1940 / 292 p. 10 (Deutscher Reichsanzeiger, Thu, 12 Dec 1940 18:00:01 GMT) scan diff

Zweite Beilage zum Reichs⸗ und Staatsanzeiger Nr 292 vom

12. Dezember 1940. S. 2

5. Sonstiges.

Die Aktionäre, die an dieser Haupt⸗ versammlung teilnehmen wollen, haben ihre Aktien spätestens am 13. Ja⸗ nuar 1941 bis mittags 12 Uhr bei unserer Gesellschaftskasse, Karls⸗ ruhe, Hardtstr. 37 a, einem deutschen Notar oder einer zur Entgegennahme der Aktien befugten Wertpapiersam⸗ melbank nebst einem doppelten Num⸗ mernverzeichnis zu hinterlegen. Sie haben sich bei ihrem Eintritt in das Sitzungszimmer durch Vorzeigen einer zu diesem Zweck ausgestellten Beschei⸗ nigung über die hinterlegten Stücke bzw. durch eine ausgehändigte Ein⸗ trittskarte auszuweisen.

Karlsruhe, den 9. Dezember 1940.

Kammer⸗-⸗Kirsch Aktiengesellschaft für Edelbrannt⸗

weine. Aufsichtsrats:

[39913] Kammer⸗Kirsch Aktiengesellschaft für Edelbrannt⸗ weine, Karlsruhe. Einladung zur ordentlichen Haupt⸗ versammlung am Donnerstag, dem 16. Januar 1941, vormittags 11 Uhr, in den Geschäftsräumen der Kammer⸗Kirsch A.⸗G., Karlsruhe,

Hardtstr. 37 a. Tagesordnung:

1. Erstattung des Geschäftsberichts so⸗ wie Vorlage der Bilanz und der Gewinn⸗ und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1939740.

. Beschlußfassung über die Genehmi⸗ gung der Bilanz für 30. 9. 1940. und über die Verwendung des Reingewinns.

.Entlastung des Vorstandes und des Pnssehtsätes schluß

. Wa es Abschlußprüfers gemäß Der Vorsitzer des § 136 A.⸗G. Kempf.

r———EbeeRRhh,ʒ [38597].

Aktien⸗Zuckerfabrik Gräben in Abw., 8 Gräben bei Striegau.

Bilanz am 30. Juni 1949.

Zugang + Um⸗ buchung buchung

Aktiva. Rℳ ¾e hR.A , R.ℳ I. Anlagevermögen: ““ 1. Bebaute Grundstücke mit: a) Geschäfts⸗ und Wohngebäuden. b) Fabrikgebäuden u. anderen Baulich⸗ keiten 1“ c) Trocknungsgebäu⸗ dHecii 2. Unbebaute Grund⸗ siiicke“ 3. Maschinen und ma⸗ schinelle Anlagen.

Stand am 30. 6. 1940

Stand am 1. 7. 1939

Abschrei⸗ bung

42 536

173 164 170 229

52 122 1 379 715

4. Maschinen und ma⸗ schinelle Anlagen Trocknung —..

5. Riesfelfeld⸗ und Schwemmanlage einschl. Pflasterung.

36

19 660,19 + 416 50 2 618 38

941

6. Bahnanlage ..

7. Werkzeuge, Betriebs⸗ u. Geschäftsausstattg. 5 141 82

8. Im Bau befindliche Anlagen . . . . . 21095

8 8 + 1 246 65 I75 3S27 4 341 [75 330 97 + 1 246 65——2 1 246 65

II. Umlaufvermögen: 1. Hilfs⸗ und Betriebsstoffe 85 890,24 . Fertige Erzeugnisse, Wardekn .518 773,24 604 663,48 . Geleistete Anzahlungen e1“*“ Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und y;ööö111131311114141¹““ Kassenbestand einschl. Reichsbank⸗ und Postscheck⸗ gurhaben“ . Andere Bankguthaben. . 8b . Sonstige Forderungen... III. Rechnungsabgrenzungsposten . IV. Reinverlust: 1. Verlustvortrag aus 1938/39 2. Gewinn 1939/40ñ . 1

2 057,16 8 145,81 . 3 589,40 772 726:

1““ 2 059

53 756,36

3 082,72 50 673

1 603 435

Passiva. 600 000 17 518 15 157 23 139

I. Grundkapitual. b11X4X4X“ III. Wertberichtigungen auf Posten des Umlaufvermögens IVIsst6t0tht 14“ V. Verbindlichkeiten: 1 - Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen

