Wirtschaftsteil
Die Gemeinsamkeit der deutschen und der slowakischen Interessen Empfang zu Ehren des Gouverneurs der Slowakischen National⸗ bank
Der Reichswirtschaftsminister und Präsident der Deutschen Reichsbank, Walther Funk, gab im Kaiserhof am Donners⸗ tagabend einen Empfang zu Ehren des Präsidenten des Obersten Versorgungsamtes und Gouverneurs der Slowakischen National⸗ bank, Professor Dr. Karvas. Von slowakischer Seite nahmen daran die den Gouverneur begleitenden Herren, der slowakische Gezandte in Berlin, Exzellens Czernak, mit den führenden Mitgliedern der Slowakischen Gesandtschaft teil. Von deutscher Seite waren Reichsfinanzminister Gras Schwerin von Krosigk sowie die Staatssekretäre Dr. Landfried, Kör⸗ ner, Keppler, Neumann, ferner leitende Persönlichkeiten des Reichswirtschaftsministeriums, der Reichsbank, des Auswärti⸗ gen Amtes und der Wirtschaft erschienen. u6“
In einer herzlichen Ansprache hieß der Reichswirtschafts⸗ minister den slowakischen Gast wiltkommen und wies darauf hin, daß das dentsche Volk an der politischen und wirtschaftlichen Ent⸗ wicklung des mit ihm in treuer Waffenbrüderschaft und in der Gemeinsamkeit der politischen und wirtschaftlichen Interessen eng
2
verbundenen flowakischen Volkes regen Anteil nimmt. Beim Auf⸗ bau des jungen Staates und des kulturellen und wirtschaftlichen Lebens mußte die Slowakei erhebliche Schwierigkeiten überwinden. Dank der Tatkraft der politischen und wirtschaftlichen Führung konnte der Aufbau für eine neue und bessere Zukunft erfolgreich in Angriff genommen werden. Das Deutsche Reich hat das größte Interesse daran, daß in der Slowakei geradè auf wirtschaftlichem Gebiete geordnete Verhältnisse bestehen und daß die wirtschaftlichen Kräfte dieses Landes weiter entwickelt werden. Der Politik der Slowakischen Notenbank ist es gelungen, das Vertrauen zur Wäh⸗ rung des Landes zu sichern und die Entwicklung des Preisniveaus erfolgreich zu kontrollieren. Somit sind dem slowakischen Volke und der slowakischen Wirtschaft die Grundlagen für die lebenswichtige Versorgung und die Erfüllung der kriegswirtschaftlichen Aufgaben gesichert worden.
In seiner Erwiderung belannte sich Professor Dr. Karvas zu den gemeinsamen Zielen der verbündeten Nationen und wies darauf hin, daß die Slowakei sich mit dem⸗SSchicksal des Reiches auf das engste verbunden fühle. Die Slowakei werde wie bisher ihren vollen Beitrag für die siegreiche Beendigung des gemein⸗ samen Kampfes leisten.
Wirtschaft des Auslandes
Errichtung eines Norwegischen Bankenverbandes
Oslo, 4. Dezember. Durch Verordnung des Finanzdeparte⸗ ments wurde ein Norwegischer Bankenverband (Norges Bank⸗ forbund) gegründet, der einen korporativen Zusammenschluß des bisherigen Norwegischen Bankvereins, der Zentralvereinigung norwegischer Sparbanken und des Vereins der staatsgarantierten Banken darstellt. Diese drei Vereinigungen, die sämtliche Banken Norwegens umfassen, 2 unverändert innerhalb des Bankenverbandes weiter. Außerhalb dieser ganzen Organisation steht lediglich die Norwegische Staats⸗ bank (Norges Bank).
(
Der neugegründete Bankenverband soll die fachlichen Inter⸗ 1 Bindeglied zwischen den Banken und dem Finanzdepartement sein. Der Vorstand des Bankenver⸗ I bandes besteht aus den Leitern der drei Bankenvereinigungen, aus
essen der Banken wahren und ein
Vorsitzenden ernennt.
deren Kreis das Finanzdepartement einen 8 der Leiter der
Dementsprechend wurde zum ersten Vorsitzenden Zentralvereinigung der norwegischen Sparbanken, Hundersen, bestellt. Die Verordnung Bankenverbandes wurde in Uebereinstimmung mit den dr. Bankenvereinigungen erlassen. Norwegen hat damit erstmalig ein Organ erhalten das die Interessen sämtlicher Banken des vertritt. 8
Slowakisch⸗rumänische Wirtschaftsbeziehungen auf neuer Grundlage
Preßburg, 4. Dezember. Nach einwöchiger Dauer wurden, wie bereits gemeldet, die Wirtschaftsbesprechungen mit Rumänien, die in Bukarest geführt wurden, am 1. Dezember beendet. Sie alten vor allem der Ueberprüfung des Handelsabkommens vom April 1942, durch das ein Austauschvolumen von etwa 150 bis 200 Mill. Ks. festgesetzt wurde. Die Besprechungen führten zu einem vollen Einvernehmen. Wie man weiter erfährt, wurden für die wirtschaftlichen Lieferungen wieder neue Kontingente ver⸗ einbart, die schon in der nächsten Zeit aufgefüllt werden sollen. Dabei handelt es sich vor allem um Lieferungen von Mais und Schweinen. Hinsichtlich der Lieferung von Naphtha und Naphtha⸗ produkten, besteht die Möglichkeit einer Erhöhung der bisherigen Quoten. Der Zahlungsverkehr wird sich auf der Grundlage von freien Devisen abwickeln.
