Erste Beilage zum Reichs⸗ und Staatsanzeiger Nr. 280 vom 28. November 1942. S. 2.
Eisen⸗ und Hüttenwerke 4 Aktiengesellschaft, Köln.
Aktionäre werden abend, den 12 Uhr,
unserer
zu der am Dezember 1942, in den Geschäftsräumen der Deutschen Bank, Köln, An den
Gesellschaft ( —
Sonn⸗
Domi⸗
nikanern 15/27, stattfindenden ordent⸗ * Hauptversammlung eingela⸗
[34277]
Die Tagesordnung lautet: a) Vorlage des Jahresabschlusses, des
Geschäftsberichtes des nebst
orstang
Gewinnverteilungsvorschlag
be des Prüfungsberichtes des
— für das
jahr 1941. b) Eeselessasang. über teilu ein
Entlasbung von
eschäfts⸗
die Ver⸗
agewinnes sowie Vorstand
und
v für das Geschäftsjahr
c) Vorlage der Kapitalberichtigungs⸗ bilanz zum 1. 1. 1942 gemäß Dividendenabgabeverordnung vom
12. 6. 1941. 8) Aufsichtsratswahlen. e) Wahl
Zur
des Abschlußprüfers für das acehchwiahe 1942. Teilnahme an der Hauptver⸗
,— zur Ausübung des surmrrechtes find nur Aktionäre be⸗
rechtigt, welche päter als
ihre Teilnahme nicht Tage vor der Ver⸗
ammlung dem Borstand angemeldet iben und ihre Aktien spätestens bis — 15. Dezember 1942 bei einem utschen Notar oder bei einer zur
Frgegennahme der
ertpapiersammelbank der
Aktien befugten
oder bei
nachstehend aufgeführten
ner hehr während der üblichen Ge⸗
äftsstunden Frt nes.. Deutsche Bauk
in Berlin
Bank der Deutschen Arbeit in
Berlin,
Dresdner Bank in Berlin
Allgemeine Deutsche Anstalt in Leipzig,
8 redit⸗
Bankhaus Delbrück von der Heydt
& Co. in Köln,
Bankhaus Pferdmenges & Co.
in Köln, Bankhaus J. H. Westfalenbank A. G. sowie deren derlassungen und
Stein in Köln, in inländische Nie⸗
Gesellschaft skasse in Bochum.
Im Falle der
Hinterlegung
bei
einem Notar ist die Bescheinigung darüber spätestens einen Tag nach ülblauf der Hinterlegungsfrist bei
der Gesellschaft reichen. dann als wenn die
in
Aktien mit
einer Hinterlegungsstelle fü
Bochum einzu⸗ Die Hinterlegung gilt auch ordnungsmäßig Zustimmung ür sie bei
erfolgt,
einem anderen Kreditinstitut bis zur
Beendigung der
“
im Sperrdepot gehalten wer Köln, den 27. Dezember 1942.
Der Vorstand.
enmmn EüvN:3:ʒããEEUç/LjVm13im Bilanz zum 31. Dezember 1941.
Vermögen. Anlagevermögen: Bergwerksgerechtsame, be⸗ baute Grundstücke mit Geschäfts⸗ oder Wohnge⸗ bäuden, mit Fabrikge⸗ bäuden oder anderen Baulichkeiten, Schachtan⸗ lagen und Aufschlüsse, Maschinen u. maschinelle Anlagen
Werkzeuge, Betriebs⸗ und Geschäftsausstattung, Personenwagen, Stra⸗ ßenbuu.. Beteiligungen
Rℳo 8
Gewinn⸗ und Berlu
lür dag Geschäftsjahr 194
Aufwendungen. in. und Gehälter, soziale Leistungen, Abschreibun⸗ gen 58. das Anlagever⸗ mögen, Steuern, Bei⸗ träge an Berufsvertre⸗ tungen, Aufwendungen für Aufschluß⸗ und For⸗ schungsarbeiten. Reingewinn: Gewinnvortrag vom 1. 1.1941 14 400,— Gewinn 1941 14 400,—
Exträge. Gewinnvortrag vom 11.1201 ee isen und sonstige Kapital⸗ erträge.. Außerorbentliche Erträge
658 809 33
V
14 400 — 635 683 31
2 159 77 6 586 ,25
658 809 33
Nach dem abschließenden Ergebnis un⸗
serer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesell⸗
Münchener Rückversicherungs⸗Gesellscha
Gewinn⸗ und Verlustrechnung fü für das
— bei
Het sowie der vom Vorstand erteilten
Aufflärumgen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres⸗ abschluß erläutert, den gesetzlichen Vor⸗ schriften.
