1942 / 208 p. 2 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 05 Sep 1942 18:00:01 GMT) scan diff

Reichs⸗ und Staatsauzetger Nre 208 vom 5. September 1942. S. 2

2₰

kräfte auf eine kleine Zahl der Betriebe begrenzt bleiben und konzentriert werden. Die Folge davon war, daß neben den staat⸗ lich unterstützten Betrieben mit moderner Technik andererseits. eine ganze Menge kleiner Betriebe oder Handwerksstätten standen, die weiter in ihrer veralteten Weise arbeiteten. Dieses Neben⸗

1 derst sei aber ch die M igfaltigkeit der j m vee. Kphlenenee tass d Keghü e dat Phetttz in⸗ ehen 7. Artiengesellschasten [23778.. ween Münchener Lebensversicherungsanstalt AG. in München. anI. Kechnungsabgrenzungsposeen.... . .

eingetretene Ueberbepölkerung zurückzuführen. Weitere charakte⸗ ristische Merkmale könne man im Ueberwiegen der Leichtindustrie, KI. Ueverscha ‚Teerag“ Aktiengesellschaft, Die Hauptversammlung genehmigte am 31. August 1942 nachfolgende Ge⸗ Peherschaß: 8 , winn⸗ und Verlustrechnung und Bilanz: 1. für die gesetzliche Nücklage.. Wien 40, Marxergasse 25. 1 nd Verlustrechnung 5 ewinnreserve der Verst 2

Wirischafitsteil 1 b

„Generator⸗Aktion“ besondere der EEEETEE— Hhesg sSes 213,1.— 2. Fertigung und Einsatz der Generatoren. Hierunter fä⸗ ie b Die Zentralstelle für Generatoren, ihre Ausgaben und Ziele Feincgentichung und Materialbewirtschaftung, Prfasgng der Der im Vierjahresplan vorgesehene Ersatz flüssiger Treib⸗: umzubauenden Fahrzeuge und Aggregate, Umbau der Fahrzeuge fibffe durch heimische feste Kraftstoffe ist im Begriff, einen Umfang. sowie Einbau der Generatoren selbst, Sicherstellung der für diese

anzunehmen, der noch vor nicht allzulanger Zeit in weiten Kreisen Arbeiten bendtigten Werkstätten und Arbeitskrafte. 2 u sür unmöglich gehalten wurde. Der Krieg als der große kechnische. Die Haßptabteilung Kraftstoffe und Kraftstoffentwicklung Lehrmeister hat auch ier den Boden für eine Entwicklung berettet, Prüft die Generatorkraftstoffe auf ihre Eutwicklungsmöglichkeiten. deren Bedeutung noch lange über die durch ihn gegebene Not⸗ Sie bearbeitet die zufbereitung, Brikettierung und Schwelung wendigkeit hifräusreichen wird. Die Bedeutung einer möglichst von Braunkohle, Steinkohle, Torf usw., ferner die Untersuchung

umfassenden Umstellung der Benzin⸗ und Rohölmotore auf den der Eigenschaften neuer Generatorkraftstoffé.

Betrieb mit festen Kraftstoffen Aphellt daraus, daß der Reichs⸗ Den Einfatz und die Verteilung der Generatorkraftstoffe le marschall als Beauftragter für den Vierjahresplan durch, Reichs⸗seine weitere Abteilung. Hier handelt es sich um die Sicher⸗ minister Speex. iu einer Eigenschaft als Genexalbevollmächtigter stellung, der penötigten Mengen heimischer Festkraftstoffe, deren für Rüstungsaüufgäben die vor kurzem errichtete. E 1 regiongle Verteilung entsprechend ihrem Vorkommen und um die IT” Zentralstelle für Generatoren“ Jörderung dor-⸗Organisation des für den Absatz der Holz⸗ und 4 Kohlekraftstoffe benötigten Tankstellennetzes. Die⸗ Organisation

122 000— 22 306,30 9 947

172 903 82 30 362 474/87

v.“

Gewinnverteilung.

4446 738 60 48 916 35

1 118 373/75 131 255 2 1 249 629

————

jahr 1941. .Wahl zum Aufsichtsvat.

75 697

.Vielmehr hildet die bereits lebhaft im Gange befindliche⸗ Umstellung auf heimische feste Kraftstoffe die Grundlage sür Feine dauernde Ergänzung der „flüssigen Treibstöffdecke’“ eine Ergättzung, die sich bei der künftigen Motorisierung des europäischen Größräaälkmes in der Treibstoffbilanz erheblich

900 Lire: 8”

0 2⁴ 0 .⁴ 0 9 0 .⁴ 0 0

ʒ—

Anlagevermögen:

Maschinen und maschinelle Anlagen Zugang . Abschreibuug ..

Betriebs⸗ und Geschäftsinventar. FII111““ üZZV“”“

Abschreibung.. 1

Wertpapiere des Anlagevermögens

21 925 853 1 835 748 355 209 112 377 131 773

1“ .. 244 196

Tw⸗ n4 12828—

Zum Leiter der Zentralstelle wurde 1 altl Schieber, Chef des⸗Rüstungslieferungsamtes beim Reichsminister 2ch „Chée ungs! G beim Reich

für Bewaffnung und Munition, ernannt. Dr. Schieber, gleich⸗ zeitig stellvertretender Leiter der Reichsgruppe Industrie, ist schon feit. Jahren-durch seine Arbeiten auf dem Gebieke der Kunstfasér⸗ herstellütig weitesten Wirtschaftskreisen bekannt geworden. Mit der stellvertretenden Leitung wurde Wehrwirtschaftsführer, Carl F. W. Borgward, Inhaber der Borgward-⸗Anksmobilwerke, Btemen, betraut. Die Zusammenrbeit mit der Kraftfährzeus⸗ Industrie wird dirch seine Berufung besonders unterstrichen. - Von den einzelnen Abteilungen der Zentralstetle bearbeitet die 96 g

