1940 / 269 p. 2 (Deutscher Reichsanzeiger, Fri, 15 Nov 1940 18:00:01 GMT) scan diff

Reichs, und Staatsanzeiger Nr. 269 vom 15. November 1940. S. 2

* 8

[A8

Generalgonvern. RdErl. 7. 11. 40, Einfluß öffentl. Wirt⸗ chaftsmaßnahmen auf d. Zwangsvollstreckg. in bewegl. Sachen Rahmen d. landesrechtl. Verwaltungszwangsverfahrens. RdErl. 7. 11. 40, Buch „Ewiges Deutschland“., Kommu⸗ nalverbände. RdErl. 4. 11. 40, Grundsteuermeßbetrag⸗ statistik 1940. RdErl. 5.: 11.40, Brennholzabgabe an gemeindl. Forstbeamte. RdErl. 6. 11. 40, Vereinfachg. d. Verw. Ver⸗ waltungskostenvoranschlag d. Sparkassen sowie Haushaltsplan d. onstig. kommunal. Kreditinst. u. d. Sparkassen⸗ u. Giroverb. Polizeiverwaltung. RdErl. 4. 11. 40, Prüfg. d. techn. Bühnenvorstände. RdErl. 5. 11. 40, Führg. d. Pers.⸗Akten d.

Pol.⸗Beamten. RdErl. 5. 11. 40, Freistellungsanträge f. d.

uf Grund d. Wehrleistungsges. gemustert. Hunde. RdErl. 0. 10. 40, Verleihg. d. Rechts zum Tragen d. Unif. d. Hauptl. ernannte Rev.⸗(Bez.⸗) Hauptl. d. SchP. (Gend. u. FSchP.). RdErl. 8. 11. 40, Pol.⸗Reserve. RdErl. 8. 11. 40, Sterbegeld . Notdienstpflichtige (Pol.⸗Reservisten) u. Luftschutzdienstpflichtige. RdErl. 6. 11. 40, Uebernahme v. Pol.⸗Reservisten in d. aktive Pol. RdErl. 8. 11. 40, Dienstanw. f. d. Generalinsp. d. SchP. RdeErl. 4. 11. 40, Unif.⸗Abzeichen f. Musikmeister u. ⸗leiter d. OrdnPol. RdErl. 7. 11. 40, Gemüsekonserven. RdErl. . 11. 40, SchP.⸗Anw.⸗Lehrg. f. d. SchP. d. Gemeinden. RdErl. 8. 11. 40, Aenderg. d. Platzpatronenzerleger (Rückstoßverstärker) u d. MG. 26 (t) u. 30 (t). RdErl. 8. 11. 40, Rev.⸗Offz.⸗Anw.⸗ ehrg. RdErl. 7. 11. 40, Heranziehg. v. Angeh. d. NSDAP., hrer Gliedergn. u. angeschloss. Verb. z. Luftschutzdienstpflicht. dErl. 8. 11. 40, Aufgaben d. Pol. bei Durchf. d. Selbstschutzes u. usammenarb. mit d. RéB. Verkehrswesen. Rderl. 4. 11. 40, Kennzeichen „Pol“ f. d. Kraftfahrz. d. Pol. RdErl. 5. 11. 40, Kraftfahrz.⸗Unfälle d. Waffen⸗ü. RdErl. 8. 11. 40, Verkehrsübertregn. Wehrangelegenheiten. Fami⸗ lienunterhalt. RdErl. 6. 11. 40, Musterg. d. Geburts⸗ jahrg. 19222. Vermessungs⸗Z u. Gkea he Ein⸗ ragn. in d. Liste d. Oeffentl. bestellt. Verm.⸗Ing. Löschgn. in . Liste d. Oeffentl. bestellt. Verm.⸗Ing. Volksgesund⸗ heit. RdErl. 4. 11. 40, Jahresgesundheitsbericht 1940. RdErl.

W t ch t t E il.

Erleichterter Kohlentransvort. Neuartige Beförderung durch Großbehälter geplant.

Zweckmäßige Maßnahmen aller beteiligten Organisationen sind schon seit geraumer Zeit eingeleitet, um den Kohlentransport noch reibungsloser, damit rascher und billiger zu gestalten. Eine dieser Vorkehrungen besteht in der Anwendung neuartiger Groß⸗ behälter, die auf Veranlassung des Reichskohlenkommissars in Zusammenaxrbeit mit der Studiengesellschaft für Behälterverkehr e. V. bei der Deutschen Reichsbahn versuchsweise eingesetzt wurden. Die gelungenen Versuche bedeuten einen vielversprechenden Anfang⸗ moderner Beföcederungstechnik, von der man sich anläßlich einer Vorführung auf einem großen Berliner Industriegelände ein anschauliches Bild machen konnte.

Zu Beginn dieser Vorführung, an der namhafte Vertreter von Staat, Partei und Wehrmacht, von Industrie und ver⸗ schiedenen Wirtschaftsverbänden teilnahmen, wies Reichskohlen⸗ kommissar Walter auf die großen Leistungen hin, die die Deutsche Reichsbahn bei dem Kohlentransport vollbrachte und täglich in sar genndemn Maß vollbringt. Durch das neuartige Behälter⸗Ver⸗ ahren werde in Zukunft außerordentlich viel Zeit, und Arbeits⸗ kraft eingespart. In absehbarer Zeit wirke sich dies zur Be⸗ schleunigung der Transporte weitgehend aus und trage auch dazu bei, die Reichsbahn EW zu entlasten. 8 &

Anschließend war Kohlenwaggons zu beobachten und sich von der Zweckmäßigkeit⸗ des neuen Behältersystems zu überzeugen. Während ein Waggon mit der Hand entladen wurde, verlud man auf den beiden anderen Güterwagen einige große bzw. kleinere genormte Behälter, die bis an den Rand mit Briketts gefüllt waren. Obwohl sich die

