Sweite velase Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger
Verlin, Freitag, den 13. November
Eest. Beilage zum Neichs: und Staatsanzeiger Nr. 267 vom 8 b 8 1 . 8 —
Gewinns und Verlustrechnung 8 auf 31. Dezember 1941. —,— — Aufwand. Löhne und Gehälter . 174 824 95 Soziale Abgaben . . .. 11 906 30 Abschreibungen und Wert⸗ V berichtigungen auf das Anlagevermögen . . . 52 893/75 Ausweispflichtige Steuern 38 979 83 Beiträge an Berufsve- V tretungen ä Außerordentliche Aufwen⸗
b Forderungen a. Grund v. Warenlieferungen und 38 Leistungen. 60 087,56 F Anzahlungen 10 701,10 70 788 66 Banken 65 186,25 V
Kasse.... 712,96 Postscheck. 2 094,76 67 993 97
Rechnungsabgrenzungs⸗ ZE1“ 1 762 78
Avale ERℳ 1000,—
8gs
R.“ℳ ₰%, 188 385 57 7 3038
Erträge. 1. Rohertrag gem. Aktiengesetz § 132 Abs. 1, II. 2. Haus⸗ und Pachterträge 8 3. Außerordentliche Erträaage ... 4. Gewinnvortrag 1940/411l . . Wörmlitz⸗Böllberg, den 1. September 1944222. Der stellvertr. Vorstand: Curt Dres 1 Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklä⸗ rungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Ge⸗
1357 1636 1821 2072 2325 2484
2753
1583 1738 1985 2242 2433 2701 3054 3234
1586 1801 2071 2321 2458 2750 3141 3260
1364 “ 1646 1864 2081 2331 2360 2491 2550 2825 2849 2959 3147 3151 3157 3177 3276 3342 3345 3391.
Von den in den Ziehungen verlosten Stücken der obigen Schuldverschreibung wurden bisher nicht eingelöst:
a) Ziehung per 1. 12. 1941.
1496 1733 1930 2161 2415 2690 3002 3202
1370 1668 1886
2102
1463 1701 1907 2155 2399 2560
1 631 76 14 188 63
2I1 526 89
8 51555
Aachener -. aft zur Unterstützung hilfsbedürftiger Personen, Aachen. Bilanz zum 31. Dezember 1941.
— ————-
RAℳ
ee 8 Mannesmannröhren⸗ und bentibeüt. e-gn etaühstcttt en.
“ .““ Deutscher Automobi chutz Rechtsschutz⸗Versicherungs⸗A. G. München 22, Schönfelbstraße 32.
gesellschaften
[82243] 1
„Bilauz zum 30. Tuui 19423
—ꝛ—ꝛ—ꝛ— —
1. Stücke zu 100 RH. ℳ: Nr. 0047 0145 0280 0301 0385 0426 0430 0442 0504 0929.
2. Stücke zu 500 Rℳ: Nr. 0011 0075 0078.
3. Stücke zu 1000 Rℳ: Nr. 0048 0051 0779 0782 0789 0908 0963 1017. b) Ziehung per 1. 6. 1942.
1. Stücke zu 100 Rℳ: Nr. 0052 0339 0443 0750 0920.
2. Stücke zu 500 R.ℳ: Nr. 0017 0047 0085.
3. Stücke zu 1000 R.ℳ: Nr. 0088 0244 0615 0617 1731 1782. 5 Wien, den 7. November 1942.
Der Reichsstatthalter 1 in Niederdonau.
[32638] 8 Landeskreditkasse zu Kassel. Zinsherabsetzungsangebot
an die Inhaber unserer 4 ½ Nig Pfandbriefe der Reihe 14.
Auf Grund der Verordnung über das Verfahren beim Umtausch von Schuld⸗ verschreibungen der Kreditinstitute vom 8. Dezember 1941 § 4 (RGBl. I S. 746) bieten wir den Inhabern unserer 4 ½ Pigen Pfandbriese der Reihe 14 die Herabsetzung des G“ auf 4 vom Hundert mit Wirkung vom 1. März 1943 an.
Inhaber, die statt der Zinsherab⸗ setzung die Bareinlösung ihrer Stücke wünschen, werden gemäß § 1 Abs. 4 der genannten Verordnung aufgefordert,
e Stücke nebst den noch nicht fälligen Zinsscheinen und den Erneuerungs⸗ scheinen bis spätestens zum 31. Ja⸗ nuar 1943 bei uns mit einem Antrag auf Bareinlösung einzureichen. Die fristgemäß eingelieferten Stücke gelten als zum 1. März 1943 zur Rückzahlung zum Nennwert gekündigt und werden zu diesem Termin von uns in bar ein⸗ gelöst.