Zum schweizerisch⸗spanischen Handelsabkommen für das nächste Halbjahr
Madrid, 4. Dezember. Laut amtlicher Mitteilung erfolgte dieser Tage in Madrid ein Notenaustausch zwischen der spanischen Regierung und einer Schweizer Wirtschaftsdelegation, in dem wie bereits berichtet, die Kontingente des bestehenden Handelsab⸗ kommens für das nächste Halbjahr neu festgesetzt und teilweise erweitert wurden. Im Vordergrund der spanischen Lieferungen werden Konserven, Wein und Kork stehen. Ferner sollen auch Erze im Austausch gegen Schweizer Maschinen geliefert werden. Auf diesem Gebiet ist, wie aus der amtlichen Mitteilung hervor⸗ geht, eine wesentliche Ausdehnung der Lieferungen vorgesehen, die für Spanien für den Ausbau seiner Industrie von größter Bedeutung sind. Die Schweiz verpflichtet sich darüber hinaus, auch gewisse chemische und pharmazeutische Rohmaterialien und Fertigerzeugnisse zu liefern. —
11“ 1 1
Lebensmittelrationierung nun auch in USA
Madrid, 4. Dezember. Mach einer EßE⸗Meldung aus New Perj kündigt die amerikanische Bresse vom Januar 1943 an die inführung einer strikten Lebensmittelrationierung nach europäi⸗ chem Muster an. Sie sei angesichts der Lebensmittelhamsterei be⸗ 1,2.S Bevölkerungskreise unabwandbar geworden. Die Re⸗ gierung habe bereits Lebensmittelkarten drucken lassen.
— u“
behalten ihre Satzungen bei und bestehen
Bantdirektor über die Gründung des drei
weder Bestrebungen zur Monopolbildung noch zur Isolierung be⸗ stünden. Anschließend wird von Plänen für eine umfassende Preispolitik, für eine Rohstoffausbeutung und eine Währungs⸗ politik gesprochen, in welchen die regionalen Besonderheiten ent⸗ sprechend berücksichtigt würden. Eine Erleichterung. hierfür sei die Auflösung der bisherigen selbständigen Aemter für Uebersee, Mandschukuo und China, die jetzt in das Großostasien⸗Ministe⸗ rium eingegliedert wurden. Der regionale Wirtschaftsaustausch, wie er sich beispielsweise in letzter Zeit zwischen Mandschukuo und Nordchina entwickelt habe, werde dadurch erleichtert, daß Man⸗ dschukuo Getreide an Nordchina und Nordchina Kohle und Arbeitskräfte an Mandschukuo liefere. Das neue Ministerium werde so indirekt auch den Warenaustausch zwischen den Binnen⸗ zonenländern festigen. Ferner sei wahrscheinlich, daß das Groß⸗ ostasien⸗Ministerium Maßnahmen zur Vereinheitlichung des Währungsaustausches und zur Organisation einer Geldwechsel⸗ Körperschaft treffen werde. Weiter werde das Großostasien⸗ Ministerium das Landwirtschaftsministerium bei der Verteilung der Lebensmittel innerhalb der Großostasien⸗Zone unterstützen. Schließlich werde das Großostasien⸗Ministerium in ständiger Ver⸗ bindung mit allen Militärverwaltungen stehen, um die Wirt⸗ schaftseinheit Großostasiens zu sichern.
848 Landes
Die Elektrolytkuüupfernotierung der Vereinigung für deutsche Elektrolytkupfernotiz stellte sich laut Berliner Meldung des „D. N. B.“ am 5. Dezember auf 74,00 R.ℳ (am 4. Dezember auf 74,00 R. ℳ) für 100 kg.
Berichte von auswärtigen Devisen⸗ und Wertpapiermärkten
Devisen
Prag, 4. Dezember. (D. N. B.) Amsterdam 13,27 G., 13,27 B., Zürich 578,90 G., 580,10 B., Oslo 567,60 G., 568,80 B., Kopen⸗ hagen 521,50 G., 522,50 B., London 98,90 G., 99,10 B., Madrid 235,60 G., 236,00 B., Mailand 131,40 G., 131,60 B., New York 24,98 G., 25,02 B., Paris 49,95 G., 50,05 B., Stockholm 594,60 G., 595,80 B., Brüssel 399,60 G., 400,40 B., Belgrad 49,95 G., 50,05 B., Agram 49,95 G., 50,05 B., Sofia 30,47 G., 30,53 B., Athen 16,68 G., 16,72 B.
Budapest, 4. Dezember. (D. N. B.) Alles in Pengö. Amsterdam 180,73 ½, Berlin 136,20, Bukarest 2,78 ½, Helsinki 6,90, London —,—, Mailand 17,77, New York —,—, Paris 6,81, Prag 13,62, Preßburg 11,71, Sofia 415,50, Zagreb 6,81, Zürich 80,20.