Berliner Börse vom 14. November. Nach den mehrtägigen kräftigen Aufwärtsbewegungen an den Aktienmärkten kam es am Donnerstag zu einem Rückschlag. Diese Entwicklung kann als durchaus gesund bezeichnet werden, zumal die Abschläge im u den vorangegangenen Steige⸗

rungen unbedeutend sind. ruhig. 1 I“ Am Montanmarkt ermäßigten sich Rheinstahl und Ver. Stahl je um ⅛, Mannesmann um ⅞. Buderus um. ½, Hoesch und Klöckner je um 1 %. Von Braunkohlenwerten stellten sich Deutsche Erdöl um 1 ¼ und Bubiag um 2 ¼ % niedriger. Rheinebraun wurden um ¾¼ % heraufgesetzt. Am Kaliaktienmarkt waren die Kursveränderungen gering. Salzdetfurth büßten ½ % ein. Am Markt der chemischen Papiere eröffneten Farben ½, v. Heyden 1, Schering 1 ¼, Goldschmidt 1 ¾ und Rütgers 2 % unter Vor⸗ tagsbasis. Bei den Gummi⸗ und Linoleumwerten büßten Conti⸗ Gummi 2 ³¾ und Deutsche Linoleum 1 % ein. Bei den Elektro⸗ und Versorgungswerten wurden Siemens und EW Schlesien je um 1 % heransgesetzt Gesfürel und Lahmeyer verloxen je ¼, Siemens Vorzüge und Dessauer Gas je 1, Accumulatoren 1 ½2, Bekulg 1 ³¾ und Elektr. Fise vtysen 3 %. 18*

Bei den Maschinenbaufabriken gaben Rheinmetall Borsig und Schubert & Salzer je 1, Demag ¼¼ und Deutsche Waffen 2 ½ % her. Zu erwähnen sind noch Berger und Süddt. Zucker mit je 1 ½, Dierig und Stöhr mit je 2, BMW mit 2 ¼ und Metallgesellschaft mit 3 %.

In der zweiten nahm die Kursentwicklung einen unregelmäßigen Verlauf. Zunächst überwog weiter die Abgabe⸗ neigung, jedoch machten sich später Anzeichen einer leichten Er⸗ holung bemerkbar. Vereinigte Stahlwerke handelte man unter Schwankungen mit 140 ³¾ bis 141 und Farben mit 197 nach . 197. Rheinstahl stiegen um 2 und Buderus um 1 ¼ %. Andererseits verloren Daimler und Rheinmetall 1 und Erdöl 1+ %. Vielfach waren Rückgänge bis zu ¼ % zu beobachten.

Bei ruhigem Geschäft schloß die Börse in fester Haltung. Vereinigte Stahlwerke notierten 141 ⅛6 und Farben 198 ¼⁴. Rütgerswerke stiegen um 1 ¼, Siemens⸗Vorzüge, BMW und Berger um 1, Siemens⸗Stammaktien und Waldhof um ¼ %. Vielfach traten gegen den Verlaufsstand Werterhöhungen bis zu % ein. Rückgängig waren Rheinmetall mit ½. Die Reichs⸗ altbesitzanleihe schloß mit 154,80. 16

Am Kassamarkt waren Banken überwiegend leicht abge⸗ schwächt. So verloren u. a. Commerzbank und Halle Bank⸗ verein ¾, Deutsche Bank und Niederlausitzer Bank ½ und Berliner Kassenverein ½¼ %. Höher bewertet wurden Adca mit⸗ und Überseebank mit +† ¼ %. Von Hypothekenbanken ver⸗ loren Bayer. Hyp. 1, Deutsche Hyp. und Meininger Hyp. %. Andererseits befestigten sich Hamburger Hyp. um 1 und Sachsen⸗ boden um 1 ¼ %. Am Schiffahrtsaktienmarkt notierten Hapag⸗ 1 % und Nordlloyd ½⅛ % höher, während Hamburg Süd um 7 und Hansa⸗Dampf um 1 ½ % nachgaben. Von Bahnen seien. genannt Aachener Kleinbahn mit 1, Königsberg Cranz mit + 1 ½ und Deutsche Eisenbahnbetrieb mit 1 %. Mit Ausnahme von Kamerun (+† 1 ½) lagen Kolonialanteile schwächer. Neuguinea verloren 4, Doag 1 % und Otavi ¼ Rℳ. Am Einheitsmarkt

as Geschäft verlief verhältnismäßig

RdErl. 4.

Gelegenheit geboten, das Entladen dreier leuten zu fördern. Der gegenseitige Erfahrungsaustausch soll dazu

Spiegel mit + 3 ½, Vereinigte Märk. Tuch mit +† 4 und Gebr.

und II ermäßigten sich um ½¼ und Dekosama III um ⅛¼ %.

der Industriepapiere war die Haltung überwiegend fest. Nennens⸗ wert höher waren J. E. Reinecker mit 5, Sachtleben und Bayer.

6. 11. 40, Ausleseuntersuchgn. d. Landjahrpflichtigen f. 1941. RdErl. 6. 11. 40, Vorbereitungskurse f. Strahlenschutzprüfgn. RdErl. 6. 11. 40, Abgabe v. Arzneien durch Gemeindeschwestern. Beterinärverwaltung. RdErl. 4. 11. 40, Verfahren mit kampsstoffvergifteten Schlachttieren, Fleisch u. Fleischwaren. 11. 40, Berichterstattg. üb. bakterielle Lebensmittel⸗ vergiftgn. RdErl. 4. 11. 40, Halbmonatl. Tierseuchennachw. f. d. eingegliedert. Ostgebiete. RdErl. 7. 11. 40, Fleischbeschauges. RdErl. 8. 11. 40, Amtstierärztl. Ueberwachg. d. Rohfett⸗ sammelstellen. Verschiedenes. RdErl. 7. 11. 40, Stich⸗ tage f. d. Beendig. d. Wiederbesiedlg. freigemacht. Gemeinden im Westen. Handschriftl. Berichtign. Neuerscheinungen. Stellenausschreibungen v. Gemeinde⸗ beamten. Zu beziehen durch alle Postanstalten. Carl Heymanns Verlag, Berlin W 8 Mauerstr. 44. Vierteljährlich 2,15 Rℳ für Ausgabe A (zweiseitig bedruckt) und 2,70 Rℳ für Ausgabe B (einseitig bedruckt).

Kunst und Wissenschaft.

Aus den Staatlichen Museen Berlin. In den Staatlichen Museen sind z. Zt. folgende Räume bzw.

Ausstellungen zugänglich: 8 Museum für Vor⸗ und Frühgeschichte, Prinz⸗Albrecht⸗

Straße 7. 1

Die Ausstellung „Meisterwerke deutscher Bildhauerkunst“, Photos aus dem Bildarchiv der Staatlichen Kunstbibliothek, Prinz⸗ Albrecht⸗Straße 7.