Für diejenigen Stücke, die nicht bis zum 31. Januar 1943 zur Bareinlösung eingereicht sind, gilt das Angebot zur Herabsetzung des Zinsfußes auf 4 %h nach § 1 Abs. 1 der Verordnung als angenommen. Die Zinssenkung ist nach §5 der Verordnung jedem späteren In⸗ haber der Schuldverschreibung gegenüber wirksam.
Mit Rücksicht auf die vorstehende Be⸗ kanntmachung werden die Depotbanken, also auch unsere Anstalt, gemäß dem Erlaß des Herrn Reichswirtschafts⸗
WWö“
en
ministers vom 8. Dezember 1941 ihren
einzelnen Depotkunden keine besondere
Mitteilung über das Angebot zukommen
lassen. Kassel, den 5. November 1942. Direktion der Landeskreditkasse.
7. Aktien⸗ gefellschaften
[31780].
Badenia Verlag und Dructerei A.⸗G., Karlsruhe.
Rieechnungsabschluß
auf den 31. Dezember 1941.
— — Aktiven. Anlagevermögen: Geschäfts⸗ und Wohn⸗ gebäude: Stand am I. 1. 1941 . 99 500,— Zugang 1 117,36 100 857,36 Abschreibung 7 617,36 Maschinen und maschinelle Anlagen: Stand am 1. 1. 1941 30 000,— Zugang 2 767,95 32 767,95 Abschreibung 32 766,95 Schriften: Stand am 1. 1. 1941. 1,— Zugang 1 842,30 [823,30 Abschreibung 1 842,30 Betriebseinrichtung: Stand am 1. 1. 1941 Zugang
—
1.— 10 259,44 10 260,44 Abschreibung 10 259,44 Kurzlebige Wirtschafts⸗ güter: Zugang Abschreibung. Büroeinrichtung. Fuhrpark. Umlaufvermögen: Papier und Betriebs⸗ material 31 864,26 vvSeae- 7 825,— erlagsbestände 2 000,— Fremde Aktien Schuldverschrei⸗ bungen, Schatz⸗ anweisungen u. Steuergut⸗ ö. 1AXA“
407,70 407,70
1,—
Passiven. Grundkapital: 1 Stammaktien
1900 Stimmen.. Stimmrechtaktien 2000 Stimmen
Rücklagen: Gesetzliche Rücklage. 70 000,— Freie Rücklage 125 000,— Sonderrücklage 38 000,— Soz. Rücklage 22 000,— Rücklage f. Ersatz⸗ beschaffung. 1 575,— Stand 15 000,—
Delkredere: 1.1. 1941 . Abgang
Rückstellung Schulden .. Verbindlichkeiten: Für Warenlieferungen u. Leistungen .9 633,45 Rückständige Dividende Aktienversteige⸗ rungserlösekto. 3 843,23 Sonstige Ver⸗ bindlichkeiten . 8 362,90 Rechnungsabgrenzungs⸗ posten Gewinn: Vortrag 1940 10 258,29 Gewinn 1941 12 320,87
Avale R.ℳ 1000,—
für ungewisse
.5 818,80
[22083].
Huth & Nichter, Chemische Fabrik, A.⸗G., Wörmlitz⸗Böllberg (Saalkreis). Bilanz am 30. Juni 1942.
Wertberichtigungsposten: 1“
8 957,34
8
27 658 38
24 090/4
V
22 8 V
— Ausweispflichtiger
7
6
634 845 67
dungen . . . . . Gewinnvortrag 1940 Gewinn 1941
305 087 02 Ertrag. Roh⸗ V überschuß . . . . .. 291 026 27 Zinsen, soweit sie die Auf⸗ wandszinsen übersteigen Gewinnvortrag 1940
3 802,46 10 258 29
305 087,02
Karlsruhe, den 13. August 1942. Der Vorstand. Erich Vollmar.
Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahres⸗ abschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften.
Freiburg im Breis gau, den 2. Sep⸗ tember 1942.
Dr. Ernst Dobler, Wirtschaftsprüfer.
Der Aufsichtsrat setzt sich zusammen aus: Bankier Adolf Krebs, Freiburg i. Br., Vorsitzer; Direktor Albert Geiger, Frei⸗ burg i. Br., stellvertretender Vorsitzer; Dr. Franz Steppuhn, Karlsruhe.
