.“ “

Dritte Beilage zum Reichs⸗ und Staatsanzeiger Nr. 134 vom 11. 1. Juni 1942.

“ 8 8 89 8

—

10037].

Aug. Nowack Aktiengesellschaft,

Bautzen.

Bilanz am 31. Tezember 1941.

Aktiva. 58 Anlagevermögen: Bebaute. Grundstükcke mit: Geschäfts⸗ und Wohn⸗ gebäuden . 154 037,— Zugang . 69 000,— Abschr. 3 900,— Fabrikgebäuden 925 139,39 Zugang 88 818,04 Abschr. 92 118,04 Unbebaute Grundstuͤcke. Maschinen und maschinelle Anlagen 522 006,— Zugang .441 214,87 Abgang 708,90 Abschr. . 962 505,97. Werkzeuge, Betriebs⸗ und Geschäftsausstattung 70 018,— Zugang. . 123 325,20 671,35 192 653,85 Chem. Bewertungs⸗ und Sh Beteiligungen. 15 850,— Zugang. 41 500,— Kurzlebige Wirtschafts⸗ güter .103 000,— Zugang 46 938,73 Abschr. 149 938,73 Umlaufvermögen: Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebs⸗ stoffe 3 590 589,09 Halbfertige Er⸗ zeugnisse. 1 377 396,64 Fertige Erzeug⸗ nisse Von der Ge⸗ sellschaft ge⸗ leistete An⸗ .““ zahlungen 171 467,90 Forderungen 8 a. Grund v. Warenlieferun⸗ en u. Lei⸗ stungen Kassenbestand einschl. Gut⸗ haben bei No⸗ tenbanken u. Postscheckgut⸗ hHaben.. Sonstige For⸗ derungen 13 119,38 Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen..

270 639,10

167 041,11

Passiva. Grundkapital .. Rücklagen:

Gesetzliche Rücklage.. Werkerneuerungsfonds. Wertberichtigungen zu

Posten des Umlaufver⸗ mögens.. Rückstellungen für wisse Schulden .. Unterstützungs⸗Verein Aug. Nowack Aktiengesellschaft 3I“

Verbindlichkeiten Hypotheken 401 512,50

Verbindlich⸗ keiten auf

Grund von Warenliefe⸗ rungen und Leistungen . 1 67 Verbindlich⸗ keiten durch Annahme ge⸗ zogener Wechsel. Verbindlich⸗ keiten gegen⸗ über Banken Sonstige Ver⸗ bindlichkeiten 567 669,14 Posten, die der Rech nungs⸗ abgrenzung dienen ... Reingewinn:

Vortrag aus 1940 38 109,06 95 276,19

unge⸗

5 924,19 88

903 225,59

348 015,90

Gewinn 1941

17039 122 06

₰

219 137

871 839 106 521

9 749 908 82

34 340/ 10

2 653 300 —

731 064 45

3 896 347

90 025

133 385 25

11039 122 06 Gewinn⸗ und Verlustrechnung

für den 31. Dezember 1941.

—õ⁰

Soll. Löhne und Gehälter 4 794 717,28

davon auf

Anlagen

verrechnet. Soziale Abgaben 1 Freiwillige soziale Lei stungen. 1“ Abschreibungen auf das Anlagevermögen ... Abschreibungen auf das um⸗ laufvermögen... Zinsen Steuern vom Einkommen, Ertrag und Vermögen Beiträge an Berufsvertre⸗ tungen.. Außerordeniliche Aufwen⸗ dungen. Zuweisung an die gesetz⸗ liche Rücklage... Reingewinn:

Vortrag aus 1940 38 109,06 95 276,19

28 814,93

Gewinn 1941

4 765 902 35 409 894 567 389

1 401 116

240 000 91 049

2 117 867 23 915 40 667

130 000

133 385 25

9 921 põʒã

——

Haben. R.üE ₰☛ Gewinnvortrag aus 1940 38 109 06 Jahresertrag nach 5 132 ’ Abs. 1 I11 des Akt.⸗Ges. 9 714 810/ 78 Außerordentliche Erträge. 168 269/78

9 921 189/62

Bautzen, den 31. Dezember 1941. Aug. Nowack Aktiengesellschaft. Sprenger. Dr. R. Hessen.

Nach dem abschließenden Ergebnis mei⸗ ner pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesell⸗ schaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchfuͤhrung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres⸗ abschluß erläutert, den gesetzlichen Vor⸗ schriften.

Dresden, den 15. Mai 1942.

Dipl.⸗Kaufmann Murtfeldt, Wirtschaftsprüfer, vertreten durch:

Dietrich Rademacher, Wirtschaftsprüfer.

In der heutigen 20. ordentlichen Haupt⸗ versammlung wurde die Dividende für

das Geschäftsjahr 1941 auf 3 ½ % für das berichtigte Aktienkapital festgesetzt.