Im Schloßmuseum die Königskammern und die Parade⸗ kammern.

Im Museum für Deutsche Volkskunde, Unter den Linden 5, die Ausstellung „Holz im deutschen Volks⸗ andwerk“. b

Die Oeffnungszeit ist bis auf weiteres für alle diese Ab⸗ teilungen von 9 bis 15 Uhr.

Handarbeiter mit Rekordarbeit bei gleichzeitigem Arbeitsbeginn bemühten, wenigstens einigermaßen mit dem Tempo der beiden anderen Waggons mitzukommen, blieben sie weit hinter der dort geleisteten Arbeit zurück: im Nu waren die riesigen, mit Eisen⸗ bändern und Haken versehenen Kohlenbehälter von dem starken Kran erfaßt und auf Lastkraftwagen gehoben, während die kleineren Behälter mit einem Fassungsvermögen von etwa 140 kg mittels Spezialhebern mit Rollenunterlagen auf bereitstehende Lastautos geschoben wurden. Das alles dauerte genau 12 Minuten, und das Ergebnis brachte den erstaunlichen Arbeits⸗ rekord von rund 9t verladener Kohle. Solche Leistungen sind naturgemäß ausschließlich bei Verwendung der modernen, etwa manneshohen Kohlenbehälter möglich. Die Zukunft wird lehren, ob bei verstärktem Einsatz derartiger moderner Arbeitsverfahren die Kohlenbeförderungen wesentlich beschleunigt werden und damit der Laderaum unserer Reichsbahn für andere wichtige Zwecke freigemacht wird.

Deutsch⸗italienische Zusammenarbeit im Hanbel.

Vom Präsidenten der Faschistischen Handelskonföderation und dem Leiter der Reichsgruppe Handel ist ein Ständiger Ausschuß beider Organisationen gebildet worden. Er hat die Aufgabe, die Zusammenarbeit der beiden Handelsorganisationen 388b die Beziehungen zwischen deutschen und italienischen Kauf⸗

beitragen, die Bestrebungen der Regierungen nach Ausdehnung der deutsch⸗italienischen Handelsbeziehungen im Bereiche der Handelspraxis zu unterstützen. Für die Arbeiten dieses Komitees werden in Berlin und Rom besondere Sekretariate eingerichtet.

Goedhard mit 5 %. Eschweiler Berg büßten gegen letzte Notiz 11 % ein. Brennabor verloren 3 ¾ und Den she Babcoc 4 %. Steuergutscheine I wurden unverändert mit 107 ¾ genannt. Steuergutscheine II wechselten den Besitzer zu Vortagskursen.

Am Kassarentenmarkt ließ die Nachfrage nach Pfandbriefen etwas nach, so daß vereinzelte Serien nicht mehr repartiert zu werden brauchten. Kommunalobligationen neigten zux Schwäche. Stadtanleihen hatten etwas mehr Geschäft und lagen nicht ein⸗ heitlich. Gemeindeumschuldung war mit 100 gefragt. Dekosama I

Länderanleihen waren wenig verändert. Provinzen waren eher angeboten. Von Altbesitzemissionen ermäßigten sich Mecklenburg und Thüringen um ¼ %. Am Markt der Reichsanleihen notierte die 27er Reichsanleihe % höher. 36er Reichsschätze Folge 2 lagen geringfügig schwächer; 38er Folge 1—3 gingen um ¼ und 38er Folge 4 um ½ % zurück. 36er Reichsbahnschätze sowie Post⸗ agen gingen um 0,10 % zurück. Industrieobligationen lagen ehauptet.

Am Geldmarkt blieb der Satz für Blankotagesgeld mit 1 ¾

8

bis 2 % unverändert.

Berlin, 14. November. Preisnotierungen für Nahrungs⸗ mittel. (Verkaufspreise des Lebensmittelgroß⸗ handels für 100 Kilo frei Haus Groß⸗Berlin.) (Preise in Reichsmark.] Bohnen, weiße mittel §) —,— bis —,—, Linsen, käferfrei ) —,— bis —,— und —,— bis —,—, Speiseerbsen, Inland, gelbe §) —,— bis —,—, Speiseerbsen, Ausland, gelbe 8§) bis —,—, Gesch. glas. gelbe Erbsen, ganze 5) —,— bis —,—, Gesch. glas. gelbe Erbsen, halbe 3) —,— bis —,—, Grüne Erbsen, Ausland —,— bis —,—, Reis: Rangoon §*) 33,95 bis 34,95, Italiener ungl. §*) 40,00 bis 41,00 Bruchreis 1 22,85 bis 24,25, Bruchreis II 21,60 bis 23,00, Siam 1 48,40 bis 49,40, Siain II 39,75 bis 40,75, Moulmein 47,60 bis 48,60, Buchweizengrütze —,— bis —,—, Gerstengraupen, fein, C/0 bis 5/0*) 41,50 bis 42,50 †), Gerstengraupen, mittel, /1*) 40,50 bis 41,50 †), Gersten⸗ graupen, grob, 0/4*) 37,00 bis 38,00 †), Gerstengraupen, Kälberzähne C/6*) 34,00 bis 35,00 †), Gerstengrütze, alle Kör⸗ nungen“*“) 34,00 bis 35,00 †), Haferflocken [Hafernährmittel]*) 45,00 bis 46,00 †), Hafergrütze [Hafernährmittel]*) 45,00 bis 46,00 †), Kochhirse’) —,— bis —,—, Roggenmehl, Type 997 26,05 bis —,—, Weizenmehl, Type 812, Inland 34,15 bis —,—, Weizen⸗ grieß, Type 450 38,75 bis —,—, Kartoffelmehl, hochfein 36,65 bis 38,15 †), Sago, deutscher 49,35 bis 51,35, Zucker Melis (Grund⸗ sorte) 67,90 bis —,—, Roggenkaffee, lose 40,50 bis 41,50 †), Gersten⸗ kaffee, lose 40,50 bis 41,50 †), Malzkaffee, lose 45,00 bis 46,00 †), Kaffee⸗Ersatzmischung 72,00 bis 82,00, Röstkaffee, Brasi. Superior bis Extra Prime 8) 349,00 bis 373,00, Röstkaffee, Zentral⸗ amerikaner §) 458,00 bis 582,00, Kakaopulverhaltige Mischung 130,00 bis 156,00, Tee, deutsch 240,00 bis 280,00, Tee, südchines. §9) 810,00 bis 900,00, Tee, indisch §) 960,00 bis 1400,00, Pflaumen, Bulgar. 96,00 bis 102,00, Sultaninen, Perser 98,00 bis 105,00, Mandeln, süße, handgewählte, ausgewogen —,— bis —,—, Mandeln, bittere, hand⸗ gewählte, ausgewogen —,— bis —,—, Zitronat —,— bis —,—,

Fortsetzung auf der nächsten Seite.