Vorstand: Erich Vollmar, Karlsruhe.
Laut Beschluß der Hauptversammlung vom 21. Oktober 1942 wurde Kaufmann Heinz Krebs, Freiburg i. Br., in den Aufsichtsrat gewählt.
Es wurde beschlossen, auf die Gewinn⸗ anteilscheine Nr. 16 der Serie B und C eine Dividende von 6 % auszuschütten.
Wert 1. 7. 1941
Zugang
Wert 30. 6.1942
Abschrei⸗
Abgang bung
Aktiva. I. Anlagevermögen: 1. Bebaute Grund⸗ , dersf 8). Geschäfts⸗ und 2 Behagebeube . b) Fabrikgebäude c) Arbeiterwohn⸗ häuser 8 . Unbebaute Grund⸗ stücke. Maschinen u. ma⸗ schinelle Anlagen. Neubau Destillation Neubau Fettfabrik . Auslaßgrube 7. Werkzeuge. 3 . Geschäftsinventar. Betriebsinventar. Fuhrpark. . Beteiligungen.
II. Umlaufvermögen:
1. Vorräte:
a) Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe. b) Halb⸗ und Fertigerzeugnisse
ERℳ 9,
65 821 81 17 400 — 19 476 — 44 817,12
10 038 — 26 501/78 4 128 — 1—
2 400 — 11 126— 8 375—
34 936/89
245 021 60
RAℳ 8
7
8 373 60
2 063 74
1 006 50 1 000 — 12 873 26
36
Rℳ „,fꝗbRAtA ao,JU t 9.
—+ — 837 89 — — 1365 81 850,—
e eis
5 590 34
8 485— 2 865 52 699, — 273 62 610,— 21/80
3 006 50
273 62 107 80
24 605 48 223 671 59
c) Fastagenbestände
2. Forderungen auf Grund von . Sonstige Forderungen .... .Kasse, Postscheck, Reichsbank
5. Wertpapiere
1 Betriebsanlagegutha
ben 3 1
Passiva. I. Grundkapital: Aktienkapital.. II. Rücklagen: 1. Gesetzliche Rücklage.
Warenlieferungen
.„ „
2. Freiwillige Rücklage.
III. Rückstellungen und Wertberichtigungen: Körperschaftssteuerrückstellung 2. Rückstellung für Kra
1.
ftwagenersatzbeschaffung. .
Rückstellung für Prozeßkosten
4. Rückstellung für Gewinnabschöpfung 1942 5. Brandschadenrückstellung.. ....
6. Delkredere. IV. Verbindlichkeiten: 1. Hypothekenschulden 2. Darlehnsschulden
und Leistungen
3. Verbindlichkeiten auf Gru
* * 2 2⁴ 0 0
“ Bankverbindlichkeiten, üi v.
6. Sonstige Verbindlichkeiten..
V. Reingewinn 1941/142.
Gewinnvortrag 1940/41
Aufwendu
. Löhne und Gehälter. . Soziale Abgaben .Abschreibungen
Zinsen. 1
.
. Steuern vom Einkommen, Ertrag und Vermögen 1
iud von Warenlieferungen
121 789 17 696 18 601 79 233
5 244 55 5 471/34 5 000—
„ 5 6öb565b6ete1ub55
u. Leistungen
1 . 5 200,— 1 . 42 000,— 58 700,— 11 084,— 5900, . 6 700,— 7 511,09
2 735,73
68565
33 419,ͤ75 20 000,—
42 439,0e8
18 429,53 6 984,07 121 272 .376,37 14 188,63
2920 7277⸗2
28 505 486 708 2
8 132 Akt.⸗Ges.
Gewinn⸗ und Verlustrechnung gem.
. Beiträge an Berufsvertretungen.
. Reingewinn 1941/44 .
Gewinnvortrag 1940/41
11111“““—
ngen.
-...... 14 316,37 14 188,63 eseg.
schäftsbericht den gesetzlichen Vorschriften.
Halle⸗Saale, den 3. September 1942. “ Dr. Rudolf Wipper, Wirtschaftsprüfer. Der Aufsichtsrat besteht aus folgenden Herren: Heinrich Huth, Dir. a. D., Vorsitzer, Wörmlitz⸗Böllberg; Notar Julius Müller, stellvertr. Vorsitzer, Stuttgart; Dipl.⸗Landwirt Helmut Wagner, Halle⸗Saale. Die am 30. Oktober 1942 abgehaltene Hauptversammlung genehmigte die Aus⸗
1 ½ 0/ 72 70
zahlung einer Dividende von 5
auf das Aktienkapital von E. ℳ 200 000,—. Die
Auszahlung erfolgt ab;üglich Kapitalertragssteuer und Kriegszuschlag gegen den Ge⸗ Nr.
winnanteilschein Fil. Halle⸗Saale.