Frankfurt a. M., den 27. August 1942. Allgemeine Nevisions⸗ und Verwaltungs⸗Aktiengesellschaft. Schwarz, Dr. Horn,
Wirtschaftsprüfer.⸗
Die laut Beschluß der Hauptversamm⸗ lung vom 5. November 1942 für das Ge⸗ schäftsjahr 1941 auf 60% festgesetzte Dividende gelangt abzüglich Kapital⸗ ertragsteuer und Kriegszuschlag gegen Ein⸗ lieferung des Gewinnanteilscheines Nr. 7 unserer Gesellschaftskasse zur Auszahlung.
Den Aussichtsrat bilden die Herren: Dr. Fritz Eulenstein, Köln, Vorsitzer ber. Julius Schütz, Köln, stellv.
Dr. Andreas Behendner, Mitterteich.
Mitterteich, den 5. November 1942.
Bergbau⸗Aktien⸗Gesellschaft „Bayerland “.
Dipl. van osen Sproß. Martin Zehendner.
Sesch dübes r haft.
[33902]. Gewinnvortrag.
Einnahmen.
Lebensversicherung. I. Ueberträge aus dem Vorjahre:
1. Prämienreserven und⸗überträge f. eigene 220 134 257,38 5 994 887,65
Rechnung ...
hiervon abgegeben
2. Reserven für schwebende Versicherungs⸗ fälle für eigene Rechnung
II. Prämieneinnahme, abzüglich Vergütung der age f. Rückkäufe
Vermögenserträge
Unfall⸗, Haftpflicht⸗ und u. versicher
aus dem Vorjahre: 1. Prämienreserven für eigene g-
2. Prämienüberträge für eigene Rechnung 3. Reserven für schwebende Versicherungs⸗
Rr [ RMℳ 271 522
214 139 369
ung.
fälle für eigene Rechnung
Prämieneinnahme, abzüglich ggüstorni
Vermögenserträge.
Sachversicherung. a) Trausportversicherung. Ueberträge aus dem Vorjahre:
1. Prämienüberträge für eigene Rechnung 2. Reserven für schwebende Versicherungs⸗
fälle für eigene Rechnung.
“ abzüglich Ristormi
) Sonstige Sachversicherung. nebenrüge aus dem Vorjahre:
1. Prämienüberträge für eigene Rechnung 2. Reserven für schwebende Versicherungs⸗
fälle für eigene Rechnung.
Prämieneinnahme, i. biee
1. Feuerversicherung. 2. Hagelversicherung.
3. Sonstige Versicherungszweige.
Allgemeines Geschäft.
Vermögenserträge: 1. Zinsen
Abteilungen verrech⸗
neten Beträge..
2. aus Beteiligungen Kursgewinne.. Sonstige Erträge
Nsiisäorni. ..
]
nech
90
G . 14 694 935,77 aob: die bei den einzelnen
9 580 251,23
1 926 916 54 974 684 718 684
20 281 373
36 537 051 7. 49 686 334 196 216 21
8 330 491
15 792 959 41 21 209 216 74 —————— —
63
22 152 918 92 20 818 171]4 58 652 889
4 486 359
25 009 584 131 119 923,75
6114 684 54
Gesamteinnahmen
Ausgaben. Lebensversicherung.
. Retrozessionsprämien
Zahlungen aus Versicherungsfällen einschl. Schadenregulierungskosten f. eig. Rechnung
III. Rückkäufe
IV. Reserven für schwebende Versicherungsfälle
für eigene Rechnung
7881 382 13
883 974,04 224 979/99
572 448 68258
2236 697,59
11886 029 92 17 569 46071 2868 260,3
176 160 16
V.
I. II. III. IV.
V.
Prämienüberträge für eigene Rechnung: 8 x Perrberscherms 11“ agelversicherung. . .. onstige Versicherungszweige. 82
Allgemeines Geschäft. Steuern und Umlagen.. Verwaltungskosten. 8 Beiträge an Berufsvertretungen . . Kursverluste 8 8 Abschreibungen
„ „ „
Gewinn: Vortrag aus 19407(4411l . .
I.
ee des Jahres . 8 evinasdanen
17 139 140 634 634
9 875 608 99
3 518 217 3 709 711 111 358 1 631 689 293 318
v 8522 55 3 323 —
Bilanz für den 30. Juni 1942.