London, 5. Dezember. (D.N. B.) New York 402,50 — 403,50, Paris —,—, Berlin —,—, Spanien (offiz.) 40,50, Montreal 4,43 — 4,47, Amsterdam —,—, Brüssel —,—, Italien (Freiv.) —,—, Schweiz 17,30 — 17,40, Kopenhagen (Freiv.) —,—, Stockholm 16,85 — 16,95, Oslo —,—, Buenos Aires (offiz.) 16,95 ⁄4 — 17,13, Rio de Janeiro (inoffiz.) —,—, Schanghai Tschungking⸗Dollar —,—, Rio 83,65.
Amsterdam, 5. Dezember. (D.N. B.) [12,00 Uhr; holl. Zeit.] [Amtlich.!] Berlin —,—, London —,—, New York —,—, Paris —,—, Brüssel .30,11 — 30,17, Schweiz 43,63 — 43,71, Helsingfors —,—, Italien (Clearing) —,—, Madrid —,—, Oslo —,—, Kopenhagen —,—, Stockholm 44,81 — 44,90, Prag —,—.
Zürich, 4. Dezember. (D.N. B.) [11,40 Uhr.] Paris 3,87, London 17,35, New York 4,31, Brüssel 69,25 B., Mailand 22,65, Madrid 39,75 B., Holland 229,50 B., Berlin 172,55, Lissabon 18,15, Stockholm 102,68, Oslo 98,62 ⅞ B., Kopenhagen 90,37 ⅞ B., Sofia 5,37 ½ B., Prag 17,30, Budapest 104,50 B., Zagreb 8,75 B., Athen —,—, Istanbul 3,37 ½ B., Bukarest 2,37 ½ B., Helsingfors 877,50 B., Buenos Aires 102,50, Japan 101,00, Rio 22,50 B.
Kopenhagen, 4. Dezember. (D.N. B.) London 19,34, New York 479,00, Berlin 191,80, Paris 10,85, Antwerpen 76,80, Zürich 111,25, Rom 25,35, Amsterdam 254,70, Stockholm 114,15, Oslo Helsingfors 9,83, Prag —,—, Madrid —,—. Alles Brief⸗ kurse.
Afghanistan (Kabul)
Japan
Kroatien (Agram)..
„Bulgarische: 1000 L.
In Berlin festgeftellte Notierungen für telegraphische
Auszahlung, ausländische Geldforten und Banknoten
Telegraphische Auszahlung
— 4. Dezember Geld Brief
5. Dezember 8 Geld Bries Aegypten (Alexa nu. drien, Kairo) lägypt. —
100 Afghani 18,79
1 Pap.⸗Pes. 0,588 l austr. Psd. —
100 Belga
18,83 18,79 18,83 Argentinien (Buenos Australien (Sidney) Belgien (Brüssel und
Antwerpen) . Brasilien (Rio de
Jatieiro) Brit.⸗Indien (Bom⸗
bay⸗Calcutta).. Bulgarien (Sofia) .. Dänemark (Kopen⸗
Haägen) England (London).. Finnland (Helsinki) . Frankreich (Paris).. Griechenland (Athen) Holland (Amsterdam und Rotterdam). Iran (Teheran).. Island (Reykjavik) . Italien (Rom und Mailand),). (Tokio und KNobe) Kanada (Montreal).
9,588
0,592 0,592
39,96 40,04 39,96 40,04
1 Milreis — —
100 Rupien 100 Lewa
100 Kronen 1 engl. Pfd. 100 finn. ℳ 100 Frs.
100 Drachm.
3,047 3,053 3,047 3,053
52,15 52,25 52,10 52,25
5,06 5,07
5,06 5,07
1,668 1,672 1,668 1,672 100 Gulden 100 Rials
100 isl. Kr.
132,70 14,59 38,42
132,70 14,61 38,50
132,70 14,59 38,42
132,70 14,61 38,50
100 Lire 13,14 13,16 13,14 13,16
1 Yen
1 kanad. Doll.
100 Kuna
0,585 0,585 6,587
4,995 4,995 5,005 Neuseeland (Welling⸗ IIv) Norwegen (Oslo).. Portugal Lissabon). Rumänien (Bukarest) Schweden (Stockholm und Göteborg).. Schweiz (Zürich, Basel und Bern).. Serbien (Belgrad).. Slowakei (Preßburg) Spanien (Madrid u. Barcelona)). Südafrikanische Union (Pretoria, Johannesburg). Türkei (Istanbul) .. Ungarn (Budapest). Uruguay (Montevid.) Verein. Staaten von Amerika (New Yorl)
1 neuseel. Pf.] — 100 Kronen 56,76 100 Escudo 10,14 100 Lei —
56,88 10,16
56,76
10,16] 10,14
100 Kronen 59,46 59,58 59,46 59,58
100 Frs. 100 serb. Din. 100 slow. Kr.
57,89 4,995 8,591
58,01 5,005 8,609
57,89 4,995 8,591
58,01 5,005 8,609
100 Pesetas 23,56 23,60
23,56 23,60
1 südafr. Pf. 1 türk. Pfund 100 Pengö 1 Goldpeso
—
1,978 1,982
1,201
1,982 1,978
1,199 1,201¼
1 Dollar
*
Für den innerdeutschen Verrechnungsverkehr gelten folgende Kurse
Geld Brief 9,89 9,91 4,995 5,005 7,912 7,928
74,18 74,32 2,098 2,102 2,498 2,502 0,130 0,132
8
England, Aegypten, Südafrik. Union.. Australien, Neuseelad . Britisch⸗Indien . Kanada.. . Ver. St. v. Amerika.. Brasili
22252222245252252242-⸗—.