Wirtschaft des Auslandes.

Auusweise ausländischer Notenbanken.

London, 13. November (D⸗N. B.) Wochenausweis der

Bank von England vom 13. November 1940 (in Klammern Zu⸗ und Abnahme im Vergleich zur Vorwoche) in 1000 Pfund Sterling: Im Umlauf befindliche Noten 594 050 (Zun. 560), hinterlegte Noten 36 190 (Abn. 560), andere heiten der Emissionsabteilung 615 690 (Abn. 60), andere Sicher⸗ heiten der Emissionsabteilung 3290 (Zun. 60), Silbermünzen⸗ bestand der Emissionsabteilung 10- (unverändert), Goldmünzen⸗ und Barrenbestand der Snsie er gen 240 (unverändert), Depositen der Regierung 19 580 un. . Bonten 114 670 (Abn. 3560), Private 49 990 (Zun. 560), Regierungssicherheiten 139 810 (Zun. 3400), andere Sicherheiten: Wechsel und Vorschüsse 4230 (Zun. 1130), Wertpapiere 21 070 (Abn. 420), Gold⸗ und Silberbestand der Bankabteilung 680 (Zun. 1205. Verhältnis der Reserven zu den Passiven 20,01 gegen 20,65 %.

Aufrechterhaltung des Londoner Börsenbetriebes nur noch notdürftig möglich.

In der „New York Times“ berichtete deren Londoner Kor⸗ respondent über die gewaltigen Schwierigkeiten, unter denen heute notdürftig die Geschäfte an der Londoner Börse aufrechterhalten werden. Luls besonders hemmend habe 8 die Tatsache erwiesen daß das Londoner Börsengebäude über keinen Luftschutzkeller ver⸗ füge, so daß bei Alarm die Börsenbesucher meist nach ihren eigenen Büros eilen müßten, um dort in die Schutzräume zu ehen, während die Börse in dieges Zeit geschlossen werde. Nach der Entwarnung müßten die Börsenbesucher wiederkommen, worauf die Geschäfte dann ihren Fortgang nähmen. Die gleichzeitig auf⸗ etretene ungewöhnliche 6 ränkung der telep onischen Ver⸗ habe die Möglichkeit der Börsenmitglieder, sich unter⸗ einander und mit dem Markt in Berbfasdung zu halten, weiter erschwert. Den größten Teil der Geschäftswoche seien die Börsen⸗ brschper zur Untätigkeit verurteilt. Man habe jetzt behelfsmäßig ein System des Nachrichtenaustau ches zwischen den Büros organisiert, das jedoch das eigentliche Börsengeschäft nur sehr notdürftig ersetzen könnte.

RNiesiges Anwachsen der englischen Staats⸗ ausgaben. Täglich 14 Millionen Pfund.

Stockholm, 14. November. Aus einem Londoner Bericht vom „Svenska Dagbladet“ geht die phantasttsche Steigerung der englischen Staatsausgaben deutlich hervor. Sie sollen jetzt auf 14 Millionen Pfund täglich gekommen sein. Während der letzten wei Wochen sind sie zu der unerhörten Summe von 192 Millionen

fund angestiegen, was einer Jahvesausgabe von etwa 5 Milliarden oder dem gesamten englischen Nationaleinkommen

der Vorkriegszeit gleichkommt. 11m

NRNeue Wirtschaftsbesprechungen zwischen Schweden und Italien.

Stockholm, 14. November. Die im Sommer unterbrochenen

Wirtschaftsverhandlungen 1nen Schweden und Italien werden am 18. November 1940 in Rom wieder aufgenommen werden. Das laufende Handels⸗ und Clearingabkommen zwischen beiden Ländern tritt Ende dieses Jahres außer Kraft. Unter den gegen⸗ wärtigen Verhältnissen hat sich der Rahmen des alten Ab⸗ kommens als zu eng erwiesen, Im Zuge der werhanglunhge san 1 verfucht werden, einen Weg zur Erweiterung der Wirtscha beziehungen hee gen beiden Ländern zu finden. Die schwedi kalienischen Wirtsche tsbeziehungen wie bekannt wird, trotz der Kriegsverhältnisse in diesem Jahr bisher normal entwickelt. Genaue statistische Angaben fehlen zwar noch, doch wird von Fachkreisen angenommen, daß sich die gesamten Umsätze auf rd. 80 Mill. Kr. belaufen, also in den früheren Jahren liegen.

—.

Türkische Elektriftzierungspläne.

Istanbul, 14. November. Im Rahmen der wirtschaftlichen

Aufbauarbeiten der neuen Türkei spielen auch die Pläne für die Elektrifizierung des Landes eine große Rolle. Zur Vorbereitung und varchfühinng der Vorhaben für die Errichtung der für er⸗ forderlich gehaltenen Kraftwerke wurde vor mehreren Jahren ein dem rüschaftzmimistertum in Ankara unterstelltes Büro für elektrische Studien geschaffen. Die von diesem Fnscitg angestellten Untersuchungen haben ergeben, daß die Türkei als ein an Kraft⸗ quellen reiches Land anzusehen ist. Es hat sich ferner heraus- estellt, daß die Ausnutzung der zahlreichen Wasserläufe Anato⸗ iens zur Gewinnung von elektrischem Strom lange Voxarbeiten

erfordern wird, so daß man sich entschlossen hat, zunächst an die

Errichtung von Dampfkraftwerken unter Ausnutzung der Brenn⸗ stoffvorkommen im Inland heranzugehen. Gö“ Die Vorarbeiten für die Errichtung mehrerer Elektrizitäts⸗ werke auf der Grundlage von Stein⸗ und raunkohle sind ab⸗ eschlossen. Das erste dieser Kraftwerke wird in Catalagzi am g warzen Meer errichtet; es soll mit einer Leistung von 60 000

Kilowatt ausgestattet werden und zur Deckung des beträchtlichen

Strombedarfs im Steinkohlenbecken Zonguldak⸗Eregli dienen.