Die Auszahlung erfolgt nach Einliefe⸗ rung des Gewinnanteilscheines Nr. 9 abzuͤglich 15 % Kapitalertragsteuer (ein⸗ schließlich Kriegszuschlag) bei den in unse⸗ rer Einladungs⸗Bekanntmachung genann⸗ ten Hinterlegungsstellen.

Den Gewinnanteilscheinen sind. der Nummernfolge nach geordnete doppelte Verzeichnisse beizufügen.

Der Aufsichtsrat besteht aus folgen⸗ den Herren: Dr. phil., Dr.⸗Ing. e. h. A. Spilker, Generaldirektor i. R., Burg Medinghoven b. Bonn a. Rh., Vorsitzer; Peter Kopp, Konsul, Berlin, stellvertr. Vorsitzer; Heinrich Kopp, Fabrikdirektor, Berlin; Dr.⸗Ing. e. h. Wilhelm Küsgen, Ministerialdirektor i. R., Berlin; Heinrich Melching, Bankdirektor i. R., Dresden; Johann Reichert, Fabrikdirektor, Bautzen; Max Trobisch, Bankdirektor, Bautzen.

Dem Vorstand gehören an: Direktor Karl Sprenger, Bautzen, Vorsitzer; Direk⸗ tor Dr. Richard Hessen, Bautzen.

Bautzen, den 28. Mai 1942. Der Vorstand. 1 Sprenger. Dr. R. Hessen.

Anmnnnmnmnmmnmnmnön—rrnr—ororUgn☚

Energieversorgung Groß⸗Dresden, Aktiengesellschaft.

Bilanz am 31. Dezember 1941.

1. 1. 1941

Stand am

Stand am 31. 12. 1941

Abgang

Zugang * Abschr.

Aktiva. R.ℳ

Anlagevermögen:

“

[10239].

Zettlitzer Kaolinwerke⸗Aktiengesellschaft in Zettlitz bei Karlbbad.

Bilanz zum 31. Dezember 1941.

Abschrei⸗ Stand

Stand bungen 31. 12. 1941

9 5 8 31.12. 1940 Abgänge

Zugänge

I. Anlagevermögen: R.ℳ 1. Bebaute Grund⸗ stücke mit: a) Geschäfts⸗ und Wohngebäuden b) Betriebsge⸗ bäuden u. and. Baulichkeiten Unbebaute Grund⸗ stücke Kaolinvorkommen Kohlenvorkommen Schächte und V Grubenbaue 149 640 — 49 927 26 Maschinen, ma⸗ I V

““ u““ 275 5600 — 32 307 299 120

437 814 13 840 — 69 744 /11

1 459 800—

V

240 161 83 37 00028 1 114 594 —

93 500— 84

4 632 99 — — — 67 484 — 3 330 —

1 047 110 90 170

nne⸗

5

110 020

S5

schinelle Anlagen, Förderanlagen u. Transporteinrich⸗ zungen Brennöfen.. Drahtseilbahnen Fuhrpark . b Werkzeuge, Be⸗ triebs⸗ und Ge⸗ schäftseinrichtung Formen und Mo⸗ t. “ 1 — — Patente.. — — — — — —

Feonsense. 8 1A“

1 683 690,— 34 000 —

234 600 —

43 610—

219 716 95 17 000— 91 064 25 13 762 10

1 655 090 — 51 000 — 279 500 — 44 000 — 14 447 80

.

159 900,—

249 066 95 46 164 25 161 180

35 410 65 34 130 65

menen

gescer worden:

5e b5 8

1 814 030 — 272 529 42

Bebaute Grundstücke

Wasserbecken... Rohrbahn Druckrohrleitung.. Werksgebäude.. Wohngebäude.. Werkseinrichtungen.

Unbebaute Grundstücke

1 297 395 16

105 684— 7 443 899 93 2 369 457 45 3 402 920 37 4 802 678 62

401 664 26 7 696 375 39

117/ 2 13 227 64

114111

1 297 000 26

105 684 — 7444 929 88 2 369 457 45 3 402 920 37 4 802 678 62

401 781 46

Inventar, kurzlebige Wirt⸗ schaftsgüter.

9 600 —

7 709 ö

248 45 7 500 —

Vorarbeiten f. d. III. Aus⸗ bau der Anlage..

27 529 1s

1 Sgas 00 — Unfertige Bauten.. —

17 523 27 Ṽo6z 555 07

’ 1 000 000,— 1 333 14

28 85 vs 15

28 572 888 21

Umlaufvermögen: 8 Verbrauchsstoffe und Ersatzteile... Hypothekenforderungen.. Forderungen an Konzernunternehmen. Sonstige Forderungben.. VUu Vatilauthaben . . ..8

Rechnungsabgrenzung.. . Verwahrte Sicherheiten R. 4 2800,—

Passiva.