ändische Geldsorten und Banknoten 1r
4. Dezember Geld Brief 20,38 20,46 16,16 16,22 4,185 4,200 4,399 4,41
5. Dezember Geld Brief 20,38 20,46 16,16 16,22 4,185 4,205 4,39 4,41
Sovereignsü. 20⸗Francs⸗Stücke.. Gold⸗Dollars. Aegyptiscce. Amerikanische: 1000 — 5 Dollar. 2 und 1 Dollark. Argentinische. Australisce. Belgisce. Brasilianische. Brit.⸗Indische.
l ägypt. Pfd.
1 Dollar
1 Dollar
1 Pap.⸗Peso 1 austr. Pfd. 100 Belgas 1 Milreis 100 Rupien
1,51 1,51 0,46
1,49 1,49 0,44 2,44 39,92 0,08 22,95
1,51 1,51 0,46 2,46
40,08 0,09
23,05
1,49 1,49 0,44 2,44
39,92 0,08
22,95
100 Lewa 100 Kronen 100 Kronen
3,07 3,09
52,30
u. darunter. 3,07 Dänische: große..
10 Kr. u. darunter. Englische: 10 £
u. darunter.. Finnisce. Französische. Holländische.
52,10 52,10 3,35 5,055 4,99
132,70
1 engl. Pfd. 100 finn. ℳ 100 Frs.
100 Gulden
3,35 5,055 4,99
132,70
3,37 5,075 5,01
132,70
Erste veilage Reichsanzeiger und Preußischen
Berlin, Sonnabend, den 5. Dezember
“ [34518].
„Glückauf“ Aktiengesellschaft für Braunkohlenverwertung
Bilanz zum 31. Dezember 1941
unter Berücksichtigung der Herabsetzung des Kapitals und seiner Wiedererhöhung.
[33914
J.
Teltscher & Löwy 41 Krimmer⸗, und Wollwarenfabri bei Reichenberg, in Liquidation.
—, ½
Aktiva.
Ausstehende Einlagen auf das Grundkapital einschl.
Aufgeerlrll.l. Anlagevermögen: Bebaute Grundstücke: .
mit Geschäfts⸗ oder Wohngebäuden 1. 1.1941 Abschreibungen..
dn
mit Fabrikgebäuden oder anderen Baulichkeiten
ͤee“]
Abschreibungen.. “ Unbebaute Grundstücke 1. 1. 1941 ““ ö5. Bergwerksgerechtsame 1. 1.1941l . Abschreibunngennnn. . Maschinen und maschinelle Anlagen 1. 1.1941 Zugang . .⸗
bböö1ö1ö11
Werkzeuge, Betriebs⸗ u. Geschäftsausstattung 1. 1.1941
Zugang e 1“
Abschreibungen.. Schachtanlage 1. 1. 1941 .
Abschreibungen .. . ... Untertägiger Grubenausbau
Zugang
Abschreibungen.. Kläranlage 1. 1. 1941.. Abschreibungen.. Wegebau 1. 1.194a1 Abschreibungen.. Eisenbahnanschluß 1. 1.1941 Abschreibungen..
Beteiligungen 1. 1. 1941. Hugang .
1“
Abschreibungen.
Umlaufvermögen: 1 Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe . ... Rohkohle und Briketeses. . . Grundschuld.. Forderungen auf ö1böö1ö1ö1.“; Sonstige Forderungen ..
Grund von Warenlieferungen und
Kassenbestand einschl. von Reichsbank⸗ und Postjcheck⸗
Amhab Andere Bankguthaben.. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen
—ꝙ Passiva. . Gesetzliche Rücklage . . . . . . . .. Rückstellungen für ungewisse Schulden Verbindlichkeiten:
Restkaufgelder für Bergwerksgerechtsame auf Grund von Warenlieferungen und
onstige Verbindlichkeiten . . . . . . . . Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen..
Leistungen. 1 Banken. .. .. EC111“1“
210 400
36 500
—218 200
75 567 58
49 966
50 700—
700
110 400 726 505 2 754
729 354 15
22 350
58 950 77
38 950
187 639
— 125 000 —
8 155
137 155
30 499
406 850
3757
3 404 350
350
1054 416
Aufwendungen. Verlustvortrag aus 1940. . 8 Löhne und Gehälter . . . . . Soziale Abgaben... “ Abschreibungen auf Anlagen.. . Zinsen, soweit sie die Ertragszinsen übersteigen Ausweispflichtige Stevuaereueaern .. Beiträge an gesetzliche Berufsvertretungen... Wertminderungen auf Anlagen.. .. Wertminderungen auf Beteiligungen
—
RIN" 9 176 684 12 601 905/89
96 232 23 136 428 02
18 257 91
5 733/17
1 051,97
623 533 56 350,— 235 245 91
RNℳ 8
3 404—
53 963/84 5 560— 6 000—
68 48
63 90 17
1792 823 74
600 000 — 60 000 — 26 992 35
47 297 30 132 646 82 235 165 83
99 320 65
1 400 79
1192 823 74 Gewinn⸗ und Verlustrechnung vom 1. Januar bis 31. Dezember 1941.
