1942 / 91 p. 6 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 20 Apr 1942 18:00:01 GMT) scan diff

Zentralhandelsregisterbeilage zum Reichs⸗ und Staatsanzeiger Nr. 91 vom 20. April 19 42. g. 2

Heutiger] Voriger Heutiger] Voriger [heutlger 2ern.

einner A.⸗-G... .. 5 1†ꝙ Ver. Stahlwerte.. 1019 b 161eb 6 DeutschegstatischeVr. Deutsch. Eisenbahn⸗ ** Eer. Oeene. ch Sien. 1b Hötensleben. [24051Königsbrück. [2412]300 000 H. auf 500 000 H.A beschlossen]/ B 110 Maunheimer Milchzentrale Bielefeld ist zum weiteren Geschäfts⸗ —5 gedersaseih 4 Ss .ns . ‿2—8 ePe; 11 bos 8 Veerin SI1“ b Handelsregister Handelsregister 2* worden. Durch den gleichen Beschluß Aktiengesellschaft in Mannheim. Die führer bestellt. § 7 Abs. 2 des Gosas⸗ katfig. Sanberg. 24 Hs Deutsche Centrai⸗ †.: Lasseler Ver⸗ do. do. 740 1 Eing.) 8 limtsgericht Hötensleben. Königsbrück. ist die Satzung in § 4 (Grundkapitalz außerordentliche Hauptversammlung vom schaftsvertrages ist durch Beschluß der E“ 8 bodentredithan. 152,5b 6 1525 G lehrs⸗Ges.. N 1. colonig. Feueren. unf. N.Agin 8 Hötensleben, 13. April 1942. Neueintragung: entsprechend abgeändert worden. Die 7. März 1942 hat beschlossen: a) die Gesellschafterversammlung vom 1. 4 Steingutfbr. Coldit 1495b Bictoria⸗Werke.. 110 168 b Tentsche es E . jetzt: Colonia 109 F.⸗Staͤcge A 87 Carl F. Brodmann, In⸗ A 51, 27. ebruar 1942: Garagen⸗ Kapitalherabsetzung ist , eu Erhöhung des Grundkapitals um 1942 dahin geändert, daß beim Vor⸗ 5v 1s 6. J. Bogel Dmbi⸗ deec eisinsenn: 1 8 4282 Eisenb... 2 Dresdner Allgem. Transport haber Karl Wiebols, Hötensleben. hof Königsbrück Herbert Hörig, Als nicht eingetragen wird ekannt⸗ 43 400 Hl.ℳ auf 333 400 Hl. . Die Er⸗ handensein mehrerer Geschäftsführer d0. Oderwerke..8, 1.7 [t n70,5 b * Auf ber. Kap. bank Gruppe B.. Halle⸗Hettstedt... . 111 b 8 62 Ln) Einzelprokurist: Adele Wiebols geb. Königsbrück (Kraftfahrzeug⸗Repara⸗ gemacht: Das Grundkapital zerfällt in höhung ist durchgeführt; b) die jeder von ihnen allein vertretungs⸗ -A. . Fritzen, Hötensleben. turwerkstatt, Handel mit Feftr⸗ 500 auf den Inhaber lautende Aktien Aenderung der Satzung in den §§ 5 berechtigt sein soll 4 vn 12406] pengen. ee üee e⸗ zu Die gleiche Eintragung (Höhe und Einteilung des Grundkapi⸗ G g of. 31 trieb einer Großtankstelle und ermie⸗ wird für Zweigniederlassungen, die in tals), 19 (Stimmreck 28 (Ab⸗1. it⸗ Sendeedee B ve Hof, tung * 358 Handwerksmeist . Seen Dresden, und Wien der nr wrehe) 8e o gech Ss, April 1942. ver Kraftfahrzeug⸗Handwerksmeister unter der gleichen Firma, in Stuttgart, Ausscheiden und für den Fall der Auf- 3 H.⸗R. A 583. Der Name der Firn B 1/1 „Aktienbrauerei⸗Mönchs⸗ Herbert Max Bruno Hörig in Königs⸗ Kattowitz und München mit dem Zu⸗ lösung der Aktiengefellf ee Starn Apterg wilei S-n 3 2 8 b b 96 8 er Aktiengesellschaft). Als nicht „Stara Apteka Miejska wlasec bräu⸗Helmbrechts Aktiengesellschaft“ brück ist Inhaber. satze „Zweigniederlassung Stuttgart“ ein 8 röffentlicht: Das 3 1 itz“ ht 2 8 „3 1 sung 8 getragen wird veröffentlicht: Das Mgr. Caputa Marian, Myslowitz“ in Helmbrechts: Gesamtprokura mit Veränderungen: 1 böw. „Zweigniederlassung Kattowitz“ Grundkapital ist jetzt Eegeheilt in ist wie folgt geändert worden: „Alte einem Vorstandsmitglied oder einem A 43, 21. Februar 1942: Keramische und „Zweigniederlassung München“ 3334 mit fortlaufenden Nummern ver⸗ Stadtapotheke“. Apotheker Alfred Div. f. 19389)..N 8. G ½ 8 weiteren Prokuristen besitzt Buchhalter Werke User & Co., Königsbrück. und in Breslau unter der Firma sehene, auf den Namen lautende Aktien Macieowitz in Myslowitz ist kommissari⸗ bais hs e- ennn Zeneng varh. b . Fe MeS, ger 3 do. Lebensversich.⸗Bank, s.; Georg Merkel. 3 4 Die Gesellschaft ist ansgelöst Der „Schlesische Treuhand Zweignieder⸗ von je 100 Hl. Kℳ. scher Verwalter pich⸗Weke. Vln.⸗ —onMJNehaenscgee rapt⸗ b b vo. Hvp.⸗n Weck eih. 6 6 Tampser Li. 0x ordstern Lebensvers Aen 8 1⁄6 „Aktien⸗Färberei Münch⸗ bisherige Gesellschafter Alfred Dietze in lassung der Treuhand⸗Aktiengesellschaft“ 4. 2380 Korsettsalon Amalie No⸗ Myslowitz, den 2. April 1942. Treptow. 8 industrie Hamm 7 161 b MeclenbeStrelissc. seiegntb⸗ Rawitsch ““ Irdaehreen. 8 berg“ in Münchberg: Kämper, Ernst, Königs rück ist alleiniger Inhaber. Die eingetragen sind, bei den Amtsgerichten back in Mannheim (P 4. 15). Das Amtsgericht. Terrain Rudow⸗ Wicküler⸗ Küpper⸗ 8 Sweechenenbchelen: 18e. 1 ELEE 1b e- a. 5 8 Nam.⸗Alt⸗ Fabrikdirektor, stellvertr. Vorstandsmit⸗ Firma lautet künftig: Keramische Berlin, Breslau, Dresden, Ham⸗ Geschäft ging mit Aktiven und Passiven 2 8 E Svpoth.-Lank.⸗N 8 Lvuxembg. Pr. dein⸗ 11“ 2teC.Kseveestc. 00 6: glied; dessen bisherige Gesamtprokura Werke Alfred Dietze. burg, Kattowitz, München, Stutt⸗ über 8 Fenmih Köhn und Verta Naumburg. Saale. [2425] u. Gas 4 u EE11““ Ies Wepe⸗ 1u“ Thueingta Vers.-Geth Erfure 8 ist dadurch erloschen; er vertritt die B. 1, 28. Dezember 1941: Jute⸗ gart und Wien ersolgen. Kraut, beide in Mannheim, die es H.⸗R. à 1230 Firma Otto Fried⸗ Thüring. Gasges. Wintershall 11 188,75 b ab 1. 1.1942 11— G B Gesellschaft mit einem ensearee Pe Aktiengesellschaft Königs⸗ B 522 August ries Gesellschaft unter der bisherigen Firma in offener richs, Naumburg/ S. v. Tuchersche Brau . Wollgarns. Tittei Niederlausitzer Bank. Niederlaus. Eisb. N 1 94 B 93,5 b Tranzatlantische Gutervers... glied oder einem Prokuristen. Die brüch in Reichenbach bei Königs⸗ mit beschränkter Haftung (Herstel⸗ andelsgesellschaft weiterführen. Die Dem Kaufmann Carl Lothar Kuiper Tuchfabrit Aachen. ·:10 u. Arüger Sldenbg. Landesbanls 130 b Norddeutsch. Lloyd 4 110,79b h ümion. Hacel-Berfh. Wetcarl ... 9 gleiche Eintragung erfolgt demnächst rück i. Sa. Die Hauptversammlung lung von Druckerzeugnissen aller Art, esellschaft hat am 1. Januar 1942 be⸗ in Berlin⸗Friedenau, Lepsiusstraße 4 Tüll'abrit Flöha.. 1 8 Pianener Hant e. Nordh.⸗Werniger. C ““ wegen der Zweigniederlassung Leich⸗ vom 17. Dezember 1941 hat die Herab⸗ C 1, Brüderstraße 55 59). Gottlob 9e. 8 . ist Einzelprokura erteilt worden. I. . RheintscheHyp.⸗Vanl 179,725 b Penn ylvanta 8 I- lingen unter . Firma ärberei 5 vaghens unbapitale hegede9. eeh dege, r. Fehnee he. 4 A 2097 Karl Vogt in Mannheim Naumburg, Saale, 13. April 1942. Zweignieder affung er 3 28 [zum weiteren Geschäftsführer bestellt (Darm⸗J 21/27 Amtsgericht ⸗Import, Huthorstweg 21/27). g .