Amnsd Seisttutu **“ Verbindlichkeiten aus der Annahme von gezogenen Wechseln und der Ausstellung eigener Wechsel 680 656,95 Verbindlichkeiten gegenüber Banken .19 666,50 Sonstige Verbindlichkeien 2241 061,21

6 234,07

947 618 1 603 435

Gewinn⸗ und Berlustrechnung am

30. Juni 1940.

Rℳ

335 717 09 30 603 87

75 33097 40 898 09 17 504 36 45 59 36 1 527 450, 78

Aufwendungen. I“ abzüglich: aktivierte und weiterberechnete Löhne. 11616* . Abschreibungen auf das Anlagevermögen.. 116111426“ Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom ZSsnuee 16* Beiträge an Berufsvertretungen... . . ag aus 1938/9 .

. . 339 568,01 3 850,92

Vermögen

90 1SUH 90 5o

Erträge.

1. Saldo der nicht gesondert ausgewiesenen Beträge .1 470 380 34

2. Außerordentliche Ertralge .. C“ 6 396 80 3. Reinverlust: 3

a) Verlustvortrag aus 1938,3 . 53 756,36

b) Gewinn 1939/40 3 082,72 50 673 64

1 1527 450/78 h““ Der Vorstand. Heinrich Brümmer.

ach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund

der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗

klärung und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften.

im Oktober 8 88 nf 8 stbuch Ostdeutsche Buchprüfungs⸗ G. Blumenthal & Co. 11

Günther Blumenthal, Wirtschaftsprüfer. Ritter, Wirtschaftsprüfer. * Wir haben dem Geschäftsbericht sowie den Ausführungen der Buchprüfungs⸗ I“ „Ostbuch“ nichts hinzuzufügen und haben ferner die vorstehende Bilaltz sowie Gewinn⸗ und Verlustrechnung nach eingehender Prüfung als richtig befunden. 4

Gräben, im Oktober 1940.

Der Aufsichtsrat.

Erwin Scholtz Friedrich Bauer. Gustav Becher. Karl Bunzel. Oswald Kraeh.

1 8 8

[39919) Bekanntmachung.

Hierdurch machen wir gemäß § 91 des Aktien⸗Gesetzes bekannt, daß Herr Karl Kasper, erster Direktor der Ber⸗ liner Städtischen Wasserwerke, als Mit⸗ glied unseres Aufsichtsrates aus⸗ geschieden ist.

Berlin, den 6. Dezember 1940. Charlottenburger Wasser⸗ und Industriewerke Aktiengesellschäft. Der Vorstand. N—e [391961. Kleinbahn⸗A.⸗G.

Rennsteig -Frauenwald. Jahresabschluß. Jahresbilanz am 31. Dezbr. 1939.

A. Aktiva. Anlagevermögen: 1 Anlagen des Bahnbetriebs: Bahnbetriebsgrundstücke einschl. des Bahnkörpers und der Betriebsgebäude Gleisanlagen Streckenausrüstung un Sicherungsanlagen: Stand am 1. 1. 1939 258,— Zugang 3 615,54 Betriebsmittel (Fahr⸗ elge))14 Werkstattmaschinen und maschinelle Anlagen Werkzeuge, Geräte, Be⸗ triebs⸗ und Geschäfts⸗ ausstattuug.. Beteiligungen... Umlaäufvermögen: Stoffvorräte ... Geleistete Anzahlungen Forderungen auf Grund von Lieferungen und Leistungen.. Kassenbestand.. Bankguthaben Forderungen (aus Darlehn).. Reinverlust: Verlustvortrag aus dem Vorjahr Verlust 1939

157 171 141 117

Offa⸗

513 217 ,96 B. Passiva. Grundkapital... Wertberichtigungen zu Posten des Anlagever⸗ mögens: Anlagen des Bahnbetriebs Oberbau und Betriebs⸗ Iitte

384 000

Beteiligungen. 1 Erneuerungsstock.. Verbindlichkeiten: Verbindlichkeiten a. Grund von Lieferungen und Leistungen. Verbindlichkeit gegenüber der Pensionskasse Deut⸗ scher Privateisenbahnen, Verlihb 1u1 Darlehen ... Offadarlehn 1“ Verbindlichkeit für Zuwei⸗ sung von Aktien (Offa⸗ darlehn)

3 341/88 12 000 15 405 90

2 294/ 10 b 513 217 96 Gewinn⸗ und Verlustrechnung am 31. Dezember 1939.

b.