Aktiva. Forderung an Aktionäre für noch nicht ein⸗ m. Preales Aktienkapital rundbesitz
H. Hypotheken
IV. V.
Schuldscheinforderungen gegen dffentliche
Körperschaften.
Wertpapiere und Beteiligungen: Wertpapiere.. Eigene Aktien.. “ 8
an sonstigen Unternehmungen ö“
Guthaben bei Banken. Forchermsen⸗ „an Konzernunternehmen: für zurückbehaltene Reserven und Prämienüberträge aus dem laufen⸗ den Rückversicherungsverkehr:
Lebensversicherun
Unfall- und Haftp ichtversicherung
Sonstige Versicherungen.... b) Sonstige Forderungen...
2. an andere Versicherungsunternehmung.: a) für zurückbehaltene Reserven und Prämienüberträge aus dem laufen⸗
den Rückversicherungsverkehr:
Lebensversicherung ..
Unfall⸗ und Haftpflichtversicherung Sponstige Versicherungen... b) Sonstige Forderungen..
Zinsen, im folgenden Jahre fällige, anteilig auf das Rechnungsjahr entfallende.. Kassenbestand einschl. Reichsbank⸗ u. Post⸗ scheckguthaben
Sonstige Forderungen.. Rechnungsabgrenzungsposten... Inventar. .“ Bürgschaftsschuldner N 1734 625,— Treuhandvermögen der Stammaklionäre Eℳ 406 667,—
Passiv a. Aktienkapital:
Stammaktien (160 000 Stimmen) Vorzugsaktien (75 000 Stimmen) Rücklagen: 1. Sonderrücklage. 2. Gesetzliche Rücklage.. Wertberichtigungen . „
. Hypotheken
38. Transportversicherung
VIII. IX.
Prämienreserven für eigene Rechnung:
1. Lebensversicherunng .. 2. Unfall⸗ und Paftoilichiversicherung Prämienüberträge für eigene Rechnung: 1. Unfall⸗, Haftpflicht⸗ u. Autoversicherung 2. Transportversicherung 3. Sachversicherung. Reserven für schwebende Versicherungs⸗ fälle für eigene Rechnung: 1. Lebensversicherung.. 1“ 2. Unfall⸗, Haftpflicht⸗ n. Autoversicherung
„ 999 o „
„9b“
5 60 6 55
4. Sachversicherrriurg .. Sonstige Rückstellungen. „Verbindlichkeiten: 1. gegenüber Konzernunternehmen: a) für einbehaltene Reserven aus dom laufenden Retrozessionsverkehr.. b) Sonstige Verbindlichkeiiten.. 2. gegenüber anderen Versicherungsunter⸗ nehmungen:
2 0 20⁴ 9 90 9
49 216 248
8 500
13 651 912 357 699
2 345 907 2 228 387
293 167 097 8 834 822 15 604 326
18 559 638,31
236 340 066 5 331 453
23 105 507 4 066 381
27 649 383/46
3 176 160 99 213 036 22 342 156
23 370 557
4 024 132
572 448 5828
R. ℳ 4 000 000 10 993 000 338 442
2 748 320
132 183 089 15 706 500
364 749 792
1 572 115 174 652
69 888 1
F522 866 435
8
₰
—
—
10
1 832 830 633,03 58
— seemmeene e
—
7. Aktien-: ace nchesten
84152].
Zuckerfabrik Brühl A.⸗G.,
Brühl⸗Köln.
— auf den 30. Juni 1942.
— —
Aktiva.
Anlagevermögen: Bebaute Grundstücke mit Geschäfts⸗ und Wohn⸗ äuden. 260 000,— bschreibung 8 000,—
Bebaute Grundstücke mit Feabrikgebäuden u. ande⸗ ren Baulichkeiten 662 000,— Abschreibung 33 000,— Unbebaute Grundstücke 325 900,— Abgang.. 250,75 Anlagen 580 000,— Zugang 14 812,84 8 594 812,84 3 000,— 557872,87 Abschreibung 101 812,84
Werkzeuge, Betriebs⸗ und Geschäftsausstattung
68 010,—
Bugang 17 600, 60
85 670/650
Gap nanschtus . 28 570—
Abschreibung 2 800,—
Abschreibung
Beteiligungen.. Umlaufvermögen: Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebs⸗ 111“ ertige Erzeugnisse. orderungen auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen.. “ ssenbestand einschließl. Reichsbank und Post⸗ 8 scheck 816 Andere Bankguthaben. Sonstige Forderungen Posten zur Rechnungsab⸗ grenzung..