gegenüber der allgemeinen Schwerindustrie finden, wobei, aller⸗ dings die enesstadustone eine besondefe Beverzugung genossen di c 1. habe. Im übrigen wurde der innere Markt zu klein für die . 1 1 agn die erten Industrie. Sie drängte auf Ausfuhr und trat damit in Wett⸗, 8n eaennsn ünsarer im Fänt. —Sewinn⸗ und Verlustrechnung für na2 Seschältelahr 1041. 1 1. be. g7 e. Aktienkapital bewerb mit den anderen Mächten. In der leichten Industrie lag⸗; Nesxat. Ir. . 2 8 8 Vortrag auf neue Rechuug 8 der Schwerpunkt bei den Jextilfabriken die sich billiger Arbeits⸗ öJA vner enshichten vinzeig. 1. neberträge feü E 8 kräfte erfreauten. Japan sei arm au Kohstoffen und Land, aäber jr bi je Aktionä dem Ueb nkt 0: .h . laden wir hierdurch die Aktionäre un 1. Vortrag aus dem Ueberschuß. 9 002 reich an Menschen. Das führte zu einem Druck auf den Lebens⸗ serer Gesellschaft zur außerordent⸗ 2 Prämienreserven und Prämienübbrirͤge 20 871 866 2 1 standard, vor allem auf dem⸗Lande. Die Menschen, die das Land 2 3. ü rsi 82 5 . ‚Der gesetzlichen Reservo werden 8650,— E. zugeführt, der Gewinnreserve nicht ernähren könne, gingen in die Stadt. Dort seien die Löhne lichen Hauptversammlung auf Frei⸗ 8. Reserve für schwebende Versicherungsfälle. 70 485 der Versicherten 122000,— R.ℳ. Die Aktionäre erhalten 3 % Lividende von dem mucht ernchren konne, gingen in die Stadt. Dort seien dis Lohne. tag, den 25. Feptember 1942, um 4. Gewinnreserve der Versicherten 604 011 8 lten Teil Aktienkapital 4 2 1 sehr niedrig, was wieder zur Folge habe, daß Japan mit sehr, 1730 Uhr ein. Ort und Tagesord⸗ 5. Sonstige Reserern . 93 608 eingezahlten Teil des Aktienkapitals, das sind 32 306,30 R. £. Auf neue Rechnung 89 ren billigen Waren auf dem Weltmarkt erscheine. Außer ihrer Billig⸗ ee⸗ g sowie Hinterlegungsstellen Nleiben II. Prämien für Kapitalversicherungen auf den Todes⸗ Fttaie ee. vee 4 8” 5 8 . 3 alsvnein wesentliches Moment der Rüstungswirtschaft eingesetzt hat. des Tankstellennetzes selbst obliegt der von der Zentralstelle ge⸗ keit seien die Arbeitskräfte als wirtschaftliche Waffe für Japan unverändert 8 fall: 1. selbst abgeschlossene „. Bach 88 2 schließenden Ergehnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund Das bedeutet Ausschaltung aller Hemmungen und Einfätz aller steuerten Generatorkraft. AG, die enitsprechend r verstärkten ae. besce, ““ durch . Lnasn Fleiß Wien, im September 1942. 15 2. in Rückbedung übernommene 8 2 1 v111611 eennih 2⸗ 8* Zoßsen dösceß und de⸗ Kraste deutscher Tochnik und Wirtschaft. Noch ist⸗ die kechnische] beronztahlang don Rahle als Araftttoff zur Heit ihre Organisation. und beföndere Geschicklichkeit auszeichnen. Durch ungehemmte e 24 vter, den eseplichen Borschristen Entwpickung die der Benerator wehmen wird hn beendet, 5 Hexanziehttig pon⸗Kohle als Kraftstoff zur Jeit ihre Organisation. und ungestörte Nutzbarmachung vasfanehrches 3 Feseeag und aghrHss-na. III. Nebenleistungen der Versicherungsnehmekr.. Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften. schon jetzt zeichnen sich ihre Grundzüge überzengend ab. Daher auf eine breite dem Umfange der Umstellungsaktion entsprechende die einmütige opferberete Muwüen Su lett düsrege [24052] Apag 2. aus Mieten (Reinerträge) 98 288 66 Dor Prüfer. Dr. Josef Dürheim, Wirtschaftsprüf ind anch die Aufgaben der neuen Zentralstelte in ihrer Ziel⸗ Form bringt 1 ie einmütige, opferbereiteMitwirkung des ganzen Volkes sei es Aluminium⸗Prã istonsguß A.⸗G. 8 9). 2 Iö“ „Wirtschaftsprüfer. sehnng klar zu glbeißene . 11“““ Fornz vrdentbefreundeten Staaten und besetzten Gebieten unter⸗] der japanischen Wirtschaft gelungen, ihre Rückständigkeit in küra..— 1ntsdam.⸗Babelcberg W., [v v. Gewinn aus Kapitalanlagenü.. alle Mitglieder des Aufsichtsrats nach einer Amts⸗ Vereinfachung und Vervollkommnung, schließlich Groß⸗ hält die Zentralstelle eigene Beauftragte, die im engsten Einver⸗ ür Füc völlig auszugleichen und, ihr heüfiges hohes. Niveau 5 Die Aktionäre unserer Fefelschaft der Rücver esena 67 VAG 387 32 In der Hauptversammlung erfolgte die Wiederwahl sämtlicher Herren: D 8 seseenpen geeigneter FenFracerthgens Aeüng der Kraftstoff⸗ nehmen mit den Regierungen bzw. dort eingesetzten deutschen Be⸗ 5 Fetses Mandsch reiEre giis N. be sich die Wirtkck öflig“ werden hiermit zu der am Samstag, Er ö— 5 . e 82 rhepbor von Winterstein Regierungspräftbent i. N.⸗ Mänchen Püüher. Krsn,, de⸗ ragen 8en. LE“ der im h Raum füs hörden die Umstellung auch dort unter den gleichen Richtlinien b- demir 8 gesteig reen Rüstentsindnsttie özeche honic 5 dem 26. September 1942, 10 ½ 3. eenenn sons vermegbmaͤßize veicungen 13 775 06 1877 271 Fulvio de Suvich, Botschafter, Präsident, Triest, seelld Vorfitzer; Justizrat Rudolf mnerschöpflichen Kohlenvorraäte, gleichzeitig aber auch steuert. Feste Kraftstoffe stehen in ganz Europa in ausreichender ““ 29-,eegIgFrrER NPpzalrünngernoustrite, Sch 588 uhr, im Verwaltungsgebäude der E 8 2⁰ 3 4 8 i Eynri 8 ves V1 ; Weiterentwicklung des bereits bewährten und bekannten Menge zup Verfügung. Fec ihren Einsatz im Dienste von Ver⸗ sung. der ZTT“ und dem Ueberwiegen der Schwer⸗ nhrr. Werke Aknengesellschaft in Me⸗ Sonstige Einnahmekm . . 125 445 des nan 1 E8— g Benrchesonehnon. Ween: gese Holzgasgeneratyrs, Durchführnng der Umstellung bereits in kehr und Wirtschaft dient jeder, der seinen Motor darauf unmsttellt, 8 49 188 then. des Staqtes üüber ꝛdie. Wirtschaft am. schede stattfindenden ordentlichen 29 374 172 Posselt, Direktor Triest; Generaldirektor Dr Rudolf Veydenhammer Wehrwirt⸗ hetrieb befindlicher Fahrzeuge mit Motoren für flüsfige auf den Bedürfnissen der kämpfenden Front. gedeutung gewonnen. Die ungeheure Raumerwesterung und Hanptversammlung eingeladen. schaftsführer, München. solche für feste Kraftstoffe. Das gleiche gilt selbstverständ⸗ 1— der Aufstieg Japans zu inem der rohstoffreichsten Länder äls Tagesordnung: B. Ausgaben. München, den 1 September 1942 lich auch für ortsfeste Aggregate der Bauwirtschaft, Schiff⸗ W1“ Folge. der jetzigen Siege würden der japanischen Wirtschaft neue 1. Vorlegung des Jahresabschlusses Zahlungen für Versicherungsfälle der Vorjahre 6 86 Der Vorstand ] fahrts⸗ und Schienenfahrzeuge 8 Der Reichswirtschaftsminister in Bukarest Hesete geben, die die eingsbarenen ee. Oslatbns. befreien und zum 81 Dezember 1941 mit Be⸗ aus selbst abgeschlossenen Versicherungen: 4 Besondere Bedeutung. kommt endlich der Umstellung der Bukarest, 4. September. Reichswirtschaftsminister Dr. Funk dieser Hinsichb würhben ich hen Ne chsche Technst richt des Vorstandes und des Auf⸗ I1““ üt.. v ... [24053] 2. Beschlußfassung über die Entla Schlepper in der Landwirtschaft und der’ Ausrüstung neu ge⸗ traf am Donnerstag vormittag in der rumänischen Hauptstadt Rol stoffe in wertvoller Weise eraänzen. 