A. Aufwendungen. Aufwendungen für den Bahnbetrieb: Besoldungen, Löhne und sonstige Bezüge, soweit sie nicht unter Nr. 4 auf⸗ zuführen sidndn.. Soziale Ausgaben: Soziale Abgaben Sonstige Ausgaben für Wohlfahrtszwecke. Kosten für die Beschaffung der Betriebsstoffe .. . Kosten für die Unterhal⸗ tung, Erneuerung und Ergänzung: der baulichen Anlagen einschl. der Löhne der Bahnunterhaltungs⸗ rbeiter der Betriebsmittel (Fahrzeuge), der Werk⸗ stattmaschinen und ma⸗ schinellen Anlagen ein⸗ schließl. der Löhne der Werkstättenarbeiter. der Werkzeuge, der Ge⸗ räte, der Betriebs⸗ und Geschäftsausstattung einschließlich der Löhne der Werkstättenarbeiter Sonstige Ausgaben. Abschreibungen auf An⸗ lagen: Bahnbetriebsgrundstücke i Oberbau und Betvriebs⸗ mittel.. Versicherungskosten. Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen.. Beiträge an Berufsvertre⸗ tungen... Zinsen, soweit sie die Er⸗ tragszinsen übersteigen. Alle übrig. Aufwendungen: Verwaltungsunkosten.. Für Zuweisung von Aktien, Offadarlehn. Verlustvortrag aus dem Vorjahhrr.

B. Erträge. Einnahmen aus dem Bahn⸗ betrieb:

Aus dem Personen⸗ und

Gepäckverkehr.. Aus dem Güterverkehr.. 18 275 Sonstige Einnahmen 2 104 16 Erträge aus Beteiligungen 44 28 Sonstige Erträge: Erlassene Beförderungs⸗

Verlust des Geschäftsjahrs (Verlustvortrag 65 286,71) 80 773/ 41

. 118 925 57

Aufsichtsratsmitglieder sind: Re⸗ gierungsdirektor Walter von Kunhardt, Erfurt, Vorsitzer; Landesrat Dipl.⸗Kfm. Dr. Hans Siegel, Merseburg, stellv. Vor⸗ sitzer; Bürgermeister Robert Kaͤhl, Frauenwald; Landrat Walter Sethe, Suhl; Oberreichsbahnrat Ernst Spanaus, Erfurt.

Vorstandsmitglieder sind: Landes⸗ eisenbahndirektor Dipl.⸗Ing. Walter Jung, Merseburg, Vorsitzer; Eisenbahn⸗ direktor Herbert Schlegel, Merseburg.

Merseburg, im November 1940.

——éééNénVhVVVVn [39912] Wm. Peters & Co. A. G., Eupen.

Wir beehren uns, unsere Aktionäre zu der am Freitag, 27. Dezember 1940, vorm. 11 Uhr, in den Räumen unserer Gesellschaft in Eupen, Langes⸗ tal 5, stattfindenden ordentlichen Ge⸗ neralversammlung einzuladen.

Tagesordnung:

b Vorlegung des Geschäftsberichts und der Jahresbilanz per 31. Ok⸗ tober 1940.

.Beschlußfassung über die Verwen⸗ dung des Reingewinns.

.Entlastung des Verwaltungsrats und der Direktion.

4. Beschlußfassung über Umstellung der Gesellschaft auf das deutsche Recht unter gleichzeitiger Umwand⸗ lung in eine Kommanditgesell⸗ schaft.

5. Verschiedenes.

Aktionäre, welche an der General⸗ versammlung teilnehmen wollen, haben ihre Aktien mindestens fünf Tage vor der Generalversammlung bei unserer Gesellschaft zu hinterlegen.

Eupen, 9. Dezember 1940.

Wm. Peters & Co. A. G. v“

15 684

60

9. Deutsche Kolonial⸗ gefellschaften. [39926]

Wir weisen darauf hin, daß laut Beschluß der ao. Hauptversammlung

Abs. 4 unserer Satzung eingeräumte

Recht der Inhaber von Vorzugsanteilen

auf Umwandlung ihrer Vorzugs⸗

anteile in Stammanteile mit Ablauf des 31. Dezember 1940 erlischt. Berlin, den 11. Dezember 1940.

