Reichs⸗ und Staatsanzeiger Nr. 262 vom 7. November 1940. S. 2
Z“ 8* 111“
WBerliner Börse vom 6. November.
Wenn auch das Geschäft nur auf einigen Marktgebieten etwas lebhaftere Formen annahm und weiterin bei Festsetzung der ersten Kurse zahlreiche Strichnotierungen erfolgten, so war der Grundton an den Aktienmärkten doch als fest zu bezeichnen. Kleine Käufe der Bankenkundschaft und des Berufshandels hatten namentlich in Montanaktien, chemischen Papieren und einigen Spezialwerten beachtliche Kurssteigerungen zur Folge. 1b
Am Montanmarkt büßten lediglich Klöckner 14¼ % ein. Andererseits stiegen Hoesch um ½6, Harpener um ¼, Mannesmann um ½%, Buderus um *%, Stolberger Zink um 1¼ und Rheinstahl um 2 % %. Von Braunkohlenwerten stiegen Deutsche Erdöl um % und Ilse Genußscheine um 1 %. Rheinebraun verloren 1 ⁴ %. In Kaliaktien, Kabel⸗ und Draht⸗, Auto⸗, Bau⸗ und Textilwerten traten kaum Wertschwankungen ein. Am Markt der chemischen Papiere sind Goldschmidt und Farben mit je + 14, ferner v. Heyden mit + 2 % zu erwähnen. Bei den Gummi⸗ und Linoleumwerten erhöhten sich Conti Gummi um 1, bei den kaum veränderten Maschinenbauanteilen Demag um X½ A.. Elektro⸗ und Versorgungswerte lagen ruhig, aber fester. AEG gewannen ⅞, Gesfürel, HEW, Dessauer Gas, Thüringer Gas und Siemens⸗Vorzüge je 1¼, Bekula ½, Charlotte Wasser und EW Schlesien 1 ¼ %. Demgegenüber ermäßigten sich Lichtkraft um 4 5. Von Metallwerten sind Metallgesellschaft mit + 3 ¼, von Zellstoff⸗ und Brauereiaktien Feldmühle und Engel⸗ hardt mit je + 2 % hervorzuheben. Gebr. Junghans und Allgem. Lokal u. Kraft befestigten sich je um 1 ¼ %. A.⸗G. für Verkehr wurden um % heraufgesetzt.
Im Verlauf machte die Befestigung weitere Fortschritte. Verein. Stahlwerke stellten sich auf 138 86 und Farben auf 194 %. Aschaffenburger befestigten sich um 2, Chem. Heyden um 1 %, Rheinstahl um 1 4¼, Erdöl, Lichtkraft und BMNW um 1 %. In “ Fällen erhöhte sich der Kursstand im Ausmaß von bis zu à %
Die Börse schloß in fester Haltung. Verein. Stahlwerke notierten schließlich 138 ½ und Farben 194 ¾¼¾. Gegen den Ver⸗ laufsstand befestigten sich Engelhardt um 1, Bemberg um ¾ und Conti Gummi um ½ %. Rückgängig waren Schultheiss mit — N¾¼ *%.
Am Kassamarkt lagen Banken überwiegend höher. So ge⸗ wannen Deutsche Bank, Dresdner Bank, Commerzbk. und Nieder⸗
lausitzer Bank je ½ % und Asiatenbank 9 R. ℳ. Schwächer waren Berliner Handelsgesellschaft mit — ℳ, Adca, Bayerische Vereins⸗ bank und Halle Bankverein mit — ½ %. Hypot ekenbanken lagen nicht einheitlich. Nennenswert höher waren Bayerische Hyp. mit + 1 und Hamburger Hyp. mit † *, während Mei⸗ ninger Hyp. um %, Sachsenboden um *% und Rhein.⸗Westf. Boden um 1 % nachgaben. Von Schiffahrtsaktien waren Nord⸗ lloyd mit + ½ *% leicht befestigt. Andererseits verloren Hapag 1, Hamburg Süd 2 ¼ und Hansa Dampf *% . Von Bahnen seien erwähnt Schipkau⸗Finsterwalde mit + 2 und Niederlausitzer Eisenbahn mit +† 1 ¼ %. Am Markt der Kolonialanteile konnten Neuguinea bei Repartierung einen 5 Pigen Seee n es eer Schantung stiegen um 1 ½ %, während Kamerun sich in gleichem Ausmaße abschwächten. Otavi zogen auf 31 Rℳ an. Der Kassemarkt der Industriepapiere verkehrte überwiegend in fester Haltung. Verschiedentlich traten Kurssteigerungen bis zu 3 % ein, denen vereinzelte Kückgänge in gleichem Ausmaße gegen⸗ überstanden. Zu erwähnen sind Gottfried Lindner mit +† 5, Nordwolle mit — 3 % und Schönebeck mit — 3 ¾ %.
Steuergutscheine Inannte man 4¼ % höher mit 107. Steuer⸗ gutscheine II wechselten den Besitzer zu unveränderten Kursen.
Im variablen Rentenverkehr ermäßigte sich die Reichsalt⸗ besitzanleihe um ⅛ auf 154 % %. Reichsbahnvorzüge lagen per Kasse mit 124 unverändert.
Am Kassarentenmarkt blieben Pfandbriefe bei unveränderten Kursen gesucht. Kommunalobligationen erholten sich mit Wert⸗ erhöhungen bis zu ¼ %. Stadtanleihen lagen so gut wie unver⸗ ändert. Für Gemeindeumschuldung bestand Nachfrage mit 100 gegen 99,90. Dekosama II ermäßigte sich um ¼. %. Länder⸗ anleihen lagen behauptet; 30 er Meckl.⸗Strelitz notierte 1¼ % niedriger. Von Altbesitzemissionen zogen Hamburg, Lübeck und Kreis Teltow um ½¼ % an. Festsglen notierte ⅛ % höher. Am Markt der IZ“ gaben 37 er Reichsschätze Folge 3 um % % nach. 36 er Reichsbahnschätze lagen knapp behauptet, während 39 er sich geringfügig befestigten. Industrieobligationen waren eher fester.
Der Privatdiskontsatz blieb mit 2 ¼ % in der Mitte un⸗ verändert.
Am Geldmarkt blieb der Satz für Blanko⸗Tagesgeld mit 1 % bis 1 % % unverändert.
Bei der amtlichen Berliner Devisennotierung erfolgten keine Veränderungen. 8 “ -
Wirtschaft des Auslandes.
Die tatsächliche Lage des englischen Außen⸗ handels.
Kennzeichnend für die schlechte Entwicklung des englischen Außenhandels ist die Tatsache, daß die englische Propaganda in den letzten Tagen zahlreiche Veröffentlichungen über die Ent⸗ wicklung des englischen Außenhandels bringt, wobei es oft genug vorkommt, daß in kurzen Zeitabständen sich völlig widersprechende Angaben gemacht werden. Besonders widerspruchsvoll erscheinen die Nachrichten über die Entwicklung des englischen Außenhandels, wenn man die für verschiedene Zwecke, z. B. für das Inland und für das Ausland, bestimmten Meldungen einander gegenüber⸗ stellt. Krampfhaft optimistische Lügen stehen dann neben vor⸗ sichtigen Warnungen und schamhaft verhüllten Eingeständnissen über die tatsächlichen Rückschläge. So wurde beispielsweise in den englischen Sendungen in deutscher Sprache am 23. Oktober 1940 in ausführlicher Weise die Tatsache herausgestellt, daß Englands Ausfuhr in den ersten neun Monaten ds. JIs. um rund 7 Mill. Pfund gestiegen sei. Am 24. Oktober 1940 wurde im Londoner Rundfunk in bescheidener Kürze zugegeben, daß im September ds. Is. die englische Gesamtausfuhr gegenüber dem Vormonat zurückgegangen sei. Dieser Rückgang erscheint recht erheblich, denn er macht rund 1 ½ Mill. Pfund aus. Im Reuter'’schen Handels⸗ dienst wurde in einer vorhergehenden Veröffentlichung über die September⸗Ausfuhr sogar gesagt, man müsse berücksichtigen, daß der September einen Tag weniger habe als der August, um auf die kommende Verschlechterung vorzubereiten.