* Au’ ber. Kap. —* r A Se 8 ’. 8 Union Fabrit chem. Zeitzer Eisengiet n. Rheinisch Westfälische 1 St. = 50 Dollar 1 Alb. Römer, 8 2 b B „f b Bodencreditbank.. 1 152 B Rinteln⸗Stadt⸗ 8 ien⸗Fa Mi 7 geführt. Die Satzung ist entsprechend 8 . Masch 8 Aktien⸗Färberei Münchberg m Re⸗ 88 rt in 1 Lbia, Itsg ch worden. Der Firmeninhaber wohnt jetzt in *

. 2i * Auf ber. Kap. 8 5,83/0,17 % a. b. K. hagen Lit. A 8 Deutsch⸗stafrikaGel, 8 ister ericht Oplad Zellstof⸗Waldhof. Sächstiche Bank 1402 G 88 —— 1 8 3 hessecce Kera X 133,25b 133 b 2*2 do. Bodencreditanst. Rostocker Straßb. N . KamerunEb. Ant. LB 3 wenu⸗ erle Cüir⸗ gucerhebt Füen. Schleswin⸗Holft Vr. od. Schiptau ⸗Finster⸗ Neu Guinea Comp.. „G Julich 124071 Konitz. 12411] ficherungs⸗Kommandit⸗Gesellschaft A Nr. 1027 Friedrich Doerf ferei u. Strick. .1 202,5 b ö1ö““ 8 3 . Südd. Bodencreditbk. 52 Walde Otavi Minen u. Eb. 8 8 e Handelsregister Smili Margareta geb. Hery, Mannheim, hat 8 e 9 gA. 888. ü- ccL Strausberg⸗Gerzf. 1St.=1 9, RF. Si Handelsregister. Amggeri b- 1 (C 1, Emilienstraße 22). Die Gesell⸗ Prokura. Tafelglashandlung und Spiegel⸗ u. Stralsunder 2 Ungar. Allg. Creditb. Südd. Eisenbahn.. . 2 0,50 Rℳ 1 Veränderung: 1 mtsgericht Konitz. schaft ist aufgelöst. um Abwickler ist 71 Faßgroßhandlun Willy fabrik, Neisse. Die Firma ist geändert Evielfarten .. 18 1“ E“ Hese Ees ansce 8 8 A 422 Adolf Schwieren, Jülich 8 ve-e reeesn 2 er Verlagsbuchhändler Dr. Johannes Dönig in Malenheim ecorvorland in: Friedrich Doerfert, Zweignie⸗ 1 9* 116“ „Pengö p. St. z.50 P. St. = 500 L 8 „-U 0000 . . . 1 3 G n2 ; 1 8 . 28 . 8 8 B 8 147 ⁄3 B 147⁄eb B 8 2. Banken. Berxeingbr Hamtdurz. 155 b G * f. 500 Lire. 1“ öʒc14X4*“ Ludwiß Schwieren, Kaufmann in A 24 Firc, 6 Neernerr 9⸗ 1 In Sändig in Leipzig bestellt worden. Die straße 48 a) Die Firma ist geändert derlassung der Firma: Glasindu⸗ do. Verliner Mör⸗ „Auf bericht. Kap. 8t Ablche. Dtveßs v11“ Fülich, ist in das Geschäft als persön⸗ Lothar Lielsch 8. 8 g 8 hh. Liquidation ist beendet. Die Firma ist in: Willy Dönig, Faßverwertung. strie Tilmes & Co. Bonn. Firmen⸗ . ökX1“ 1“ lich haftender Gesellschafter eingetreten. haben: Lothar Ficgsch EI erloschen. üte etee inhaber ist Frau Cäthe Tilmes in Die hierdurch entstandene offene Han⸗ . r Tielsch, aufmann, 8 Bonn. Dem Kaufmann Karl Tilmes in