Allgemeine Baugesellschaft Lenz & Co. (Kolonial⸗Gesellschaft).

Der Vorstand.

10. Gesellschaften m. b. H. [38829]

Die Gesellschaft ist aufgelöst. Die Gläubiger werden aufgefordert, sich bei dem Unterfertigten, Olbernhau, Adolf⸗Hitler⸗Str. 22/1I, zu melden. Olbernhauer Handelsgesellschaft m. b. H. Der Abwickler: Walter Müller.

[39212]

Durch Beschluß der Gesellschafterver⸗ ammlung vom 26. April 1939 ist un⸗ ere Gesellschaft aufgelöst. Die Gläu⸗ biger werden aufgefordert, sich bei der unterzeichneten Liquidatorin Ida Braunack, Berlin⸗Charlottenburg 4, Leibnizstraße 48, zu melden.

Hoch⸗ und Tiefbau⸗Architektur Gesellschaft mit beschränkter Haftung in Liquidation, Berlin. Ida Braunack.

[35489]

Die Firma Stalling & Ziem, Pappen⸗ und Papierfabrik, Gesell⸗ schaft mit beschränkter Haftung, in Barge bei Buchwald, Kreis Sprot⸗ tau, ist aufgelöst. Die Gläubiger der Gesellschaft werden aufgefordert, ihre Forderungen bei ihr anzumelden.

Barge bei Buchwald, 8. 11. 1940.

Stalling & Ziem G. m. b. H.

Der Liquidator: Pangh, Rechtsanwalt.

[37292]

Das Kapital der Kraftverkehr Westfalen G. m. b. H., Dortmund, setzt Wilhelmstr. 80 a, Berlin W 8, wird urch Beschluß der Gesellschafterver⸗ ammlung vom 14. 11. 1940 von 30 000 auf Eℳ 20 000 verringert. Die Gläubiger werden hiermit zur Anmeldung ihrer megerungen is spätestens 1. 4. 1941 aufgefordert. Berlin W 8, 22. November 1940, Kraftverkehr Westfalen G. m. b. H.

Der Geschäftsführer: Strommenger.

vom 28. November 1940 das nach § 5

[388322 Bekanntmachung.

Die Firma Gunsch & Co., G. m. b. H., in Posen ist aufgelöst. Die Gläubiger der Gesellschaft werden auf⸗ gefordert, sich bei mir zu melden.

Posen, Hochstr. 38 40, 2. Dez. 1940

Gunsch & Co., G. m. b. H. James Kroll, Liquidator.

Die Richard Schultz G. m. b. H., Dessau, ist durch Gesellschafterbeschlu vom 29. 12. 1939 aufgelöst. Abwickler ist Richard Schultz, Dessau, Elisabeth⸗ straße 20. Gläubiger melden An⸗ sprüche beim Abwickler.

Dessau, den 3. Dezember 1940.

Richard Schultz, Abwickler.

39548

In der außerordentlichen Gesell⸗ schafterversammlung der Landkreis⸗ Elektrizitäts⸗Versorgung Elbing GmbH. in Elbing vom 21. 10. 1940 ist die Liquidation der Gesellschaft zum 31. 12. 1940 beschlossen worden. Zu Liquidatoren sind bestellt die Herren Direktor Dr. Günther Frohner aus Königsberg (Pr), Hoverbeckstr. 53, Kaufmann Otto Kiehne aus Königs⸗ berg (Pr), Ritterstraße 24, Syndikus Bruno Weiß aus Königsberg (Pr), Hardenbergstraße 8/10.

Die Gläubiger werden hiermit auf⸗ gefordert, ihre Ansprüche bei den Liqui⸗ datoren anzumelden.

Elbing, den 7. Dezember 1940. Landkreis⸗Elektrizitäts⸗Versorgung

Elbing GmbH. i. A.

Frohner. Kiehne. Weiß.