Nimmt man noch die Meldung der „Financial News“ hinzu, daß sich die englische Kohlenausfuhr im August auf lediglich 1,2 Mill. Pfund Sterling stellte gegenüber rund 3 Mill. Pfund Sterling im August 1939, und berücksichtigt man bei den selbst von englischer Seite zugegebenen Ziffern die inzwischen einge⸗ tretene Pfundentwertung und die Preiserhöhungen, dann erkennt man, wie es um die Ausfuhrlage Englands tatsächlich bestellt ist. Angesichts der wachsenden Erfolge in der deutschen Seekriegsfüh⸗ rung unterliegt es auch keinem Zweifel, wie die englische Aus⸗ fuhr sich in Zukunft weiter gestalten wird, ganz abgesehen davon, daß die ständigen deutschen Luftangriffe die englische Produktions⸗ kraft und damit die Exportfähigkeit der englischen Industrie ent⸗ scheidend schwächen. “
Die Elektrolytkupfernotierung der Vereinigung für deutsche Elektrolytkupfernotiz stellte sich laut Berliner Meldung des „D. N. B.“ am 7. November auf 74,00 Eℳ (am 6. November auf 74,00 ℛ ℳ) für 100 kg
Berlin, 5. u. 6. Novbr. Preisnotierungen für Nahrungs⸗ mittel. (Verkaufspreise des Lebensmittelgroß⸗ handels für 100 Kilo frei Haus Groß⸗Berlin.) [Preise in Reichsmark.] Bohnen, weiße mittel §) —,— bis —,—, Linsen, käferfrei ) —,— bis —,— und —,— bis —,—, Speiseerbsen, Inland, gelbe § —,— bis —,—, Speiseerbsen, Ausland, gelbe §) —,— bis —,—, Gesch. glas. gelbe Erbsen, ganze 9) —,— bis —,—, Gesch. glas. gelbe Erbsen, halbe 3) —,— bis —,—, Grüne Erbsen, Ausland —,— bis —,—, Reis: Rangoon §*) 33,95 bis 34,95, Italiener ungl. §*) 40,00 bis 41,00 Bruchreis 1 22,85 bis 24,25, Bruchreis II 21,60 bis 23,00, Siam I 48,40 bis 49,40, Siam II 39,75 bis 40,75, Moulmein 47,60 bis 48,60, Buchweizengrütze —,— bis —,—, Gerstengraupen, fein, 0/0 bis 50*) 41,50 bis 42,50 ),
Gerstengraupen, mittel, C/1*) 40,50 bis 41,50 †), Gersten⸗ graupen, grob, C/4 *) 37,00 bis 38,00 †), Gerstengraupen, Kälberzähne C/6*) 34,00 bis 35,00 †), Gerstengrütze, alle Kör⸗ nungen*) 34,00 bis 35,00 †), Haferflocken [Hafernährmittel]*) 45,00 bis 46,00 †), Hafergrütze [Hafernährmittel]“*) 45,00 bis 46,00 †), Kochhirse*) —,— bis —,—, Roggenmehl, Type 997 26,05 bis —,—, Weizenmehl, Type 812, Inland 34,15 bis —,—, Weizen⸗ grieß, Type 450 38,75 bis —,—, Kartoffelmehl, hochfein 36,65 bis 38,15 †), Sago, deutscher 49,35 bis 51,35, Zucker Melis (Grund⸗ sorte) 67,90 bis —,—, Roggenkaffee, lose 40,50 bis 41,50 †), Gersten⸗ kaffee, lose 40,50 bis 41,50 †), Malzkaffee, lose 45,00 bis 46,00 ), Kaffee⸗Ersatzmischung 72,00 bis 82,00, Röstkaffee, Brasi. Superior
Maßnahmen zur besseren RNohstoffversorgung Rumãniens.
Bukarest, 6. November. Auf einer Zusammenkunft aller Rumänisierungskommissare, Kentroaninspcgoran und Sonder⸗ kommissare gab Wirtschaftsminister Prof. Gh. Leon einen Ueber⸗ blick über die allgemeine Wirtschaftslage des Landes. Als Haupt⸗ übel kennzeichnete er den Mangel an Rohstoffen, der auf die ver⸗ 5— Wirtschaftspolitik des vergangenen Regimes zurückzuführen ei. Statt Rohstoffvorräte anzulegen, habe man auf eine Er⸗ höhung der Devisenbestände hingearbeitet. Der Wirtschafts⸗ minister formulierte die dringendsten Aufgaben der Regierung dahin: Versorgung des Landes mit Rohstoffen, Belebung oder zu⸗ mindest Erhaltung der derzeitigen Produktion, Preisbegrenzungen für die wichtigsten Verbrauchsgüter, grundsätzliche Preiskontrolle ür alle Waren und Güter, Rationalisierung der Wirtschaft durch Zusammenschluß in Wirtschaftsgruppen und Industriesyndikate und schließlich ““ der Betriebe.
Durch eine Anordnung des Koordinationsministeriums wer⸗ den alle Industriebetriebe verpflichtet, monatlich ihre Vorräte an Rohstoffen und Fertigerzeugnissen anzugeben. Die Meldungen haben bis zum 2. jeden Monats dem Ministerium vorzuliegen.
8 2
Rumänische Einfuhrgenehmigungen sechs Monate gültig. Bukarest, 6. November. Das Finanzministerium gibt be⸗
kannt, daß alle vor dem 5. Oktober 1940 ausgestellten Einfuhr⸗
genehmigungen, soweit sie nicht ausdrücklich mit „Eilig“ gekenn⸗ zeichnet sind, entgegen der ursprünglichen Limitierung auf drei Monate sechs Monate gültig sind. Die nach dem 5. Oktober 1940 ausgestellten Genehmigungen haben von vornherein eine Gültig⸗ keitsdauer von einem halben Jahr.
Gründung einer slowakisch⸗ungarischen Handels⸗ kanzlei.
Preßburg, 7. November. In der slowakischen Haapfsbane wurde im Interesse einer Vertiefung der slowakisch⸗ungarischen Handelsbeziehungen die slowakisch⸗ungarische Handelskanzlei „Sloma“ gegründet, die für die Vermittlung von Geschäften und kostenlosen Auskünften zur Verfügung stehen wird.
Beabsichtigte Herabsetzung des Aufgeldes für freie Devisen in der Slowakei.
8 Preßburg, 7. November. Wie die slowakische Presse meldet, hat die 2e17 5 Nationalbank die Absicht, das Aufgeld, das für reie Devisen bezahlt wird, herabzusetzen.
bis Extra Prime §) 349,00 bis 373,00, Röstkaffee, Zentral⸗ amerikaner §) 458,00 bis 582,00, Kakaopulverhaltige Mischung 130,00 bis 156,00, Tee, deutsch 240,00 bis 280,00, Tee, südchines. 9) 810,00 bis 900,00, Tee, indisch §) 960,00 bis 1400,00, Pflaumen, Bulgar. 96,00 bis 102,00, Sultaninen, Perser 98,00 bis 105,00, Mandeln, süße, handgewählte, ausgewogen —,— bis —,—, Mandeln, bittere, hand⸗ gewählte, ausgewogen —,— bis —,—, Zitronat —,— bis —,—, Kunsthonig in ½ kg⸗Packungen 70,00 bis 72,00, Bratenschmalz 183,04 bis —,—, Rohschmalz 183,04 bis —,—, Dtsch. Schweineschm. m. Grieb., mit oder ohne Gewürz 185,12 bis —,—, Dtsch. Rinder⸗ talg in Kübeln 111,60 bis —,—, Speck, geräuchert 190,80 bis —,—, Tafelmargarine 174,00 bis —,—, Markenbutter in Tonnen 331,00 bis —,—, Markenbutter, gepackt 335,00 bis —,—, feine Molkereibutter in Tonnen 323,00 bis —,—, feine Molkerei⸗ butter, gepackt 327,00 bis —,—, Molkereibutter in Tonnen 315,00 bis Molkereibutter, gepackt 319,00 bis —,— Landbutter in Tonnen 299,00 bis —,—, Landbutter, gepackt 303,00 bis —,—, Speiseöl 173,00 bis —,—, Allgäuer Stangen 20 % 130,00 bis 138,00, echter Gouda 40 % 190,00 bis —,—, echter Edamer 409% 190,00 bis —,—, bayer. Emmentaler (vollfett) 270,00 bis 275,00, Allgäuer Romatour 20 % 152,00 bis 158,00, Harzer Käse 100,00 bis 110,00. 1
§) Nach besonderer Anweisung verkäuflich. *) Nur für Zwecke der menschlichen Ernährung bestimmt. †) Die zweiten Preise verstehen sich auf Anbruchmengen.