[2418]

telwerke 106 b B Zinstermin der Bankaktien ist der 1. Januar. Westdeutsche Boden⸗ do. Böhlerstahl⸗ (Ausnahme: Bank für Brau⸗Industrie 1. Juli.) -reditanstalt. H 8 4. Versich 1 111““ 1 v 1 it M .Versicherungen. 1616“ b 3 a 8 onitz. ayen. 8. 1 1 delsgesellschaft mit dem Sitz in Fülich A 25 Firma Wilhelm Born Linz, 3heo e [2247] Handelsregister Bonn ist Prokura erteilt.

kKeutiger Voriger Heutiger Voriger

p

54 11*

2* 5181/11 Deutsche Hypotheken⸗ Hambg.⸗Am. Packet do. 8

8 Wagner u. Co., 2* 1. bank de 152,5 G 152 b G Hambg.⸗Am. L.) .1 11 119,23 b Frankona Rück⸗ aZns

do. Portl.⸗Cement .1 106 B Maschinenfabrik, 8 Teutsche Reichsbant.2 144,25b 144b Hamburger Hoch⸗ se 4 it. C u. 2

R. Stock u. Co... .109,† j.: Maschinenfabr. SDSDeutsche Uberseeische bahn Lit. A. N . lad 52 5

3½,1 a. ber. F. Uagner⸗Törries. Bankk .. 78 b G 78eb 0 Hamburg⸗ Südam. r- as⸗ 2 2 G

Stöhr u. Co. Kamm⸗ Wanderer⸗Werke . . Dresdner Baunk... 155,5b G [154,5 b G 8 ö o o. 25 % Einz. Hannov. Ueb⸗ 8

v Magdeburger Feuer⸗Vers. N W 2 8 eFNA Hallescher Bankverein 2 u. Straßenbahnen f 148 b Gr do. Hagelvers. (65 Einz.)

1 o. D.

tolberg. Zinkhü 11.1 [131,5 —b 131,5 b Schlesw.⸗Holstein. n Senbeen. enhätte 142,72, 141,286 mCisenn-⸗Holeins, Kamburger Hyv.⸗Vr. 48 .18 0Za ber Kap. d0. 2bdo. 2. 29. Lin. Süddeutsche Zucker t 194b E f Wasserwerl Gelsen⸗ Handelsbk. in Lübeck Hansa“ Dampf⸗ do. Lebens⸗Vers.⸗Ges..... 411 Pa. ber. Kap . kürchen. 8 1.“ 1“ schiff⸗Gesellsch 8 181,5 b Gr 180 b GCr. 8 ee.. 88

a. ber. Hap. 1u“ er. 4 8 . 1 .

Sudetenld. Bergbau 157,5 b 157,75 b do. (m. beschränkt. Ses Luxemb. erm 2 8 Hildesheim Fr * 8 5b nanat⸗Lnc des ecm 8 8. Nordstern Allg. Versicherung..

UiIIIIiIIIt! UüIIIIIiImn !imn

—₰

Thür. Ele ktr. u. Gas 3 gau Terrain i. L. G

+⸗

ücmmmn

Triumph⸗Werke .. 1 H. Wißner Metall. 7 155,75 b Meininger Hyp.⸗Bk.ü 155,5b G Magdeburger Strb.]? do do do

UiIIinit

Erloschen: M Di kura des Gustav Neisse. [2426 A 4262 Johs. E. Sändig Ver⸗ Haenh geni de .en g, n. ehenfta⸗ Aütsgericht Neifse, 11 April 1919

