dritte veilage Fö“ W“ 8 1 1 1. 18 8 8 t 12. Juni 1943 zum Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger u“ Bee v““ ge z chs⸗ und Staatsanzeiger Nr. 135 vom 12. Juni 1943.

Berlin, Sonnabend, den 12. Funi

S. 2

r 135 7. Aktiengesellschaften

[9353] Otto Sommer Aktiengesellschaft Fabrik elektro⸗ mechanischer Apparate, Wien, VII., 8 Richtergasse Nr. 12. [8534]. Einladung zur 19. ordentlichen Hauptversammlung der Otto Sommer Aktiengesellschaft, Fabrik elektro⸗ mechanischer Apparate,

Hamburg⸗Bremer Feuer⸗Bersicherungs⸗Gesellschaft.

Steierische Bau⸗Gefellschaft, Graz.

Bilanz zum 31. Dezem ber 1942.

Passiva. Grundkapital . 1 Gesetzliche Rücklage.. Andere Rücklagen:

Spezialreservestock 3 674,15

8 II. Abschreibungen: R. ℳ 3 195,59

1. auf Forderungen bgäab9zjügl. der bei d. einzelnen Zweigen , 1 1 Aufwand b V 1 . verrechneten Anteile .. 520,84 2 674 75 Löhne und Gehälter.. 11ö“ 172 883 87 G 2. auf Inventoerr.. 2891 65 891 65 e6 EEEeSeeee1. 14 790/37 1 “ und öffentliche Abgaben 742 197 57 “ Abschreibungen auf Anlagen 11161A“ 22 178 37 abzüglich der bei den einzelnen Zweigen ver⸗

Steuern vom Ertrag und Vermögen 30 080 50 rechneten Anteile .... 1““ Gesetzliche Berufsbeiträge .. 2 344 98 Wertberichtigungen für Gr kundbesig. Gewinnvortrag aus 1940/41 Gewinnbvorteos aus 1941 ‧. . . ... Gewinn 1941/42 Reingee

Bau⸗ und Steinindustrie Aktiengesellschaft, Wien, I., Dr. Karl⸗Lueger⸗Platz Nr. 4b.

Bilanzkonto zum 31. Dezember 1942.

ER. ℳ

[9358].

—

Gewinn⸗ und Verlustrechnung auf 30. September 1942. Attiva n.2 8%

Anlagevermögen: “

1. Bebaute Grundstücke miit: a) Geschäfts⸗ und Wohngebauden . 127 413,36 b) Fabriksgebäudben.. . 54 699,34

. Unbebaute Grundstücke ... 1“ . Maschinen und maschinelle Anlagen

4 Bewertungsfreie Anlagegüter (Sststeuerhilfe)

Umlaufvermögen: . Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe

Rücklage für Erhaltung der Bahnanlagen Sonstige Erneuerungsstock.. Verbindlichkeiten: Zuschußverpflichtung zur Pensionskasse.

182 112 64 448 427 553 38 407

70 84 62 63

77 900,—

Zugang Abgang 31.12. 1942 S.. Hes

A. Vermögensseite. H. Nℳ R.ℳ AIUhR. “ℳ ₰ Anlagevermögen: 1. Bebaute Grundstücke.. 64 437 92

90 674 139 079

444 716 17 987

L11“

297 480/777 G 712 522

115 851 61 431 759 29

547 610 90 26 156 03

11 636

Wien, VII./62, Richtergasse 12, Juli 1943, um in den Räumen der Gesell⸗

am Freitag, den 2.

18 Uhr, schaft stattfindet.

Tagesordnung:

1. Vorlage des 8

über des

Beschlußfassung schäftsergebnis

Wahlen zum Aufsichtsrat. .Wahl des Abschlußprüfers Geschäftsjahr 1943.

5. Allfälliges. Die Herren Aktionäre,

eingeladen. 19 der

schen, werden samt Coupons gemäß §.

Jahresabschlusses und des Geschäftsberichtes für 1942 mit dem Bericht des Aufsichtsrates. das Jahres und über die Entlastung des Vor⸗ standes und des Aufsichtsrates.

die an dieser Hauptversammlung teilz unehmen wün⸗ ihre

welche

Ge⸗ 1942

für das

Aktien Statuten

2. Unbebaute Grundstücke .

3. Maschinen und maschinelle Anla 6 Geschäftsausstattung.. Kurzlebige Wirtschaftsgüter . Erschließung „R“⸗Werk..

73 440,—

60 032 34 6 018 51 1—

6 000 227 200 92977

4.