9 öv alche sichtsvates. 1 zurüͤckgestellt.. EE11““ Regeutolhahn Aktiengesellschaft des Vorstandes und des Auff fertigter Schlepper zum Einsatz in der Landwirtschaft zu. Hier⸗ ein. Er erwidert damit einen Besuch, den der rumänische Wirt⸗—* Risise im weptpoller Weise ergänzen. .Beschlußfassung über die Vertei⸗ Zaylungen für Versicherungsverpflichtungen im Sit Biechtach. 8 rates. 18ö sich gleichzeitig die zentrale Planung und mengen⸗ schaftsminister zu Beginn dieses Jahres in Berlin machte. 2 lung des Reingewinnes. 8 Beschäftsjahr aus selbst abgeschlossenen Versiche⸗ Hauptversammlung. 3. Wahl in den Aufsichtsrat. mäßige Festsebung der Produktion neu entwickelter Generatoken. Reichswirtschaftsminister wurde auf dem Bahnhof von dem stell⸗ 1 16 ebe“ .Entlastung des Vorstandes und des ungen: geleiste ie ordentlich⸗ auptversamm⸗ 4. Wahl des Abschlußprüfers für das Waͤs die Entwicklung und Lösung des Kraftstoffproblems und† vertretenden Ministerpräsidenten, Prof. Mihail Antonescu, mit Ankaufspreise ver Deutschen Reichsbank für ausländische Aufsichtsrätes für das Geschäfts⸗ zurückgesteelltl . 10-din ,0 hen ch, bade .*⸗ Sitz Geschäftsjahr schluß den Einsatz der für diese Arbeiten erforderlichen Arbeitskräfte herzlichen Worten begrüßt. AA““ Silber⸗ und Scheidemünzen: R. N. G III. Vergütungen für in Rückdeckung übernommene Viechtach, findet am Mittwoch, den Zur Teilnahme an der Hauptver⸗ nbetrifft, so tut man gnt, sich rechtzeitig von der Idee freizu⸗ In der Begleitung des Reichswirtschaftsministers befinden Belgien.. 1 100 Belguas. 40,— 1 Versicherungen: 30. Septemder 1942, vormittags sammlung sind nur diejenigen Altio⸗ riachen, aͤls haäüdele es sich. beim Einsätz der Generatoͤxen in. sich Reichsbank⸗Vizepräsident Puhl und Unterstaatssekretärg im Bulgarien 100 Lewa 3,08 .Beschlu fassung über anderweitige 8 Prämienreserveergänzung emäß 67 VAG. 6 435 30 10 Uhr, im Sitzungszimmer des Ver⸗ näre berechtigt, die unter Einreichun Verkehr e. esrof schc nur 8— 9. veeheica enoh. Er⸗ Reichswixtschaftsministerium, General der Infanterie Hannecken, Dänemark. 100 Kronen.. 52,20 Stückelung des Gvundkapitals und 2. Eingetretene Versscherungesale 1““ 56 145 waltungsgebändes der Gesellschaft zu eines doppelten Nummernverzeichnisse scheinung, die aus dem Zwange des Krieges heraus geboren Ministerialdirektor. Moritz und Ahteilungsleiter; im Reichswirt⸗ England. 1 Pfund.. . 3,36 Abänderung der Stimmzahl der 3. Provisionen u. sonst. vertragsmäßige Leistungen ¹¹ 1¹⁸ Viechtach statt. ihrer Aktien ihre Teilnahme nicht wurde: 8n 8 schaftsministexium, Dr. Fischer. An dem Besuch nimmt ferner Finnland . 100 Finnmark. . . . 5,065 einzelnen Aktien sowie entsprechende IV. Zahlungen für vorzeitig aufgelöste selbst abge⸗ IIxannk. b Tagesordnung: später als drei Tage vor der Ver⸗ der Vorsitzende des Deutschen Regierungsaäusschusses für Rumä⸗] Frankreich... 100 Franken.... . Satzungsänderung. schlossene Versicherungen (Rücklkauf) y H. 1 358 459 1. Vorlage des Jahresabschlusses so⸗ sammlung dem Vorstand angemelde nien, Gesandter Dr. Clodius vom Auswärtigen Amt, teil. Griechenland 190 Drachmen.. 1,67 §4 der Satzungen soll wie folgt v. Gewinnanteile an Versicherte aus dem Geschafts⸗ wie des Berichtes des Vorstandes haben. Reichswirtschaftsminister Dr. Funk schrieb sich Donnerstag Holland. . . 100 Gulden . . . 132,70 geändert werden: jahr, abgehoben 238 802/ 4 und des Aufsichtsrates für das Viechtach, den 3. September 1942. mittag in das Bestcherbuch des Kgl. Schlosses ein und begab sich Italien... . Das Grundkapital der Gesell⸗ vI Rückversicherungsprämien 1 1984 422 Jahr 1941. Der Vorstand. Fischl. euroßüischen Gtößrat 8 anschließend mit seiner Begleitung zum Denkmal des Unbekannten-— Kanada... * Dollaͤr’. . schaft beträgt 180 000,— Rℳ und VII. Verwaltungskosten: ——————M bemerkbarsmaächen wird.⸗ r Soldaten, an dem er einen Kranz niederlegte. Eine Ehren⸗ Kroatien.. 100 Kunavrn ist in 180 srilasfrd eter 1 1. Abschlußkosten [23523]. Dabei geisen die Anwendungsmöglichkeiten des Generators. abteilung des rumänischen Heeres erwies dem Reichsminister die Norwegen.. 100 Kronen⸗ Inhaberaktien zu je „— H. 119168 4 altun zkost n ö“ 2 M 8 auf immer neuc Gebiete der Jiidustrie, der Bauwirtschaft, des GEhreubezeügung. I“ Föea Portugal .. 100 Escudo zerlegt. 8 Fentetse h1“*“ 4 Paul . Busch Baumwollspinnerei A.⸗S., M. Gladbach. Schiffsverkehrs, der Schienenfahxzeuge und der gesamten Land⸗ Um 18 Uhr stattete der Reichswirtschaftsminister dem stelle]¶ Rumänien. . 100 Lei § 20 der Satzungen soll wie folgt 4. Steuern und öffentliche Abgaben. Bilanz zum 31. Dezember 1941. wirtschaft über⸗⸗⸗Sbdeninmt die Jentralstelte für⸗Generatoren mit⸗-evertretenden Ministerpräsidenten einen Besuch ab. Anschließend —Schweden.. 100 Kronen .... . . a8 1.. geändert werden: 8 vI Ab 1 b neengn Me N Unterstützung der obersten Reichsbehörden, der Wehrmacht und besuchte Dr. Funk den rumänischen Wirtschaftsminister, Professor Schweiz... —8 100 Franken. ..0. . 57,9 „Bei der deeren gewährt . 8 schest a Försaszes8“ . Aktiva. R. Rℳ er Partei, insbesondere der NSKK, ihre weitreichenden Aufgaben⸗ Fintzeseu.. 1 4 1.“ 8 EEAö11“” 100 Dinare..... .5, I.“ Inhaberaktie über 1000,— . er ust au 4ℳ un Schuff 1 vch zafiss he⸗ 8 sowohl im Reichotgetsst als auch in den besetzten Gebieten in Zu Ehren des Rrichswirtschaftsministers Dr. Funk gab der Slowakei .. 100 Kronen . ., Rieichsmark eine Stimme. 3 am Schlusse des Geß 825 6 287 808 Angriff und wirnd sie gemäß ihrem Auftrag, jeden Liter einspar⸗ stellvertretende Ministérpräsident, Professor Mihail Anto⸗ Ungarn . 100 Pengö . 6. Wahl des Abschlußprüfers für das üe 8b aVersicherle 8 e jahr 16 172*1 baten flüssigen Treibstoffs den Bedürfnissen der Front zuzuführen, nescu, am Freitag mittag im rumänischen Außenministerium Verein. Staaten von Amerika. 1 Dollar. . Geschäftsjahr 1942. xm: Sereftige e es. ,,9 785 lösen. Ee Z1616“”“ Fügitüic, an dem Mitglieder der Regierung, die Begleitung 11 8 1 7. Verschiedenes. XIV. 8 ige N1676 5255 Staatsrat Dr. Walther des Neichswirkschaftsministers, der deutsthe Gesandte Freiherr von ASeüceere gf. ltet er nen Wstse h b Zur Ausübung des Stimmrechts sind Xv. Ueberschuß⸗ 8 1“ 1 477 95 Killinger, der Sonderbeauftragte für Wirtschaftsfragen Gesandter. Die Elektrolyttupfernotjernun der Bereinigung fur drutsche nur diejenigen Aktionäre verechtigt, 8 1- für die gefe iche Ruclage 3 112— Neubother und weitere Perfönlichkeiten aus Wirtschaft und Politik: Flektrolhtkupfernotiz stellte sich laut Berliner Meldung des „D. N. B.“ woelche die im Umlauf 8 1 354 95 266 1b G —²²s18 000 262 461