Veltag, Velt. Ofen

werke. K. p. St. . do. Chem. Char⸗ Allgemeine Deutschet . 8 ü88 lottenburg, setzt: Credit⸗Anstalt 4 5 126 b 135,75 b 3. Verkehr. 8 RM p. Stück. 8 1u“ 1 at am 1. Januar 1942 begonnen und 4 Fefrinasa AG 8 sch .„N 4 8 8. 11“ 8 . 2 v mtsgeri M n. IEEöEE BadcngnEgt. X 295,9, wmg, Aaceener aleinb. *] si. hen 122,5 b Geschäftsfahr: 1. Januar, sedoch 8. 1 ührt die bisherige Firma fort. Zur Leisen. I1.“ 9s, Ses rhg Linz (Donaug, veraslershe⸗ 6F am Neisse. d [24271 aste.. .. 10 . 10 t 179,5 B ‧4,3/0,2 a. ber. Kap. Akt.⸗G. f. Verkehrs⸗ Albingta: 1. Oktober. Frankona: 1. Jult. 1““ ertretung der Gesellschaft ist jeder 9 * 85 er: Abt. am 25. März 19422. April 1942: Fi „Josef Orth, Amtsgericht Neisse, 11. April 1942. vS. r. vpoth Sene. 1 Wilhelm Born, Tischlermeister, Ko 2 8. April 1942: Firma Josef Orth, w. 8 * 6/1 a. ber. Kap Bayer. Hypotheten⸗ wesen... 1 1.1 169,75b 168,75 b 2 amh 8 Gesellschaft llein befugt ster, Konitz. eueintragung: eEg H.⸗R. B 74 a NS.⸗Gauverlag Ober⸗ do. Glanzstofsf. und Wechselbank. 5 140,5b Allg. Lokalbahn u. Aachen u. Münchener Feuer. 1†⁄¶ [11372 5b 88 er allein besugt. A 26 Firma Anton Bratz. Sitz: H.⸗R. A 1083 K. Sitzmann & Co Mayen. Inhaberin ist jetzt Frau „. 1,8 Feep erg⸗ 5 Llanzstoff 88. Were is an. ¹ 135,76b 135,76b 1.1 1505b st 158,5b Alachener Rückversicherung ... 128 Jülich, den 11. April 1942.. . NO.⸗R. 3 K. Sitzmann Ib. 2 schlesien, Verlags⸗ und Druckerei Fabriten 6 1 do. Vereinsbank... 8 raftwerke 8 1 b 1— lachener Rückversicherung... sNoponitz. Inhäber: Anton Bratz, Kauf, Land⸗ und Schotterwerk, Zweig⸗ Josef Orth, Mayen. 8 2 2 P.-a⸗ do. Gumbinner 1b Berliner Handels⸗ *5,71/0,29 a. ber. K. „Albingia“ Vers. Lit. A.. 8 öee“ Amtsgericht. Konitz. D 85 8 8 Gesellschaft mit beschränkter Haf⸗ Maschinensabr.. 0 . doeenscha 8 6 156,5b 6 156 G böö 1.7 88, 40 1 11.“ Bratz ift Sns⸗ Der lisabeth niederlassung ling bei Linz Meiie allo] tung Zweigverlag Neisse. Sitz der h. Har P 8 8 sen⸗V i 2 Gelsen⸗ 5 nz u. ittg. 4 8 8 8 4. 89 . 2 2 2 . le. 9 88 282 g . Silß d.e, e⸗ 1““ Bashna, Sistie . sin 12 n s g. . e. Kamenz, Sachsem. 22408 Lonit, 20. März 1942 (Spezialunternehmen für Kiesaufberei⸗ gandelzregister Amtsgericht Melle. Gesellschaft: Kattowit. do. Märk. Tuchf. * 1 . nov. Hypothekenbk. 5 ½ 141,5 b G [141,5 b G 5 Csakath.⸗Agram do. do. Lebensv.⸗Bk., 8 . 8 82 Handelsregister A 35 Firma riedri Bolle Sitz: tung), Sitz: Pichlin i inz. Veränderung vom 13 April 1942: Gegenstand des Unternehmens ist: * 5 ½¼ 2 6 a. Commerzbank 6 149 b G 148,75 b G Pr.⸗A. i. Gold Gld. 1.1 1 jetzt: Allianz Lebensvers. 8 Amtsgericht Kamenz (Sachsen), wonitz Inha Ss. Friedrich .* Bo 8. 58 Hauptniederla ung ist in Nürn⸗ B 97 Rud Starcke, Gesellschaft 5 Herzuscäbe 8 Reichsleiter für 8 W 15. April 1942. T; 1 5 * ; ie Fresse der Nationalsozialistischen Auf berichtigtes Kapital. Auf berichtigtes Kapital. Auf berichtigtes Kapital. 1 Auf berschtigtes Kapttal. 8 1 1“ Bennewitz nüv entich dostends 22v e 11“ Deutschen Arbeiterpartei schriftlich ge⸗ een brn w Wa r „Ingenieurswitwe tomf nehmigter nationalsozialistischer Zei⸗ A 150 Ernst Künzer früher M. Stadtziegelei Konitz, Westpr. Sitz! Nürn Inger. 2eG. schluß der Gesellschafterversammlun Seeeö 83 b . 1 56 9. nt: Nürnberg; rl Sitzmann, Kaufmann, ir ; ng tun en, Zeitschriften, Werke und Bücher n v Eb111“““ X“ Bennewitz, Nürnberg. 8 8 288 b2 ö“ die g8 der Betrieb 8 111““ 11u.“ 1”] 8,93 4: 7 ,Konitz. echtsverhältnisse: ene vb11“ 2 puckerei Fortlaufende Notierungen 1 Ss C 1. Veränderungen: ese shtas sc edsthase her am Geschäftsjahr auf 575 000,— EHℳ’ er⸗ ann⸗ 1 9 f 2 2 8 88 n⸗ 8 8 8* 2 2771 8 j 8 6 e 8 2 g5 Voriger 88 Heutiger Voriger 111“ 8 res⸗ 8 . 18 Sns v. der: Kanfmann Srnft Pe⸗ Konitz, 21, Februar 1942. Oktober 1939 begonnen. Die Ver⸗ höht. hängen, der Erwerb gleichartiger oder 1“ 11“ ab⸗ “] saob⸗ 1“ 6 1“ schlüsse schlüsse 8 schlüfse 889 . teili solch d die Erricht 11.“ 1““ 6 8 8 8 Kattowitz. 12409] Chojnice Handelsregister . tsche Anl. Ausl. Eisent —. 2000 111u“ 146,75 - 147- Nhern. Braunkohle u. Z 8 8 8 . urch einen efellschafter in Gemein⸗ 1 8 5 8 degesee, ein schliedi. Christan Dlerig eer. 3000 Britett öx x 36363000 t 225 b G-225,75 - f 224 ¼ -— Handelsregister ie Fivma lautet fortan: August Purch mit Uchafrern Amtsgericht Memel. bende⸗ 8— menr her. 17, Ablösungsschld. .†b6000 16 V Dortmunder Union⸗ Rhein. Elettrizitätsw.. 3000 -— —— . Amtsgericht Kattowitz, Abt. 17. Niedels Brauerei. Sitz: Konitz. 1 Memel, den 14. April 1942. agest. 8.. 86 8 Brauere.. 000 1183,5 - 184 - o. D. 1 184,25 - Rheinische Stahlwerke 3000 199,25- 200,5-— 198,75 - 199 - 198, 1 Kattowitz, den 10. April 1942 nhaberin: Sel⸗ ied z 11“ Neueint : Grenzen der Gaue der NSDAP. nur 5 9% Gelsenkirch. Berg⸗ Nhein.⸗Westfäl. E 2000 187-186,25-188 b 185-185,5 G - owitz, den 10. April 1942. aberin: Selma Riedel, Geschäfts⸗ 2416 keueintragung: 8 hein.⸗Westfäl. Elektr. 6 8 Kens Dem Ernft Riedel in Lünen. Pendelgregiß [2416] 342 Firma Martin Poeschus schriftlicher Einwilligung des . ; Handelsregister 8 eichsleiters für die Presse überschritten

werk 1936 3000 105 6 - Lisenbahn⸗Vertehrsm. 2000 169,5 - 170 b - 169,5 - Rheinmetall⸗Borsig. 3000 168 6— 1 Ia,z8- 11.“ Neueintragung: Konitz ist in M 1 (Handel mit Lebensmittel F 8 3 kConitz i 9 ilt. em Hang t 1 itteln 3—7 2 f ; Katt. A 3974 Zementwerk Gorka t rokura erteilt Amtsgericht Lünen. Kolonfal⸗ 88 Seawaren eGeschäfts⸗ werden dürfen. Das Stammkavital be⸗ 8 7

werne.