6.

12 31366 14 574 9 342

4 9

34 505/74

Allggewer wiere ... Umlaufvermögen:

Vorräte: a) Verbrauchsstoffe..

b) Fertigware..

2. Liefer⸗ und Leistungsforderungen 3. Gegebene Anzahlungen . e ““; 5. Bantanthahen 6. Sonstige Forderungen.. Abgrenzposten Vermerke ER. Nℳ 16 400,—

76 381, 27

85 753 64 74 607 33 5 81851 1

13 274 96 243 893 36 11 500—

101 860/68 24 230 80 40—

812 08

33 311— 15 887 02 2 013 27

433 548 21

Ertrag Gewinnvortrag aus 1940/41 . .. Rohertrag.. “ 2. Ertrag aus Beteiligung 85 Zinson.. ee1ö1“

Sonstige Erträge “ “ Außerordentliche Erträge .

klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Stuttgart, den 8. März 1943.

ppa. Dr. Lipfert, Wirtschaftsprüfer. ppa. Kull, In der ordentlichen Hauptversammlung vom 25.

Gewinn auf neue Rechnung vorzutragen.

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ Jahresabschluß und der

Pesherilten.

Schwäbische Treuhand⸗Aktiengesellschaft. Wirtschaftsprüfer.

Mai 1943 wurde beschlossen, den

222 589 76 127 50

1 139 90

2 438 15 18 098 51

249 170,65

auf Grund der

Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Versicherungsunternehmung sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Rechnungs⸗ abschluß und der Jahresbericht für das Geschäftsjahr 1942, soweit er den Rechnungs⸗

Gesamtausgaben

abschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften.

Hermann Lübcke,

Wirtschaftsprüfer.

1 022 787 24

I.

II. III.

Iv. V.

1e. für den Schluß des en 2c821be c9 1942.

Aktiva. Grundbesitz ... 1 Hypotheken und Grundschuldforderungen 2 Schuldscheinforderungen: a) gegen öffentliche Körperschaften. b) Sonstige 1 Wertpapiere 8 Beteiligungen an anderen Versicherungsunterneh⸗ mungen .. 1““

1“

—

nCN 1 339 349 68 1 137 396/77

9,

279 814/72

7 422 007 67

2 032 731 58

Verlust: a) Vortrag

Aktienkapital Rücklagen:

Wertberichtigungen: 1. a) Kanälen.

b)

c) richtungen

Von den Maschinen Von den Förderanlagen und Transportein⸗

aus 1941..

b) Verlust 1942 „ 8

Passiva. 2) Gesetzliche 8 3 b) Freiwillige..

Von den C1““

2. Halbfertige und fertige Erzeugnisse .Zum Verkauf bestimmte Grundstücke.. . Forderungen für Warenlieferungen . .Sonstige Forderungen ... .Kassa und Postsparkassa . Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen

4 535 5

Straßen und

18

15 334 03 183 581 85 39 419 49 13 834 71

16 222 13 9 334 83

282 600 18 2 945 02

25 556 96

50 188/70

4 166 67

11 776 85 53

9 101 42

1

023 624 95

700 000

Posten, die der Rech nungs⸗ 8 ung dienen Reingewinn: Gewinnvortrag aus 1940/41 8 231,38 Gewinn des Geschäftsj.

25 000

lfd. 24 226 864 376,17

Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 30. September 1942.

15 994,72

Aufwendungen. Aufwendungen für den Bahnbetrieb: Besoldungen, Löhne und sonstige Bezüge, soweit sie nicht unter Nr. 4 auf⸗ zuführen sind.. Soziale Ausgaben:

Ravensburg, 2. Juni 1943 z 8 Der Vorstand. Hugo Kindler. Dem Vorstand gehören die Herren Hugo Kindler (Vorsitzer) ) und Karl Treuer an. Der Aufsichtsrat besteht aus den Herren G Stromeyer (Vorsitzer), Pro⸗ fessor Dr. Max Reinhold, Hans Stromeyer und August Schelp. aaaaaaaaaaaaqaaqqqmmmu‧† [9384].

Reinhart Graeßner Aktien⸗Gesellschaft, Chemnitz.

Dilanzg zum 31. Dezem ver 1942.