Fortsetzung auf der nächsten Seite.
Notierungen
der Kommission des Berliner Metallbörsenvorstandes vom 7. November 1940. (Die Preise verstehen sich ab Lager in Deutschland für prompte Lieferung und Bezahlung): Originalhüttenaluminium, 99 % in Blöcken.. desn in Walz⸗ oder Drahtbarren
% 2. 0 Reinnickel, 98 — 99 % Antimon⸗Regulus. . „ 8¾ ve“
In Berlin festgestellte Notierungen und telegraphische Auszahlung, ausländische Geldsorten und Banknoten
Telegraphische Auszahlung.
—
6. November Brief
7. November Geld Brief Geld Aegypten (Alexand. 8— und Kairo) 1 ägypt. Pfd. Afghanistan (Kabul). 100 Afghani
Argentinien (Buenos 1 Pav.⸗Pes. 0,580
Aires) Australien (Sydney) 1 austr. Psd. — 39,96
Belgien (Brüssel u. 0,130
18,79 18,83 18,79 18,83
0,584
0,584 0,580
39,96 40,04
0,132
100 Belga 40,04
Antwerpen) Brasilien (Rio Jeneite) ... 1 Milreis Brit. Indien (Bom⸗ bay⸗Calcutta) 100 Rupien — Bulgarien (Sofia) 100 Lewa 3,047 Dänemark (Kopenh.) 100 Kronen 48,21 England (London) 1 engl. Pfd. — Estland
(Reval/ Talinn) 100 estn. Kr. 62,44 62,56 62,56 Finnland (Helsinki). 100 finnl. N. 5,06 5,07 5,07 Frankreich (Paris) .. 100 Frcs. — — Griechenland (Athen) 100 Drachm. 2,148 2,152 Holland (Amsterdam
und Rotterdam) 100 Gulden Iran (Teheran) 100 Rials Island (Reykjavik) 100 isl. Kr. Italien (Rom und
Mailand) 100 Lire Japan (Tokio u. Kobe) 1 Pen Jugoslawien (Bel⸗ . 1 grad und Zagreb) 100 Dinar Kanada (Montreah 1 kanad. Doll. Lettland (Riga) 100 Lats Litauen (Kowno / Kaunas) Luxemburg (Luxem⸗ burg) 100 lux. Fr. Neuseeland (Welling⸗ ton) 1 neuseel. Pf.! — Norwegen (Oslo) 100 Kronen 56,76 Portugal (Lissabon). 100 Escudo 10,04 Rumänien (Bukarest) 100 Lei n6. Schweden (Stockholm
und Göteborg) 100 Kronen 59,46 Schweiz (Zürich, Basel und Bern) 100 Franken Slowakei (Preßburg) 100 Kronen Spanien (Madrid u.
Barcelona) 100 Peseten Südafrik. Union (Pre⸗ toria, Johannesbg.) 1 südafr. Pf. Türkei (Istanbul!) . 1 türk. Pfund
Ungarn (Budapest) . 100 Pengö
Uruguay (Montevid.) 1 Goldpeso
Verein. Staaten von Amerika (NewYork) 1 Dollar
0,132 0, 130
3,053 48,31
3,053 48,31
132,83 114,61 38,50
132,57 14,59 38,42
13,09 0,585
5,604
132,83 14,61 38,50
13,11 0,587
13,11 0,587
5,616 5,616
48,75 48,85 48,85
42,02 42,02
100 Litas 41,94
9,99 10,01 10,01
56,88
56,88 10,06
10,06 10,04
59,58 59,46 59,58 58,01 58,01 8,609
8,609
57,89
57,89 8,591
8,591
23,56 23,60 23,56 23,60
1,978 1,982 1,978 1,982
0,939 0,94, 0,939 0,941
2,498 2,502] 2,498 2,502
Für den innerdeutschen Verrechnungsverkehr gelten folgende Kurse: Geld Brief England, Aegypten, Südafrik. Union 9,89 9,9)=1 Frankreicch 4,995 5,005 Australien, Neuseeland . 7,912 7,928 Britisch⸗Indien Feeeeeeeeereereeees 74,18 Kanada 2,098
üAüuuüIürIIIEEEUEEEEREEENEENEVEEEE
. 00050952509020902200940010002b92928b—b—ub—eben
—
7. November 6. November 8 “ 1 Geld Brief Geld Brief Sovereins... 20,38 20,46] 20,38 20,46 20 Franes⸗Stücke. für 16,16 16,22 16,16 16,22 Gold⸗Dollars 1 Stück 4,185 4,205 4,185 4,205 Aegyptische ägypt. Pfd. 4,19 4,21 4,21
Amerikanische: 1000— 5 Dollar 1 Dollar 2,45 2,47 2,47 1 Dollar 2,45 2,47 2,47
2 und 1 Dollar ... Argentinische. 1 Pap.⸗Peso 0,48 0,50 0,50
Australische. l1 austr. Pfd. 2,74 2,76 2,76 Belgische 100 Belga 39,92 40,08 39,92 40,08 Brasilianische 1 Milreis 0,095 0,105 Brit.⸗Indische. 100 Rupien 46,41 46,59 Bulgarische .100 Lewa — — Dänische: große 100 Kronen — — 10 Kr. u. darunter 100 Kronen 48,90 49,10 Englische: 10 £ u. darunter 1 engl. Pfd. / 4,19 4,21 Estnische.. 100 estn. Kr. — — — — Finnische 100 finnl. N. 5,05 5,07 5,05 6,07 Französische... 100 Frs. 4,99 5,01 4,99 -r Holländische.. 100 Gulden [132,73 133,27 132,73 138,27 Italienische: große 100 Lire — 12 10 Lire u. darunter. 100 Lire 13,07 Jugoslawische; große 100 Dinar — — — — 100 Dinar 100 Dinar 5,60 5,62 5,60 5,62 Kanadische. 1 kanad. Doll. 1,39 1,41 1,39 1,41 Lettländische 100 Lats — — — Litauische: große 100 Litas — G — 100 Litas u. darunt. 100 Litas — — Luxemburgische 100 lux. Fr. 10,02 Norwegische, 50 K u. darunter 100 Kronen 57,11 Rumänische: 1000 Lei 1“ 1““ und neue 500 Lei unter 500 Lei.. Schwedische: große 100 Kronen 50 Kr. u. darunter 100 Kronen Schweizer: große 100 Frs. 100 Frs. u. darunt. 100 Frs. Südafr. Union 1 füdafr. Pfd. Türkische 1 türk. Pfund Ungarische 100 Pengö
46,41 46,59
48,90 49,10 4,19 114,21
13,13
2 0 2222—2
Reichs⸗ und Staatsanzeiger N
r. 262 vom 7. November 1940. S.