₰ das Anlagevermöogeln..
Umlau
nehn
Sonstige Forder Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen.. Verlust: Verlustvortrag aus 1940 761 901,89 Gewinn 1941 23 697,74
738 207,75
Aktiva.
Bilanz per 31. Dezember 1941.
Ausstehende Einlagen auf
Kapital..
fvermögen:
kasse.
Passiva.
Grundkapital.. Rücklagen... Wertberichtigungen.. Rückstellungen.. 1 Verbindlichkeiten an Arbeit⸗
ier.
Forderung auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen..
Bankguthaben: Deutsche Bank .. Reichenberger Spar⸗
ungen.
340 349 280 268
3 600 60 537
738 204 1 422 958
. . 810 000
82 349 02
an V
Schecks
Verbind
Gewinn
Kassenbestand scheckguthaben Guthaben bei Banken.. Forderung an Golddiskontbank
Aktienka . Gesetzlicher Reserve Freie Reserre. lichkeiten an Ver⸗ schiedene ... 8 Steuerrücklage . Forderung des Aktionärs aus dem Anleihestock
Aktiva.
Lichtspieltheater: am 1. 1.1941 95 917,— Abschreibung 38 033,70 Büroinventar.. Hypotheken und G schulden .. . . Sö
erschiedene
pital.
. .
— Vortrag aus 1940 3 450,—
— S
an nahestehende Gesell⸗ schafiteen
und Post⸗
Deutsche
fonds 1
Gewinn in 1941
8
52 60
Rℳ 8 Stand 57 883 30 öIöö“ 1— rund⸗ V 192 250,81
28 535 ,31 59 81770 2 619,41
885 58 2 856 35
2 486 73 347 336 19
—
150 15 000— 75 000 —
43 853 90 8* 4
2 48673
56 —
347 336/19 Gewinn⸗ und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1941.
— —— ——
—
A.⸗G., Röchlitz
309 903,/83 220 705 66
1422 958,51
Treuhänder und Abwickler: Dr. Edmund Schicketanz, Rechtsanwalt in Reichenberg.
Teltscher & Löwy Plüsch⸗, Krimmer⸗,
und Wollwarenfabrit A.⸗G., Röchlitz
bei Reichenberg, in Liquidation.
Dr. Schicketanz.
——ö———
[34955].
Bereinigte Lichtspiele des Nordens Aktiengesellschaft,
Berlin⸗Nikolassee.
Bilanz am 31. Dezember 1941.
[35186]. Park⸗Hotel Aktiengesellschaft,
8 Leipzig.
Ordentliche Hauptversammlung.
Hiermit laden wir die Aktionäre der
Gesellschaft zu der am Mittwoch, den 23. Dezember 1942, mittags 12 Uhr, im Sitzungssaal der Stadt⸗ und Girobank in Leipzig stattfindenden ordentlichen Hauptversammlung mit nachstehender Tagesordnung ein.
1. Vorlegung der Bilanz und der Ge⸗ winn⸗ und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1941/42 mit den Be⸗ richten des Vorstandes und Aufsichts⸗ rates.
2. Beschlußfassung über die Verteilung des Reingewinnes.
3. Erteilung der Entlastung an Vorstand und Aufsichtsrat.
4. Aufsichtsratswahl.
sammlung hinterlegt
Stadt⸗ und G
endigung der
Leipzig.
[34674].
Bilanz zum 30. Juni 1942.
Der Vorstand. Friedrich Carl Schmidt.
5. Wahl des Abschlußprüfers für das Geschäftsjahr 1942/43.
Die Teilnahme an der Versammlun und die Ausübung des Stimmrechts i davon abhängig, daß die Aktien spä⸗ testens drei Tage vor der Ver⸗ werden weder bei der “ schaft oder bei der
robank in Leipzig oder bei einem deutschen Notar. Die Hinterlegung ist auch dann ordnungs⸗ gemäß erfolgt, wenn Aktien mit Zu⸗ stimmung einer Hinterlegungsstelle für sie bei anderen Bankfirmen bis zur Be⸗ Hauptversammlung in Sperrdepot gehalten werden. Leipzig, den 2. Dezember 1942. Park⸗Hotel Aktien gesellschaft,
’1
ent⸗
Valencienne Aktiengefellschaft, Dresden.
—
Aktiva. I. Anlagevermögen: 1. Bebaute Grundstücke mit Geschäfts⸗ u. Fabrik⸗ bbböb856 2. Unbebaute Grundstückee.. 3. Maschinen und maschinelle Anlage Aßschreihung . . . . .... 4. Betriebs⸗ und Geschäftseinrichtung.
R. ℳ
25 000 10 000
.*
Umlaufvermögen: 1. Warenbestand: Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe Halbfertige Erzeugnise. Fertige Erzeugnise .. b11144“*“ Forderungen auf Grund von Warenlieferungen
141411141116466“ einschließlich Reichsbank⸗ und
Kassenbestan Postscheckguthaben .. . . “ Andere ö
Sonstige Forderungen .