Sünzer in Kamenz. A 46 jetzt 36 August Riedels 1111“ II1“ en i 89 Brauerei Inhaberin Celma Rievei⸗ tretung den. 8 Memel. [2420] ähnlicher Unternehmungen und die Be⸗ a

N.ℳ⸗Anleihe 1936.. 5000 Elektr.⸗Wert Schlesien 2000 1,8S 158— F 8 n nen 8 e v 1 E1A114“ reyser & Co. K. G., Kattowi A 425 jetzt 38 Herbert Schau 8 1b n Kℳ⸗Anleihe 1939.. 5000 8 Engelhardt⸗Brauere . 3000 —- Scheriig 6 7 Lünen, den 9. April 1942. rhunre. Moltkestraße 415, nerden 100 609 Jg. Wesckattsfuhrer „Herbert Schau. Sitz: Konitz. In⸗ Lünen⸗Brambauer (Hoch⸗, Tief⸗ und ö12585.

Allgem. Elektricitäts⸗ Felten u. Gullleaume. 3000 1153 5 -— 16“

heiss⸗Brauereik. 6000 1“ mann, Posen. Es sind 6 Komman⸗ ünen⸗Brambauer ist Handelsregister 300% 232 Siemens u. Halske [2413] steilt. Veränderung: wird die Gesellschaft durch zwei Ge⸗ adt. Erich Lindner, Ingenieur in treten.

4 ¼½ % Fri. d Krupp 1 3 Elektr.⸗Lieferungsges.. 3000 8 Rütgerswere. 3000 f 165-166,5 - 4 ½ % Fried. Krupp 8 8 Elektr. Licht und Kraft 3000 —— 8 270 - 3 Sarzdetsfurt) 65000 9—— W 9 8* 8 . 3 ““ 2000 1174,25-174-174,76 b 178,8— 6 Zohannisstr. 10). Persönlich haftende Biawaty, Chojnice, Rynek 11. Veränderung: ist: Ar Mi in K 47¼ 9% Verein. Stahl 9 11““ Schlesische Elektrizität 11“ esells : Friedrich „Die Firma lau 1: S nhaber: Kaufman Wi e⸗ ist: Arnold Miethe in Kattowitz. Ge⸗ Nr-Anleihe... 8000 8 8.0 Hatbe niebsstrsh. 8029 I und Gas Lit. B.. 2000 .“ 1“ vaen een eeedeegh F tet fortan: Kaufhaus Abt. A Nr. 290 „Paul Schlabs“, sco PE fmann Martin Po samtprokuristen sind: Gerhard Ku⸗ 8 Schuübert u. Salzer. 3 S Bö“ 7 8 s 8 * 8 . 8 Acc 2 2000 - 401- s 1 8 5 Schultheiss⸗ 8 v“ 1 a „haber: erbert Scha ; 2 eeeeam⸗ 8 1 1 Aecumulatoren⸗Fabrit Feld mühle Papier. 3000 169,5- 170,25- 1““ n wer Wahhin, fer. 1. haber. H chau, Kaufmann, W 5 Uhnterng Michelstadt 8 6 Kattowitz. Der Gesellschastevertrag Gesellschaft... 2000 189,25-188,5-— 189,25 189 5-189-— 1““ Posen 8 3 1 8 ,g Zn 6 Ibe 8 ist am 29. Juni 1941 festgestellt. Sin Aschaffenburg. Zellstoff 3000 155,75-156-— 153,5 Ges. geletr. untem. Sie mens u. Halste. 6500 . ditisten vorhanden. Die Gesellschaft Korneubur F5 rokura er⸗ Amtsgericht Michelstadt i. Odw mehrere Geschäftsführer bestellt, so B 8 8 38000 214,25 - 214,5 - 215 ⅛¼ -215 Ludw. Loewe u. Co. . 8 1“ e e⸗ WDurg. s 8 8 —“ 3 —n1218-2,215,75 - 1T. Goldschmidt.... 3000 221-220,5 -— 1 Vorz.⸗-A. *. 26098 —“ hat am 15. Juni 1941 begonnen. Amtsgericht Korneuburg, X“ . z, schäftsführer oder durch ei Ge⸗ Kraft u. Licht 38000 206-206,5 E1““ Feerurner Gummi . 2000 6 Süddeutsche Zuce 2000 1 1938,5 - 194- Katt. A 3975 Ernst Gerlich Nach⸗ Veränderung: Handelsregister .S Ph. Ludwig Arzt in Michel⸗ sfuh Berliner Maschinenban 800 82 1 Harpener Bergbau 3000 1— 11“ kolger Inhaber Ludwig Ochojski, H.⸗R. B 40 Firma: „Vereinigte Amtsgericht, FG. 3 b, Mannheim ““ Hoesch⸗Köln Neuessen⸗ . 8— Tzüringer Gasgesellsch. 3000 †—— uX“ Kattowitz (Woyrschstr. 16). Die Firma Ziegelwerke Aktiengesellschaft in Mannheim den 11 April 1942. Erbach i. Odw., hat Gefamtprokura. 8 [2428. B 8 2. 2