Grundkapital Rücklagen: Gesetzliche Rücklage: Stand 1. Januar “ 9 Zuweisung D““ Rüͤcklage für Maschinenschäden: unvsränhvt 6 Wertberichtigung des Anlagevermögens: Stand 1. Januar 1941l. uaWT—“ Entnahme für Erneuerungen... Verbindlichkeiten: Darlehen. Lonzernunternehmen, Darlehen AS W. Sonstige Verbindlichkeiilen... Rechnungsabgrenzung.. . „ Erhaltene Sicherheiten Eℳ 2800,— Reingewinn: Gewinnvortrag aus 1940. Gewinn 1941l. .

Gewinn⸗ und Verlustrechnung as am

1 422

1 502 14793 1 828 75

395 000 — 350 000 —

10 809 000,— V 1 194 771,— 12 003 771 — 26 477 — 11 977 294

5 881 00 0,— 1 000 000 — 86 794 74 6 967 794, 74 731 63

6 129 76

349 914 76 356 044 52

130 046 864 89 ember 1941.

31. Dez

Sehne vich Gehälter.. Soziale Abgaben.. 1111““ Abschreibungen auf Anlagen: Anlagewertberichtigung.. Inventarabschreibung.. Zinsenmehraufwand . Ausweispflichtige Steuern.. Gesetzliche Berufsbeiträge.. Sonstige vee ge. eaehn Zuweisung zur gesetzlichen Rücklage . Reingewinn: Gewinnvortrag aus 1940 1 ((GSewhm 1941

11“

— Erträge. W1“ ns 1940 Geschäftserträgnise ..

Dresden, im Februar 1942.

Der Vorstand. Dresden, am 30. März 1942.

Dresden, Vorsitzer; Bürgermeister Dr. jur. Dresden; Direktor Walther

Der Vorstand.

Aufwendungen.

R. ℳ . 161 180 77 38 10 858 70

1 194 771,—

2 348,45 1 197 119 45

210 892 03 504 278 40 7787770 129 039 27 11u“ 20 000 — 6 129,76

349 914,76 356 044 52

2 597 200/ 84

—

6 129 76 2 591 071 08

2 597 200 84

Energieversorgung E“ Aktien gesellschaft. Kühn.

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften.

Dr. Wengner.

Hermann Nicklaus, Wirtschaftsprüfer. Der Vorstand besteht aus: Direktor Professor Dipl.⸗Ing. Karl Kühn, Dres⸗ den; Direktor Dr.⸗Ing. Max Wengner, Dresden. Dem Aufsich tsrat gehören an: Oberregierungsrat Dr. jur. Paul Hartig,

Rudolf Kluge, Dresden, stellv. Vorsitzer;

Stadtkämmerer Dr. jur. Martin Seyfert, Dresden; Direktor Dr. phil. Alfred Stoltze, Zehl, Dresden. Fvergieversorgung Groß⸗Dresden, Aktien gesellschaft. Kühn.

Dresden, am 28. Mai 1942.

Dr. Wengner.

[10048].

glied unseres Aufsichtsrats niedergelegt. rektor Walther Zehl, wählt worden.

Der ersenv.

Energieversorgung Groß⸗Dresden, Artiengesellschaft.

Bekanntmachun

Herr Direktor Dr. rer. pol. Robert Schoepf, Als Ersatz ist am 14. Mai 1942 Herr Di⸗ Dresden, in den Aufsichtsrat unserer Aktiengesellschaft ge⸗

Berlin, hat sein Amt als Mit⸗

Dresden, am 28. Mai 1942.

Energieversorgung n- neeetengesellschaft. n. Dr. bht üs

30 046 864 89

5522 788 83 862 570 05 Neuanlagen im Bau befindlich. 377 518. 66

V28 50

200 563 95 *345 447 88

57925 87

5 790 88 2 232 684 73

5 900 307 291063 082 98

Beteiligungen [1 747 409 — 14 454 — —

365 746/ 48

577 578 82

6 022 697 15

1 761 863 —

7647 716 491077 536 98

365 746 48

574 946 84

II. Umlaufvermögen:

1. Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe.. Halbfertige Erzeugnisse.. Fertige Erzeugnissee. . Werthaehh1*“ Hypotheken ..

Von der Gesellschaft gel. Anzahl ungen

Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen

Forderungen an Konzernunternehmen .... . Sonstige Forderungen .. 10. Wechsel...

11. Kassenbestand, Reichsbank⸗ und Boftschecguthaben

Rechnungsabgrenzungsposteen... . .