VI. Guthaben bei Bankhäusern und Sparkassen Forderungen an andere Versicherungsunterneh⸗ mungen:

a) für zurückbehaltene Reserven und Prämien⸗ überträge aus dem laufenden Rückversicherungs⸗ verkehr:

Unfallversicherung ..24 972,53 Sonstige Versicherungen .323 022,67

8) Sortste Weberungen ... 6

. Außenstände auf Zinsen und Mieten 8

Außenstände bei Generalagenten und Agenten

Kassenbestand einschließlich Po sch Fthehs

Barkautionen.. “

.Inventar und Druckfachen 11“

.. Sonstige Forderungen 1114“XA 5 839 23

Rechnungsabgrenzung:

a) Hauszinssteuerablösung . . . . . . . . . . .

b) Sonstige . 250 426/83

14 459 568/95

891 314 60 918 50 4 184 09

221 67

Von den Werkzeugen 1“ Von der Betriebsausstattung

Von der Geschäftsausstattung “ Sonderabschreibung auf Grund des § 8 der Oststenterhilseveroronung

B. Schuldenseite. Srundkal1 . Rücklagen: Gesetzliche Rückagge . öö Freie Rücklage.. 11““ 000,— Rücklage für Wohlfahrtseinrichtungen 1 500,— Rücklage für KdF.⸗-Fonds.. 8 1 286,70 5eeeeeeeö“ . 500,— Wertberichtigung zum Anlagevermöogen.. Gesellschaftskasse einzureichen. “ Der Vorstand der Otto Sommer Verbindlichkeiten: 1. Anzahlungen von Kunden. Aktiengesellschaft, Fabrik elektro⸗ 2. Liefer⸗ und Leistungsschulden mechanischer Apparate. 3. 1u1u““ 1“X“ 1,‧ .Abgrenzposten .. .“ [8683]. Terraingesellschaft Vermerke Rℳ 16 400, —

Bhlnns zum ü0⸗ Lezem ver Gewinn⸗ und Verlustrechnung 1942.

Aktiva. Anlagevermögen Umlaufvermögen:

Grundstücke zur Verwer⸗ tung ohne Berücksichti⸗ gung von Baulichkeiten

Fyorderungen—

Postscheckguthaben

Bankguthaben.

Passiva. Liquidationskonto: Grundkapital 500 000,— Gesetzl. Rückl. 66 569,04 8 566 569,04 Darau fbisher ausge⸗ schüttet: 1937 250000 1939 100000

bis einschließlich 28. 6. 1943 bei der Gesellschaftskasse, Wien, VII./62 Richtergasse 12, zu hinterlegen 1

Im Falle der Hinterlegung bei einem deutschen Notar oder bei einer Wertpapiersammelbank ist die von diesem auszustellende Bescheinigung spätestens an dem Tage nach Ab⸗ lauf der Hinterlegungsfrist bei der

Soziale Abgaben 3 227,46 Sonstige Aus⸗ gaben für⸗ Wohlfahrts⸗ Kosten für die Beschaffung der Betriebsstoffe... Kosten für die Unterhal⸗ tung, Erneuerung und Ergänzung: der baulichen Anlagen einschl. Löhne der Bahn⸗ unterhaltungsarbeiter. der Betriebsmittel (Fahr⸗ zeuge), der Werkstatt⸗ maschinen und der ma⸗ schinellen Anlagen ein⸗ schließl. der Löhne der Werkstättenarbeiter der Werkzeuge, der Ge⸗ räte, der Betriebs⸗ und Geschäftsausstattung, einschließl. der Löhne der Werkstättenarbeiter Sonstige Ausgaben.. Versicherungskosten.. Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen ..... Beiträge an Berufsvertre⸗ tungen, wenn die Zuge⸗ hörigkeit auf Fesetzlicher Vorschrifte beruht Zuweisungen: an freie Rücklagen an die Rücklage für Erhal⸗ tung der Bahnanlagen Außerordentliche Aufwen⸗ dungen, soweit sie nicht in den übrigen Positionen schon enthalten sind .. Alle übrigen Aufwendungen Gewinn des Geschäftsjahres 15 994,72

200 000 — Karl Treuer.

133 830 10 V 20 472 05 100 649 44

2. Von den betriebsfremden Gebäuden 101 869

Verbindlichkeiten:

. Auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen 2. Gegenüber Banken (C. A. — B. V.) 8. Sottstiettt “

347 995 161 259

70 04 83 32“

41 908 13 577 6 225 2 419 22 26 307 01 4 993 99

133 548 21

509 255 04 4 226/72 463 476/40 121 728,71 2 “

19 562 70 135 835 5— 12 002 44 167 400 14

1023 624 95

und Verlustr echnung zum 31. Dezember 1942.