2,152
0,095 0,105
13,07 13,13
Berichte von auswärtigen Devisen⸗ und Wertpapiermärkten.
Devisen. 8
Prag, 6. November. (D. N. B.) Amsterdam Umrechnungs⸗ Mittelkurs 1325,70 G., 1328,30 B., Berlin —,—, Zürich 578,90 G., 580,10 B., Oslo 567,60 G., 568,80 B., Kopenhagen 482,10 G., 483,10 B., London 98,90 G., 99,10 B., Madrid 235,60 G., 236,00 B., Mailand 130,90 G., 131,10 B., New York 24,98 G., 25,02 B., Paris 49,95 G., 50,05 B., Stockholm 594,60 G., 595,80 B., Belgrad 56,04 G., 56,16 B., Brüssel 399,60 G., 400,40 B., Budapest —,—, Bukarest —,—, Sofia 30,47 G., 30,53 B. Athen 21,48 G., 21,52 B.
Budapest, 6. November. (D. N. B.) [Alles in Pengö.] Amsterdam —,—, Berlin 136,20, Bukarest 3,42 ½, London 13,95, Mailand 17,7732, New York 345,60, Paris —,—, Prag 11,86, Sosia 413,00, Zürich 80,10, Slowakei 11,86.
London, 7. November. (D. N. B.) New York 402,50 — 403,50, Paris —,—, Berlin —,—, Spanien (Freiv.) 37,70 B., Montreal 4 43 —- 4,47, Amsterdam —,—, Brüssel —,—, Italien (Freiv.) —,—, Schweiz 17,30 — 17,40, Kopenhagen (Freiv.) —,—, Stockholm 16,85 — 16,95, Oslo —,—, Buenos Aires (offiz.) 16,90 — 17,13, Rio de Janeiro (inoffiz.) —,—, Schanghai —,—.
Paris, 6. November: Börse bleibt bis auf weiteres geschlossen. (D. N. B.)
Amsterdam, 7. November. (D. N. B.) [Amtlich.] 75,28 — 75,43, London —,—, New York 188 ⁄16 — 1889⁄16, —,—, Bruüssel 30,11 — 30,17, Schweiz 43,63 — 43,71, Helsingfors 3,81 — 3,82, Italien (Clearing) 9.87, Madrid —,— Oslo —,—, Kopenhagen —,—, Stockholm 44,81 — 44,90, Prag —,—.
Zürich, 6. November. (D. N. B.) [11,40 Uhr.] Paris 9,93 ¾¼, London 17,12 ½, New York 431,50, Brüssel —,—, Mailand 21,80, Madrid 40,00, Holland —,—, Berlin 172,60, Stockholm 102,90, Oslo —,—, Kopenhagen —,—, Sofia 535,00, Budapest 85,00, Belgrad 10,00, Athen 300,00, Konstantinopel 280,00, B karest 225,00, Helsingfors 875,00, Buenos Aires 100,50, Japan 101,25.
Kopenhagen, 6. November. (D. N. B.) London 20,91, New York 518,00, Berlin —,—, Paris 11,75, Antwerpen 83,05,
ürich 120,40, Rom 26,45, Amsterdam 275,55, Stockholm 123,45, Dslo 117,85, Helsingfors 10,52, Prag —,— Madrid —,—, Warschau —,—.
Stockholm, 6. November. (D. N. B.) London 16,85 G., 16,95 B., Berlin 167,50 G., 168,50 B., Paris 9,50 G., 9,90 B., Brüssel —,— G., 67,21 B., Schweiz. Plätze 97,00 G., 97,80 B., Amsterdam —,— G., 222,97 B., Kopenhagen 80,95 G., 81,25 B., Oslo 95,25 G., 95,55 B., Washington 415,00 G., 420,00 B., Helsingfors 8,35 G., 8,59 B., Rom 21,20 G., 21,40 B., Prag —,—, Madrid —,—, Warschau —.—.
Oslo, 5. November. (D. N. B.) London —,— G., 17,75 B., Berlin 175,25 G., 176,75 B., Paris —,— G., 10,20 B., New York 435,00 G., 440,00 B., Amsterdam —,—, Zürich 101,50 G., 102,00 B., Helsingfors 8,70 G., 9,20 B.,, Antwerpen —,— G., 71,50 B., Stockholm 104,75 G., 105,00 B., Kopenhagen 84,80 G., 85,00 B., Rom 22,10 G., 23,00 B. Prag —,—, Warschau —,—.
Moskau, 25. Oktober. (D. N. B.) New York 5,30, London 21,33, Brüssel 84,80, Amsterdam 281,32, Paris 11,13, Schweiz 122,91, Berlin 212,00.
Berlin
Tierfeuchenstand am 1. November (Neblung) 1940.
(Zusammengestellt im Reichsgesundheitsamt nach den Berichten der . beamteten Tierärzte.)
Nachstehend sind die Namen derjenigen Länder, Regierungs⸗ usw. Bezirke und Kreise (Amts⸗ usw. Bezirke) verzeichnet, in denen Rinderpest, Maul⸗ und Klauenseuche, Lungenseuche des Rindviehs, Pockenseuche der Schafe, Rotz, Beschälseuche der Pferde, Schweine⸗ pest, Milzbrand, Tollwut, Tollwutverdacht oder Geflügelcholera nach den eingegangenen Meldungen am Berichtstage zu melden waren. Die Zahlen der betroffenen Gemeinden und Gehöfte umfassen alle wegen vorhandener Seuchenfälle gesperrten Gehöfte, in denen die Seuche nach den geltenden Vorschriften noch nicht für erloschen er⸗ klärt werden konnte.
Die Zahlen der in der Berichtszeit neu verseuchten Gemeinden und Gehöfte sind in den Spalten der „insgesamt“ verseuchten Ge⸗ meinden und Gehöfte mitenthalten. — 8
Betroffene Kreise usw..)
2 8
Maul⸗ und Klauenseuche (Aphthae epizooticae).