Passiva. öPrunkahitall 8 II. Rücklagen: 1. Gesetzliche Rücklage.
8 2. Freie Rücklagen .. . Zuweisung .. 1“ 3. Rücklage für Ersatzbeschaffungen. III. Wertberichtigungen zu Posten d. Umlaufvermögens IV. Rückstellungen für ungewisse Schulden... V. Verbindlichkeiten:
1. Verbindlichkeiten auf Grund von Warenliefe⸗ rungen und Leistugen . 2. Sonstige Verbindlichkeiten.. Verrechnungskonto Mechanische Weberei Dresden G. m. b. H., Dresden 1“ VII. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen. VIII. Gewinn: Vortrag aus 1940/41. 40 559,02
Auflös. zwecks Zuweisung an freie Rücklagen .. .. 35 000,— Reingewinn 1941 422 . . . ..
135 000,— 65 000,—
VI.
169 500— 8 3 000—
—529 001
1 369 088 20 81 900—
7 582 22
5 559 02
Rℳ
166 500 97 500—
15 000
1 250 000
114 746 589 150
69 153 68 5 328 87
60 677/18 1 030 25
288 582
8 400 57 000
57 166 08
Gewinn⸗ und Verlustrechnun
51 607 06
für die Zeit vom 1. Juli 1941 bis 30. Funi 1942.
1369 088 20
Aufwendungen. Löhne und Gehälter. 11111166“; Soziale Aufwendungen: a) gesetzlichhe . 12 136,51 b) freiwillile 13 828,69 Abschreibungen auf das Anlagevermöscgben . . Vertragliche Vergütung an Organgesellschaft . . Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen Beiträge an Berufsvertretungen . Zuweisung an freie Rücklagen. . . . . . .. Gewinn: Vortrag aus 1940/41. . 40 559,02 Auflös. zwecks Zuweis. a. fr. Rücklage 35 000,— 5 559,02 Reingewinn 1941 41 . . 51 607,06
R.A 212 7577
145 328 90
3 543 18
65 000 — 1
57 166,08
2. Dceckung des bilanzmäßigen Verlustes zum 31. Dez. 1941 13,12 Fevetsang zur gesetzlichen Rücklage... Kanadische ........ 1 kanad. Doll. 0,99 1,01 0,99 Zuweisung zu den Rückstellungen im Zuge d. Sanierung Kroatische. 100 Kuna 4,99 5,01 4,99 8 1“ 1b 8 Norwegische: 50 Kr. 4 “ ] Erträ
u. darunter 100 Kronen 56,89 57,11 56,89 v“ rtrãäge.
11““ 51 Jahresertrag gem. § 132 I1/1 Aktiengesetz. Rumänische: 1000 Lei Sonstige Erträge . . . . . . . . .
100 Lire
talienische: große. 8 100 Lire
10 Lite ..
926 953 87 1 963 247 18
RℳMℳ ([à9. 17 458 ,41 218 68
38 033 70 43 711 67 293 370 23
Aufwendungen. Gehalter6 Soziale Abgaben.. Abschreibungen auf Anlagen 888““ Uebrige Aufwendungen. Gewinn: Gewinn in 1941
47 824 —
13,18 20 000 —
Stockholm, 4. Dezember. (D. N. B.) London 16,85 G., 13,12 16,95 B., Berlin 167,50 G., 168,50 B., Paris —,— G., 9,00 B.,
Brüssel —,— G., 67,50 B., Schweiz. Plätze 97,00 G., 97,80 B., Amsterdam —,— G., 223,50 B., Kopenhagen 87,60 G., 87,90 B., Oslo 95,ͦ35 G., 95,65 B., Washington 415,00 G., 420,00 H., Helsing⸗ fors 8,35 G., 8,59 B., Rom 22,00 G., 22,20 B., Prag —,—, Madrid —,—, Kanada 3,75 G., 3,82 B., Lissabon —,— G., 18,05 B.,
527 761 13 Die geldpolitische Entwicklung in den jaäpanischen Südgebieten V Manila, 4. Dezember. Der Präsident der Südsee⸗Entwick⸗ lungskasse, Sasaki, hob bei seinem Besuch auf den Philippinen hervor, daß er bei der Besichtigung von Indochina, Malaya, Java und anderen Gebieten den Eindruck einer ausgezeichneten Ruhe und Ordnung gewonnen habe. Sicherlich würden die Preise
V 5 559 02 389 846 32 26 263 79 106 092 —
Erträge. b Gewinnvortrag aus 1940/41. .. 40 559,02 35 000,—
Auflösung zwecks Zuweisung an freie Rücklagen 1 Ertrag gemäß § 132 II, 1 Akt.⸗GSesfsf.. . .