Passiva. Srund5 11114646*“] Rücklagen: 1. Gese tzliche Rücklage.. 2. Freie Rücklage 8 3. Rücklage für soziale Zwecke . Wertberichtigung für Futzenenbe . 8 ⸗ Steteue1323252 Verbindlichkeiten: . Anzahlungen von Kundn . Verbindlichkeiten für Warenlieferungen. 3 Ver bindlichkeiten an Konzernunternehmen . Sonstige Verbindlichkeiten 1 5. Verbindlichteiten gegenüber Banken Rechnungsabgrenzungsposten. Gewinn: Vortrag aus 19434. . . . Jahresgewinn 1941

*) Umbuchungen. Gewinn⸗ und Verlustrechnung zum

. 511 001,12 . 80 721,01 . 445 137,61

„b.EI11112 E8E

".„ 22˙„222„

8 „ „ 22—2

1 687 646,83 127 418,18 150 000,—

24 950,52 155 733,41

. .

. 13 351,45 . 301 048,48

7784 560 15

8

1036 85974

1 896 —

9 921 78 79 948 66

838 281 52 24 468 43 219 390 47

67 348 80

18 823 65 10 081 499 20 6 000 000 —

1 965 065 186 026

1 497 264 53 21

314 399 93

10 081 499 20

Dezember 1941.

Aufwendungen. Lohme und Schalter . . 6 Hadvon aktiviert“

Soziale Abgaben . . . 8 Abschreibungen auf Anlagevermögen Zinsen “ Steuern vom Einkommen, Ertrag und Vermöge Beiträge zu Berufsvertretungen.. : Vortrag aus 1940 . 8 8. Jahresgewinn 1941 . S“

—

1“

Erträge. be1”¹“; Grundstückserträge ... Erträge aus Beteiligungen . Außerordentliche Erträge . Gewinnvortrag aus 1940 .

11““

Der Vorstand. Johann Meisel.

Hermann Albrecht.

2 131 062,55 34 027,21

13 351,45 301 048,48

84 8₰

2 097 035 ,34 229 868 36 574 946 84

67 19746 426 469 83 20 18 80

314 399 93

Franz Bräuer.

3 730 580 / 96

3 611 19043 20 686,57 70 852 40 14 500,11 13 86145

3 730 580 96

otto Michler.

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗

klärungen und Nachweise entsprechen die

Buchführung, der Fhresasschgt und der

Geschäftsbericht, G er den Jahresabschluß erläutert, den ge eichen Vorschriften.

Berlin, den 1. Mai 1942.

Deutsche Treuhand⸗ Attiengesellschaft.

Schwoon, Wirtschaftsprüfer. In der heute stattgefundenen ordentlichen

ppa. Dr. Wissig, Wirtschaftsprüfer. Hauptversammlung wurde be⸗

schlossen, eine Dividende von 5 % zu verteiten. Diese Dividende ge langt ab 29. Mai

1942 nach Abzug von 15 % Kapitalertragsteuer EMℳ 42,50 für eine Aktie im Nennwerte von ER.ℳ 100 gegen Gewinnanteilschein Nr. 3 zur Auszahlung:

Deutsche Bank, Filiale Karlsbad,

Kreditanstalt der Deutschen, e. Gen. m.

Karlsbad,

einschließlich

K r iegs

9 H.,

zuschlag mit

Zweiganstalt

ADCA Allgemeine Deutsche Credit⸗Anstalt, Filiale Karlsbad, Vayerische Hypotheken⸗ und Wechsel⸗Bank, Filiale Karlsbad.

Aufsichtsrat: Wilhelm Lorenz, Fischern, Stellvertreter des

Eickhoff, Blankenburg; Ing. Ferd. Carl Graf Kinsky, 1e Wicheln, Aich; S.

Vorsitzers; Stellvertreter des Vorsitzers; Direktor JU Dr. Hubert Baumann,

Horaschbowitz;

Dr. Eugen Graf Ledebur⸗Wicheln, Krzemusch, Vorsitzer; Ernst Pfeiffer, Zettlitz, Reichenberg; Karl

Franz Graf

D. Prinz Johannes von Liechtenstein, Sternberg; Friedrich

Graf Nostitz, Heinrichsgrün; Otto Radler, Karlsbad; Hermann F. Reemtsma, Fabri⸗

kant, Hamburg⸗Bahrenfeld; Konsul Paul Vernickel, Vorstand: Generaldirektor Johann Meisel,

I, Reichen! berg. Zettlitz, Alleinvorstand; Direktor

Hermann Albrecht, Merkelsgrün; Direktor Franz Bräuer, Karlsbad; Direktor JUDʒr. Dipl.⸗Ing. Otto Michler, Fischern; stellvertretende Vorstandsmitglieder.

Zettlitz, am 28. Mai 1942.

Zettlitzer Ssere. aft in Zettlitz bei Karlsbab.