(39210]

Durch Beschluß der Gesellschafterver-⸗

sammlung der offenen Handelsgesell⸗ schaft L. Kirschmann & Co. vom 22. De⸗ zember 1938 ist die Gesellschaft auf⸗ gelöst. Die Gläubiger werden auf⸗ gefordert, sich bei der unterzeichneten Liquidatorin Ida Braunack, Berlin⸗ Charlottenburg 4, Leibnizstraße 48, zu melden. L. Kirschmann & Co. in Liquidation, Berlin. Ida Braunack. ([39211] 8 Durch Beschluß der Gesellschafterver⸗ ammlung vom 26. April 1939 ist un⸗ he Gesellschaft aufgelöst. Die Gläu⸗ iger werden aufgefordert, sich bei der unterzeichneten Liquidatorin Ida Braunack, Berlin⸗Charlottenburg 4, Leibnizstraße 48, zu melden. Atlantic⸗Kino⸗Betriebsgesellschaft mmit beschränkter Haftung iijn Liquidation, Berlin. Ida Braunack.

8 [38830) Bekanntmachung.

Die Bodengesellschaft Berlin⸗ Lankwitz mit beschränkter Haftung in Berlin ist aufgelöst. Die Gläubi⸗ ger der Gesellschaft werden aufgefordert, sich bei ihr zu melden.

Berlin, den 3. Dezember 1940.

Herbert Wißmann.

12. Mene pondels-Unb Kommanditgesellschaften.

[37463] Aufforderung.

Alle Gläubiger der Hutfabrik Os⸗ kar Schwarzkopf, Karlsbad⸗Draho⸗ witz, werden aufgefordert, ihre Forde⸗ rungen umgehend, und zw. bis läng⸗ stens 5. Dezember 1940 schriftlich unter Verwendung obiger Adresse anzu⸗ melden.

Alle nach diesem Termin ö den Meldungen können bei der Auftei⸗ lung nicht mehr berücksichtigt werden.

Der amtl. best. Abwickler: Karl Schmidt. 1

————

15. Verschiedene Bekanntmachungen.

[39846]

Hiermit geben wir davon Kenntnis, daß die Treuhandgesellschaft für Kom⸗ munale Unternehmungen A. G., Wirt⸗ schaftsprüfungsgesellschaft, Berlin W 8, den Jahresabschluß 1939 des Pom⸗ merschen Sparkassen⸗ und Girover⸗ bandes mit nachstehendem unein⸗ eschränkten Prüfungsvermerk ver⸗ S” hat:

„Nach dem abschließenden Er⸗ gebnis unserer pflichtmäßigen Prü⸗ fung auf Grund der Schriften, Bücher und sonstigen Unterlagen sowie der erteilten Aufflärungen und Nachweise entsprechen die Buch⸗ führung, der Jahresabschluß sowie der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetz⸗ lichen Vorschriften. Im übrigen haben auch die wirtschaftlichen Ver⸗ hältnisse wesentliche Beanstandun⸗ gen nicht ergeben.“

Stettin, den 10. Dezember 1940.

Pommerscher Sparkassen⸗

und Giroverband. Der Verbandsvorsteher: Dr. Seßner.

2

e. 8—

Erste Beilage zum Reichs⸗

und Sta

811“

EEI“

292 vom 12. Dezember 1940. S. 3

1 Gewinn⸗ und Verlustrechnung zum 30. Juni 1940.

R. Löhne und Gehälter

Soziale Abgaben.. Abschreibungen auf Anlagen.. ö11“X“*“ Steuern vom Ertrag, Vermögen usw.

Beiträge an Berufsvertretungen... F113“ Gewinn: Vortrag aus 1939 .. .„ . .. 6274,90 Reingewinn in 1939/40 43 874,28

Mannesmann⸗Trauzl Aktien gesellschaft. Der Vorstand.

h141““

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesell⸗ schaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der

Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften. Berlin, im Oktober 1940. öe Emil Cobbers, Düsseldorf; Dr. Fritz Gnoth, Berlin.

u

Düsseldorf.

Aus dem Vorstand ausgeschieden: Herr Dr. Fritz Gnoth. Neu in den Vorstand berufen wurden in der AR.⸗Sitzung

1 163 602 90 104 258 64 166 285 15 108 393 18 72 422 35 ]

6 978,19

49 149/18 1 671 089/59

vom 29. 6. 1940 ab 1. Juli 1940: Herr Ing. Fritz Nellen, Herr Dr.⸗Ing. Hans Schimmel.

Neu in den Aufsichtsrat gewählt wurde Herr Dr. Hans Grieme, Berlin. [39011].

Bilanz vom 30. Juni 1940.

Gewinnvortrag aus 18Asö“ Jahresertrag.. Außerordentliche

vEEE“

Haben.