Die bisher dort vorhandenen 7 Werke, die nicht in der Lage sind,

den zunehmenden Strombedarf des Kohlenbeckens zu decken, sollen ein modernes Kraftwerk ergänzt werden. Ferner ist die Errichtung eines Großkraftwerkes auf der Braun- kohle von Kütahya . Von dort aus soll die Gegend bis

also nunmehr dur

Istanbul, deren Strombedarf auf 80,000 kW. b. 30 Mill. kWh eschätzt wird, versorgt werden. Die Unter hagen für die Errichtung der Zentrale von Kütahya sind 89 ssen. Der Kraftstrom, der dort erzeugt werden soll, wird allen Anforderun⸗ gen genügen. Ein weiterer Mittelpunkt für den Verbrauch elektrischen

Stroms ist die Landeshauptstadt Ankara, wo Feßeugung und

Verbrauch von elektrischem Strom von Jahr zu Jahr zunehmen.

Man rechnet damit, daß Ankara und Umgegend in einigen Jahren einen Stromverbrauch von 40 bis 50 Mill. kWh aufweisen wird. Um diesen Bedarf zu befriedigen, werden die Kraftwerksanlagen der Hauptstadt weiter ausgebaut werden müssen. Man plant den Bau eines 27 m hohen Staudammes und die Anlegung eines Stausees von 300 Mill. cbm Wasserinhalt. Die Stromerzeugung des Kraftwerkes sen bis zu 75 Mill. kWh betragen. Die Kosten dieser Anlage sind auf 4 bis 6 Mill. Tpf. veranschlagt. Weitere Untersuchungen des Instituts beziehen sich auf den Strombedarf des Hinterlandes von Jzmir. Hier denkt man vor allem daran,

bei Adala am Gediz ein Werk mit einem 30 bis 40 m hohen

Staudamm zu errichten. Die Leistungsfähigkeit dieser Anlage soll 80 bis 90 Mill. kWh im Jahr betragen. Weitere Untersuchungen

erstreckten sich auf die Verwertung der Wasserkraft der Taurus-⸗ Flüsse und auf die Elektrifizierung anderer Landesteile, insbeson⸗-

dere Mittel⸗ und Ostanatoliens.

Seit der Errichtung der Türkischen Republik 1923 ist die Zahl der Kraftwerke im Lande von 22 auf 242 und die ausgebaute Leistung von 30 000 auf 203 000 Kilowatt gestiegen. der Stromverbrauchex beläuft sich heute auf rund 3 Millionen.

Die Elektrolytkupfernotierung der Vereinigung für deutsche Elektrolytkupfernotiz stellte sich laut Berliner Meldung des „D. N. B.“ am 15. November auf 74,00 Rℳ (am 14. November auf 74,00 Rℳ)

für 100 kgäG.

331,00 bis Regierungssicher⸗

andere Depositen: 6

Amsterdam —,—,

Oslo 95,25 G., 95,55 B., Washington 415,00 G.,

sbeziehungen haben sich,

höher als

Die Zahl

Reichs, und Staatsanzeiger Nr. 269 vom 15. November 1940. S.

Kunsthonig in ½¼ kg⸗Packungen 70,00 bis 72,00, Bratenschmalz 183,04 bis —,—, Rohschmalz 183,04 bis —,—, Dtsch. Schweineschm. m. Grieb., mit oder ohne Gewürz 185,12 bis —,—, Dtsch. Rinder⸗ talg in Kübeln 111,60 bis —,—, Speck, geräuchert 190,80 bis —,—, Tafelmargarine 174,00 bis —,—, Markenbutter in Tonnen

—,—, Markenbutter, gepackt 335,00 bis —,—, feine Molkereibutter in Tonnen 323,00 bis —,—, feine Molkerei⸗ butter, gepackt 327,00 bis Molkereibutter in Tonnen 315,00 bis —,—, Molkereibutter, gepackt 319,00 bis —,—,

7

Landbutter in Tonnen 299,00 bis —,—, Landbutter, gepackt 303,00

bis —,—, Speiseöl 173,00 bis —,—, Allgäuer Stangen 20 % 130,00 bis 138,00, echter Gouda 40 % 190,00 bis —,—, echter Edamer 40 % 190,00 bis —,—, bayer. Emmentaler (vollfett) 270,00 bis 275,00, 20 % 152,00 bis 158,00, Harzer Käse 100,00 ,00. §) Nach besonderer Anweisung verkäuflich. *) Nur für Zwecke der menschlichen Ernährung bestimmt. 1) Die zweiten Preise verstehen sich auf Anbruchmengen.

Berichte von auswärtigen Devisen⸗ un Wertpapiermärkten.

Devisen.

Prag, 14. November. (D. N. B.) Amsterdam Umrechnungs⸗ Mittelkurs 1325,70 G., 1328,30 B., Berlin —,—, Zürich 578,90 G., 580,10 B., Oslo 567,60 G., 568,80 B., Kopenhagen 482,10 G., 483,10 B., London 98,90 G., 99,10 B., Madrid 235,60 G., 236 00 B., Mailand 130,90 G., 131,10 B., New York 24,98 G., 25,02 B., Paris 49,95 G., 50,05 B., Stockholm 594,60 G., 595,80 B., Belgrad 56,04 G., 56,16 B., Brüssel 399,60 G., 400,40 B., Budapest —,—, Bukarest —,—, Sofia 30,47 G., 30,53 B. Athen 21,48 G., 21,52 B. Budapest, 14. November. (D. N. B.) [Alles in Pengö.] Berlin 136,20, Bukarest 3,42 ½, London 13,96, Mailand 17,7732, New York 345,60, Paris —,—, Prag 11,86, Sofia 413,00, Zürich 80,10, Slowakei 11,86. London 15. November. (D. N. B.) New York 402,50 403,50, Paris —,—, Berlin —,—, Spanien (Freiv.) 37,70 B., Montreal 4,43 —- 4,47, Amsterdam —,—, Brüssel —,—, Italien (Freiv.) —,—, Schweiz 17,30 17,40, Kopenhagen (Freiv.) —,—, Stockholm 16,85 16,95, Oslo —,—, Buenos Afres (offiz.) 16,90 17,13, Rio de Janeiro (inoffiz.) —,—, Schanghai —,—. 14. November: Börse bleibt bis auf weiteres geschlossen. (D. N. B.) Amsterdam, 14. November. (D. N. B.) [Amtlich.] Berlin 75,28 75,43, London —,—, New York 188516 188 ⁄26, Paris —,—, Brüssel 30,11 30,17, Schweiz 43,63 43,71, Helsingfors