1 Bartenstein 26 Gemeinden, 43 Gehöfte (davon neu 14 Gem. 26 Geh.), Braunsberg 48, 91 (19, 66), Gerdauen 5, 5 (4, 4), Heiligen⸗
beil 45, 84 (24, 58), Heilsberg 21, 32 (11, 21), Königsberg Stadt 1, 25 (—, 20), Labiau 40, 93 (15, 43), Mohrungen 45, 104 (17, 71), Pr. Eylau 50, 96 (19, 56), Pr. Holland 50, 161 (8, 120), Rasten⸗ burg 1, 1, Samland⸗Ost 79, 225 (26, 124), Samland⸗West 16, 22 (10, 19), Wehlau 26, 54 (15, 38). 2: Angerapp 1, 1 (1, 1), Anger⸗ burg 3, 4 (1, 2), Ebenrode 6, 10 (4, 7), Elchniederung 29, 39 (17, 23), Goldap 1, 2 (1, 2), Gumbinnen 8, 9 (6, 7), Heidekrug 5, 6 (2, 2), Insterburg 3, 3 (2, 2), Schloßberg 7, 7 (7, 7), Tilsit⸗Ragnit 11, 14 (8, 11). 3: Allenstein Stadt 1, 1 (1, 1), Allenstein 5, 6 (4, 5), Jo⸗ hannisburg 1, 1, Lyck 1, 2 (—, 1), Neidenburg 6, 18 (—, 2), Osterode (Ostpr.) 7, 15 (7, 15), Rössel 14, 17 (3, 5). 4: Marienburg i. Westpr. 2, 2 (2, 2), Marienwerder 6, 8 (3, 5), Rosenberg i. Westpr. 4, 4 (3, 3), Stuhm 16, 23 (8, 14). 5: Kreistierarztbezirk V 1, 1 (1, 1), VI 2 Geh. (2). 6: Brandenburg a. H. Stadt 1, 1, Jüterbog⸗Luckenwalde 1, 1 (1, 1), Niederbarnim 2, 2 (1, 1), Osthavelland 5, 7 (2, 3), Ostprignitz 14, 17 (12, 15), Potsdam Stadt 5, 6 (4, 5), Prenzlau 2, 2 (1, 2), Ruppin 6, 15 (4, 13), Teltow 11, 20 (7, 20), Templin 1, 1 (—, 1), Westhavelland 10, 22 (5, 14), Westprignitz 4, 5 (4, 5), Zauch⸗Belzig 13, 28 (7, 25). 7: Königsberg i. Nm. 1, 1 (1, 1), Lebus 2, 2 (1, 1), Weststernberg 1, 2 (—, 1), Züllichau⸗Schwiebus 1, 1 (1, 1). 8: An⸗ klam 3, 7 (—, 2), Cammin 3, 12 (3, 12), Demmin 5, 5 (3, 3), Franz⸗
burg⸗Barth 3, 3 (3, 3), Greifenhagen 1, 1 (1, 1), Greifswald Stadt
1, 1 (1, 1), Greifswald 1, 4 (—, 4), Grimmen 8, 10 (6, 9), Pyritz 2, 3 (2, 3), Rügen 2, 3, Stralsund Stadt 1, 1 (—, 1), Ueckermünde 1, 2, Usedom⸗Wollin 1, 2. 9: Belgard 5, 8 (3, 6), Kolberg⸗Körlin 2, 2 (1, 1), Rummelsburg 1, 2 (1, 2), Schlawe 5, 9 (4, 8), Stolp 3, 5 (3, 4). 10: Arnswalde 2, 3 (1, 1), Deutsch⸗Krone 2, 2 (1, 1), Dram⸗ burg 1, 2, Friedeberg i. Nm. 5, 13 (3, 8), Flatow 1, 1 (1, 1), Netze⸗ kreis 2, 2 (1, 2). 11: Breslau Stadt 1, 2 (—, 1), Breslau 2, 2 (1, 1), Guhrau 2, 2 (2, 2), Militsch 1, 7 (1, 7), Neumarkt 1, 1, Reichenbach 1, 1 (1, 1), Strehlen 1, 1 (1, 1), Wohlau 1, 1. 12: Fraustadt 1, 1, Görlitz 25, 67 (17, 61), Goldberg 6, 11 (5, 10), Hoyerswerda 2, 9 (—, 7), Jauer 1, 1, Lauban 3, 6 (2, 6), Rothenburg (O.⸗L.) 11, 18 (2, 11), Sprottau 1, 1. 13: Rosenberg (O.⸗S.) 1, 2 (—, 2). 14: Aschersleben Stadt 1, 1 (1, 1), Burg b. M. Stadt 1, 1 (1, 1), Calbe 7, 18 (5, 15), Gardelegen 2, 3 (1, 1), Haldensleben 6, 11 (4, 8), Je⸗ richow I 4, 6 (3, 5), Jerichow II 1, 1 (1, 1), Oschersleben 6, 9 (2, 5), Osterburg 14, 20 (4, 6), Quedlinburg Stadt 1, 1, Quedlinburg 5, 7 (3, 4), Salzwedel 3, 4 (1, 1), Stendal 2, 2, Wanzleben 2, 3 (2, 3), Wernigerode 1, 1, Wolmirstedt 2, 4 (1, 4). 15: Bitterfeld 3, 3 (2, 3), Delitzsch 9, 14 (5, 11), Eckartsberga 1, 5 (1, 5), Mansfelder Gebirgs⸗ kreis 1, 2, Mansfelder Seekreis 10, 12 (8, 10), Merseburg 9, 11 (8, 10),
¹) An Stelle der Namen der Regierungs⸗ usw. Bezirke ist die entsprechende lauf achstehenden T.
Paris⸗
t 1) München 3, 7 (3, 7), Pfaffenhofen 1, 2 (—, 1), Schongau 2, 2 (2, 2), 7
London, 6. November. 23 %, 25,25, Silber auf Lieferung fein 25 16, Gold 168/J—.
(D. N. B.) Silber Barren prompt
Wertpapiere.
Frankfurt a. M., 6. November. (D. N. B.) Reichs⸗Alt⸗ besitzanleihe 154,75, Aschaffenburger Buntpapier —,—, Buderus Eisen 136 ⅛, Cement Heidelberg 183,75, Deutsche Gold u. Silber 283,00, Deutsche Linoleum 179,00, Eßlinger Maschinen —,—, Felten u. Guilleaume 191,00, Ph. Holzmann 236,00, Gebr. Jung⸗ hans 128,50, Lahmeyer 167,00, Laurahütte —,—, Mainkraftwerke 110,50, Rütgerswerke 190,00, Voigt u. Häffner —,—, Zellstoff Waldhof 170,50.
Hamburg, 6. November. (D. N. B.) Schlußkurse.) Dresdner Bank 138,50, Vereinsbank 160,75, Hamburger Hochbahn 114,00, Feesu Paketf. 92 ⅜, Hamburg⸗Südamerika 157,00, Nordd. Lloyd 91,50, Alsen Zement 227,00, Dynamit Nobel 103,00, Guano 107,25, Harburger Gummi 231,00, Holsten⸗ Brauerei 176,00, Neu Guinea —,—, Otavi —,—
Wien, 6. November. (D. N. B.) 6 ½ % Ndöst. Lds.⸗Anl. 1934 100,00, 5 % Oberöst. Lds.⸗Anl. 1936 100,00, 6 ½ % Steier⸗ mark Lds.⸗Anl. 1934 100,00, 6 % Wien 1934 99,90, Donau⸗ Dampfsch.⸗Gesellschaft —,—, A. E. G.⸗Union Lit. A —,—, Alpine Montan AG. „Hermann Göring“ 17,90, Brau⸗AG. Oesterreich 298,00, Brown⸗Boveri 117,50, Egydyer Eisen u. Stahl —,—, „Elin“ AG. f. el. Ind. 31,75, Enzesfelder Metall —,—, Felten⸗Guilleaume —,—, Gummi Semperit —,—, Hanf ⸗Jute⸗Textil 145,00, Kabel⸗ und Drahtind. 188,00 K., Lapp⸗Finze AG. —,—, Leipnik⸗Lundb. —,—, Leykam⸗Josefs⸗ thal —,—, Neusiedler AG. —,—, Perlmooser Kalk 206,00, Schrauben⸗Schmiedew. 155,00, Siemens⸗Schuckert —,—, Simmeringer Msch. —,—, „Solo“ Zündwaren —,—, Steirische Magnesit —,—, Steirische Wasserkraft 151,50, Steyr⸗Daimler⸗ Puch 111,50, Steyrermühl Papier 71,25, Veitscher Magnesit —,—, Wagner⸗Biro 187,00, Wienerberger Ziegel —,—.
Amsterdam, 6. November. (D. N. B.) A. Fort⸗ laufend notierte Werte: 1. Anleihen: 4 % Niederl. Staatsanl. v. 1940 S. I m. Steuererleichterung 101 1⁄16, 4 % Niederl. Staatsanl. v. 1940 S. II ohne Steuererleichterung 9415⁄16 *), 4 % Niederl. Staatsanl. v. 1940 S. II mit Steuererleichterung 101 ⅛, 5 ½ % Dt. Reichsanl. 1930 (Young) ohne Kettenerkl. —,—, 5 ½ % do. mit Kettenerkl. 3215⁄1 *). 2. Aktien: Algemeene Kunstzijde Unie (AK) 123,50 *), Philips Gloeilampenfabr. 215,75 *) Lever Bros. & Unilever 141,00 *), Anaconda Copper Mining 311 ⁄¼1 *), Bethlehem Steel Corp. 90 ⁄1 *), Republiec Steel 27,00 *), Koninkl. Nederl. Mij. tot Expl. Petroleumbronnen 305,25 *), Shell Union 13 *), Nederl. Scheepvaart Unie 171,00 *), Amsterdam Rubber Cuktuur Mij. 274,75 *), Handelsvereenig. „Amsterdam“ 481,00 *), Serembah Mij. 205,00 G. B. Kassapapiere: 1. Anleihen: 7 % Dt. Reich 1924 (Dawes) ohne Kettenerkl. —,—, 7 % do. mit Kettenerkl. 19,75, 4 % Golddiskontbank pref. 95,50, 2. Aktien: Holland. Kunstzijde Industrie 115,00, Intern. Viscose Comp. 59,00, Nederl. Kabelfabr. 425,00, Rotterdam Droogdok Mij. 306,00, Ver. Kon. Papierfabr. Van Gelder & Zonen 145,00, Allgemeine Elektrizitäts⸗ gesellschaft —,—, J. G. Farben, Certisficate 208,00, do. Original⸗ stücke 208,00. — *) Mittel.