Der stellvertr. Vorstand: Curt Drese.
bei der Gesellschaftskasse oder bei der Dres vner Bank,
Astrawerke Artiengefellschaft. Chemnitz.
Vermögensübersicht fü
r den 31. März 1942.
Stand am
[31787]. 1. 4. 1941
Zugang
Abschrei⸗ bung
Stand am 31. 3. 1942
Vermögen.
I. Anlagevermögen: Bebaute Grundstücke m. Fabrikgebäuden .. Wohngebäude . . . . Unbebaute Grundstücke Maschinen und ma⸗ schinelle Anlagen. Werkzeuge, Betriebs⸗ u. Geschäftsausstattung Patente, Schutzrechte u. Zeichnungen.. Beteiligungen...
Rℳ 28
2 008 130 9 000
120 000 263 676
76 430
1 33 675
244 13288 113 043 32
23 000 — 38 750 —
152 784
R.ℳ“
2
1 000
177 808
129 473 32
23 000—
2 510 912
463 580 65
II. Umlaufvermögen:
8 1. Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe . 1 840 316,57 2. Halbfertige Erzeugnisse. 918 161,69 .124 261,32
Fertige Erzeugnisse Wertpapiere Besitzhypotheken...
Von der Gesellschaft geleistete Anzahlungen 3
9„ „ „ 0. ⸗
Forderungen auf Grund von Warenlieferungen
und Leistungen . ..
. Forderungen an abhängige Gefellschaften 1”
9. Wechsel 10.
scheckguthaben ... . 11. Andere Bankguthaben 12. Sonstige Forderungen..
III. Posten zur Rechnungsabgrenzung..
IV. Treuhandvermögen: 1. Wertpapiere
Kassenbestand einschl. Reichsbank⸗ und Post⸗
2. Bankguthaben .
1 —
1 Schulven. ndkapital: Stammaktien 3675 Stimmen.
Vorzugsaktien 150 bzw. 900 Stimmen
II. Gesetzliche Rücklage III. Andere Rücklagen:
„1
8 *
1. Besondere Rücklage J....
. Besondere Rücklage II. . Besondere Rücklage III. Gewinnvortrag)..
4. Siedlungsrücklage
(Zuweisung aus dem
IV. Wertberichtigung des Umlaufvermögens.. V. Rückstellung für ungewisse Schulden...
VI. Rückstellung für Pauschsteuer. VII. Verbindlichkeiten: 1. Anzahlungen von Kunden
. Verbindlichkeiten auf Grund von Warenliefe⸗
errungen und Leistungen.
3. Sonstige Verbindlichkeiien . VIII. Posten zur Rechnungsabgrenzung. IX. Verbindlichkeiten aus Treuhandvermögen
X. Reingewinn:
Verbleibender Gewinnvortrag 1940/41 Ertrag 141/4uö5
2 882 739 58
407 568
484 066 65
701 931 30 240 289 80
13 599 498 44 200 729 14 120 089 80
281 564 06 894 981/72 34
26 279/ 08
2 490 426
8 343 243 07 2 615 34
26 503 69
3 675 000
224 61
10 882 810
150 000
248 844 35
446 704 67 583 336/ 14
336 627 59 820 640 20
569 397 1 072 889 255 000 —
1 278 885
577 844 26 503
1 157 267
31. März 1
942.
10 862 788
Gewinn⸗ und Verlustrechnung für den
—————
Aufwendungen.
1. Löhne und Gehälter.... 2. Soziale Abgaben ....
3. Abschreibungen auf das Anlagevermögen. 11“
4. Steuern vom Einkommen, Ertrag und Vermögen
5. Beiträge an Berufsvertretungen 6. Außerordentliche Aufwendungen 7.
Ertrag 1941/42. (Erträge.
8. Gewinnvortrag aus 1940/41 . . . .
9. Ausweispflichtiger Rohertrag 8 19. inen“
11. Erträge aus Beteiligungen. 12. Außerordentliche Erträge
Chemnitz, am 17. August 1942.
. 2
Reingewinn: Verbleibender Vortrag 1940/41. 1
— Zuweisung zur Besonderen Rücklage 8e
. 636 627,59 . 300 000,—
Der Vorstand der Astrawerke Aktiengesellschaft.