5 Rorin.; 8„ SPh, has ftvmnutftor . 28 ; ; 3 der Versicherten. teilnahmen. Am Vormittag hatte der Reichswirtschaftsminister am 5. September auf 74,00 R.N (am 4. September auf 74,00 R. ü) alten Aktien über je 5060,— R. 2. an die ewinnreserve ine Bospre it dem rumänischen Wirtschaftsminister. für 100 k g. 1 v.* 4. 8 Fer, ee 88 rund des Ka kiaterzs. 3. Dividende auf eingezahltes Aktienkapital eine Besbrechung mit dem rumänischen ketgefte etesse 8 100 kg. ved he affes .“ 20. Se- 4. Vortrag auf neue Frchnung 1 88 IW111““ 1941 herausgegebenen neuen Aktien 8 Berlin, 4. September; Preisnotierungen für Nahrungs⸗ über je 100b9— Rℳ gemäß § 17 der mittel. (Verkaufspreise des Lebensmittelgroßhandels für, Satzungen bei der Gesellschaft hinter⸗ 100 Kilo frei Haus Groß⸗Berlin.) [Preise in Reichsmark.]. Bohnen,” b legen oder die Bescheinigun über weiße mittel §) —,— bis —,—, Linsen, käferfrei §) 71,60 bis 72,50, die satzungsmäßige Hinterle 89* stim⸗ Linsen, käferfrei §) —,— bis —,— und H. —,— bis —,—, Speiseerbsen, gerecht hei sig Gesellschaft ein⸗ Inland, gelbe, ganze §) +,— bis —,—, Speiseerbsen, Ausland,“ reichen. gelbe, halbe §) —,— bis +, =——. Gesch. glas. glbe. Exbien, ganzern §) otsdam⸗Babelsberg, 2. 9. 1942. —,— bis —,—, Gesch. glaf, gelbe Erbsen, halbe § —,— bis —,—, Der Vorstaud. Grüne Erbsen, Ausland 60,60 bis 61,50, Reis, Italiener *glas. §) 50,80 bis 51,60, Reis *) —,— bis —,— und *§) 23928] 3 SSe. vean dh 1 . 1G —,— bis. —,—, Buchweizengrütze —,— bis —,—, Gersten⸗ 8 igi „verbrauchen. UIm dem heutigen Mangel àn Gummi vorzubeugen, graupen, fein, C% cbis 5 8; ag ig, P. , Nellese ganpen⸗ 8 eeeee ee eeaheant