Aufwendungen. S8. vW * “ 16 222/13 Löhne unmd Gehaälte . “ 143 790 77 Soziale Aufwendungen .. “ 1u 18 503 /04 Verbrauchsbedingte Abschreibuͤngen “ 41 194 11 Abschreibungen auf Grund des § 8 der Oststeuerhilfeverordnung 20 472 05 SIZI .6. 1 15 906 /05 Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen . 10 048 61 Beiträge an Berufsvertretungen 1““ 879 11 Sonstige Steuern .. 1XXX“; 8 070/˙87 Außerordentliche Aufwendungen 11“ 5 532 92

280 619 66

208 478 7¾ 52 46 584 18

25 226 96 280 619166

Eine Prüfung entfiel gemäß § 1 der Lerordnung RGBl. I 1943 S. 117. 1

Aufsichtsrat: Alexander Götz, Vorsitzer; Hermann Rieckh, Vorsitzerstellvertreter; Dipl.⸗ Ing. Dr. techn. Sepp Heidinger, sämtliche Graz; Dr. Ernst Lanz und Dipl.⸗ Ing. Friedrich Reichel, beide Wien: Ludwig Schuetz, Graz, und Dipl.⸗Ing. Rudolf Steiner, Pölfingbrunn, Stmk.

Vorstand: Hugo Hödl, Graz.

Graz, im Juni 1943. Der Vorstand. rͤͤͤͤͤͤͤͤͤͤͤ131414174166 [1002818 Schrauben⸗ und Kleinbahn⸗Aktiengesellschaft

““ Guttentag⸗Voßwalde. gesellschaft Brevillier & Co. und Bilanz per 30. September 194

A. Urban & Söhne, Wien. been 3 9 8. Gewinnvortrag

In der am 2. Juni d. J. abge⸗ [9166]. Aktiva. aus 1940/41 haltenen 43. ordentlichen Hauptver⸗ Anlagevermögen:

Aktiva.

18 1 . Wohngrundstück mit Lagerschuppen: Wert 1. 1. 4942 .“ 1“ Abschreibung. 10 1““ . “ 2 2. Lagerschuppen und Kontorgebände: Wert 1. 1. Aufwendungen. 2 1942 ““ .Löhne und Gehalte.. . . . 293 203,62 Abschreibung ö“ abzüglich Aktivierungen. 1428,0 3. Aufwertungssteuerabgeltung.. Soziale Aufwendungen... 36 921,41 1“ abzüglich Aktivierungen. “ 1 820,23 5. Kraftwagen: Wert 1. 1. 1942 . Abschreibungen ... “ Ahschneihbumgag Steuern vom Einkommen, Ertrag und Vermögen 6. Transportanlage: Wert 1. 1. 1942 . Beiträge an Berufsvertretungen.... eöö“ Zuwendungen an KdF.⸗Fonds usw.. . Sonstige Aufwendungen..

Gewinn⸗

Abw. 1942.

8

31 662

8 28 117

150 1 Aktienkapital. Rücklagen: 1. Gesetzliche Rücklage (§ 130 Akt.⸗G., § 37 VAG.) 2. Andere Rücklagen (freie Rücklagen) für:

8 unborhergssehene Falle

b) Wiederbelebung . . .

c) Zuwendungen an die Gefolgschaftsmitglied.

Wertberichtigungen: a) für Grundbesitz.. . b) Sonstige “ 1

Rückstellungen für ungewisse Schulden: 2) Rückstelluüng für Pensionsverpllichtungen P) Sonstige. . 11“

4 500 000—

115 211 3 199 450 000 — 692 — 262 86

63 657 56 179 823 42

1 825 000 420 072 60 000

55 270⁰0

2 305 072 Erträgnisse. Jahresertrag . . . 8 Außerordentliche Erträge .

Verlust

Abschreibung. 7. Geschäftsausstattung: Wert 1. 1. 1942 8 Zugaun6

Erträge. 584 458

1. Ausweispflichtiger Rohüberschius .. 2. Zinsen, soweit sie die Zinsaufwendungen übersteigen 3. a. o/. Erträge einschl. Auflösung von Rückstellungen 4. Zur Verlustabdeckung aufgelöste gesetzliche Rücklage

99 36

3 129 38 34 91760

352 202 33 Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ 1940 50000 400 000,— klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften. Rückstellungen Wien, am 20. März 1943. Dr GHagl Wollak, Wirtschaftsprüfer. Gewinn im Geschäfisjahr Aufsichtsrat: Reinhold Rostock, Vorsitzer, Oberbürgermeister Franz Retter, . 1941.. . 8 3 254 38 Vorsitzerstellvertreter. Dipl. Ing. Viktor Baerlocher. 179 823742 Vorstand: Christof Rings sen. Gewinn⸗ und Verlustrechnung 1ͤ1141““

für die Zeit vom 1. amar vis Leinenspinnerei Schornreute A.⸗G., Ravensburg.