00
R 9
325 649:
25 210 10
3 610—
88 200—
442 417 244 422
169 625 10 210
13 956 2 205 862 34 110
275
4928 257 86
8 Passiva. Grundkapital. ieheemhes Gesetzliche Rüdllage Wertberichtigung (Del⸗ EEEEe“ Rückstellungen . Verbindlichkeiten: Nicht abgehobene Divi⸗ dende.. Verbindlichkeiten a. Grund vpon Warenlieferungen u. 18 Ses Sonstige Verbindlichkeiten Unterstützungskasse.. Posten zur Rechnungsab⸗ grenzung Gewinnvortrag aus 1940⁄141 21 794,14 Reingewinn
1941/42 . 122 171,85
2 100 000 183 230
6 897 463 000 5 295
1 512 339 420 36 84 205
8 956 31
143 965 99
4 928 257 86
Gewinn⸗ und Verlustrechnun
is
schaft gehören
Bauer, K
Röllgen, Landwirt, Brühl.
[34154].
an die Herren: Jean Kaspers, Bauer, Köln⸗Müngersdorf, Vor⸗ sitzer; Cornel Berk, Bauer, Neuhemmerich, stellu. Vorsitzer; Stefan Contzen, Bauer, Haus Gnebh een; Theodor Frenger, oͤln⸗Fühlingen; Edmund Paeff⸗ gen, Landwirt, Groß Antonitterhof; Hein⸗ rich Litz, Landwirt, Schönratherhof; Franz
Erste Deutsche Dampflebertrau⸗ fabrik Oscar Neynaber & Co. A.⸗G., Wesermünde.
Dilauz am 30. Juni! 1942.
Aktiva. Bebaute Grundstücke mit: Geschäfts⸗ und Wohn⸗ gebäuden. 74 589,60 37 Abschr. — 2 227520 Fabrik⸗ gebäuden. 158 034,30 Zugang 16 703,22 ImvI,52 4 % Abschr. 6 989,47
Unbebaute Grundstücke. — Anschlußgleis.. Maschinen 89 712,30 Zugang. 24 542,33 114257,05
10 % Abschr. 11 425,48 88,50
EEeöe Abgang. . 88,50
Inventarx 1 392,75 56,60
Zugang.. 1 449,35 25 % Abschr. 362,35 Lastkraftwagen 5 005,60 20 % Abschr. 1 200, 10 Beteiligungen... Andere Wertpapiere des Anlagevermögens.. Noh⸗, Hilfs⸗ und Betriebs⸗ stoffe Halbfertige Erzeugnisfe- “ Fertige Erzeugnisse Wertpapiere Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen.. Geleistete Anzahlung. Kassenbestand, Reichsbank und Postscheckguthaben. Verlust in 1941/1942 13 167,16 abzgl. Gewinn-⸗— vortrag aus 1940/1941
Avale 42 850,—
4 831,37
Rℳ
1 087
4 805 50 18 001,—
20 436 50
286 750 25 169 638 — 83 663 — 1046,78
108 376,32
5000—
1 233 69
2*
8 335 79
1 080 885 93
— Avale 42 850,—
8
v16“] veilase v11“ — zum deutichen Reichsanzeiger und Preehilchen Staatsanzeiger 8
Perlin, Sonnabend, den 28. November
E
—
Passiva. Grundkapitta Gesetzliche Rücklage. Delkredererücklage.. Hypothekenschuld. Verbindlichkeiten a. Grund
von Warenlieferungen u. Leistungenn... Verbindlichkeiten gegen⸗ über Banken.. davon hypothekarisch ge⸗ sichert 180 000,— Sonstige Verbindlichteiten Nicht eingelöste Dividende
Sbe.
*99 300— 11 000—- 40 000 —
10 123 87
1080 885 93
Gewinn⸗ und Verlustrechunng am 30. Juni 1942.
—
Aufwendungen. Löhne und Gehälter. . Soziale Abgaben.. Abschreibungen auf An⸗
lagen teuern vom Einkommen, Ertrag und Vermögen. Beiträge an gesetzliche Be⸗ rufsvertretungen
Erträge. Gewinnvortrag aus 1940/41 JahresertrteaegV .. Erträge aus Beteiligungen Mieten Außerordentliche Erträge. Verlust in 1941/42
143 167,16 abzgl. Gewinn⸗ vortrag 1940/41 4 831,37
Eℳ 160 693 13 946
22 215
229 830,53
Der Vorstand. Oscar Neynaber.“
Nach dem abschließenden e mei⸗ ner pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesell⸗ schaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres⸗ abschluß erläutert, den gesetzlichen Vor⸗
schriften.