Vorstand. Johann

eisel.

Dritte Beilage zum Reichs⸗ und “ Nr. 1

134 vom

[11489] Liegnitz⸗Rawitscher

Eisenbahn⸗Gesellschaft.

Auslosung der 6. % (ehemals 8 %) hyp. Anleihe von 1928.

In der am 5. Juni 1942 vorgenom⸗ zehnten Verlosung sind fol⸗ Teilschuldverschreibungen zur Januar 1943

Stück à Rℳ 500,— Nr. 73. 80, 193 bis 208, 233 bis 240, 993 1000, 1185 bis 1192, 1361 bis 1368,

29 bis 1536.

40 Stück à Pℳ 200,— Nr. 1646

bis 1650, 1721 bis 1730, 1746 bis 1750,

2221 bis 2225, 2341 bis 2345, 2451 bis

2455, 2556 bis 2560.

Die ausgelosten Teilschuldver erschrei⸗ bungen werden vom 2. Januar 1943 ab zum Nennwert gegen Einlieferung der Stücke nebst den dazugehörigen Zinsscheinen

in Berlin bei der Berliner Han⸗

dels⸗Gesellschaft, bei dem Bankhaus Hardy & Co. Gmb H., in Breslau bei dem Bankhaus E. Heimann, in Liegnitz bei der Deutschen Bank, Filiale Liegnitz,

eingelöst.

Die ausgelosten Teilschuldverschrei⸗

ungen werden vom Fälligkeitstage ab nicht mehr verzinst.

Berlin, im Juni 1942.

Liegnitz⸗Rawitscher

EFiijssenbahn⸗Gesellschaft.

Direktion.

—— —

I10424].

„ilanz am 31. Dezember 1941.

Aktiva. Unbebaute Grundstücke. Wohngebäude .. . . . Noch nicht abgerechnete Neubauten

ende Rückzahlung am 2.

1

26 1cen 28 382 70⁰³ 36

856 342 19

Lederindustrielle Verwaltungs⸗ Aktiengesellschaft vorm. Leder⸗ fabrik Johaun Metzger A.⸗G.,

[10245].

Berlin.

Bilanz vom 31. Dezember 1941.

Aktiva. Umlaufvermögen:

Wertpapiere . Forderungen . Kassenbestand

Bankguthaben

Passiva.

Grundkapital. Rücklagen:

Gesetzl. Rückl.

Andere Rück⸗ lagen

Rückstellungen

Rechnungsabgrenzung..

Reingewinn: Vortrag aus 1940. Gewinn 1941

177 675,45

R. ℳ ₰

659 051 33 86 041 28 157 56

21 413 —

766 663 ,17

.„ „ ⸗ . 2 22⸗ . 2 272

50 000,—

500 000,— accs

227 675 45 ; 3 500 — 850 40

17 060,79

17 576,53 34 637 32

766 663 17 7

Gewinn⸗ und Verlustrechnung

vom 31.

ö 1941.

Aufwand.

Gehälter.

Steuern vom Ertrag und vom

Vermögen. Beiträge an tungen

Sonstige Aufwendungen. 8

Reingewinn:

Vortrag a. 1940 17 060,79 Gewinn 1941

Ertrag. Gewinnvortrag aus 1940. Zinseinnahmen

1 .[21 006 90

Berufsvertre⸗ 239 64

8 680 59

34 637 32 70 564 45

17 576,53

’ 17 060 /79 33 869 09

9 , 81559 .„

’ 198 Vporzugsaktien 590 000, —

Maschinen und maschinelle Anlagen .. . Werkzeuge, Betriebs⸗ und V

Geschäftsausstattung .. 5 —

Vorräte an Heizstoffen.. 10 202 55

Wertpapiere .. 527 720 —

Rückständige Mieten und

Gebühren .. S.

Kasse und Postscheck. “

Bankguthaben . ..

Sonstiges Umlaufvermögen

Abgrenzungsposten der Jahresrechnung. 8

40 400 —

11 589 64 10 406 97 462 09270 158 16

4 289 87 30 491 144 51

VPassiva. 1 Aktienkapital: Stammaktien 600 000, —

1 190 000 — 92 100,— 17 667,34

3 649 49 552 1

Gesetzliche Rücklage . Freie Rücklage... Wertberichtigungen. “ ungen .. Hypotheken, Grund⸗ und Rentenschulden.. Darlehen. Verbindlichkeiten 8 Mietkautionen .. Abgrenzungsposten Jahresrechnung. Reingewinn 1941.

26 151 042 08 2 268 145 40 55 519 76

1 365—

99 59 772 76

30 491 14451

Gewinn⸗ und Verlustrechnung am 31. Dezember 1941.