Querfurt 2, 3 (1, 2), Saalkreis 11, 18 (6, 9), Sangerhausen 2, 2 (—, 2),
Weißenfels Stadt 1, 1, Weißenfels 3, 4 (3, 4). 16: Grafsch. Hohen⸗ stein 6, 19 (1, 17), Langensalza 1, 2 (—, 2), Weißensee 2, 13 (—, 7), Worbis 5, 5 (1, 1). 17: Eckernförde 21, 38 (4, 16), Eiderstedt 5, 7 (—, 6), Eutin 5, 16 (—, 15), Flensburg 31, 72 (3, 64), Herzogt. Lauen⸗ burg 7, 26 (2, 14), Husum 17, 30 (—, 20), Lübeck Stadt 1, 4 (—, 2), Norderdithmarschen 3, 35 (—, 33), Oldenburg 17, 39 (7, 26), Pinne⸗ berg 19, 47 (—, 32), Plön 15, 25 (5, 18), Rendsburg 40, 51 (11, 19), Schleswig 59, 153 (1, 56), Segeberg 20, 64 (5, 18), Steinburg 14, 36 (—, 8), Stormarn 10, 25 (2, 15), Süderdithmarschen 11, 27 (4, 18), Südtondern 6, 6 (2, 2). 18: Grafsch. Diepholz 18, 46 (3, 31), Grafsch. Hoya 13, 21 (7, 21), Grafsch. Schaumburg 6, 11 (3, 8), Hannover Stadt 1, 1 (—, 1), Hannover 5, 7 (3, 4), Neustadt a. Rgb. 29, 191 (14, 153), Nienburg 7, 9 (5, 7), Springe 2, 7 (1, 5). 19: Alfeld 2, 2 (2, 2), Duderstadt 1, 2 (—, 1), Göttingen 1, 2 (1, 2), Hildesheim Stadt 1, 1 (1, 1), Hildesheim 3, 7 (1, 4), Marienburg i. H. 3, 3 (3, 3), Mün⸗ den 1, 2 (1, 2), Northeim 4, 13 (2, 12). 20: Burgdorf 2, 4 (2, 4), Celle 1, 1 (—, 1), Dannenberg 4, 6 (1, 1), Fallingbostel 17, 75 (6, 54), Gifhorn 3, 7, Harburg 2, 3 (1, 1), Lüneburg 1, 2 S—, 1), Soltau 1, 1, Uelzen 5, 6 (4, 6). 21: Bremervörde 3, 5 (2, 4), Osterholz 4, 7 (1, 1), Rotenburg i. Hann. 5, 6 (—, 1), Stade 1, 1 (1, 1), Verden 2, 2 (2, 2), Wesermünde 2, 3. 22: Bersenbrück 2, 2 (2, 2), Lingen 1, 1 (1, 1), Melle 5, 11 (3, 9), Osnabrück 7, 9 (5, 7), Wittlage 6, 18 (—, 6). 24: Ahaus 1, 1, Münster 2, 2 (2, 2), Recklinghausen Stadt 1, 1 (1, 1), Tecklenburg 2, 2 (1, 1), Warendorf 9, 64 (4, 49). 25: Biele⸗ feld 1, 1, Büren 5, 24 (1, 15), Halle i. W. 2, 3 (—, 1), Herford 5, 6 (3, 6), Lübbecke 11, 16 (3, 10), Minden 3, 3 (2, 3), Warburg 4, 7 (2, 5), Wiedenbrück 1, 1 (1, 1). 26: Altena 1, 1, Bochum Stadt 1, 4 (1, 4), Castrop⸗Rauxel Stadt 1, 1 (1, 1), Dortmund Stadt 1, 3 (—, 3), Ennepe⸗Ruhr Kreis 3, 4 (3, 4), Hagen Stadt 1, 1 (1, 1), Herne Stadt 1, 1 (1, 1), Siegen 1, 1 ‚Wattenscheid Stadt 1, 3 (1, 3), Witten Stadt 1, 1 (1, 1). 27: Fritzlar⸗Homberg 4, 8 (1, 8), Kassel Stadt 1, 2 (1, 2), Kassel 4, 18 (3, 12), Melsungen 1, 1, Ziegenhain 1, 2, Kreis d. Eisenbergs 1, 6 (—, 4). 28: Frankfurt a. M. Stadt 1, 1 (1, 1), Main⸗Taunus Kreis 1, 1, Oberlahnkreis 1, 1, Ob. Taunus⸗ kreis 1, 2 (—, 1), Oberwesterwaldkreis 1, 1 (1, 1), St. Goarshausen 2, 2 (1, 2), Unterwesterwaldkreis 2, 4 (2, 4). 29: Ahrweiler 1, 2 (1, 2), Koblenz 1, 1 (1, 1), Kreuznach 2, 5 (2, 5), Mayen 1, 1 (1, 1), Neuwied 1, 3 (1, 3), Simmern 5, 9 (4, 9). 30: Düsseldorf⸗Stadt 1, 2 (—, 1), Düsseldorf⸗Mettmann 3, 3 (3, 3), Essen Stadt 1, 4 (—, 4), Grevenbroich⸗Neuß 4, 5 (3, 4), Kempen⸗Krefeld 1, 1 (1, 1), Krefeld⸗
Uerdingen Stadt 1, 1 (1, 1), Mülheim Ruhr Stadt 1, 1 (1, 1), Rhein⸗
Wupperkreis 2, 3 (2, 3), Wuppertal Stadt 1, 1 (—, 1). 31: Berg⸗ heim 6, 7 (6, 7), Bonn Stadt 1, 1, Bonn 4, 9 (3, 8), Köln Stadt 1, 2 (—, 1), Köln 3, 3, Siegkreis 1, 1 (1, 1). 32: Bitburg 5, 24 (4, 24), Daun 2, 6 (1, 4), Prüm 5, 12 (—, 4), Saarburg 3, 5 (2, 5), Trier 1, 2 (1, 2). 33: Aachen 4, 8 (1, 5), Düren 3, 5 (—, 2), Geilen⸗ kirchen⸗Heinsberg 1, 1 (1, 1), Jülich 1, 1 (1, 1), Malmedy 4, 5 (1, 1), Monschau 2, 11 (1, 11), Schleiden 2, 13 (—, 9). 35: Ebersberg 1, 1, Erding 2, 2, Freising 1, 1, Fürstenfeldbruck 1, 2, Landsberg 1, 1 (1, 1), Starnberg 1, 1 (—, 1), Weilheim 3, 6 (—, 1). 36: Landshut 7, 20. (1, 17), Mallersdorf 1, 1 (1, 1), Neumarkt (Ob.⸗Pf.) 1, 2 (—, 1), Regensburg 1, 1, Rottenburg 1, 1 (1, 1). 37: Germersheim 1, 1 (1, 1), Kusel 1, 1, Landau (Pfalz) 1, 1 (1, 1), Neustadt (Weinstraße) 1, 3, Pirmasens 1, 2 (1, 2). 39: Schweinfurt 1, 6 (—, 3). 40: Dillingen 5, 35 (2, 29), Günzburg 1, 1 (1, 1), Illertissen 2, 7 (—, 7), Krumbach 1, 1, Neuburg a. d. Donau 4, 14 (1, 11), Neu⸗Ulm 4, 16 (2, 7), Wertingen 4, 9 (1, 9). 