Deutsche Treuhand⸗Gesellschaft.

ufsichtsrat: Bergassessor a. D. Dr.⸗Ing. Hermann Winkhaus, Düsseldorf, Vorsitzer; Gustav Wilhelm Köcke, Düssel⸗ dorf; Dr. Friedrich von der Tann, Düsseldorf; Dipl.⸗Ing. Karl Bungeroth, Düsseldorf; Dipl.⸗Ing. Hans Liebl, Wien; Hans Lenze,

Icheinkraftwerk Albbruck⸗ Dogern Artiengesellschaft. b

R.

1

5 274 1 616 264

49 550

1871 089,55

Stand am 1. 7. 1939

Zugang 1939/40

Abgang 1939/40

Stand am 30. 6. 1940

.“ Rℳ . Anlagevermögen: Bebaute Grundstücke mit: a) Geschäfts⸗ und Wohngebäuden .. b) Betriebsgebäuden und anderen Baulichkeiten. I 61 8 Z1111141421“ 49 232 497 ”]; . 1 043 650 Werkzeuge, Betriebs⸗ und Geschäftsinventar, Fahrzeuge 1

147 377 1 228 197 297 070

R.

8

49 232 497 1 043 650

R

147 377 1 228 197 296 015

1

57928 753

7 5

II. Umlaufvermögen: 1. Hilfs⸗ und Betriebsstofehe.. . .. 2. Grundbuchgesicherte Forderungen..... 3. Von der Gesellschaft geleistete Anzahlungen 4. Forderungen an Konzernunternehmen.. 5. Kasse und Postscheckgguthaben.. 6. Andere Bankguthaben. 1“ 7. Sonstige Forderungen: a) an Darlehen... b) an andere III. Disagio aus der Schweizerfrankenanleihe: Stand am 1. Juli Abschreibung . .

IV. Posten der Rechnungsabgrenzung .

0 002„ 2,22„ „22,22„à222

8 Passiva. I. Grundkapital 8 111“” II. Rücklagen: 1. Gesetzliche Rücklage: Stand am 1. Juli 199 8 eee ee111414212X“A*X*“ 2. Ruhegehaltsrücklage auf Grund von Verträgen: Stand am 1. Juli 1939 . Zuweisung 1939/40 . . . . .

III. Wertberichtigungen zu Posten des Anlagevermögens: Wohngebäude

17 223,07 3 430,33

89 66 äb65 55655 5595259

Betriebsgebäude und andere Baulichkeiten 70 704,92

2 29 0

Stand am 1. Juli 1939 Zuweisung 1939,40ñ . .. 1 IV. Rückstellungen für ungewisse Schulden: 1. Währungsunterschied aus Schweizerfrankenanleihe... Währungsunterschied aus Schweizerfrankendarlehen.. 3. Sonstige Rückstellungen. 8 8 V. Verbindlichkeiten:

1. 5,5 % Schweizerfrankenanleihe (erststellig hypothekarisch gesichert) von: sfrs. 40 000 000,—

ffrs. 3 395 000,— 969 000,— 4 364 000,—8

. 2„, 2⸗ 22 2770⸗ .„

bish. Tilgung.. Tilgung in 19394040

Betriebsanlagen

4 919 441,57 5 007 369,56 14 096,12 937 631,48

R.ℳ 2 771 678,— 791 091,60 3 562 769,60

377 391,17

4 493,68

055 528,13 97 948,95

440 000,— 80 000,— uv825,25 10 000,—

955 157,93

32 656 000,—

ffrs. 35 03 000,—

ab Unterschied zwischen dem Kurs von R.ℳ 81,64 je ffrs. 100,— und dem Tageskurs

vom 29. 6.1940 (Rℳ 56,46) E.ℳ 25,18 (siehe Rückstellungen)n..

2. Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen.. 3. Schweizerfrankendarlehenn ffrs. 5 000 000, kab Unterschied zwischen dem Kurs von E.ℳ 81,63 je ffrs. 100,— und dem Tageskurs vom 29. 6. 1940 (56,46) = Rℳ 25,17 (siehe Rück⸗ 8 E1“ 111““

8 66

29053 230,20 8 973 144,80

Rℳ 4 081 500,—

1 258 500,— 2 823 000,—

2v20 085,50 10 503,58

4. Sonstige Verbindlichkeiten

VI. Reingewinn: Gewinnvortrag aus 1938/39 .. . Gewinn in 1939/410

Gewinn⸗ und Verlustrechnung vom 1. Juli 1939 bis 30. Juni 19430.