Soll. 8 Abschreibungen .. . . . 336 421/17 Verwaltungskosten... 52 5332

Betriebskosten.. 240 282 Instandhaltungskosten .. 216 722 Beiträge an die gesetzliche

Berufsvertretung .. Aufwendungen für Sonder⸗

einrichtungen.. 258 574 36 Kapitalkosten ... 1 061 345,59 Außerordentliche Aufwen⸗

bungen uswwo... “ 19411

R. A

2 160

5 871]47 59 77276 2 233 683 ,37

1““ —

Haben. Erträge aus der Haus⸗ bewirtschaftung . Erträge aus Sondereinrich⸗ 16* Kapitalerträge .... ußerordentliche Erträge 1

1 959 921 66

236 03480 28 574 90 9 152 01

2 233 983 37

Ich bestätige, daß nach dem Ergebnis der pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesell⸗ schaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise die Buch⸗ führung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres⸗ abschluß erläutert, den gesetzlichen Vor⸗ schriften entsprechen.

Dresden, den 28. April 1942. Verband sächsischer Wohnungs⸗ unternehmen (Baugenossen⸗ schaften u. ⸗gesellschaften) e. V., — Organ der staatlichen Woh⸗ nungspolitik —.

Der Verbandsleiter: Oertel.

An Stelle des verstorbenen Aufsichts⸗ ratsmitgliedes, Herrn Direktor Camillo Eberwein, wurde Herr Direktor Dr. Hans Vogel in Dresden gewäh lt.

Dresden, am 3. Juni 1942. Gemeinnützige Vohnungsbau⸗ Aktiengesellschaft.

1 Der Aufsichtsrat. Bürgermeister Dr. Kluge. 8 B. Vorstand. b

Außerordentliche Erträge “

19 634 57 70 564 45

Nach dem abschließenden Ergebnis unse⸗ rer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesell⸗ schaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jah⸗

resabschluß Vorschriften.

erläutert,

den gesetzlichen

“

Meiningen, den 22. April 1942. Revisions⸗ und Treuhand⸗ Aktiengesellschaft Thüringen. Dr. Langbein, Wirtschaftsprüfer. ppa. Schäfer. In der Hauptversammlung vom 29. 5 1942 wurde der turnusmäßig ausgeschie⸗ dene Herr Dr. Georg Eschstruth neuge⸗

wählt.

Dem Aufsichtsrat gehören an: die Herren Erich Heinrich von Berger, Vor⸗

sitzer; Dr. Helmuth Pollems,

stellvertr.

Vorsitzer; Dr. Georg Eschstruth; Melchior

Schwoon.

Vereinigte Lack⸗ und Farbenfabriken vorm. Carl Tiedemann — Schmidt & Hintzen Aktiengefellschaft.

[9875].

Guhrauer Kreisbahn⸗Aktien⸗

[10242]. gesellschaft.

Bilanz per 30. September 1941.

Aktiva. Anlagevermögen .. Stoffvorräte.. Wertpapierrer.. Bankguthaben.. Forderungen. Rechnungsabgrenz ung Verlustvortrag a. 1939, 40 Verlust des Geschäftsjahres

Passiva. Grundkapital . Gesetzliche Rücklage .. Andere Rücklagen. 8 Rücklage für Erhaltung der

Bahnanlagen. Wert tberichtigungsposten. Erneuerungsstock. Verbindlichkeiten .... Rechnungsabgrenzung ..

3 362 027 71

- 2 771 556/48 10 000, — 7/80 30 520/14 425 579 94 6 736 92 113 608 43 4 018 —

3 362 027/71]

V 2 448 000 — 134 849 02 119 614 57

38 612 60 325 626 43 254 705 46

29 154 84

11 464 79

Gewinn⸗ und Verlustrechnung.

Aufwendungen. Gehälter und Löhne... Soziale Ausgaben.. Für Betriebsstoffe ... . Für bauliche Unterhaltung Unterhaltung d. Betriebs⸗

mittel Sonstige Betriebsausgaben Stelten Rücklagen.. Verlustvortrag a. 1939, 40

Erträge.

Einnahmen aus dem Per⸗

sonenverkehr Einnahmen a. d. Güterver⸗

Iüehkr 7. .1“ Sonstige Einnahmen u“ Zinseneinnahmen .. .. Außerordentliche Erträge . Außerordentliche Zuwen⸗

.ge“ 11A“”“

330 010 46

Der vorliegende Geschäftsbericht sowie die Bilanz nebst Gewinn⸗ und Verlust⸗ rechnung sind von uns geprüft und für richtig befunden worden. Die Aufsichts⸗ prüfung fand durch den Herrn Reichs⸗ Bahnaufsicht in Besondere Bean⸗ standungen wurden nicht erhoben.

Guhrau, den 3. Juni 1942.

Dr. Janetzki.

bevollmächtigten für Frankfurt (Oder) statt.