Braunkohle u. Brikett 8— (Bubia)ẽ 2000 - 204—— jetzt: Hoesch A.--G. 3000 168-167,75-168-— 1 1b ist 2 . CE 11 yc 8 Bremer Vollkämmere 2000 8 Philipp Holzmann . ”— 1—— 1 Ve-etintgte E 000 161-161 6 b 18 öaö 6 2 Sitz: Ernstbrunn. Neueintragung: 8 8 8 Neubrandenburg. Mecklb. Buderus Eisenwerte 3000 149-148,75-— 149,75 -150-149,75 - Hotelbetriebs⸗Ge ellsch. 3 1 CEe 88 1u6“ 84 8 r vig ojs urch Hauptversammlungsbeschluß A 2391 Weingroßhandlung Emil Moringen, Solling. [2421] Handelsregister Kabe.. c 11X““ 1— ““ Kolonialwwarengroßhandlung Kom⸗ vom 22. 10. 1941 ist der Sitz von 4 3 Amtsgericht Moringen, 2. 4 1942. S ri 5b Ilse Bergbau 3000 —- 8 8u ¹ G Becker, Mannheim (Weingroßhandel g gen, Amtsgericht Neubrandenburg. Charlottenburger 8 IZise Berabau, Genuß⸗ Wasserw. Geljenkirchen 188,5 - “”“ ““ manditgesellschaft. Die Gesellschaft Ernstbrunn nach Wien verlegt worden. Kifzr.“ wtwei In das hiesige Handelsregister Fingeir Apri 2 Wasserwere 2000 128,75 G -— 128,75 G- 128,5 G Ilse Berobau, Genu 3 8 . öEEEITI11 1 5 N 888 8 t 1. [Likör⸗ u. Wermutwein⸗Herstellung u 6 9 . Is Eingetragen am 14. April 1942. Chem von Heyden . 2000 —236,5 - —— 4“ öö 1“*“ at Ct .begannen. Es ö Vertrieb, B 7. 17/17 a) nhaber ist Abt. A ist heute zu der unter Ifd. Veränderung: Contin. Gummiwerke. 3000 165,75 - 166 - Gebrüder Junghans. 2000 155 % - 155 t G- Wintershall .. 187,25— 928—— 8 „75- 2 8 ind drei Kommanditi ten vorhanden. Leipzig. [2414] Emil Becker Kaufmann nnheim Nr. 85 ein etragenen Firma Wilhelm HS-RhBg überlandzentrale Neu⸗ “X“ 1“ afch n eehe ne Emil Vecker. Chefrau, Hohanna geb. Ritz in Hardegsen folgendes einge⸗ brandenburg. Aktiengesellschaft, Neu⸗ 8 W b U mtsgericht Leipzig. Walter, Mannheim, hat Prokura ragen worden: brandenburg⸗ 2 7 K 7 2. 32

Be 3000 5,25 - 1957-195 - 196 - 195,75 - 195,25 Kali Chemie 3000 190-190,5 - - 188,5 - zellstoff Waldho. 127- Zösnag- Bers ..-.. 90938 28278 Lai. e 10.— 231,78-381-— zigcner⸗Wert; ...:.. 3006 .— 8 88 Fgeeh 9 ge dee Dentsch⸗Atlant. Telegr. 2000⁰ —— 8 8 z . ag⸗ . ar I 8 theke 2 1 Deutsche Contin. Ca⸗ Ba)meyer u. 2o.. .. 2000 169 - Ban. (ur Brau⸗Ind.. F Katt. B 1701 Oberschlesische Bier e 775e c 81928 Eisenbetonban⸗Unternehmen 6 11A1AX“X“ Beschluß der Hauptversamm⸗

Dessau 22000 175 -174 b 89 173,75 - 175-— Leopoldgrube 2000 Deutsche Reichsbank. 144,5 - 144,5 b 17144,5 -144-144,75 r ebbIb9 und Spiritus Aünag Michard Speer Gesellschaft mit be⸗ 8 Oc; lung vom 18. 12. 1941 ist die Satzun

i d . 7 2. 8 6 u nd Spirituofen Aktiengesellschaft Abt. 11 . 8 G tsinhaber ist Apothekenbest 1 1 8 Deutsche Erdͤl 2000 178 —— 178,75 - 178,25 - Mannesmannröhren⸗ 1 Kattowi 82 b 2 Abt. 7. A 1090 Th. Knaur schränkter Haftung Mannheim eschäf inhaber ist pothekenbesitzer in § 12 Abs. 1 (Vergütung des Auf⸗ Deutsche Linol.⸗Werfe, 2000 171,75 172-— Kens S. vipe werke .. 3000 167-167,25 - - 1685,5-1689,5 b 8 . 8 Kattvwitz (Bismarckstr. 1). Durch Be⸗ Hübel &. Denck (Großbuchbinderei iedrich⸗Karl⸗S 71). Karl Ser⸗ Johannes Schliep in Hardegsen. sichtsrats) geändert. Deutsche Telep) on und 8 Maschinenbau u. Bahn⸗ 1 1 e A.⸗G. „Verkeyrswesen 169,25 - 169,5 B- 1868,75 b B- 168,5 - 1 serh der Hauptversammlung vom C 1, Tauchae Straße 15—1 D (Friedrich⸗ arl⸗Straße 2. ar 8 1” Srats) g. 8

Aclgem: Lokalsahn u. 2 Dezember 1941 ist das Grund⸗ Assessor habchern ö“ F teth Manncscimn, Jhat. 1ese;. ch Mühlhausen, Thür [2422] X Kircl [2429] 4 1 8 Die gleiche Eintragung w au use. . 2 eunkirchen, Saar.

Anbebl 2000 111“ bedarf A.⸗G. vorm. 1 3 1 8 Deutsche Waffen⸗ und Orenstein u. Koppel 3000 140 bb40, 89,5— Krafto u““ ““ ; 7. 8 B e Waffen⸗ un d 11“ . .“ 11X“ kapital auf Grund der Verordnung ist als persönlich haftender Gesells af⸗ beim Amtsgericht Pirmasens für die r 1-E;n (Thür.), Bekanntmachung. 7. März 1942. In das hiesige EEö Abt. A 785