731 084 48 insen . . . 4*“
und 500 Lei 100 Lei 1,66 1,68 1,66 16 515/12
Ulmählich zu steigen beginnen, doch seien sie weit davon entfernt, ie Lebenshaltung der Bewohner zu bedrohen. In allen Gebieten gebe es reichlich und billig Lebensmittel, nur in Schonan sei von einigem Fleischmangel zu hören. Die Preise für Bekleidung seien zwar gestiegen, doch seien die Sarongs der Javaner noch sehr illig. Der Einsatz von Aufbaukapital entfaltet sich überall in zu⸗ ehmendem Maße, erwartungsgemäß ist es Java, das bei dieser Entwicklung führt. Gegenwärtig werde das Problem der Auf⸗ saugung schwebender Kaufkraft untersucht, wobei die Schwierig⸗ keit darin bestehe, daß die Bevölkerung keinen Spargeist zeige. Nur auf den Philippinen werde sich ein Sondersparen einführen lassen. Hinsichtlich der namentlich von den Südgebieten propa⸗ ierten Errichtung von Zentralbanken verwies der Pesshfn zaf bie Vorbedingung, sowohl in Burma als auch auf den Philippinen vor der Lösung der Zentralbanken⸗Frage die politische Ordnung
zu festigen. 8
Die wirtschaftlichen Auswirkungzz, der Errichtung des Großostasien⸗Ministeriums
Tokio, 4 Dezember. asienzone, wie in einem Artikel im „Kaizo“ über die wirtschaft⸗ lichen Auswirkungen der Errichtung des Großostasien⸗Ministe⸗ riums festgestellt wird, bisher als Kolonien fernliegenden Län⸗ dern gedient hätte, werde Japan jetzt eine korporative Wirt⸗
aftsstruktur errichten, die aber auch der internationalen Wirt⸗ haft Nutzen bringen werde. Diese regionale Wirtschaft werde en Charakter einer Kontrollwirtschaft haben, sie bedeute aber leine Isolierung. Es wird
1“
dann noch einmal wiederholt, daß
Während die Südgebiete der Gro 98
Buenos Aires 97,00 G., 101,00 B.
Oslo, 4. Dezember. (D. N. B.) London —,— G., 17,75 B., Berlin 175,25 G., 176,75 B., Paris —,— G., 10,00 B., New York —,— G., 440,00 B., Amsterdam —,— G., 235,00 B., Zürich 101,50 G., 103,00 B., Helsingfors 8,70 G., 9,20 B., Antwerpen —,— G., 71,50 B., Stockholm 104,55 G., 105,10 B., Kopenhagen 91,75 G., 92,25 B., Rom 22,20 G., 23,20 B., Prag —,—.
London, 4. Dezember. (D. N. B.) Silber Barren prompt 23,50, Silber auf 1. ge. Barren 23,50, Gold 168/—.
Wertpapiere
Frankfurt a. M., 4. Dezember. (D. N. B.) Reichs⸗Alt⸗ besitzanleihe Ziehg., Aschaffenburger Buntpapier 121,25, Buderus Eisen 145 6, Deutsche Gold u. Silber 200,00, Deutsche Linoleum 146,50, Eßlinger Maschinen 167,00, Felten u. Guilleaume 150,00, Heidelberg Cement 154,00, Ph. Holzmann 182,75, Gebr. Junghans 150,50, Lahmeyer —,—, Laurahütte 26,00, Mainkraftwerke —,— Rütgerswerke 161,25, Voigt u. Häffner 156,00, Zellstoff Waldhof 122,00.
Hamburg, 4. Dezember. (D. N. B.) [Schlußkurse.] Dresdner Bank 145,00, Vereinsbank 154,00, Hamburger Hochbahn 1287 %⅜, Hamburg⸗Amerika Paketf. 113,00, Hamburg⸗Südamerika 131,50, Nordd. Lloyd 113 ⅛, Dynamit Nobel 116,50, Guano 87,50, Harburg Gummi —,—, Holsten⸗Brauerei 210,00, Karstadt —,—, Siemens St.⸗Akt. —,—, do. Vorz.⸗Akt. —,—, Neu Guineg —,—, Otavi 24,75.
Wien, 4. Dezember. (D. N. B.) 4 % Nied.⸗Donau Lds.⸗Anl. 1940, A 103,95, 4 % Ob.⸗Donau Lds.⸗Anl. 1940 103,95, 4 % Steier⸗
100 Kronen 100 Kronen 100 Frs.
100 Frs.
100 serb. Din.
Schwedische: große. 50 Kr. u. darunter. Schweizer: große.. 100 Frs. u. darunter Serbischehe. Slowakische: 20 Kr. u. darunteerr Südafrik. Union... Tyrlische. Ungarische: 100 P. u. darunter.
59,40 57,83 57,83
4,99
59,64 58,07 58,07
5,01
59,40 57,83 57,83
4,99 100 slow. Kr. 1 südafr. Pfd. 1 türk. Pfund
100 Pengö
8,58 4,39 1,91
9,62 4,41 1,93
8,08 4,39 1,91
60,78
60,78 61,02
mark Lds.⸗Anl. 1940 103 ⅞, 1 Dampfsch.⸗Gesellschaft —,—, A. C. G.⸗Union Lit. A —,—, Alpine Montan AG. „Hermann Göring“ 94,75, Brau⸗AG. Oesterreich —,—, Brown⸗Bover; —,—, Egydyer Eisen u. Stahl —,—, „FElins AG. f. el. Ind. —,—, Enzesfelder Metall —,—, Felten⸗Guilleaume —, Gummi Semperit —,—, Hanf⸗Jute⸗Textil —,—, Kabel⸗ und Drahtind. —,—, Lapp⸗Finze AG. 101,50, Leipnik⸗Lundb. Leykam⸗Josefsthal 69,00, Neusiedler AG. —,—, Perlmooser Kal —,—, Schrauben⸗Schmiedew. ,—, Siemens⸗Schuckert —,—, Simmeringer Masch. —,—, „Solo“ Zündwaren —,—, Steirischg Magnesit —,—, Steirische Wasserkraft —,—, Steyr⸗Daimler⸗Puch 129,25, Steyrermühl Papier 179,00, Beitscher Magnesit —,—, Waagner⸗Biro 158,00, Wienerberger Ziegel —,—.