426 820

Abschreibunngg . 130 000

. Säcke .. C116“ 5 “ v. Prämienüberträge für:

9. Kurzlebige Wirischa tsgüter: Wert 1.1 8 — 8 8 1. Feuerversicherung . Zugaunggg . Einbruchdiebstahlversicherung

Unfallversicheruug.. Haftpflichtversicherung . . . Kraftfahrunfallversicherung . Kraftfahrhaftpflichtversicherung Fahrzeugversicherung .. 8 Glasversicherung... 8 Leitungswasserschädenversicherung . .. Transportversicheruug

1 für: . Deckungskapital für laufende Renten a) Haftpflichtversicherung ..

556 820—

1 355 368 149 830 33 486 181 962 15 357 150 371 32 732 24 097 “ 36 746 26 000 —

Wschreibung

Umlaufvermögen:

. r lae .ö5 “ “ 8

. Wertpapiere einschl. Steuergutscheine. ““ .Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen... “ Scheckes.. 1“ Kassebestand einschl. Reichsbani-: und Post check⸗ guthaben.. . 1“

₰

166 569 10 000

1

₰

8 182/17 4 382 90

136 417/70 10 899 24 4 588 91

2 005 949

·2*8

6 2 8 E 2 2 98 29 162 23 56 977 der Gesellschaft wurde als

R.Nℳ 89 4 266 50 76 39

Verlust. Gehälter und Löhne.. Soziale Abgaben...

Bilanz zum 30. September 1942.

ereene

[9168].

Stand am 1. 10. 1941

Abschrei⸗ bungen

Stand am 30. 9. 1942

Andere Bankguthaben .

Passiva.

135 631 20

408 831 35

b) Kraftfahrhaftpflichtversicherung 2. Sonstige rechnungsmäßige Reserven. Schadenreserven für:

Feuerversicherung .

302 819 1 046

729 462

360 842

sammlung Ersatz für den am 3. ausgeschiedenen Herrn Neunkirchen, Herr Dir. Franz Breiter,

November Häns

Neunkirchen,

1942 Braun, Ing. N. D.,

Anlagen des Bahnbetriebes

Bahnbetriebsgrundstücke einschl. des Bahnkörpers und der Betriebsgebäude 203 418,06

Einnahmen aus dem Bahn⸗ betrieb: Aus dem Personen⸗ und

Steuern vom Einkommen, Er⸗

trag und Vermögen.. Sonstige Aufwendungen .. Gewinn im Geschäftsjahr 1 1942

8 wrunbr ah Aktiva. Rℳ . 29— 4 98 Rücklagen: I. Anlagevermögen: 8 1. Gesetzliche Rücklage.. . Bebaute Grundstücke 1X “ 1“ 111X“ ) Geschäfts⸗ und 8 4. Beamtenunterstützungskasse “

8 4 230— 1 b) Seehehachen. 25 629 09 .‚Wertberichtigungen zu Posten des Umlaufsver⸗ . “ Iv11“ 8 “ Verbindlichjesten⸗ 8 3. Maschinen und ma⸗ .Verbindlichkeiten auf Grund von Warenbezügen 9 und Leistungen.. 111“ 4 vb 2. Sonstige Verbindlichkeiten . . und 5 Geschäftsaus⸗ V. Rechnungsabgrenzungsposten... . . lattung ü 4— 4 074 VI. Reingewinn: Vortrag aus 11l Beteiligungen... 9000— — e Gewinn in 1943 . 82 410 — 8 25 22 178

16 068 30 797 396 928 15 800 308 384 2 13 490 8 340 21 215 128 495

200 000 — 3 Einbruchdiebstahlversicherung 8

WII . Haftpflichtversicherung.. .Kraftfahrunfallversicherung .. .Kraftfahrhaftpflichtversicherung Fahrzeugversicherung . .. . Glasversicherung.. . Leitungswasserschädenver esicherung. Transportversicherung beim Prämienreservefonds aufbewahrte, nicht abgehobene Haftpflichtversicherungsrenten. Verbindlichkeiten gegenüber anderen Versiche⸗ rungsunternehmungen: a) für einbehaltene Reserven aus dem laufenden seüeversscherungsberkeih u“; b) Sonstige Verbindlichkeiten... Sonstige Verbindlichkeiten.. Rechnungsabgrenzung.. Gewinnvortrag aus 1941 Reingewinn 19422 . .