30

89 172 903 [29 374 172 Bilanz für pen Schluß des Goeschältolahren 1941.

A. Aktiva. RA [9 Forderungen an die Aktionäre für noch nicht ein⸗ gezahltes Aktienkapitll. . . öoö1111114.2“4““ aabbb111141X4A“ Schuldscheinforderungen gegen Industrie⸗ und sonstige Unternehmmungben..

V 16 459 347 Vorauszahlungen auf Polien.. 981 918 Beteiligungen an sonstigen Unternehmungen 655 Guthaben bei Bantshaäufern. CC66 475.854 Forderungen:

1. an Konzernunternehmen 2. an andere Versicherungsunternehmungen

Noch nicht fällige w11-äee; .. Noch nicht fällige Zinsñen. Füsdendsge Zinsen und Mieten Außenstände:

1. bei Geschäftsstellen und Agenten 2, in direkter Verwaltunng Kassenbestand einschließlich Postscheckguthaben.

Lc1424A*“ Vermögen des übernommenen Aufwertungs⸗

1

——

Umlaufvermögen: Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe.. Halbfertige Erzeugnise 9868 314,26 Fertige ö EEEE11“ 5 773,92 Wertpapiere des Umlaufvermöohess .. Anzahlungen an Lieferaten Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und vvv1111616161“X“ Kassenbestand, Reichsbank⸗ und Postscheckguthaben Andere ““ Sonstige Forderugen ..

Posten der Rechnungsabgrenzung.

Ausstellung „Erzeugnisse der Eisen⸗ und Metallindustrie des . 117 275,24 Ibb,nh, * Generalgouvernoments’ ..u .