J. E. Greve.
Rübberdt.
9 871 422
R. ℳ 6 398 951 444 546 484 066 1 755 784 23 519 324 000 336 627 820 640
10 588 136
336 627
36 59 520 62 11 400,—
309 166 08
10 588 136 ,65
Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften.
Chemnitz, den 25. September 1942.
Alfred Tittmann, Wirtschaftsprüfer.
Der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft setzt sich wie folgt zusammen: Bank⸗ direktor Alfred Reich, Chemnitz, Vorsitzer; Bankdirektor Wilhelm Dannhof, Chemnitz, stellvertr. Vorsitzer; Kaufmann Erich Dannhof, Chemnitz; Frau Bertha verw. Kom⸗ merzienrat Rathgeber, Markersdorf; Dr. Gerhard Heinz Uhle, Siegmar⸗Schönau; Rechtsanwalt Dr. jur. Willy Schumann, Chemnitz.
Den Vorstand bilden: Direktor John E. Greve, Siegmar⸗Schön
Max Rübberdt, Chemnitz. Stellvertretend: Direktor E
Schönau; Direktor Hans Bringer, Chemnitz.
Chemnitz, den 2. November 1942.
S
rnst Seyf
1“] Astrawerke Aktiengesellschaft.
nau; Direktor
Virrtschaftsgüter,
Freigewordene Rückstellung
Gewinnvortrag 1940/1941
Ing. Friedrich Bonte, burg (Vorsitzer); Generaldirektor i. R. Hermann Sandvoß,
Bilanz zum 30. April 1942. —yõõõIꝛ:;2:— 8 Aktiva. Rℳ Anlagevermögen: Bebaute Grundstücke, Fa⸗ brikgebäude, kurzlebige Ma⸗ schinen und maschinelle Anlagen 400 001,— Betriebsein⸗
Modelle...
Schutzrechte.
Betriebsanlage⸗ guthaben. 75 000,—
Umlaufvermögen: Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebs⸗ stoffe, halbfertige und fertige Erzeugnisse, Wa⸗ ren, Forderungen auf Grund von Warenliefe⸗ rungen und Leistungen, nstige Forderungen . 1 598 148,17 Kasse, Reichs⸗ bank, Post⸗ scheck.. Andere Bank⸗ guthaben. 197 146,— Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen.. Bürgschaften. 6 800,— Treuhandver⸗ mögen der Aktionäre
40 058,85 1 835 353
6 706
10 986,25 17786,25
Aktienkapital Rücklagen: Gesetzliche Rücklage 60 000,— Andere Rücklagen 270 000,— Wertberichtigung für For⸗ derungen Rückstellungen.. Verbindlichkeiten auf Grd. von Warenlieferungen und Leistungen, fonstige Verbindlichkeiten.. Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen Gewinn⸗ und Verlustkonto: Vortrag aus 1940/1941. Reingewinn 1941/1942 188 448,96 Bürgschaften — 5 800,—
Treuhandver⸗ mögen der Aktionäre
255 317 146 257
55 762,61
10 986,25
17786,25 2 317 067
Gewinn⸗ und Verlustrechnung 1 per 30. April 1942.
Aufwendungen. RũA à₰.
Löhne und Gehälter, sozi⸗ ale Abgaben, freiwillige sozial. Leistung., Abschrei⸗ bungen auf Anlagever⸗ mögen, Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen, Beiträge an Berussver⸗ tretungen..
Gewinnvortrag 1940/1941 eingewinn 1941/1942
2 469 103 55 762,61
244.211 2 713 315
. 188 448,96
Erträge. Ausweispflichtiger Roh⸗ 88 überschuß . 2 651 607 E“ 1 383 Außerordentliche Erträge. 810
3 750,— 55 762 61
2 713 315/14
Frankfurt a. M., den 31. Juli 1942.
Samson Apparatebau ves hee. Banögtsh Der Vorstand. Nothdurft. Sandvoß.
für Pauschsteuer
Nach dem abschließenden Ergebnis mei⸗
ner pflichtmäßigen Prüfung auf Grund
der Bücher und Schriften der ansle sgaf 6
sowie der vom Vorstand erteilten Au
klärungen entsprechen die Buchführung,
der Jahresabschluß und der Geschäfts⸗
bericht, soweit er den Jahresabschluß er⸗
läutert, den gesetzlichen Vorschriften. Frantfurt a. M., im August 1942. Paul Schindler, Wirtschaftsprüfer. Mitglieder des Vorstandes: Direktor Heinrich Nothdurft; Direktor Wilhelm Sandvoß. Mitglieder des Aufsichtsrates: Dr.⸗ erlin⸗Charlotten⸗
Frankfurt a. Main, (stellv. Vorsitzer); Adolf Benedello, Direk⸗ tor, Hagen i. W.; Hans Sandvoß, Kauf⸗ mann, Hamburg; Wilhelm Sandvoß, Kaufmann, Frankfurt a. Main.