41: Annaberg 2, 2 (2, 2), Chemnitz 1, 1, Glauchau Stadt 1, 1, Glauchau 3, 4 (—, 1), Stolkberg 1, 1 (1, 1). 42: Bautzen Stadt 1, 2, Bautzen 54, 241 (4, 31), Dresden 2, 2 (1, 1), Freiberg 1, 2 (1, 2), Kamenz 13, 24 (4, 14), Löbau 29, 135 (10, 75), Meißen 3, 4, Pirna 3, 7 (—, 4), Zittau 5, 15 (2, 9). 43: Borna 5, 5 (3, 3), Döbeln 1, 1 (1, 1). 44: Auerbach 1, 1 (1, 1), Plauen Stadt 1, 3 (—, 2), Plauen 3, 4 (—, 1), Zwickau 2, 3 (1, 2). 45: Böblingen 1, 3 (—, 1), Eßlingen 1, 11 (—, 10). ü48: Wangen 1, 2 (1, 2). 51: Bruchsal 4, 17 (2, 16). 52: Heidelberg 1, 2 (1, 2), Mannheim 1, 2, Sinsheim 2, 6 (2, 6). 54: Altenburg 1, 1 (1, 1), Hildburghausen 1, 35 (—, 33), Meiningen 1, 3 (1, 3), Sondershausen 2, 11 (1, 11), Weimar 4, 4 (3, 4). 55: Alzey 1, 1 (1,1), Bergstraße 1, 3 (1, 3), Darmstadt 5, 11 (—, 6), Erbach 2, 2, Friedberg 2, 4 (1, 4),
Silber auf Lieferung Barren 235 6⁄16, Silber fein prompt
Groß⸗Gerau 3, 7 (—, 6), Mainz Stadt 1, 1, Mainz 1, 1 (1, 1), Worms 1, 1 (1, 1). 56: Güstrow 12, 16 (5, 11), Hagenow 12, 17 (2, 3), Ludwigslust 6, 19 (6, 19), Malchin 17, 21 (4, 5), Parchim 11, 17 (4, 4), Rostock 5, 8 (3, 6), Schönberg 13, 21 (4, 7), Schwerin 12, 16 (5, 14), Stargard 8, 22 (3, 17), Waren 9, 17 (1, 10), Wismar 6, 10 (5, 8). 57: Braunschweig 6, 12 (4, 5), Helmstedt 10, 32 (3, 24), Holzminden 3, 9 (—, 3), Wolfenbüttel 10, 17 (7, 15). 58: Oldenburg 1, 1 (1, 1), Vechta 4, 11 (—, 8), Wesermarsch 10, 59 (—, 24). 59: Bremen Stadt 1, 1 (—, 1), Bremen Land 1, 1 (1, 1). 60: Ballenstedt 1, 7 (—, 1), Bernburg 1, 3 (1, 3), Dessau⸗Köthen 11, 12 (4, 9), Zerbst 1, 1 (1, 1). 61: Detmold I 1, 1 (1, 1), Lemgo 1, 1. 62: Bückeburg 5, 9 (2, 3), Stadthagen 10, 21 (7, 14). 63: Homburg 1, 1 (1, 1). 64: Vet. Bez. XXIII 1, 2 (1, 2), 65: Bruck a. d. Leitha 2, 16 (2, 16). 67: Berichtigung. Die Angaben am 1. Oktober 1940 bei Liezen gelten für Schweinelähme und nicht für Maul⸗ und Klauen⸗ seuche. 69: Salzburg 1, 2 (—, 2). 72: Braunau 1, 1 (1, 1), Fried⸗ land 2,3 (1, 2).
Schweinepest (Pestis suum).
1: Samland⸗West 1 Gemeinde, 1 Gehöft (neu). 3: Joannis⸗ burg 2, 2 (1, 1), Ortelsburg 2, 2. 5: Kreistierarztbezirk VI 1, 1, VII 1, 1 (1). 6: Niederbarnim 1, 1 (—, 1). 8: Stettin Stadt 1, 1 (1, 1). 9: Köslin 2, 3 (2, 3). 11: Breslau 7, 7 (7, 7), Neumarkt 2, 2 (2, 2). 12: Hoyerswerda 3, 6 (3, 6). 13: Falkenberg 1, 1. 14: Oschersleben 1, 3. 16: Grafsch. Hohenstein 1, 1 (1, 1), Weißen⸗ see 2, 4 (2, 4). 17: Plön 2, 2 (1, 2). 18: Grafsch. Hoya 2, 5 (—, 3), Neustadt a. Rgb. 1, 1 (—, 1). 19: Goslar Stadt 1, 1 (1, 1), Goslar 2, 2 (1, 1), Osterode a. H. 3, 5 (2, 4). 20: Celle 1, 1 (1, 1), Gifhorn 1, 1 (1, 1). 24: Coesfeld 1, 1, Lüdinghausen 2, 3 (—, 3). 25: Her⸗ furt 1, 2 (—, 2), Minden 3, 3 (—, 3). 26: Hamm Stadt 1, 1 (1, 1). 28: Frankfurt a. M. Stadt 1, 2, Oberlahnkreis 1, 1, Unterlahn⸗ kreis 1, 1 (1, 1), Wiesbaden Stadt 2, 2 (2, 2). 30: Duisburg⸗Ham⸗ born Stadt 1, 2 (—, 1). 33: Aachen Stadt 1, 2, Aachen 1, 1, Er⸗ kelenz 1, 2 (—, 1), Eupen 1, 1 (1, 1), Jülich 1, 1 (1, 1). 35: Aichach 2, 2. 36: Burglengenfeld 1, 1 (1, 1), Nabburg 1, 2 (1, 2), Sulz⸗ bach⸗Rosenberg 1, 1. 37: Rockenhausen 1, 1 (1, 1). 38: Ansbach 1, 1 (1, 1). 40: Memmingen 1, 1. 51: Karlsruhe 1, 1. 52: Mann⸗ heim 1, 1, (1 1). 54: Gotha 1, 1. 55: Darmstadt Stadt 1, 1 (1, 1), Erbach 1, 1 (1, 1), Gießen 2, 2, Groß⸗Gerau 2, 3, Offenbach 8, 17 (6, 15). 57: Gandersheim 6, 7 (2, 2), Holzminden 1, 2 (1, 2), Wolfen⸗ büttel 1, 1 (1, 1). 61: Lemgo 1, 2. 64: Vet.⸗Bez. III 1, 1, XI1 (1) Geh., XXI 1 (1). 65: Bruck a. d. Leitha 1, 1 (1, 1). 67: Liezen 1, 1. 70: Schwaz 1, 1 (1, 1).
Protektorat Eöhmen-Mähren: Böhmen: Beraun 1, 1, Eule 1, 1, Jitschin 7, 8 (4, 5), Kladno 1, 1, Königgrätz 1, 1, Melnik 4, 4 (1, 1), Münchengrätz 4, 4 (1, 1), Neustadt a. d. M. 1, 1 (1, 1), Prag Stadt 1, 1, Raudnitz a. E. 3, 3 (1, 1), Ritschan 5, 13 (—, 1), Wlaschim 1, 1. Mähren: Göding 1, 6, Wischau 1, 1. 1.“
Schweinelähme (Teschener Krankheit — Meningo- Encephalomyelitis enzootica suum).