Wesermünde⸗G., 23. Oktober 1942. Conr. Bolte, Wirtschaftsprüfer. Der Aufsichtsrat besteht aus den Herren: Direktor Heinrich Loges, Weser⸗ münde, Vorsitzer; Bankdirektor Karl Bergh, Wesermünde, stellvertr. Vorsitzer; Direk⸗ tor Emil Dierks, Wesermünde; Dr. med.
Albert Pust, Walter Wilhelmi,
Wefermünde; Dr. med. Wesermünde;
Kauf⸗
mann Alfred Leonhardt, Magdeburg.
Abschreibung
Zuckerfabrik Schottwitz in Burgweide, Kr. Breslan.
Bilanz zum 31. Mai 1942.
Stand am 1. 6. 1941
Stand am 31. 5. 1942
Aktiva. I. Anlagevermögen:
mit:
a) Wohngebäuden.
b) Fabrikgebäuden
2. Unbebaute Grund⸗ EE113“
3. Maschinen u. masch. Anlagen..
6. Anschlußgleis..
1“
u. Geschäftsausstat⸗
1. Bebaute Grunbstücke
5. Werkzeuge, Betriebs⸗
118 880 593 450
50 000
171 110 1 360
114 760 566 750 50 000
358 610 3 930
Gewinn⸗ und Verlnstrechnung zum 31. Mai 1942.
—
Aufwendungen. 1., Löhne und Gehälter. 2. Soziale Abgaben.
— 989 0
—
„ 55
3. Abschreibungen auf das Anlagevermögen..
4. Zinsen.
5. Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen .
4 Zuckersteuer... 7. Beiträge an Berufsvertretungen 82
8. Reingewinn: a) Gewinnvortrag aus 1940/41 82
b) Gewinn 1941/42
Erträge. 1. Gewinnvortrag aus 1940/41. .
2. Ausweispflichtiger Rohüberschuß.
3. Erträge aus Beteiligungenü.. 4. Außerordentliche Erträagge .
„ „
6 8 5
3471,29 84 700,62
Ft. ℳ 590 458
219 145 47 854
2 920 906 23 267
4 221 995
3 471 4 187 016
27 242
3 221 995
52 0127
280 178/6
88 1714
4 265
8
15
86
86
Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften.
Breslau, im September 1942.
Dstbuch Ostdeutsche Buchprüfungs⸗ und Treuhandgesellschaft G. Blumenthal & Co. Ritter, Wirtschaftsprüfer.
Aufsichtsrat: Stephan Graf von Zedlit⸗Trützschler, Frauenhain, Vorsitzer Karl Friedrich Graf von Pfeil, Wildschütz, stellv. Vorsitzer; Curt Pauly, Jäntschdorf 52 Ulhriich Bürde, Teichdorf; Dr. Erich Bleul, Nädlingen; Kerl Wilhelm von Prittwitz und Gaffron, Mühnitz; Richard Weiß, Kampen. 8
Blumenthal, Wirtschaftsprüfer.
Vorstand: Dr. Wendelborn; Kurt Harlfinger, Burgweide.
[33462].
Ettlingen⸗Maxrau Papier & Zellsioffwerke Aktiengefellschaft, Ettlingen in Baden.
Bilanz zum 31. März 1942.
—
1. 4. 1941
Zugang
Abschreibgn.
Wilhelm Krüger, Allerheiligen; Ernst von Schweinichen
31. 3. 1942
Aktiva.
Anlagevermögen: Bebaute Grundstücke mit: a) Geschäfts⸗ u. Wohngebd. b) Fabrikgebäuden.. Unbebaute Grundstücke. Maschinen u. masch. Anl. Werkzeuge, Betriebs⸗ und Geschäftsinventar.. Beteiligungen..
RA 8
129 900—
1 101 644 — 12 000 — 790 470 —
16 537 12 627
E46 ₰ꝙ
207 478 63
232 169 10
32 102 36
41 841 50
15 000 —
Rℳ 8. I
13 522 63
75 564 —
423
13 563 56
Rℳ
2063 178
528 557 55
52 5816 55
Umlaufvermögen:
Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe, halbfertige und fertige Erzeugnisse
Wertpapiere..