1 etallaesellchaftk.. 1“”“ avi Minenu. Eisenb. smarkeroffnungsbilanzen und ter in das Geschäft eingetreten. Luise 6 Kul berichtiats Kavtiak. .“ . ““ 11““ 6 4“ vmnftedagesfevahnen in den einge⸗ verw. Dr. Böhme geb Knaur ist nicht dort unten öööe. Veränderungen: ist heute bei der unter Nr. einge⸗ 1 “] 11XX“X““ 8 * v111““ Fhiefer en 2öe Sn 3. Februar mehr Inhaberin. In das Handels⸗ be 8 H.⸗R. B 143 Elektrizitätswerk und tragenen Firma Alois Ranker in 8 - 285 9 8 Hℳ umgestellt. geschäft ist eine Kommanditistin ein⸗ Febhs Elektro⸗Siedlung Gemein⸗ überlandzentraletʒMühlhausen i. Th., Neunkirchen⸗Saar folgendes einge⸗ 8 rundraat Isa bung Heet eccng des getreten. Kommanditge ellschaft Ss nützige Baugesellschaft mit be⸗ Gesells aft mit beschränkter Haf⸗ tragen worden: 8 vn vi ) is 8 ert. 8 15. Mäarz 1942. Die Prokurag des schränkter Haftung, Mannheim tung. Durch Gesellschaftsbeschluß vom Ehefrau Alois Ranker, Johanna ge 11“ 1 b 1 8 5 . 9 M ertrud led. Franke er⸗ 3 Fr. ertrag in 8 irmac andert. t Neunkirchen, Saar, 14. April 1942. Berliner Börse vom 18 April mit w und Berger mit + 1 ½ %. Reichsbankanteile gaben auf Steuergutscheine I nannte man % höher mit 105 ¼. 1. 888 84 18 50 68g 29,— loschen. Die Prokuristen Johannes chasterbeschluß, me fa. März laar Firma heißt jetzt: berlandwerk b chen⸗ Amtzgericht. 8 1144 ½l gegen 144 ¾ nach. Steuergutscheine II blieben in allen Fälligkeiten unverändert. eingeteilt den Inhaber lautende Aktien Rudolf Stenzel und Gertrud In eborg der eingereichten sefeneaöesac 1. dib Nordthüringen Gesellschaft mit be⸗ E— Zum Wochenschluß lagen die Aktienmärkte überwiegend fester, E11“ e segien dse mettenimeet. g18 . Im variablen Rentenverkehr blieb die Reichsaltbesitzanleihe ““ duns, veregecz, hfcofen, 4 saa hncs Besug genommen wird, neugefaßt. Die heen. Haftung in Mühlhausen [2430] fester. er. ahlwerke wurden wei erhin mi 1 umgesetzt. mit 165,20 unverändert. Kochem. 124101 allein vertreten. fangeeanz 3 und 4 des § 2 (Gegen⸗ H.⸗R. A 1181 Eduard Göbel, Amtogericht Neurode,

21.

wobei auch zahlreiche Strichnotierungen zu verzeichnen waren. 6. Zünetlt n sehe 88 sich dch den Austrägen 885 Zufallsorders Bekula, Feldmühle, Eisenbahnverkehrsmittel und Dortmunder ö“ Handelsregister Zweck des Unternehmens) 8 1—

denen nur mäßiges Angebot oder geringe Kaufneigung gegenüber⸗ Union stiegen um ½, Rheinebraun um ⁄¾ und Wintershall sowie Am Kassarentenmarkt stieß die Nachfrage nach Pfandbriefen Amtsgericht Kochem auten künftig: (2) Das Unternehmen Fleischwarenfabrik, Mühlhausen 10. April 1942. snhes Als vhwac er sind 11 Wintershall ngc MW zu Rütgerswerke um 1 ½ %. Rückläufig waren AEG und Goldschmidt weiter auf leere Märkte. Mecklenburgische Kredit und Hyp.⸗Bank Kochem 88 10 2. n 19422. . 124151 darf nur 6 des Wohnungs⸗ Thür.). Die Prokura des Paul 3882 Hermann Miesel in Neurode. Unbahnen wäͤhtend EFekerwakcten Beorgunaaperte 888 Chemle⸗ mikt 1/ *. kamen erstmals nach der Konvertierung mit 102 ½ zur Notiz. EE“ 942. 8 sev n d8 ars, wa, ige ine pells und in seinen ösken ist erloschen. Die Fivma ist geändert in: Hermann papiere, soweit sie notiert wurden, fester lagen. 1 saaegen 8 s⸗ Vextens täge Wüntmwärzte T“ e ge; eheedenacchahung ache sich p A 119 J. & J. elsbüsch, Lan⸗ 8 eeas ep; 1 EE““ I Münster, Westf. 12423 Nissen, nedn⸗ 188 Ieeesicesdennr. Am Montanmarkt wurden Ver. Stahlwerke um ½ und eschäft größtenteils gut behauptet. Ver. Stahlwerke wurden zu⸗ wieder auf 103 ½. Dekosama I wurde um ½ % heraufgesetzt. esprodukte Baustoffe Koh⸗ Veränderungen: ten Geschäfte betreiben. veH. Handelsregister Kaufmann, Neurode; Hermann Ru⸗ Buderus um ¼1 % herabgesetzt. Mannesmann und Rheinstahl kaca 5 161 7* C.scg edt. Na efae helenes ns 115 Länderanleihen lagen so gut wie unverändert; 29er ransacgegt 8n 2 C“ e Abt. 118, A 6142 Max Schmidt Fisßunettra0 CECC“ Amtsgericht Münster i. W. dolph, Kaufmann, Neurode; Margarete

EEEET1 e eeep ter E. eits inger De as Gas ge en erfte Notiz um ! und 2EG egen %. Von Alibesitzemissionen kamen 1. Pommern 0,821 ½ % nnc Uerehe 1in Uimen (Esfelr). Großhandel mit Blumenzwiebeln, vg Wohnungsbauten sind nach den Veränderung 11. April 1942. Rudolph, Neurode. 1 Ilse Genußscheine um 1 ½ %. Deutsche Erdöl lagen indessen nicht 8 fsst vh. 172 17. ück b tiert g 9 nach Pause zur Notiz. Am Markt der Reichsanleihen gab die Inhabe r Firma ist a) der Kauf⸗ Sämereien und verwandten Artikeln von Ren ung àA 2735 L. u. L. Saatröwe, Inh. Die offene Handelsgesellschaft hat am voll behauptet. Von Kaliaktien wurden nur Wintershall den Verlau⸗ en veiter um ¼ fsehe „Farben notierten per gzer 0,10 % her. Geringfügig schwächer waren auch 38er Reichs⸗ dach 1n 88 herbhch in Beren⸗ 11.. 185 Femüsen unc Blu⸗ eEEö“ F. 6 Mün⸗ 1. Oktober 8 Zur 88 Kr. Adenau), menzwiebeln, S 3, Fockestraße 8). Of⸗ 8e ster (Westf. piekerhof 26). Die tretung der Gesellschaft ist nur der Ge⸗

(— 1 ½) notiert. In der chemischen Gruppe gewannen Schering Kasse 209 ¾ Geld bei 6prozentiger Repartierung. ätze Folge I und III, während 40 lge 1 bis III und der Kaufmann . und Rütgers 1 ¼ %. In Farben wurde die Notiz ausgesetzt. Am Am Kassamarkt verkehrten Banken in scsie⸗ Haltung; eine schete Folge ·88 W“ 88.b 9 ü- 8 akob Geisbüsch in Ulmen (Eifel). Der fene Handelsgesellschaft seit 1. Januar Berlin, aufgestellten Muster abzu⸗ bisherige offene Handelsgesellschaft ist sellschafter Josef Rudolph befugt.