13: Ratibor 10 Gemeinden, 18 Gehöfte, (davon neu 5 Ge⸗ meinden, 16 Gehöfte). 35: Rosenheim 1, 1. 36: Landau a. d. Isar 1, 1 (—, 1), Prachatitz 12, 36 (—, 4). 55: Worms 2, 19 (—, 4). 65: Amstetten 6, 8 (2, 2), Baden 1, 1 (1, 1), Bruck a. d. Leitha 1, 1 (1, 1), Hollabrunn 3, 4 (3, 4), Korneuburg 2, 2 (1, 1), Melk 1, 1, Nikolsburg 1, 1 (1, 1), Scheibbs 2, 2, Tulln 1, 1 (1, 1), Wiener Neu⸗ stadt 3, 3 (3, 3). 66: Braunau a. Inn 3, 6 (1, 1), Freistadt 12, 25 (3, 25), Gmunden 10, 30 (2, 14), Grieskirchen 4, 4 (4, 4), Kaplitz 14, 16 (11, 12)*), Kirchdorf (Krems) 3, 3 (2, 3), Krummau 3, 3 (2, 2), Linz a. d. Donau Stadt 1, 6 (1, 6), Linz 12, 18 (7, 14), Berg 3, 4 (3, 4), Rohrbach 4, 5 (3, 4), Schärding 2, 3 (2, 3), Steyr 3, 5 (1, 1), Vöcklabruck 12, 31 (—, 5), Wels 6, 9 (3, 9). 67: Bruck a. d. Mur 4, 14 (—, 4), Deutschlandsberg 11, 19 (2, 2), Feldbach 3, 13 (1, 1), Graz Stadt 1, 27 (—, 7), Graz 10, 12 (3, 7), Judenburg 23, 73, Leibnitz 23, 80 (3, 30), Leoben 7, 23 (2, 9), Liezen 18, 49 (3, 15), Mürzzuschlag 8, 46 (1, 13), Oberwart 1, 1, Radkersburg 3, 3 (2, 2), Voitsberg 3, 4 (—, 2), Weiz 6, 8 (1, 6). 68: Hermagor 4, 6 (2, 3), Klagenfurt Stadt 1, 11 (1, 11), Klagenfurt. 14, 30 (8, 25), St. Veit
a. d. Glan 9, 23 (3, 8), Spittal 1, 1 (1, 1), Villach Stadt 1, 17 (—, 3),
Villach 10, 59 (—, 2), Wolfsberg 2, 15 (2, 15). 69: Bischofshofen 3, 6 (2, 6), Hallein 4, 4 (3, 3), Salzburg Stadt 1, 1 (—, 1), Zell am See 2, 2 (2, 2). 70: Kufstein 2, 4 (2, 4), Landeck 1, 1 (1, 1). 71: Bischofteinitz 9, 16 (9, 16), Graslitz 2, 2 (2, 2), Marienbad 2, 3 (2, 3), Mies 7, 7 (7, 7), Neudek 1, 1 (1, 1), Podersam 1, 3 (1, 3), Saaz 12, 17 (3, 4), Tepl 2, 3 (2, 3). 72: Leitmeritz 7, 11 (4, 10). 73: Bärn 3, 13 (3, 13), Neutitschein 22, 34 (3, 15), Troppau Stadt 1, 1 (1, 1), Troppau 5, 6 (—, 1), Wagstadt 6, 10 (1, 1).
Milzbrand (Anthrax).
10: Arnswalde 1 Gemeinde, 1 Gehöft. 15: Merseburg 1, 1 (neu), Sangerhausen 1, 1 (1, 1¹). 24: Ahaus 1, 1 (1, 1). 31: Eus⸗ kirchen 1, (1, 1). 36: Weiden Stadt 1, 1. 38: Münchberg 1, 1 (1, 1). 53: Vet.⸗Bez. VI 1, 1 (—, 1). 60: Bernburg 1, 1. 65: Amstetten 1, 1, Mistelbach 3, 3 (3, 3). 67: Graz 1, 1 (1, 1), Voits⸗ berg 1, 1 (1, 1). 69: Zell a. See 2, 2 (1, 1). 70: Landeck 1, 1 (1, 1). 72: Trautenau 1, 1 (1, 1).
2 Protektorat Böhmen-Mähren: „ 1).
Mähren: Neustadt 1, 1
Tollwut (Rabies).
3: Johannisburg 7 Gemeinden, 9 Gehöfte, Lyck 6, 7 (davon neu 1, 1), Neidenburg 3, 3, Ortelsburg 4, 4. 7: Meseritz 1, 4 (1, 4). 9: Köslin 1, 1 (1, 1), Schlawe 1, 1. 10: Deutsch Krone 1, 1, Flatow 3, 3 (1, 1), Neustettin 1, 1, Schlochau 5, 7 (—, 2). 11: Brieg 1, 1, Gr. Wartenberg 1, 1. 13: Oppeln 1, 1 (1, 1). 36: Wolfstein 3, 8. 67: Fürstenfeld 1, 1. .
Protektorat Böhmen-Mähren: Mähren: Friedberg 1, 3.
Tollwutverdacht (Rabies).
2: Angerburg 2 Gemeinden, 2 Gehöfte, Insterburg 1, 1 (neu), Tilsit⸗Ragnit 1, 1 (1, 1). 9: Köslin 1, 1, Schlawe 1, 1. 10: Flatow 1, 1, Neustettin 3, 5 (1, 1). 73: Freudenthal 1, 1. 8
Protektorat Böhmen-Mähren: Böhmen: Beneschau 5, 5, Neustadt a. d. M. 1, 1, Prag Stadt 1, 1, Pschestitz 1, 1. Mähren: Boskowitz 1, 1, Friedberg 1, 1, Olmütz Stadt 1, 1 (1. Wseti 1, 1 (1, 1). 6
Geflügelcholera (Cholera avium).
1: Heilsberg 1 Gemeinde, 1 Gehöft (neu). 3: Neidenburg 1, 1, Osterode (Ostpr.) 1, 1. 5: Krsbez. VII 1, 2 (1, 2), IX 1 (1) Geh. 6: Niederbarnim 1, 1 (1, 1), Osthavelland 1, 1 (1, 1), Templin 1, 1. 7: Landsberg a. W. 1,1/7(1, 1), Meserit 1, 1,(1, 1). 8: Anklam 2, 3, Stettin Stadt 1, 1. 9: Regenwalde 1, 2 (1, 2), Stolp 2, 2. 10: Deutsch Krone 1, 3 (1, 3), Netzekreis 1, 3 (1, 3). 11: Breslau Stadt 1, 2 (1, 2), Breslau 1, 1, Namslau 1, 1 (1, 1), Oels 1, 1 (1, 1). 12 ½ Bunzlau 1, 1 (1, 1), Hirschberg Stadt 1, 1 (1, 1). 13: Cosel 1, 1 (1, 1), Kreuzburg (H.⸗S.) 2, 3 (1, 1). 14: Gardelegen 2, 6 (2, 6). 17: Stormarn 1, 1 (1, 1). 18: Grafsch. Diepholz 1, 1 (1, 1), Han⸗ nover Stadt 1, 1 (1, 1). 28: Frankfurt a. M. Stadt 1, 3 (1, 1). 30: Essen Stadt 1, 1 (1, 1). 31: Euskirchen 1, 1. 39: Kitziugen 1, 1. 41: Glauchau 1, 1. 43: Leipzig Stadt 1, 1, Oschatz 1, 1 (1, 1). 54: Apolda⸗Camburg 1, 1 (1, 1), Greiz 1, 2. 64: Vet.⸗Bez. X 1, 1 (1, 1).
Protektorat Böhmen-Mähren: Böhmen: Eule 1, 1, Horschowitz 1, 14, Kladno 2, 2 (1, 1), Pilsen 1, 1 (1, 1), Prag Stadt 2, 2, Prag 3, 3. Mähren: Göding 1, 1 (1, 1), Mähr. Ostrau 1, 17 (—, 16), Ung. Hradisch 1, 1 (1, 11.
8
*) Am 15. 10. 1940 ist zu lesen: 21, (7, 29) anstatt 26, 37 (—, 29).