Eigene Vorzugsaktien (nom. Rℳ Eigene Stammaktien Geleistete Vorauszahlungen
Bankguthaben
Sonstige Forderungen ö“ Posten der Rechnungsabgrenzung Bürgschaften Rℳ 65 000,—
Passiva
Stammaktien. Vorzugsaktien
Grundkapital:
Gesetzliche Rücklage . Freie Rüclage . Delkredererückstellungen.. Sonstige Rückstellungen.. Verbindlichkeiten:
Anzahlungen von Kunden..
Leistungen. öö1ö“ Sonstige Verbindlichkeiten. 1ö1.“ Dividendenrückstände..
Unterstützungs⸗ und Wohlfahrtsiasse e. V.
Posten der Rechnungsabgrenzung. Gewinn: Vortrag ..
0 . 20 0⁴ 0⁴
69ö—66äö
1““ Forderungen auf Grund von 1 und Leistungen Kassenbestand einschl. Postscheck⸗ und Reichsbankguthaben..
5 — 90565 60
Verbindlichkeiten auf “] von Warenlieferumgen un
nd
238 336,83
. 36 150,01
654,90 169 346,09
158 705,86 561,—
24 282
8 323 856 — 1 026 080
244 169,1 399 406
1301 220 838 517 365 86
82 8
1 232 649 25 183 535 7
567 604 24 151
68 9
Neugewinn .152 165,97
Bür schaften RA 65 000,— Gewinn⸗ und —— für das
V. Verwaltungskosten, Provisionen und Rück⸗ vergütungen für Versichertendividenden, ab⸗ 8 glich der Anteile der Retrozessionäre..
einschl. Prämienüberträge 279 872 508 45
für die Zeit vom 1. Juli 1941 1“ 8nne 1942.
J9 700 014 60
7 865 4 640 2 390
960
19 424
11 564 40 720 37 770
2 120
a) für einbehaltene Reserven aus dem laufenden Retrozessionsverlehe b) Lafende Verbindlichkeiten
umgg.. . 6. Kläranlage. 7. Schwemmenanlage 8. Straßenbau.
Umlaufvermögen: Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebs⸗ stoffe, fertige Erzeugnisse,
6 279 592 8 Geschäftsjahr 1941/42.
—
78 489 230 9 322 650¾
eeen ungen.
92 618 719/5 1 764 067
X.
eleistete Anzahlungen, Feneangen auf Grund
von Warenlieferungen u.
Leist deru
Wertpapiere
Forderungen an Konzern⸗ unternehmen 24 971,36
Kassenbestand
und
guthaben Andere Bank⸗
guth [83095
Ver Grund
Rücklagen: Gesetzliche Rücklagen. Andere Rück⸗ lagen ..
Rückste
Schulden.
V
Verbindlichkeiten auf Grund
von
ungen, sonstige For⸗ ngen 166 049,64 40 400, —
ck⸗ 2 407,83
aben 10 527,26
1.
bindlichkeiten. kapittll
24 000,—
. 145 000,— llungen 1 ungewisse
erbindlichteiten:
Warenlieferungen u.
für eigene Rechnung
lufa l⸗, Haftpflicht⸗ und Auto⸗
versicherung
Retrozessionspräm en.
Zahlungen aus Versiche V. ngsfällen einschl. Schadenregulierungskosten f. eig. Rechnung Rechnung Reserven für schwebende Versicherungsfünce
Rückkäufe für eigene
für eigene Rechnung
Verwaltungskosten einschl. Provisionen, ab⸗ züglich der Anteile der Retrozessionäre. Prämienreserven für eigene Rechnung.. Prämienübertrüäge für eigene Rechnung
Sachversicherung. a) Transportversicherung.
Retrozessionsprämien.
Zahlungen aus Versicherungsfällen —
Schadenregulierungskosten f. eig.
Reserven für schwebende verficherungsfalle
für eigene Rechnung
Verwaltungskosten nschl. Provisionen, ab⸗ züglich der Anteile der Retrozessionäre. . Prämienüberträge für eigene Nechnens 8
b) Sonstige Sachversicherung.
. Retrozessionsprämien:
1. Feuerversicherung. 2. Hagelversicherung.
236 340 066—
1918 643
1 004 890 6 254
39 213 036
20 065 305 5 331 453
23 105 507 110 644 091
1“
1 425 720 9 986 849 22 342 156
4 066 381]466 41 321 187/6
16 175 433, 57 119 029/21
XI. XII. XIII.
V.