3 In Ergänzung der in Nr. 265 ⸗vöm 2. September 1942 über⸗ die Ausstellung gemachten Ausführungen wessen dir in Beant⸗ 8 8 54 b. 7 5 Srr . 2 888 299 3 ,9 †„ . 45 die Alts⸗ Hauptabteilung Generatoren: 1. Bestimmung der zum Einsatz wortung zahlreicher Anfragen noch darauf hin, daß die Aus⸗ kommenden Generator⸗Typen, Förderung der Entwicklung neuer stelluug UnterP den Pinden 17 bis Mitte Oktober stattfindet. Typen unter Berücksichtigung der vorhandenen Kraftstoffe, ins⸗ Oeffnungszeiten 9—17 Uhr. 8

2 923 126 1 791 796 4 471 754

1 546 567 899 705 12 134

1 174 300

4 Stnaten eingeführten Gummimengen zum größten Teil sofort zu

8 8

632 000

378 200

7 408 25 741

Passiva. Grundkapital..

Rücklagen: Gesetzliche Rüclage. Andere Rücklagen..

Rücklagen für Ersatzbeschaffͤug .. [Wertberichtigung zu Posten des Umlaufvermögens. Verbindlichkeiten:

Auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen

Sonstige Verbindlichkeiten.. ... Posten der Rechnungsabgrenzung. 1 Gewinn: Vortrag aus 1940 11X“ 39 301 Gewinn 1941 8* 24 080

9 826

1 308 008⸗ 133 080 2 708

28 248 15 028 43 276

89 276 14 201

28 544 27 054 73 472 11 174 3007 31. Dezember 1941. R.

282 877

8 Aufwendungen. Löhne und Gehälter . Soziale Abgabeen Abschreibungen auf Anlagen. Steuern vom Einkommen, Ertrag und Vermöge Boiträge an Berufsvertretungen.. Außerordentliche Aufwendungen. . . .. Gewinnt Vortrag aus 1930 ..

Wirtschaft des Auslandes

Einschränku ö wäre eine zentrale Autorität notwendig gewesen, die den Fluß mittel, 6/1 40,50 bi 50 erstenar⸗ rob. C/4*) 37,0 1 e W

ö1“ deegene h . . Ulesen 1 Gerstengrütze, alle Körnungen“*) 35,40 bis 36,40†), Haferflocken Dienstag, den 6. Oktober 1942, vorm. Winter voraussichtlich in Betrieb kommen, werden. Einschränkun⸗⸗ Thalländisches Gesetz über Aufnahme einer 200⸗Mill.⸗Jen⸗Ankeihe 2 45,00 1 39 Hssergrühe Hafermoͤhemitte 11 % Uhr, in dem Verwaltungsgebäude gen im Energieverbrauch unumgänglich sein. Die Speicherkraft⸗ in Japan Die Finanzen des Landes gesichert. 6,00 ), dhehe Fnbe 11. denr de werke sollen möglichst lange nicht in Angriff genommen werden. Bangkok, 4 September Die thailändische Nationalversamm⸗ Wei angciet, I. 2 see ofstr. attfindenden

R13.I. 8 Ie. 4 IIII1“ 4., Sept r. De 1 1en 2 Type 550 37,65 bis —,—, Weizenmehl, Type 1050, ender

ür, alle Vexbrauchskategsrien werden, ähnliche Einschränbungen lung nahm ein Gfsetz an, welches die Regierung bevollmächtigt, von Sügewe dea⸗ 18 —,—, Brotmehl, Typé. 2800 4960 b esbe hnek ecertee e eh solgend wie im letzten Winter notwendig sein, wobei im Interesse der Auf⸗ Japan eine Anleihe im Betrage von 200 Mill. Den aufzunehmen. Nartoffelmehl, hochfein⸗36,65, bis 38,15 †), Sago, deutscher 49,35 1. Vorlage der Bilan Gewinn⸗ und pechterhaltung der Arbeitsmöglichkeitan, in. Industrie und Gewerbe. Der thailändische Finanzminister erklärte, daß ein Kredit von bis 51,35, Zucker, Melis Grundsorte 67,90 bis —,—, Roggen⸗ 3 Verlustrechnung zwie der Ve⸗

mherster Linie der Berbrauch der Haushaltungen einzuschräulen ist. 200 Mill, Yen bereits von Japau eingeräumt wurde, und zwar kaffee, lose —,— bis —,— t), Gerstenkassee, lose —,— bis richte des Vorstandes und des Auf⸗

8108 8 1 „nnn aeeeee zur Festigung der thailändischen Finanzen, und daß jetzt hierfür ¹ —,— †), Malzkaffee, lose ,— bis —,— f), Kaffee⸗Ersatzmischung siichtsrats für das Geschäftsjahr

vor einer höheren türkischen Tabakernte die gesetzlich notwendige Genehmigung von der Nationalversamm⸗ 68,00 bis 78,00, Röstkaffee, Brasil Superior bis Extra Prinie H 8 1941

EE Ir. Ames 1 3 . ung eingeholt werde. Der Finanzminister betonte, daß durch das 349,00 bis 373,00, Röstkaffee, Zentralamerika §) 458,00 bis 582,00, 2 Beschlußfa ung über die Vertei⸗ . Istanbul, 4. September. Nach den letzten Schätzungen, an Einfrieren der thailändischen Währungsreserven im Auslande über“ Kakaopulverhaltige Mischung 130,00 bis —,—, Deutscher Ter 240,00 I. Seses ber Gecietoso.. . 85 855 denen fich nicht: mehr viel ändern dürfte, wird angenommien, daß 162 Mill. Itkar nusgefallen seien, aber dant der jetigen Wäh⸗ vbis 280,00, Tee, füdchines. Souchoug r 810,00 b1s 900, 2, Tee, indischß) 8. Beschlußfassung über die Grteilur Sonstige Forberungen .. . . . . 8 73 928 vb 2àeer. saia. die des Fande⸗ vae Eeee 960,00 bis 1400,90, Pflaumen, 181oo saun 80 80, h. Küsen —,Z bis der Entlastung an Vorstand un Sonstige 3.172 erbringen wird⸗he z enh Tonnen im ver⸗ Finanzminister füͤhrte weiter aus, daß, falls die augenblicklichen——,—, Pflaumen, Jugoslaw., 60/65, in Kisten —,— bis —,—, Pflau⸗ 9 v 8 8 gangenen Jähre. mꝓ&νοαπνντ:,2, 4 Feanasea siistr hmss mein würden, keine Notwendigkeit für ein men ar. en, Juͤgos - g gvgebe; u, Perser I; 8 8 Aufsichtsrat. 3 30 362 474 Frlron, hgk. it zr , b , 9 b b 7 Bung . —, inen, Perser —, —bis .,—, 4. Wahlen zum Aufsichtsrat. 9 8 8 5 . 28 . 2 b .,. ees ege 55 12. Die Anleithe sei mehr, Sultaninen —,— bis —, igadehit: sühs4 Fanbgewübhlteauf⸗ 5. Bahr des Abschlußprüfers für das B. Passivag.