Der Aufsichtsrat. Aufsichtsrat: Janetzki; Rat Joseph Matzker; Direktor Dr. bahnrat Otto Vorstand:

Zippel.

Michalski.

—

Reg.⸗Dir. Landrat Friedrich Stucke; Reg.⸗ Landrat Joh. Wieck; Erich Stephan; Oberreichs⸗

Geh. Reg.⸗Rat Dr. von Ravenstein; Kammerpräs. a. D. Bern⸗ hard von Bernuth; Reg.⸗Baumstr. Alfred

'

65 998 45 11 930 77 31 946 18 20 8. 87

14 522 72 34 879 41

7 627 23 28 700, — 113 608 43

69 860/ 68 105 227 27 15 287 17 5 765/ 61

3 436, —

12 807 30 117 626 ,43

330 010 46

Dr. Alfred

Kurt

ᷣ̊᷑³ᷣ—ꝗ

— —

Bilanz zum 31. Dezember 1941.

1. 1. 1941.

Stand am

Abschrei⸗

Zugänge bungen

Stand am 31.12. 1941

Aktiva. I. Anlagevermögen:

la. Bebaute Geschäfts⸗ u.

Wohngrundstücke Ib. Bebaute Betriebs⸗ grundstücke . .

Unbebaute Grundstücke masch.

Maschinen u. Anlagen

Werkzeuge u. Vetriebs⸗

ausstattung. Geschäf ausstattung.

Lizengen . . ...

Umlaufvermögen:

1. Roh⸗, Hilfs⸗ und Halberzeugnisse. Fertigwaren.

Umlaufwertpapiere ... Eigene Aktien — nom.

Rℳ 89.

132 700—

384 009— 52 000 —

200 000—

Rℳ R.A ₰

3 300

e 38 300 — 16 592 Iu“

4 560 104 560/80

3 133 60 1 822 10 1 530—

1 822 10 1 530—

3 133 60

R ℳ ₰

129 400 —

345 700 — 68 1

27 639 40 15

— 2 646/50

Betriebsstoffe

Gegebene Anzahlungen..

Lieferforderungen

. Wechselforderungen ...

. Schecks.. .. Barmittel .. 11. Bankguthaben .

12. Sonstige Forderungen

Abgrenzposten . . .

Treuhandvermögen:

Reichsschatzanweisungen

nom.

Barspitze K.ℳ 5,60

Passiva.

. Rücklagen: 1. Gesetzliche Rumage 2. Andere Rücklagen.

Umlaufwertberichtigungen:

Grundkapital

1. Delkredere.

2. Emballagenentwertung .

Rückstellungen .... Verbindlichkeiten:

1. Empfangene Anzahlungen. 2. Liefer⸗ und Leistungsschulden

3. Sonstige Schulden

Gewinn: Gewinnvortrag. .

. 694 444,86 —. 73 830,19 “ 102 068,62 V

. . 999 045 37

Eℳ 174 000,— —. 1

1 500 —

“ 23 613,12 2 835 41 0 146,19

398 22

2

2 815

85 732 89

174 000 400 000

’ 50 000 —

305 000 —

3 8 507 869 74 240 595 53

1797125 80 067 22

870 343 67

824 955 23

545 5906 90

3 643 571/10 10 045/19

4 297 313 19

1 740 000

574 000

98 038 45

Gewinn⸗ und Verlustrechnung lür; das Geschäftsjahr 1941.

ℛ ISEEgEgS

E. N 9. 746 105 97 33 664 43 152 646 50 25 770 25 751 095 90 10 383 35 400 200—

98 038 45

2 217 704/ 85

Aufwendungen. Löhne und Gehälter... Sozialabgabebennn ... Anlageabschreibungen. ö1111“ Mehraufwand für Zinsen, Skonto und Diskont. Ausweispflichtige Steuern.... Gesetzliche Berufsbeiträge ... Zuführung zu Rücklagen ... . Reingewinn: Gewinnvortrag.

Neugewin.

11111“*

.

.

9

8

17 971 22 2 037 347 06 162 386 56

2 217 704/85

8 gewinnvoptngg . Ausweispflichtiger Rohuüberschuß. Außerordentliche Ertrgge .

—

82 8 Brockwitz, Bez. Dresden, im Mai 1942. 3 Vereinigte Lack⸗ und Farbenfabriken vorm. Carl Tiedemann — Schmidt & Hinizen Aktiengesellschaft. Walter Schmidt. Dr. Hermann Dudek.

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklä⸗ rungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Ge⸗ schäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften. Dresden⸗A., den 4. Mai 1942.