3,81 3,82, Italien (Clearing) 9,87, Madrid —,— Oslo —,—,

Kopenhagen —,—, Stockholm 44,81 44,90, Prag —,—. Zügrich, 14. November. (D. N. B.) [11,40 Uhr.] Paris 9,80, London 17,12 ½, New York 431,00, Brüssel —,—, Mailand 21,77 ⅛, Madrid 40,00, Holland —,—, Berlin 172,50, Stockholm 102,80, Oslo —,—, Kopenhagen —,—, Sosia 525,00, Budapest 84,00, Belgrad 10,00, Athen 300,00, Konstantinopel 280,00, Bukarest 225,00, Helsingfors 875,00, Buenos Aires 102,00,

apan 101,25.

Kopenhagen, 14. November. (D. N. ».) London 20,93,

ew York 518,00, Berlin —,—, Paris 11,75, Antwerpen 83,05, 8 Zürich 120,95, Rom 26,45, Amsterdam 275,55, Stockholm 123,45,

slo 117,85, Helsingfors 10,52, Prag —,— Madrid —,—, Warschau —,—.

Stockholm, 14. November. (D. N. B.) London 16,85 G., 16,95 B., Berlin 167,50 G., 168,50 B., Paris 9,50 G., 9,90 B., Brüssel —,— G., 67,21 B., Schweiz. Plätze 97,00 G., 97,80 B., Amsterdam —,— G., 222,97 B., Kopenhagen 80,95 G., 81,25 B.,

420,00 B., Helsingfors 8,35 G., 8,59 B., Rom 21,20 G., 21,40 B., Prag —,— Madrid —,—, Warschau —. 1 Oslo, 13. November. (D. N. B.) London —,— G., 17,75 B.,

Berlin 175,25 G., 176,75 B., Paris —,— G., 10,20 B., New York 4235,00 G., 440,00 B., Amsterdam —,—, Zürich 101,50 G., 102,00 B.,

Helsingfors 8,70 G., 9,20 B., Antwerpen —,— G., 71,50 B., Stockholm 104,75 G., 105,00 B., Kopenhagen 84,80 G., 85,00 B., Rom 22,10 G., 23,00 B., Prag —,—, Warschau —,—. Moskau, 2. November. (D. N. B.) New York 5,30, London 21,38, Brüssel 84,80, Amsterdam 281,32, Paris 11,13, Schweiz 123,07, Berlin 212,00.

Wertpapiere.

Frankfurt a. M., 14. November. (D. N. B.) Reichs⸗Alt⸗ besitzanleihe 154 , Aschaffenburger Buntpapier 103,00, Buderus 137,50, Cement Heidelberg —,—, Deutsche Gold u. Silber 290,00, Deutsche Linoleum 178,50, Eßlinger Maschinen —,—, 8 u. Guilleaume 195,50, Ph. Holzmann 244,25, Gebr. Jung⸗ hans 133,50, Lahmeyer 172 ⅞, Laurahütte —,—, Mainkraftwerke 10,50, Rütgerswerke 194,50, Voigt u. Häffner —,—, Zellstoff Waldhof 177,00. Hamburg, 14. November. (D. N. B.) [Schlußkurse. Dresdner Beank 139 ⅞, Vereinsbank 160,00, Hamburger Hochbahn 117,00, Hamburg⸗Amerika Paketf. 95,50, Hamburg⸗Südamerika —,—,

Nordd. Lloyd 93,50, Alsen Zemenk 227,00, Dynamit 1 104,00, Guano 114,00, Harburger Gummi 232,00, Holsten⸗ Brauerei 180,00, Neu Guinea —,—, Otavi —,—.

Wien, 14. November. (D. N. B.) 6 ½ % Ndöst. Lds.⸗Anl. 1934 99,95, 5 % Oberöst. Lds.⸗Anl. 1936 99,90, 6 ½ % Steier⸗ mark Lds.⸗Anl. 1934 99,85, 6 % Wien 1934 99,80, Donau⸗ Dampfsch.⸗Gesellschaft —,—, A. E. G.⸗Union Lit. A —,—, Alpine Montan AG. „Hermann Göring“ 18,00, Brau⸗AG. Oesterreich 300,00, Brown⸗Boveri —,—, Egydyer Eisen u. Stahl —,—, „Elin“ AG. f. el. Ind. 31,00, Enzesfelder Metall —,—, Felten⸗Guilleaume 141,00, Gummi Semperit —,—, Hanf⸗Jute⸗Textil 140,50, Kabel⸗ und Drahtind. —,—, Lapp⸗Finze AG. 111,25, Leipnik⸗Lundb. —,—, Leykam⸗Josefs⸗ thal —,—, Neusiedler AG. —,—, Perlmooser Kalk 207,00, Schrauben⸗Schmiedew. 156,00, Siemens⸗Schuckert —,—, Simmeringer Msch. —,—, „Solo“ Zündwaren —,—, Steirische Veageh —,—, Steirische Wasserkraft 152,75, Steyr⸗Daimler⸗

u 1 —,—, Wagner⸗Biro —,—, Wienerberger Ziegel —,—.