Neue türkische Währungsschutzmaßnahmen. gus Si herheitsgrün den gewährt worden. .. gewogen ,—,—2, bis. —,—, Mandein, bikteteg; Faidgewaglth, us⸗ Geschäftsjahr 1942. Aktienkapital: Namensaktiern .. g 4 000 000

„Ihlonbul, 4. September. Sxum. Schutz der türkischen.. Charakter und Neu ordnung der japanischen Wirtschaft gewogen —,— bis —,—, Zitronat, großstückige Schalen, in Deutschland 8 W“ 8 G““ S. Hen ( 1230 b. Aktie aährun ind einige neue Estimmungen exlafsen, worden. 1“ ; Fn 8 8 ur Teilnahme an der gese s .): 1 h ha afsrg uen 1h deeencen aoh gghen hashcf. e. Ein Vortroag von Prof. Br. Sakimura . rechtigt. —eJ.gand am Schluse des Borjahres

uptver⸗

kandiert —,— bis —,—, Kuusthonig, in., 1½⸗ kg⸗Pggüng (Würfel) 11,9 15 90. Krateeschnahacschf . samab 8808 . Iz m. Grieb., mit oder ohne Gewürz

einem Vortrogsabend der Deutschen Weltwirtschaftlichen 176 315

D5 73

3 2 . . 974; 8 5 82 34 42268 8 , M 1 8 ist Altionär 8 rch ic wird u. a. bestimmt, daß das Inlandvermöghen somohl.- bis —, —, Slsch. Schweineschm samnangheh jceng verfammlung des d) Zuwachs im Geschäftsjahr. . . . .. .. z5 301,85

73 472

von privaten als auch von juristischen 1 8 Wohnsitz im Ausland haben, künftig blockiert sind. *

8 Türiei beginnt mit Ausgabe der Verteidigungsanleihe.

Istanbul, 44 September, Die Ausgabe, der türtischen 8n ekxteidigungs⸗Losanleihe wird am 8 Pehe brr büxlischa Die. Stücke dieser Anleihe sind den Banken bereits übergeben worden. Es ist geplant, die Zeichnung bis Ende September Feihn. mo lassen, Man rechnet mit einem vollen Zeichnungserfolg dieser Anleihen, zumal ihre Obligationen gegen Stücke früher husgegebener Inlandsanleihen umgetauscht werden dürfen.

29 ½¶ 4 419½

vn h er An:gu, nc.

ver das Mipringen der ameritanischen Gummivorratspolstik „.ꝗ n dem Bericht des unter Führung des amerikanischen, Senators Truman stehenden Untersuchungsausschusses das Mißlingen der ancerikanischen Gummivorratspolutil-der letzten Jahre vor Ausbruch des Krieges mit Japan drei Hauptgründe genannt: 1. die Restriktionspolitik des Internationalen Gummi⸗ RKomitees; 2. die ungenügende Ausnützung der damals noch vor⸗

7 8 79*

Personen, die ihreif . Auf 1 B üben b 1 * 9ꝗ47 Gesellf. aff e. V. in Berlin sprach Prof. Dr. Sakimura über Charakter und Neuordnung der japanischen Wirtschaft. Der Vor⸗

4. Es sei also in der japanischen. G nicht zu einer bürgerlich⸗liberalistischen Ordnung gekommen, und

en Industrie gestattet worden⸗sei, die nache den Bereinigten.

8

tragende führte u. a. aus:

Japan Unterscheide sich von den andexen Weltmächten da⸗ durch, daß der Feudalismus hier erst durch die große Umwälzung von „8968 beseitigt wurde, und zwar mit dem Ziele, sich gegen die

. 2 8 e 4 2 2 2 Gefahr der drohenden Kolonisierungspolitik der Weltmächte, zu.

vpexrteidigen. Als wichtigste Aufgabe exkannte man die möglichst

schnelle Fohrienemung des eigenen Landes und die Fertig⸗

tellüung seiner Rüstung. Dabet mußte der Staat selbst die Initia⸗ tive ergreifen: er spielte die entscheidende Rolle in der Wirtschaft. esellschaft von Anfang an gaͤr⸗

mon könne der Wirtschaft Japans von vornherein den Charakter

einer staatlich gelenkten Wirtschaft zusprechen. Die äußeren Ge⸗

fahren haben notwendig gemacht, möglichst schnell den wirtschaft⸗ lichen und technischen 1 nlerschter zwischen Japan und den Welt⸗ mächten zu überbrücken ugd deren Standard zu erreichen. Des⸗ hasb war das Haupiproblem immer, ein rasches Tempo einzu⸗ alten. Detz Staat habe infolgedessen die neuesten Mittel der echnik 190

eingesetzt, un

zwar ohne Rücksicht auf die Härmonie in der Struk⸗

vund 3, daaß es der amexikani⸗ etur der neusn japanischen. Wirtschaft. Allerdings mußte die Be⸗