457 411,59

5 800,— 800 200,—

2 267 605

1 958 979

57 041 752 16 000 000

5 962 527

23 411 000/77

19727735 30 26 015

13 044 145 200

2 147 262 078

381 884

37 058

520 000

84 626

8

807 000—

57 047 752,59

I. Aufwendungen. LEc64“ weeneee1111eA4“*“ Abschreibungen und Wertberichtigungen auf das Anlagevermögen 111624*“ Anleihe⸗ und sonstige Zinsen, soweit sie die Ertragszinsen übersteigen Steuern und Abgaben: a) Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen 510 820,63 b) Sonstige Steuern, Wasserzins und Abgaben . 811 098,82

7. Beiträge an Berüfsvertretungbeen . .. EE111414A4““ 9. Reingewinn: Gewinnvortrag aus 1938,/339 . . 6 800,—

Gewinn in 1939/40 . . . 800 200,—

R.“ℳ 174 287 31 6 885 93 956 526 36 101 683 95

1 256 279 32

1 321 919

29 380 80 000

807 000 ⸗- 4 733 963

Waldshut a. Rh., im Oktober 1940. Rheinkraftwerk Albbruck⸗Dogern A.⸗G. Der Vorstand. Praedel. Henninger.

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schri sellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und

II. Erträge.

1. Jahresertrag nach Ab⸗ ug der Aufwendungen, sotse sie nicht unter 1/Nr. 1 8 auf der Seite der Aufwendungen ge⸗ sondert ausgewiesen sind 2. Verschiedene Erträge 3. Außerordentliche Erträge 4. Gewinnvortrag aus 1998/89 . ..

der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften.

Essen, den 5. Oktober 1940.

Rheinisch⸗Westf älische Wirtschaftsprüfung G. m. b. H.

Dr. Gasters, Wirtschaftsprüfer. Tacke.

G. m. b. H., Essen, gewählt.

Waldshut, den 19. November 1940. Der Vorstand.

Dr. Adolf Jöhr, Regierungsrat Albert Studler, Aarau.

Tra ott Bruggisser, Wohlen (Aargau), für die Schweiz.

——

Als Abschlußprüͤfer für das Geschäftsjahr 1940/41 wurde die Rheinisch⸗Westfälische Wirtschaftsprüfung

Praedel. Mitglieder des Aufsichtsrates: Direktor Dr.⸗Ing. h. c. Arthur Koepchen, Essen, Vorsitzer; Regierungsrat Emil Keller, Aarau, stellvertretender Vorsitzer; Direktor Ernst vrne. Essen, stellvertretender Vorsitzer; Dr. 8 Kurt 8 1 Oberbaurat Direktor Rudolf Fettweis, Karlsruhe; Oberbürgermeister a. D. Dr. Walther Hartmann, Godesberg; Zürich; Präsident Dr. Anton Michel, Stuttgart; Direktor Karl Peters, Essen; Direktor Dr. Eri Essen; Direktor Dr. Alexander Roesle, Laufenburg; Direktor Heinrich Schmitz, Essen; Regierungsrat Dr. Rudolf Siegrist, Aarau;

Henninger.

Staatskommissare: Oberregierungsrat Dr. Konstantin von Bayer⸗Ehrenberg, Karlsruhe, für Baden; Oberst Vorstand: Direktor Friedrich Praedel, Freiburg; Regierungsbaurat a. D. Direktor Otto Henninger, Freiburg.

4 653 932

ften der Ge⸗

runner,

2 390 70 840

6 800

963 28

.

nan bich von Posch,

[391977.

Handelshof Landsbergerallee Aktiengesellschaft,

Berlin⸗Brit;z, Tempelhofer Weg 50/78.

Bilanz per 31. Dezember 1939.

Aktiva.

I. Anlagevermögen: 1. GGc1152 2. Geschäfts⸗ und Wohngebäude. Abschreibung. 3. Maschinen u. maschinelle Anlagen

f. Einrikk677 Abschreibung..

5. Kurzlebige Wirtschaftsgüter. Umlaufsvermögen: 1. Pacht⸗ und Mietforderungen

3. Bankguthaben 1 Posten der Rechnungsabgrenzung

I. Grundkapital..

.

III. Rückstellungen . . ..

V. VI.

Ahö

2. Kassenbestand⸗, Postscheck⸗ und Rei

Passiva.