[31783]. Aktiva. Anlagevermögen: Bebaute Grundstücke mit Krankenhäusern, Heil⸗ u. Pflegeanstalten, kirchl. Bauten und Wohn⸗ ebäuden. 5 219 820,— ugänge. . 21178,98] 5225908,58 Abschr. 72 263,98 5 149 735 Unbebaute Grundstücke. 355 389 Umlaufvermögen: Wertpapiere. 30 800,— Hypotheken⸗ forderung. Forderungen an abhängige Gesellschaften 32 415,55 Forderungen f. Lieferungen u. sonstige Lei⸗ stungen Sonstige For⸗ derungen. Postscheckgut⸗ haben . . 16 728,99 Bankguthaben 31 313,— 118 604 09 Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen.. 2 590 83 Avale —,—
2
3 910,—
1 856,73 1 579,82
5 626 318 92
Passiva. Grundkapital ... Gesetzliche Reserve Rückstellungen.. Wertberichtigungen: zu Posten des Anlagever⸗
mögens .340 000,— zu Posten des Umlaufver⸗ mögens. 24 105,76
Verbindlichkeiten: 3 Anleihe der Gesellschaft, esichert durch erststellige lintragung einer Grund⸗ schuld auf den Grund⸗ besitz in Kre⸗ feld 317 900,— Grundschulden 88 000,— Verbindlichkeit. auf Grund v. Warenliefe⸗ rungen und
304 000 32 400 87 792
Jahresabschlußbilanz zum 31. Dezember 1941.
Aktiva. Rℳ
I. Grundbesitz.. 63 730 Abschreibung. 318
II. Wertpapieer . III. Guthaben bei Bankhäusern: 1. Seiler & Co. Mchn. laufd. Konto 5 2. Seiler & Co. Mchn. Festg. Konto “
. Dresdner Bank Mchn. laufd. Konto.
4. Bayr. Landw. Bank Mchn. Festg. Konto
IV. Außenstände bei Vertretern: 1. Forderungen aus dem laufenden Verkehr 2. SW00“ V. Rückstände bei Versicherungsnehmern.. VI. Kassenbestand einschl. Postscheckguthaben: ö1ö14“ 8 2. Postscheck Berlin.. K Postscheck Frankfurt a. M. 4. Postscheck Wwien.„ 5. Postscheck München.. VII. Inventar und Drucksachen VIII. Kraftwagen.. IX. Sonstige Aktiva: 1. Anzahlungen 2. Forderungen.. X. Posten der Rechnungsabgrenzung. XI. Kautionen ERℳ 10 094,85
RM H
—
.„0ob6 1ö6
63 411 1 479 958 40
50
11“ 200% y80 774
26 35 90 128
108 234
72 63 42 73 01
E11151525
3 711 57 990
03
Passiva. Grundkapitaal... Gesetzliche Rücklage. Prämienüberträge Schadenreserven.. 8 Sonstige Reserven und Rücklagen: 1. Prämienrücklage f. ruhende Vertretungen
2. Stornno⸗Nrickaeaea 3. Rücklage für schwankenden Jahresbedarf ⸗ 3 4. Wertberichtigung a. Außenständen.. VI. Verbindlichkeiten: 1. Gegenüber Versicherungsnehmern 2. Gegenüber Vertreternr.... Versicherungssteuer. . Schadenausgleiche 16“ . Lohnpfändung. 1116ö.
1 903 808
I. II.
500 000
10 000 315 000 433 000
IV. V.
100 005 29 202
13,60
.DAF. und WHW.. .. 8 6 513,46
Kontokorrent VII. Posten der Rechnungsabgrenzung VIII. Kautionen.. IX. Reingewinn: Vortrag aus 1940 Reingewinn 1941.
85 22 67
7 056
Leistungen Verbindlichkeit. gegenüber abhängigen Gesellschaft. 4 407 323,38 Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen Reingewinn: Gewinnvortrag aus 1940. 17 995,29 Gewinn 1941 2 581,12 20 576 Avale —,— 5 626 318 92 Gewinn⸗ u. Verlustrechnung 1941.