Amsterdam, 14. November. (D. N. B.) A. Fort⸗ laufend notierte Werte: 1. Anleihen: 4 % Niederl. Staatsanl. v. 1940 S. I m. Steuererleichterung 101,25, 4 % Niederl. Staatsanl. v. 1940 S. II ohne Steuererleichterung 96,00 *), 4 % Niederl. Staatsanl. v. 1940 S. II mit Steuererleichterung 101 25, 5 ¼½ % Dt. Reichsanl. 1930 (Young) ohne Kettenerkl. —,—, 5 ½¼ % do. mit Kettenerkl. 28,25*). 2. Aktien: Algemeene Kunstzijde Unie (AKU) 120,25*), Philips Gloeilampenfabr. 202,50*) Lever Bros. & Unilever 137 ⅛1 *), Anaconda Copper Mining 30 *), Bethlehem Steel Corp. 85 1 *), Republic Steel 26 ½1 *‧), Koninkl. Nederl. Mij. tot Expl. Petroleumbronnen 299,50, Shell Union 12 *), Nederl. Scheepvaart Unie 159,50 *), Amsterdam Rubber Cultuur Mij. 259,50 *), Handelsvereenig. „Amsterdam“ 438,75 *), Serembah Mij. 195,00. B. Kassapapiere: 1. Anleihen: 7 % Dt. Reich 1924 (Dawes) ohne Kettenerkl. —,—, 7 % do. mit Kettenerkl. 14,00, 4 % Golddiskontbank pref. —,—, 2. Aktien: Holland. Kunstzijde Industrie —,—, Intern. Viscose Comp. 55,00, Nederl. Kabelfabr. 415,00, Rotterdam Droogdok Mij. 302,00, Ver. Kon. Papierfabr. Van Gelder & Zonen 140,00, Allgemeine Elektrizitäts⸗ gesellschaft X,—, J. G. Farben, Certificate —,—, do. Original⸗ stücke —X,—. *) Mittel.

☛ᷓEÜRÜmnRmngggöüö—yõ———y—yy Ausländische Geldsorten und Banknoten.

1

14. November Geld Brief 20,38 20,46 16,16 16,22 4,185 4,205 4,24 4,26

15. November Geld Brief 20,38 20,46 16,16 16,22

4,185 4,205 4,26

2,47 2,47 0,51 2,76

40,08 0,105

46,59

Sovereins. Notiz 20 Franecs⸗Stücke.. für Gold⸗Dollars.. 1 Stück Aegyptische lägypt. Pfd. Amerikanische:

1000 5 Dollarx 1 Dollar

2 und 1 Dollark 1 Dollar Argentinischhe 1 Pap.⸗Peso Australische. lI austr. Pfd. Belgische 1100 Belga Brasilianische 1 Milreis Bulgarische 100 Lewa Dänische: große 100 Kronen

10 Kr. u. darunter 100 Kronen

1 engl. Pfd.

Englische: 10 £ u. darunterV. Estnische 100 estn. Kr. Finnische 100 finnl. M. Französische 100 Frs. Holländische 1100 Gulden Italienische: große 100 Lire 10 Lire u. darunter. 100 Lire Jugoslawische: große 100 Dinar 100 Dinar 100 Dinar Kanadische. l kanad. Doll. Lettländische 100 Lats Litauische: große ... 100 Litas 100 Litas u. darunt. 100 Litas Luxemburgische 100 lux. Fr. Norwegische, 50 Kr. u. darunter 100 Kronen Rumänische: 1000 Lei und neue 500 Lei .100 Lei unter 500 Lei .. 100 Lei Schwedische: große 100 Kronen 50 Kr. u. darunter 100 Kronen Schweizer: große ... 100 Frs. 100 Frs. 1 südafr. Pfd. 1 türk. Pfund 100 Pengö

. 25245 22⸗

2,45 2,45 0,49 2,74

39,92

2,47 2,47 0,51 2,76 40,08 0,095 0,105 46,41 46,59

.292029208908980⸗2*

48,90 49,10

4,34

49,10

4,34 4,36 4,36 5,07 5,01

5,05 4,99 132,73

5,05 5,07 4,99 132,73

13,07

5,60 1,14

13,07 13,13

5,60 5,62 1,46

„2. 2222

1'

& —IöäS 00 b 02 NN”

100 Frs. u. darunt. Südafr. Union Türkische Ungarische

0œ0 do 92 gE0-S

Nobel⸗

—,—, Steyrermühl Papier 60,50 K., Veitscher Magnesit

133,2749]

In Berlin festgestellte Notierungen und telegraphische Auszahlung, ausländische Geldsorten und Vanknoten Telegraphische Auszahlung.

άη—

14. November Geld Brief

15. November 1 (Geld Brief Aegypten (Alexvand. und Kairo) l ägypt. Pfd. Afghanistan (Kabul). 100 Afghani] 18,79 18,79 Argentinien (Buenos Atres) 1 Pav.⸗Pes. 0,588 0,592 0,588 0,592 1 austr. PTd. 3

vegehen 9 Sügaeh) elgien (Brüssel u. 8 8 100 Belga 39,96 40,04 39,96 40,04 0,130 0,132

18,83 18,83

Antwerpen) ...... Brasilien (Rio Janeiro) Brit. Indien (Bom⸗ bay⸗Calcutta) Bulgarien (Sofia) .. Dänemark (Kopenh.) England (London).. Estland

(Reval/ Talinn)... Finnland (Helsinki).. Frankreich (Paris).. Griechenland (Athen) Holland (Amsterdam und Rotterdam) Iran (Teheran).. Island (Reykjavik) Italien (Rom und Mailand). 8. Japan (Tokio u. Kobe) Jugoslawien (Bel⸗ grad und Zagreb) Kanada (Montreah. Lettland (Riga).. Litauen (Kowno / Kaunas)) 8 Luxemburg (Luxem⸗ burg) ““ Neuseeland (Welling⸗ ton)

Norwegen (Oslo) .. Portugal (Lissabon). Rumänien (Bukarest) Schweden (Stockholm und Göteborg) Schweiz (Zürich, Basel und Bern) .100 Slowakei (Preßburg) 100 Spanien (Madrid u.

Barcelona) 100 Peseten Südafrik. Union (Pre⸗

toria, Johannesbg.) 1 südafr. Pf. Türkei (Istanbul) 1 türk. Pfund Ungarn (Budapest) . 100 Pengö

1 Goldpeso

1 Dollar

1 Milreis 0,132

100 Rupien . 100 Lewa 3,047 3,053 3,047 3,053

100 Kronen 48,21 48,31 48,21 48,31 1 engl. Pfd. Sens 8

100 estn. Kr. 62,44 62,56 62,44 62,56 100 finnl. N. 5,06 5,07 5,06 5,07 100 Frcs. 100 Drachm. 2,058 2,062] ß2,148 2,152 100 Gulden 132,83 100 Rials 14,61 100 isl. Kr. 38,50 13,11

100 Lire 1 YPen 0,587

0,130

132,57 132,83 14,59 14,61 38,42 88,50

13,09 13,11 0,585 0,587

5,604

132,57 14,59 38,42

13,09 0,585 5,604

5,616 5,616

100 Dinar 1 kanad. Doll. 100 Lats 100 Litas

100 lux. Fr.