Verbindlichkeiten: 1. Bankdarlehen...

2. Sonstige Verbindlichkeiten Posten der Rechnungsabgrenzung . Gewinn: Gewinnvortrag 198. . 8 Reingewimn 103909.

2. 2 . 2

. 480 750,— . 9 750,— 441 000,—

225,—

FeIe .

35 000,—

18 400,— 103 800,—

17 500,— 13 500,— 2 12

ichsbankguthaben

11153 9 9

II. Gesetzliche Rücklagen ...

485,50 1 519,96

.194 827,95

2 647,09 685,88

. Löhne und Gehälter.. Sosigle Abgoben ... Abschreibungen a. Anlagevermögen 187111X88

do

.

*.

Rückstellung für Aufsichtsratvergütun Reingewinn 1939 .

88 8

SISAE 8⸗

*

Erträge.

2. Außerordentliche Ertrwägge... .

Berlin, den 28. August 1940. A. Gottwald, neue Rechnung vorgetragen wird.

Berlin, den 12. November 1940.

[39198].

1. Miete aus Pachteinnahmen nach Abzug der nicht genannten Aufwendungen..

Aufwendungen.

Steuern vom Einkommen, Ertrag und Vermögen

9„9 9 6 5555

Wirtschaftsprüfer.

auf der Aufwan

Gewinn⸗ und Verlustrechnung.

88*

Der Vorstand. Dr. Erich Thinius.

939.

dsseite

Aktiengesellschaft für Industriebedarf Wien 56, 6. Gumpendorferstraße 15.

Bilanz per 31. Dezember 1

24

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärun⸗ gen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäfts⸗ bericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften.

Die Hauptversammlung vom 12. 11. 1940 beschloß, daß der Reingewinn auf

Aus dem Aufsichtsrat ist satzungsgemäß ausgeschieden Herr Ernst Leuen⸗ berger. Herr Ernst Leuenberger wurde einstimmig wiedergewählt.

Aktiva. II. Anlagevermögen:

Ahschteihbumtzh ... e1ö1ö11.“; III. Hypotheken.. 8

Guthaben bei der Reichshank Guthaben beim Postscheckamt Andere Bankguthaben..

Passiva. o**“ II. Gesetzliche Rücklagen..

Freie Rücklagen.. IIII1F1212 IV. Sonstige Verbindlichkeiten... V. Gewinnvortrag aus 1938 . ..

Ab Gewinnausschüttung 1938

Gewinn 1939 .

I. Ausstehende Einlagen auf Grundkapital. Patente und Markenrechte 1. 1. 1939

4 500,— 500,—

474,722„, —„

Forderungen aus Warenlieferungen u. Leistungen Forderungen an Konzernunternehmen. Sonstige Forderungen.

R.

4 000

285 500

91

467 859 486 522

1 371 53 301

8

62 13 21 30 41 31

578 6317

7 371,93 7 000,—

.

1 168 131

500 000

580 000

4 200 76 636

7 295

1 168 131

Gewinn⸗ und Verlustrechnung.

Gehhltee* Abschreibungen auf Patente ... Steuern vom Einkommen. Gewerbesteueszs Beiträge zu Berufsvertretungen.. Sonstige Verwaltungskosten.. Gewinnvortrag 19338 ..

Ertrag aus Warengeschäften. Lizenzeingänge . . .. Erträge aus Beteiligungen. Erträge aus Zinsen. Sonstige Erträage Gewinnvortrag 19183 . Ab Gewinnausschüttung für 1938

dis; den 27. März 1940.

Dr. Harder m. 2 f e Närz. .

Wien, im

industrieller

6 1

Aufwendungen.

7 371,93 7000,—

486

34 286

reuverkehr Deutsche Treuhand Aktiengesellschaft Keer. Wien. 1

50

63 21

93 67

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften.

Dr. Meyer m. p., Wirtschaftsprüfer

Prag.

Aktiengesellschaft für Industriebedarf.

Dr. Karl Richter m. p.

Aufsichtsrat: Großindustrieller Anton Knips, Wien, Vor industrieller Friedrich Kraßl Ritter von Traißenegg, Wien, stellvertr. r. Herbert Graf Schallenberg⸗Kraßl, Vorstand: Dr. Karl Richtor, Wien; Rudolf Knips,

Wien.

sitzer; Groß⸗

Vorsitzer; Groß⸗

nseas 2za aenenaeveengn