Aufwand. 89. Abschreibungen a. Anlagen 72 263 98 Zinsen, soweit sie die Er⸗
tragszinsen übersteigen. 15 693 79 Grundsteuern und andere
Gemeindeabgaben 8 Alleübrigen Aufwendungen Außerordentliche Aufwen⸗
dungen ö“ Gewinnvortrag
aus 1940. 17 995,29 Gewinn 1941. 2 581,12
4 813 223
4 221
41
13 841 30 296
87 000
20 576 239 672
Ertrag. Gewinnvortrag aus 1940. ee1X“ Sonstige Grundstückserträge Außerordentliche Erträge.
17 995
239 672 67
Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesell⸗ schaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres⸗ abschluß erläutert, den gesetzlichen Vor⸗ schriften. “ Köln, im September 1942.
Treuhand⸗Vereinigung Aktiengesellschaft. Dietes, Dr. Bork, Wirtschaftsprüfer. Genehmigt in der ordentlichen Haupt⸗ 24 vom 26. Oktober 1942. eer Vorstand besteht aus den Herren: Wilhelm Dole in Aachen, Vorsitzer, Jakob . in Aachen, Stellvertreter, Ferdi⸗ mnind Fütterer in M. Gladbach, Albert Steinel in Heinrichs⸗Kapelle.
Den Aufsichtsrat bilden die Herren: Andreas Paluszcak in Krefeld, Vorsitzer, August Prehm in Krefeld, Stellvertreter, Georg Wollender in Heinrichs⸗Kapelle, Franz Mauthe in Heinrichs⸗Kapelle, Mar⸗ tin Hermanns in I Stephan Holzem in Ensen, Wilhelm Wittkamp in Amelsbüren.
Aachen, den 2. November 1942.
1 903 808/82 mber 1941.
₰
Gewinn⸗ und Verlustrechuung vom
Einnahmen. I. Ueberträge aus dem Vorjahr: 1. Gewinnvortrag 2. Prämienüberträge cc4 4. Prämienrücklage für ruhende Versicherungen 5. Wertberichtigungen auf Außenstände Prämieneinnahmen abzügl. Rückbuchungen.. Nebenleistungen der Versicherungsnehmer: v111A1A“*“*“ 2. Ausfertigungsgebühren. .Kapitalerträge: * 2. Mietertrag Kaiserallee. . Sonstige Einnahmen: . Außerordentliche Erträge .Nachträgliche Eingänge.
Rℳ
4 559 437 400 430 000— 200 000 — 344 029 47
1 415 988 787 462
8 344 88
3 87885 12 223 73
59 596 49 1 355
60 951 49
953
5 310 6 264 03
2 282 890/ 86
Axas
Ausgaben. .Schäden aus den Vorjahren: 18 geleistt 2. zurückgestellt.. Schäden im Geschäftsjahr: 1e6 . 93 018,89 2. zurückgesteltetl.. 169 571,50 1 262 5902 Verwaltungskosten: b 1. Provisionen und Zusch . 153 245,57 2. sonstige Verwaltungskosten ö302 518,61 1“ 3. Steuern und öffentliche Abgaben. 22 467,02 4. Beiträge für Berufsvertretungen. 1 513,54 IV. Abschreibungen auf Anlagen — V. Verluste aus Kapitalanlagen “ VI. Prämienüberträge ...8 VII. Sonstige Reserven und Rücklagen.. VIII. Sonstige Ausgaben: 1. Verschiedene Ausbuchungen v. Forderungen. 2. Inanspruchnahme der Delkrederereserve.. IX. Reingewinn zum 31. 12. 1941: 1. Vortrag aus 1940o „ 2. Reingewinn aus 1941 8
. 229 538,,53
. 263 428,50 492 967
8 2 8
479 744 74
6 770/ 41 5 296/ 39 315 000 —
10 910
193 011 203 921 47 . 4 559,22
2 497,67
—
8 7 056 89
2 282 890 86 6 Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Versicherungsunternehmung sowie der vom Vor⸗ stand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Rech⸗ nungsabschluß und der Jahresbericht, soweit er den Rechnungsabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften. München, den 4. September 1942. Süddeutsche ““ N.gä Wirtschaftsprüfungs⸗ ese aft. Dr. Schmitt, Wirtschaftsprüfer. Dr. Schwarz, Wirtschaftsprüfer. Nach den Beschlüssen der Hauptversammlung vom 5. Oktober 1942 und der an⸗ schließenden Aufsichtsratssitzung setzen sich Aufsichtsrat und Vorstand der Gesellschaft nunmehr wie folgt zusammen: Aufsichtsrat: b des DDAC. Arthur sitzer; Reichskassenverwalter des NSKK. NSKK.⸗Gruppenführer August Köbele, München, stellvertretender Vorsitzer; Rechtsanwalt Ludwig Trendel, Chef des Rechts⸗ amts des NSKK., Generalsyndikus des DDAC., München; Fabrikbesitzer J. P. Hauser, Gauführer des DDAC., Freiburg i. Breisgau; Rechtsanwalt Dr. Eduard Oehl, Gau⸗ führer des DDAC., Vorsitzer des Vorstandes der Ardie⸗Werke, Nürnberg; Baron Henry de Blonay, Genf; Rechtsanwalt und Notar Dr. Reinhard Brink, Frankfurt / Main. Vorstand: Direktor Dr. Hans Graßmann, Vorsitzer des Vorstandes; Direktor
. „ 8b
eurle, München, Vor⸗
Der Vorstand. W. Dole. J. Marelle.