48

treuungspolitik des Staates wegen der Knappheit der Finanz⸗

rganisation von der ganzen Welt übernommen und

salz in We

185,12 bis —,—, Dtsch. Rindertolg in Kübeln 111,60 bis —,—, Speck, geräuchert 190,80 bis —,—, Tafelmargaxrine 174,00 bis —, , Marken⸗

butter in Tomnen 39),00 bis —, —, Markenbulter, gepäckt 335,00 bis. —,—, feine Moltereihutter in Tonnen 323,00 his ,—, feine Molkerei⸗

butter, gepack 327,00, bis —,—, Moöͤllereibutter in Tonnen 315,00.

bis —,—, Mollkereibutter, gepact 319,00, bis —,—, Laudbutter in Tonnen 295,00 bis —,—, Landbufter, gepackt 303,00 bis —,—, Speiseöl, ügewogen 173,00 pis —,—, Allgäuer Stangen 2099%

7

130,00 bis 138,00, echter Gouda 40 % —,— bis —, , echter Edamer 40 % —,— bis —,—, bayer, Emmentaler (vollfett) 270,00 bis 275,—, Allgäuer Romatour 20 % 152,00 bis 158,00, Harzer Käöse 100,00 bis 8 110,00, Reis Siam 1 —,— bis —,—, Reis Siam 11 —,— bis —, mReis Moulmein —,— bis —,—. 1“

9) Mach besonderer Anweisung verkäuflich. F ge.;

1) Pie zweiten Preise verstehen sich guf Anbruchntengen.

VBeklin, 4. September⸗ eutliche Motierungen fur Nahrnugsmittel. ([Preise in Reichsmark⸗†H Schnitt⸗ und Ban⸗ nudeln, Suppeneinlagen, mittlere, Hörnchen, Bruchmaccaroni 69,00¹ bis 20,00, Fadennubeln und Spätzle 71,00 bis 72,00, †) Maccaroni 72,00 bis 73,00, †) Spaghetti 74,00 bis 75,00, Kümmel ausgewogen, deutsch 124,15 bis 150,00, Steinspeisesalz in Jutesäcken*) 20,00 bis —,—, Steinspeisesalz in Papiersäcken*] 19,60 bis —,—, Steinspeise⸗: rkeopadungen 23,80 bis —,—, Siedespeisesalz in Jutesäcken*)

11“

Stimmrecht

sen spätestens bis Donnerstag, den

bis zur veensgen

auszuüben oder Anträge tellen zu können, müssen die Herren ktionäre gemäß § 13 unserer Satzun⸗

Oktober 1942, ihre Aktien gegen Empfangsbestätigung bei einer der nach⸗ verzeichneten Stellen hinterlegen und der Hauptver⸗ sammlung dort belassen:

Braunschweigische Maschinenbauan⸗

stalt, Brannschweig, Bahnhofstr. 5

(Gesellschaftskasse),

Staatsbank in

Braunschweigische Braunschweig, Deutsche Effekten⸗ und Wechselbank, Berlin / Frankfurt a. Main, Dresduer Bank, Filiale ““ Die Ausfstellung über die erfolgte S der Aktien ist spätestens am 4. Oktober 1942 bei der Gesellschaft einzureichen. raunschweig, den 1. September 1942.

Braunschweigische Maschinenbauanstalt. Der Vorstand.

Wertberichtigulgn]. Prämienreservbernn . Prämienübertraaee . Reserven für schwebende Versicherungsfälle. Gewinnreserven der mit Gewinnanteil Ver⸗ ichetteth . . .6666 Rücklage für Berwaltungskosten: 1. für Abschlußkosten..

LEEECTWETE66qI1

2. für sonstige Verwaltungskosten. uw.

Sonstige Reserven, und Fa 8 1. Nicht abgehobene Rückkäufe u. Ablaufswerte Sonstige technische Resereln. . Kriegsgefahrenzuschlggge ... Verbindlichkeiten: 1. gegennber Konzernunternehmen aus dem aufenden E--SIlns ,. veneee 2. gegenüber anderen Versicherungsunterneh⸗ mungben. . . . Aufwertungsstock der Eecelesisisia . Sonstige Verbindlichkeiten: 1. Gutgeschriebene Gewinnanteile der Ver⸗ sicherten..

75 027 221 354

12 315 85 027 27 350

21 925 853 1835 748 137 085

355 209

296 381

131 583 28 620

878 907

2. Sonsttge Verbind lichleiten .

86 261

b b

8

8 8

1I’16

85 855 50

E

wendungen .. Zinsertruge .... .. Außerordentliche Ertruge.. Gewinnvortag..

der Bücher und der Schriften der

ladbach, im Fe

0

einharb

8 Gewinn 1941 .. . . . . . . . . .. .

Grträge. Jahresertrag nach Abzug der nicht gesondert ausgewiesenen Auf⸗

wasch, Meta Hecht.

34 080,80

575 272

521 274 . 8 8 13 021

39 391

575 272

. 2„ 0 6 8

aul M. Busch Baumwollspinnerei A.⸗G., M. Glabbach. 18 Dder 98 8

veerg.

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüsung auf Grund esellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen Buchführung, der Jahresabschluß und der Geo⸗ schaftaberjc, soweit er den T erläutert, den gesetzlichen Vorschriften. zuar 1942. J. Abstoß, 2 Wolter?, T ecdesrhek Steuerberater. olters. Die Namen unserer Vorstandsmitglieder sind: Eduarb Wienandts, Welke

r. Die Namen unserer Aufstchtsoratbm 965 168/89 Otto Hecht, Vorsitzer, 8

itglieder sind: Regierungsrat Dr.