,

zuzulassen. 8

üring. Staats⸗An Berlin, den 28. Juni 1930.

9788 97,5 6

1.1.7 1.1.7 1.1.7 1.1.7

1.4.10 1.4.10

11 250 3 289

1.1 ““ 1.5.11 93 b G

de n Gelsentirchen⸗Buer RM⸗A28 N, 1.11.33 85,5 G Gera Stadttes. Anl.

Auslosungsscheine“.

3. Es ergeht Aufforderung an sämtliche Gläubiger der Firma, ihre Forderungen umgehend dem Liquidator bekanntzugeben. Heinrich Clement u. Co., G. m. b. H.,

in Liquidation. Lisette Brubacher 1 als Geschäftsführerin. [31050] 8

Durch Beschluß der Gesellschafter der Firma Anton Koch Gesellschaft mit beschräukter Haftung in Dresden vom 21. Juni 1930 ist das Stammkapital der Gesellschaft um 30000 RM herab⸗ gesetzt worden. Die Gläubiger der Gesellschaft werden aufgefordert, sich bei ihr zu melden.

Dresden, den 23. Juni 1930.

Der Geschäftsführer der Anton Koch

Reservefonds 2 000,— Gewinnvortrag

. 9 26 129 92

134 900

129,95

Haben. Gewinnvortrag von 1929. Warenkonto

130 134 769

134 900 6⸗ 1. 6. 1930: 11 Genossen à ℳ 8400,— = 92 400,—.

I. 6. 1930: Haftsumme I11 mal 8400,— = 92 400,—.

Altona, den 3. Juni 1930.

Der Vorstand. Carl Wilkens. Der Aufsichtsrat. Heinrich Köser. Mit den Büchern übereinstimmend gefunden: Altona, den 3. 6. 1930. Adolf Schenk, von der Handelskammer zu Altona öffentl. angest. u. beeid. Bücher⸗

109 941

v 1. Vortrag aus 1928.

2. Zinsen und Provisionen 3. Sonstige Einnahmen.

6 024 87 360 16 556

109 941

Anzahl der Genossen am Beginn 1929: 26, Anzahl der im Jahre 1929 neu ein⸗ getretenen Genossen: —, Anzahl der im Jahre 1929 ausgeschiedenen Genossen: —, Anzahl der Genossen am Jahresschluß: 26. Im Jahre 1929 hat sich das Geschäfts⸗ guthaben nicht verändert, die Haftsumme der Genossen nicht verändert. Haftfumme am 31. Dezember 1929: RM 2 350 000,—. Der Vorstand. Thielicke. Dr. Kayser.

8 3

Gesellschaft mit beschränkter Haftung. 11“

revisor.

zum Börsenhandel an der hiesigen Börse zuzulassen.

[33517 hier, ist der Antrag gestellt worden,

Bank, Köln,

Berlin, den 30. Juni 1930.

Zulassungsstelle

an der Börse zu Berlin. Dr. Gelpcke.