48,85 48,75 48,85

12,02

48,75 41,94

9,99 10,01 9,99 1 neuseel. Pf.

100 Kronen 56,88 56,76 100 Escudo 10,06 10,04

100 Lei 59,46 59,58

58,01 8,609

100 Kronen 59,46

57,89 8,591

ranken ronen

57,89 8,591 23,56

23,60 23,56

1,978 1,982 1,978 1,982

0,974 0,976 0,970 0,972

2,502

Uruguay (Montevid.) Verein. Staaten von Amerika (NewYork)

2,498 2,498 2,502

Für den innerdeutschen Verrechnungsverkehr gelten folgende Kurse: Geld Brief 9,89 9,91 4,995 5,005

7,912 7,928

74,18 74,32 2,098 2,102

England, Aegypten, Südafrik. Union

Frankreich üereeeeeees Australien, Neuseelad .8 Britisch⸗Indien . 0 0 000000292202b20b9b0b-ubeeeee Kanada

°n2n 2 ο⏑2à2⸗—˙*

Rotierungen

der Kommission des Berliner Metallbörsenvorstandes vom 15. November 1940. (dDie Preise verstehen sich ab Lager in Deutschland für prompte . Lieferung und Bezahlung): Originalhüttenaluminium, 99 % in Blocken.. 133

desgl. in Walz⸗ oder Drahtbarren D1e“ 37

Rℳ für 100 kg

bee.] Antimon⸗Regulus .„.„„2„2.—„ 8 8 Feinsilber . 35,50 38,50

.„ 2 0 —22

Schlachtviehpreise an deutschen Märkten im Monat Oktober 1940.

Kühe

Durchschnittspreise für 50 kg Lebendgewicht in Reichsmark.

Färsen Kälber

Lämmer, Hammel und Schafe

Schweine

flei⸗

vollfleischige

höchsten Schlachtwerts sonstige vollfleischige oder ausgemästete jüngere vollfleischige

höchsten Schlachtwerts

vollfleischige, aus⸗ gemästete, höchsten Schlachtwerts

jüngere

228₰

sonstige vollfleischige

oder ausgemästete

mitt⸗ lere

Mast⸗ und

gering 1 ringere

ge⸗

beste Mastlämmer

vollfleischige beste jüngere g

Masthammel von etwa

Saug⸗

kälber Stall⸗

mast

Saug⸗ kälber

nährte

vollfleischige, aus⸗ gemästete höchsten Schlachtwerts

Weide⸗ mast

135 bis 120 bis 100 bis

Weide⸗ 150 kg 185 kg 120 kg

mast

Stall⸗ mast

mittlere Mastlämmer und ältere Masthammel

C

8

2

c a 1

2 27

2 2 d0 0

a2 b 1 b 2

0 2

34,4 35,4 32,8 32,4 35,5 34,7 35,5 35,3 33,3 33,5 32,5 35,3 32,5 35,4 34,5 35,1 31,6 33,3 32,1 35,0

b Beuthen, O. S. *Breslau

*Düsseldorf *Essen *Frankfurt a. M. Graz

vHamburg...

»*Hannover.

-

/ 42,5 39,4 42,5 41,5 41,4 38,2 39,6 40,8 42,3

EEEEEEEgEEESEn EnS.S.S.IS. g⸗* Co & bdo +l ̈ 00 lᷣ lꝙ) 00

Königsberg (Pr) *Leipzig »Magdeburg »*Mannheim.. »München »Nürnberg. ö Wien 6.

37,7 38,5 40,0

42,6

34,7 44,3

37,3

47,2 48,0 42,8 42,1 48,0 46,3 48,0 47,3

-2.Iönö—öb.2ö.ö2 —SaSSAboSqS

amAShncen f. S56 S S II11S8288!

90 b9 90 00 99 0,0 b0 d0 902 09 8. S.55 . 58. 95. 95.85 50

29992 92 900 e0 rSdo Dr do 00 d0

48,0 44,5 48,0 43,0 48,0 48,0 50,0 45,4 46,4 48,2 48,0

00 d0 do . o.; IU DUr . Ir. Ch00 o mn 2₰1

—₰¼½

2 88

q

- -

2 e 9 „. A&yr

.SIRNIöSIA GSSSSSS

2 33,5 31,7 28,7 28,4 29,7 33,5

2. b έ

ꝙ2.2. 1II!

S r

36,1

50,6

Å& E l . S1 1.SS.S —₰½ ᷑̈ ʃ £

UIIIIISEl!

&

50,8

43,5

SSSSSSS

1I

51,0

ch ̈ , ,b̊᷑ 1 8. &☛ DSSSSx N h Æ☛ Oor

FFüba S. &. bo. .1S.S

S8=SUSͤg=So S

SSSSSSSS A &ᷣ ᷑E¼n

90.80—,55. 60 S. S F0 SSSSSSS

SSdr

AISmRmnmGŨ ᷣ᷑ N . S. &. 0o. .2. G 1 8☛ ☚& r.90

SASS do. S. 80. l.. d8o OSSl S

7 56,0 58,0 57,0 57,0 57,5 58,0

——

AEEEXASEESSASSA8RESAEESSS

i ̃ aaamacNan Re

SCUrSSSUSSSUSS

20 D.

S.S

Reichsdurch⸗ schnitt*) Dagegen:

September 1940 / 45,3 41,2 43,3 Oktober 1939 . 45,3 V 41,3 36,5 43,4

*) Der Reichsdurchschnitt ist aus den Preisen der m Berlin, den 12. November 1940.

43,2

43,2 43,2

36,1 39,3 34,1 39,4 34,3 39,5 34,5

41,2

36,1

38,9

38,9 38,9

it* bezeichneten 15 Märkte gebildet.

34,7 47,1

35,1 34,6

¹) Fette

31,8

A₰ A —₰½ —+

47,1

32,0 47,4

32,1

1

8 50

56,8 56,8

56,8

86,8 56,9

56,6

: Berlin 55,5; Breslau 53,1; Hamburg 55,5; Hannover 56,0; M

Stnatistisches Reichsamt.

8