1“
Sonstige Verbindlichkeiitien .. Rechnungsabgrenzungsposten.. Bürgschaftsverpflichtungen R. ℳ 1734625,— Treuhandvermögen der Stammaktionäre ERℳ 406 667,—
Gewinn und dessen Verwendung:
a) An die Aktionäure .
b) An die gesetzliche Rücklage
c) An Spezialrückllagee..
dh Für soziale Zwece.
e) Tantieme des Aufsichtsrats
1) Vortrag auf neue Rechnung
Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Versicherungsunternehmung sowie der vom Vor⸗ stand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Rech- 8 nungsabschluß und der Jahresbericht, soweit er den Rechnungsabschluß erläutert,
den gesetzlichen Vorschriften.
Die
Vorschriften der Dividendenabgabeverordnung.
Bayerische Treu hauv⸗ Aktiengesellschaft Wirtscha p. p. Dr. Peters,
August von Finck, Vorsitzer; Dr. h. c. Wilhelm Kißkalt, stellv. Vorsitzer, beide in München; Carl Goetz, Dr. Hans Heß, Carl Schreiner, in Berlin. 3
München, den 16. Oktober 1942. Dr. Weber,
1 680 450 250 000 1000 000
536 157
3 595 288
622 866 435
Bildung und Verwaltung des Treuhandvermögens, die Gewinnver⸗ wendung und die Aufsichtsratsvergütung für das Jahr 1940/41 entsprechen den
fegenezagsgeseuban. irtschaftsprüfer. 8—
Der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft besteht zur Zeit aus folgenden Herren:
öͤhne und Gehälter.. Fal⸗ Abgaben.. bfihre⸗ ibungen auf das Anlagevermögen.. Eteuern auf Einkommmen, Ertrag und Vermögen. Geiträge an Berufsvertre⸗ tungen. 2.. in die gesetz⸗ liche Rückklage.. Gewinnvortrag aus 1940 ¾¼ 2. 21 794,14 Reingewinn w22 . 122 171,85
0
51 292 97 172 5ne 421 596,18
24 898 17 6 700,—
143 96659
Erträge. Gewinnvortrag aus 1940/41 .
verrag gemäß 5 132 Abj. 1, Nr. 1 Akt.⸗Gesf... aus Beteiligungen tgsen; soweit sie die Auf⸗ wanbzinsen übersteigen. Außerordentliche Erträge.
1 521 301
21 794 1 470 656
275 40 2 839 43
25 825 98
1521 391 35
Nach bem abschließenden Ergebnis mei⸗
9. Tankstelle..
10. Beteiligungen. II. Umlaufvermögen:
4. Hypothek
m. b. H.,
zuthaben.
I. — 8
1
1 303 016
102 354 88
105 301
1 186 225 105 301
I1. Hilfs⸗ und Betriebsstoffe.. 2. Fertige Erzeugnisse, Waren 2. Pentpabiere. .. . ....65
8 Von der Gesellschaft geleistete Anzahlungen
Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen
7. Forderung an Dampfpstug⸗Betriebsgefellschaft
Burgweide
8. Kassenbestand einschl. Reichsbank⸗ und Postscheck⸗
E1666666b6 66, 555 6ͤ32 0⸗
-. Andere BankguthabenV
10. Sonstige Forderungen.. III. Posten der Rechnungsabgrenzung Treuhandvermögen gemäß DA V. E.ℳ 10 122, 50
Cese tzliche Rückiage. Rücklagen.
Dufbaurücklage.. 8 Rücklage für Erjahbeschaffung
1 210 638,70
090 0 b66 . 2
302 400,19 1513 038 61 338 13 757 91 168
326 040] 14 917 51 003
283 592 69 784
2 424 640*
372 77
1 291 526
11 810
1000 000
— Abschreibungen auf das Anlagevermögen 3
Aufwand. 2 1 . 1764 847,21 8 142 218,36
8 525 816 55
Löhne und Gehälter
Gesetzliche soziale Aufwendungen.
Besitzsteueenrn .. 356 5 529,81 Andere Steuer.. 298 825,90
Gesetzliche Berufsbeiträge oo1111144* Außerordentliche Aufwendungen: a) Zuweisung an die Unterstützungs⸗ und Wohlfahrts⸗ kasse e. B.. q 6161A“ b) Besitzsteuernachzahlungen C11“ 663,44
Gewinnvortrag aus 1940 4111l. . . 3., 36 150,01 Neugewinn
u“ 655 355,71 8 380 ,36
„ 66 99 8 15595
347 663 44
188 315 98 3 632 597 ,61
. Ertrag. ’ Gewinnvortrag aus 1940/4l1 . 1“ 36 15001 Rohüberschuß .. 3 305 637 23 Zinsen. 8 L““ 52 105 Außerordentliche Erträge ““ 238 704 43
8 [2 682 507,67
8 Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund
der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗
klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der
Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften. Mannheim, den 20. Oktober 1942.