Elektroaktienmarkt erhielten Accumulatoren, Deutsche Atlanten, Ausnahme machten Asiatenbank mit 15 Hℳ. Nennenswert Falge vr big. 8 2oel. , vrozemtige keh ihefrau des Kaufmanns Johann Geis⸗ 1941. Adolf Hermann Friedrich Lange schließen. Die jeweilige Miete wird durch Tod der ellschafterin Luise Lichtkraft und die beiden Siemensaktien eine Strichnotiz. AEG fester waren Berliner Handelsgesellschaft mit ½, Deutsche Bank Gelen 1148 büsch, Anna Karoline geb. Lenards in Kaufmann in Leipzig, ist i s Ge⸗ nach den von gemeinnützigen Woh⸗ Saatröwe aufgelöst, der verbleibende 24311 zogen um ¼ und Lahmeyer um 1 ³ % an. Gesfürel Unteen si und Dresdner Bank mit 1 und Beutsche Effecten und Wechsel⸗ Ge rfhentigen Rerhanoshüge; ngfirten aees degen he e e zse Berenbach (Kr. Nenche), ist Einzel⸗ ct als nr aetgh gha stende⸗ Gesell⸗ nungsunternehmen anzuwendenden Ver⸗ Gesellschafter Ludwig aatröwe ist e“ G Fnich LLEE Von Feerdungsee vefsbigben 14 Hen⸗ ve. 2 vgäwch entlich 4 ⁄prozentigen 1 Bonds, die nicht notiert werden konnten, jefenanae ferteült ofgeme sähgttet. ei.br h. . ga Füe 7 ö“ 7* Flüeintnhater Eee Amtsgericht Neutitschein, Abt. 1. Autoaktienmark Fabenseas im letztgenannten Ausmaße nach. Hapag nn 7 Rorrkace ersegfagig scwicher wähzens dansn ei G 1. 1gs. 8 heane Zur Vertsetag der Gesell⸗ lagshaudlung 8 1. Beerascer 5). nützigkeitsgesetzes und seiner Durch⸗ Füihsen nfoig Taatröͤwe”. ““ u 1“ Maschinenbaufabriken lagen ruhig. Bahnbedarf gewannen ½ und BRepartierung (erneut) um 1 ½ % anzogen. Bahnen waren „Der Privatdiskontsatz stellte sich wieder auf 2 % in der schaft ist jeder Gesellschafter berechtigt. Einzelprokuristin: Giseia von Molnär führungsbestimmungen festgesetzt. (4) Bei 9 FErloschen 14. April 1942: 1 H.⸗R. St. Lieb B 5 Homboker und Demag ¼ %. Metallwerte wurden durchweg, Textilwerte über⸗ rößtenteils leicht befestigt. Unter den 0 onialanteilen konnten Mitte. 4 121 Hans Münstermann, Wein⸗ geb. Hepner in Obervellach/ Kärnten. der Veräußerung von Wohnungsbauten— A 2732 Ziegelei Hermannshütte Marienthaler Eisentaren⸗Insdu⸗ wiegend gestrichen. Die ausschließlich Dividende gehandelten Stöhr „Schantung ihren Kursstand um 2 ¼ % verbessern. Demgegenüber Am Geldmarkt blieb der Satz für Blankotagesgeld mit kellerei in Kochem/ Mosel, Endert⸗ Der Inhaber Elemér von Molnar hat der Gesellschaft gemäß des Woh⸗ L. ten Hompel & Co., Münster strie⸗ und Handels⸗Aktiengesellschaft aben um 0,82 % nach. Andererseits stiegen von Brauereiwerten aben Doag 1 % und Otavi ¼ Rℳ her. Am Kassamarkt der 1 ¾¼ —2 % unverändert 88 Fess straße 577. Inhaber der Firma ist seinen Wohnsitz nach Obervellach / Kärn⸗ nungsgemeinnützigkeitsgesetzes und seiner (Westf.): Die Firma ist nach been⸗ „Moravia“, Sitz: Marienthal, Kreis Se Union unter Berücksichtigung des Dividenden⸗ Pndustriepapiere kennzeichnete sich die Haltung als fester. Im 8 8 1 der Kaufmann Hans Münstermann in sten verlegt. Durchführungsbestimmungen eine Siche⸗ deter Liquidation erloschen. Bärn, Ostsudetenland. Dem Stto von abschlags um 2,65 %. Schultheiss wurden um 1 ½ % herauf⸗ einzelnen gewannen u. a. Kahla Porzellan, Steingut Colditz, Bei der amtlichen Berliner Devisennotterung traten keine Kochem / Mosel. Der Ehefrau des Kauf⸗ B 156 Treuhand⸗Aktiengesellschaft rung gegen ungerechtfertigte Preiser⸗ Veränderung 14. April 1942: Sentner in Olmütz, Beim Gericht Nr. 7, esetzt. Fest lagen ferner Zellstoffwerte, von denen Feldmühle ¼, Gottfr. Lindner und Rosenthal Porzellan 2 und Boswau Veränderungen ein. 8 1““ manns Hans Münstermann, Maria (Wirtschaftsprüfung, C 1, Tröndlin⸗ höhungen zu bestellen. In jedem Fall B 680 Westfälische Tageszeitung und dem Disponenten Anton Liebisch Puldho —½ und Aschaffenburger 2 ¼ % gewannen. Zu erwähnen & Knauer 2 ½ %. Nach monatelanger Unterbrechung kamen 8 beb. Herbertz in Kochem, Mosel, ist ring 3). In der ordentlichen Haupt⸗ unzulaässiger Preissteigerung ist von Gesellschaft mit beschränkter Haf⸗ in Marienthal ist Gesamtprokura der⸗ sind noch Allgemeine Lokal und Kraft mit ½, AG für Verkehr! Rheinische Spiegel 10 % niedriger zur Nottiz. 1“ 5 Einzelprokura erteilt. b versammlung vom 13. März 1942 ist dem dem Wohnungsunternehmen ein⸗ tung, Münster (Westf.): Der Ver⸗ art erteilt, daß dieselben ermächtigt sind, 3 l die Herabsetzung des Grundkapitals um! geräumten Rechte Gebrauch zu machen.! lagsleiter Walter Wittenberg in (die Beeilt aß. firma sam mit

8 6 1 G

8

2*