Reichsstraße 10. 8 1 Treuhand⸗Vereinigung Aktiengesellschaft Theermann, Wirtschaftsprüfer. ppa. Bürger, Vorstehende Bilanz nebst Gewinn⸗ und Verlustrechnung ist in unserer ordent⸗ lichen Hauptversammlung am 29. Mai 1942 genehmigt worden.

Dem Aufsichtsrat unserer Gesellschaft gehören zur Zeit folgende Mitglieder 28 “ Pollack, Direktor, Dresden, Vorsitzer; Dr. S8. Schmitz, Rechtsanwalt

esden, stellv. Vorsitzer; Dr. Robert t Reichel, Direktor, Dresden. 8 Ce-e-— [10253].

Bergbahn Aktiengesellschaft St. Anton am Arlberg.

Bilanz — 30. 1941.

Attiva.

I. Anlagevermögen: 8

Bahnbetriebsgrundstücke einschließlich der triebsgebäude und der Eisenkonstruktionen

450 000, — 17 000, —

4 297 313,19

Unbebaute Grundstücke . . . 8 Maschinelle und elektrische Asrüftung 8 Seile. “] Betriebsmittel (Fahrzeuge) . .Werkzeuge, Geräte, Betriebs⸗ und Geschäfts⸗ ogö1ö41414666,86 Bitgah . . .2 094,95 Umlaufvermögen: Stoffvorräte ... 8 Eeööe 1 NF. Wertpahiere . Darlehensforderung 8 ö¹¹] 6. Semitheben

Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen

280 000 — 170 000 — 90 000 —

16 001 50

4 000 — 99 964 99 98 750, — 28 208 —

4 523 01 57 399 —

Passiva. . Grundkapital .. . Rücklagen: 1. Gesetzliche Rucklage SBuggng . .. 1 2. Freie Rücklage 116 Wertberichtigungen zu Posten des Anlagever⸗ mögens aus 1939/40 ö Wertberichtigungen zu Posten des Anlagever⸗ mhgens giis 1940/†111 .. .Rückstellungen .. . Verbindlichkeiten auf Grund von Lieferungen 8 . Posten, die der 11“ dienen. . Gewinnvortrag 1939/40 . . 6 Gewinn 1940/41 . .. . ....

31 405 10 3 594 90 25 000 —

58 456 55

116 544 95

175 001 0

155 65 3 243 2 5 606 16

1 316 706.58

Gewinn⸗ und 2 Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1940 41.

Aufwendungen. . ür den Bahnbetrieb:

. Besoldungen, Löhne und seonfoge “ 8 Soziale Ausgaben . 3. Kosten für die Beschaffung der Betriebsstoffe 4. Kosten für die Unterhaltung, Erneuerung und

Ergänzung:

a) der baulichen Anlage . . . 85 08

b) der Betriebsmittel (Fahrzeuge) 616 1 70

c) der Werkzeuge, Geräte, der Betriebs⸗

Geschäftsausstattung Wertberichtigungen auf das Anlagevermögen .

Sonderabschreibung Talstation . . . . .

NF. Abschreibung ..

Abschreibung lt. Verordnung über Bewwertungs⸗

freiheit und Aufbaurücklage . . . . . . .

Versicherungskosten Steuern vom Einkommen, Vermögen sowie ue*³ gaben.. 8 .Gesetzliche Beiträge an Beruf fsvertretungen I. Zuweisungen an die gesetzliche Rücklage . 1. Alle übrigen Aufwendungen ... . .. .Gewinnvortrag 1939/40 Gewinn des Crlee .

und 1 023 04

89 450 —

5 000 —

20 000 —

2 094 95

vom Ertrag und vom Ab⸗

. „

116 544 2 259

20 338 66 797 —

3 594 90 1 832 19

5 606 16

16

Erträge. vinnahntan aus dem Bahnbetrieb:

1. aus dem Personen⸗ und Gepäckverkehr 2. aus dem Güterverkehr 3. Sonstige Einnahmen ..

“ Gewinnvortrag w. .

225 658 2

Bericht der Abschlußprüfer.

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften.

München, den 9. Mai 1942. Treuverkehr München

Filiale der Treuverkehr Deutsche Treuhand⸗Aktiengesellschaft.

Heninger, Wirtschaftsprüfer. J. V.: Halfmann.

1

. Aufsichtsrat: Ferdinand Falkensammer, Dr., Thalheim bei Wels, Vorsitzer;

Fritz Sauter, Dr., Wien, Stellvertreter; Dr., Wien; Dr. med., Innsbruck; Guido Schmidt, Dr., Berlin.

Vorstand: Komm.⸗Rat Ezio Foradori, Innsbruck; Komm.⸗ Schuler, St. Anton a. A., ieaʒe

Hans Aichinger, Innsbruck:

Josef Joham, Franz Langenecker, Dipl.⸗Ing., Innsbruck; Hubert Salcher, Ing. und

Rat Walter