. 152 165, 97
J161616 0
11“ —
3. Sonstige Versicherungszweige.
Zahlungen aus Versicherungsfällen einschl.
Schadenregulierungskosten f. eig. Nec
1. Feuerversicherung. 18 547 499 56
2. Hagelversicherung. 2 720 487 17
3. Sonstige Versicherungszweige. 8 991 618 72 . Reserven für schwebende Versicherungsfälle
für eigene Rechnung:
1. Feuerversicherung.
2. Hagelversicherung
3. Sonstige Versicherungszweige.
Verwaltungskosten einschl. Provisionen, ab⸗
1— der Anteile der F ..
2 119 468 93 r pflichtmäßigen Prüfung auf Grund Bücher und der Schriften der Gesell⸗
ft sowie der vom Vorstand erteilten uftlärungen und Nachweise entsprechen te Buchführung, der Jahresabschluß und Geschäftsbericht, soweit er den Jahres⸗
hschluß erläutert, den gesetzlichen Vor⸗
Den Vorstand bilden die Herren: Dr. Kurt Schmitt, Vorsitzer; Dr. Alvis Alzheimer, Gustav Mattfeld, Walther Meuschel, Georg Paul; Hans⸗Adam Olden⸗ burg, stellv. Vorstandsmitglied, sämtliche in München.
Der Gewinnanteilschein Nr. 14 gelangt ab heute für die Aktien Nr. 1—60000 mit netto Rℳ 13,60 (= E.ℳ 16,— abzüglich 10 % Kapitalertragsteuer und hierau 50 % Kriegszuschlag) und für die Aktien Nr. 60001 — 100000 mit netto Rℳ 6,
(— EFℳ 8,— abzüglich 100% Kapitalertragsteuer und hierauf 509% Friegszaschlagh 2 in München: : bei dem Bankhause Merck, Findk & Co.; in Berlin: bei der Berliuer Handeis⸗Gesellschaft, bei der Peutschen Bank und bei der Presbner Bank; in Zürich: bei der Schweizerischen Bankgesellschaft zur Einlösung.
München, den 20. November 1942. Der Vorstand. Dr. Schmitt.
Leistungen, sonstige Ver⸗ bindlichkeiten he ehü Verbindlich⸗ 8 keiten gegen⸗ über Kon⸗ zernunterneh⸗ men Reingewinn: Gewinnvortrag vom 1. 1. 1941 14 400,— un 1941 14 400,—
II. mg. 4*“ 222 Süddentsche Revisions⸗ und Treuhand⸗Aktien⸗Gesellschaft Iv. 2aeeenaegene. Feeee c 1 Wirtschaftsprüfungsgefellschaft. 1. Verbindlichkeiten auf Grund von Metenliee⸗ KLappes, Wirtschastsprüfer. Ppe. Balbach, Wertschaftsprüfer. rungen und Leistungen.. Der Vorstand setzt sich zusammen aus den Herren: Alfred Glatz, Ettlingen
2. Verbindlichkeiten a Banken.. 8 8 zur Zeit im Felde; Dr. Waldemar Nippe, Ettlingen; Alfred Zinke, Etilingen.
3. Sonstige Verbindllchketten 1“ 1 257 893 15 Der Aufsichtdrat sett 1 aus den Herren: Vankhireftor Heinrich schriften. V. Posten der Rechmungsabgrenzung . . . . . .. 11 11457 Klöckers, Mannheim, Vorsitzer; zmerzienrat Erwin Glatz, Neidenfels, stellvertr. Köln, den 19. Oktober 1942. VVI. . Reingewinn: 1. Gewinnvortrag aus 1940/41.. Dr. Knorr, Wirtschaftsprufer. —2.. Gewinn 1941/42.
Hem Anfsichtsrate unserer
425 194 *1
Vorsitzer; Fabrikant Adolf Glatz, Neidenfels; Fabrikant Dr. st Glatz, Frankeneck: Dipl. Ing. Robert Glatz, Neidensels; Fabrikant Felix Hoe esch Gernsbach; Fabrikant August Koehler, Sasiüuts Direktor 88 “ — Fheesde Robert Steinlin
11 984 899 —0 42 349 4 11 343 307 69
3471⸗ 84 700 6:
———
88 171/9]
28 800 — 556 782 12
28 057 732 Dr. Alzheimer. 8