Nee von Stein⸗Lausnitz (z. Zt. bei der Wehrmacht); Syndikus Ministerialrat a. D. . Ernst Eichner, stellv. Vorstandsmitglied.
Aktiva. Anlagevermögen: Bebaute Grundstücke mit Geschäfts⸗ und Wohn⸗ gebäuden, unbeb. Grund⸗ stücke, Maschinen u. ma⸗
schinelle Anlagen 118 717,50 Betriebs⸗ und
Geschäfts⸗ ausstattung. 13 364,—
Beteiligungen..
Umlaufvermögen: Vorräte, von der Gesell⸗ schaft geleistete Anzah⸗ lungen, Forderungen auf Grund von Warenliefe⸗ rungen und Leistungen, sonstige Forderungen 3 585 183,04 Forderungen an Konzern⸗ unternehmen 663 938,12 Wertpapiere. 1,— Wechsel . 180 895,62 Kasse, Reichs⸗ 8 bank⸗ u. Post⸗ sparkassen⸗ 1“ guthaben. . 121 564,31 Andere Bank⸗ guthaben. 200 039,14 Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen..
8
4 751 621
9 515 5 408 618
Passiva. Aktienkapital. Rücklagen:
Gesetzliche Rücklage. Andere Rücklagen 430 000,— Rückstellungen: für Ersatzbeschaffungen 7 859,25
2 000 000
. 200 000,—
für ungewisse Schulden 240 560,61 Verbindlichkeiten: Anzahlungen von Kunden, Verbindlichkeiten auf Grund von Warenliefe⸗ rungen und Leistungen, sonstige
768 681,94
Verbindlich⸗
keiten gegen⸗
über Kon⸗
zernunter⸗
nehmen. Verbindlich⸗
keiten aus der
Annahme
v. gezogenen
Wechseln. 425 000,— Posten, die der Rechnungs⸗
abgrenzung dienen
1 331 763,48
4 753
5 408 618
Gewinn⸗ und Verlustrechnun für das Geschäftsjahr 1941/4
— —
Aufwendungen. Zuführung zur freien Rück⸗ lage ..
Erträge. Rohüberschuß nach Organ⸗ schaftsverrechnung ab⸗ züglich Löhne und Ge⸗ hälter, soziale Abgaben, Abschreibungen auf das Anlagevermögen aus⸗ weispflichtige Steuern u. Beiträge an Berufsver⸗ tretungen Zinserträge... Erträge aus Beteiligungen Außerordentliche Erträge.
2 287 32 8 273 37 20 000— 69 439 31
100 000—
Mannesmannröhren⸗ und Eisenhandel Aktien gesellschaft, Wien.
Der Vorstand. Josef Platz. Alfred Wenz.
Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesell⸗ schaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres⸗ abschluß erläutert, den gesetzlichen Vor⸗ schriften.
Verlin, im September 1942.
Deutsche Treuhand⸗Gesellschaft.
Hübner, ppa. Dr. Langenscheidt,
Wirtschaftsprüfer.
Der Rechnungsabschluß hat der am 29. Oktober 1942 in Düsseldorf statt⸗ efundenen ordentlichen Hauptversamm⸗ ung vorgelegen.
Vorstand: Josef Platz, Wien; Alfred Wenz, Wien.
Aufsichtsrat: Gustav Wilhelm Köcke, Düsseldorf, Vorsitzer; Otto Herbert Meier, Düsseldorf, stellvertr. Vorsitzer; Wilhelm Mader, Komotau; Dr. jur. Friedrich
von der Tann, Düsseldorf.
W