Wiener Protektoratswerte, 4. Dezember. (D. N. B.)
4 % Wien 1940 104,00, Donau⸗
Außerordentliche Erträge .. . . .
Außerordentliche Zuwendungen .. 8
Verlust: Vortrag aus 1941l . Verlust in 1941. . . .....
176 684,12 58 561,79
227 35 58 220 45
235 245 91
Gewinn aus der Herabsetzung des Kapitals.
Außerordentliche Zuwendungen (Gläubigerverzichte)
205 000 — 721 953/87
1 036 293 31]
926 953 87
1963 247,18
Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften unter der Voraussetzung, daß die Kapitalherabsetzung und die anschließende Kapital⸗ erhöhung durch die Hauptversammlung genehmigt und in das Handelsregister ein⸗
getragen werden. Berlin, den 31. August 1942.
Deutsche Revisions⸗ und Treuhand⸗Attiengesellschaft.
Wissel, Wirtschaftsprüfer.
ppa. Eberhardt, Wirtschaftsprüfer.
Aufsichtsrat: Hanns Nathow, Brüx, Vorsitzer; Hermann Sander, Walden⸗ burg⸗Altwasser, stellv. Vorsitzer; Erich Humpert, Berlin; Wilhelm Peters, Hirschberg. In der Hauptversammlung vom 30. Oktober 1942 sind satzungsgemäß ausge⸗ schieden: Hanns Nathow, Brürx, Vorsitzer; Hermann Sander, Waldenburg⸗Altwasser, stellv. Vorsitzer; Erich Humpert, Berlin. Wiedergewählt wurde: Hermann Sander,
Waldenburg⸗Altwasser, stellv. Vorsitzer.
Grube⸗Ilse N. L., Vorsitzer; Julius Klitzing, Grube⸗Ilse N. L.
Vorstand: Felix Hundt, Lichtenau. Lichtenau, den 25. November 1942.
Neugewählt: wurden Edmund Tobies,
ückauf“ Aktiengesellschaft für Braunkohlenverwertung.
Der Vorstand.
Zinsen
schriften.
Lankwitz.
De
— Vortrag aus 1940 3 450,—
52 600,— V
“
56 050,—
Erträge.
EEEEEEI11“
Lorstand
Gewinnvortrag aus Vorjahr.. Erträge aus Verpach Dder Theater..
Nach pflichtmäßiger Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der egeschaft sowie der vom Vorstand erteilten Au
klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres⸗ abschluß erläutert, den gesetzlichen Vor⸗
Berlin, den 5. November 1942. Richard Ott, Wirtschaftsprüfer. Derzeitiger Aufsichtsrat: Baron Ar⸗ ved von Hahn, Schloß Moyland, Vorsitzer; Geheimer Bergrat Dr.⸗Ing. e. h. Arnold Röhrig, Berlin⸗Charlottenburg, stellv. Vor⸗ sitzer; Fräulein Marie Gerlach, Berlin⸗
htung
148 842 69
dem
6 434 409 34 .. 10 983 35
448 842/69
2
ußerordentliche Erträge ö1A1A1X4X“X“
Dresden, den 30. Juni 1942.
1 Der Aufsichtsrat. Der Vorstand. E. van de Kamp.
von Lewinski, Vorsitzer. Richter.
Dresden, am 24. September 1942.
Hummel, Wirtschaftsprüfer. Hofmann,
6 % zur Ausschüttung. Es werden daher “
R.ℳ 60.— auf jede Aktie zu R. ℳ 100,—, — 1 .ℳ 36,— auf jede Aktie zu R. A4 600,— abzüglich 15 % Kapitalertragsteuer (einschl Gewinnanteilschein Nr. 10
Viktoriastraße,
in Berlin: bei der Hardy & Co. G. m. b. H.
Gustav Richter, Dresden (stellv.).
Vorsitzer; Adolf Braun, Dresden; Fabrikbesitzer F. Oscar Wolf, Dresden, den 13. Novamber 1942. b
Lucia Ramin
Der Vorstand.
Der Borstand besteht aus den Herren: Ewald van de Kamp,
527 76113
Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften.
Treuverkehr Sachsen — Filiale der Treuverkehr — Deutsche Treuhand
Aktiengesellschaft veeeeras. hs hebse. irtschaftsprüfer.
¹ Nach dem Beschluß der Hauptversammlung gelangt eine Dividende von
Kriegszuschlag) ausgezahlt gegen den
in Dresden: bei der Deutschen Bank Filiale Dresden Abteilung
Dresden;
Der Aufsichtsrat setzt sich zusammen aus den Herren: Bankdirektor Dr. Ernst⸗Alfred von Lewinski, Dresden, Vorsitzer; Bankier Walter F-en stellv. resden.