Swift dem

in den Aufsichtsrat zugewählt. Aufsichtsratsmitglied Tom Peacock, Birmingham, ist gleichen Tage ausgeschieden. Wien, am 9. Juni 1943. Der Vorstand.

Gepäckverkehr 53 074,41 Aus dem Güter⸗ verkehr... Sonstige Ein⸗ nahmen. 18 109,59 Zinsen.. . Außerordentliche Erträge Außerordentliche Zuwen⸗ “ Gewinnvortrag aus⸗ 1940/41 8 231 38

Guttentag, den 30. Januar 1943.

Der Vors stand der Kleinbahn⸗Altiengesellschaft Guttentag⸗Voßwalde. Kulpok, Vorsitzer. 8 Bericht des Aufsichtsrates. Der vorliegende Geschäftsbericht des Vorstandes sowie die Bilanz und Gewinn⸗ und Verlustrechnung sind von uns ge⸗ prüft und für richtig befunden worden. Der Herr Reichsbevollmächtigte für Bahn⸗ aufsicht in Oppeln hat die Prüfung vor⸗ genommen. Wesentliche Beanstandungen sind nicht erhoben worden. In der am 14. Mai 1943 stattgefundenen Hauptversammlung ist beschlossen worden, den Gewinn von 24 226,10 R.ℳ wie folgt zu verwenden: 4 % vom Tage nach der an zahlbaren

Gleisanlagen 244 509, Streckenaus⸗ rüstung und Sicherungs⸗ amnlagen Bebaute und unbebaute Grundstücke, die ausschließ⸗ lich Verwal⸗ tungs⸗ oder Wohnzwecken dienen .. Betriebsmittel (Fahrzeuge) 112 874,91 Werkstattma⸗ schinen und maschinelle Anlagen.. Werkzeuge, Geräte, Be⸗ triebs⸗ und Geschäftsaus stattung 3 Umlaufsvermögen: Stoffvorräte: Oberbaustoffe für den Er⸗ neuerungsstock 21 500,— Betriebs⸗ und Werkstattstoffe 4 947,61 Wertpapiere für den Er⸗ neuerungsstoch ... Vaudauntehnhn Bankguthaben: des Erneuerungsstocks 126 273,66 frei verfügbar 1 842,14 Sonstige Forderungen: des Spezialreservestocks 3 674,15

5 132 96 1 792/10 3 254 38

14 22 33

20 000 40 000 6 375 4 400

mit 79 544,84

Gewinn. Miete und Pacht Zinsen .. Außerordentliche Erträge

325 — 1 957/ 20 12 240 13

14 522 33

Nach § 211 (3) des Aktiengesetzes vom 30. Januar 109) gelten die Vorschriften betr. Prüfung der Jahresabschlüsse durch sachverständige Prüfer (Bilanzprüfer) nicht für die während der Abwicklung (Liquidation) für den Schluß jedes Jah⸗ res aufzustellenden Bilanzen.

Als Abwickler waren bestellt: Kreis⸗ oberverwaltungsrat a. D. Max Heiß, allein vertretungsberechtigt; Kreisamt⸗ mann Fritz Puttendörfer und Kreisver⸗ waltungsdirektor Franz Kallenbach, ge⸗ meinsam vertretungsberechtigt.

Der Aufsichtsrat setzte sich wie folgt zusammen: 1. Landrat Dr. Ernst Ihnen, Babelsberg, Vorsitzer; 2. Ministerialrat a. D. Dr. Carl Schellen, Berlin, stellv. Vorsitzer; 3. Bürgermeister Friedrich 1. Beyrichen, Potsdam; 4. Bürgermeister II. Erich Engelbrecht, Kleinmachnow; 5. Bauer Wilhelm Henning, Löwenbruch; I11. 6. Kreisbauernführer Otto Mette, Waß⸗ IV. mannsdorf; 7. Bürgermeister Kunibert v. Saage, Zossen.

Nach der Hauptversammlung setzt sich der 11“ jetzt wie folgt zu⸗ sammen: 1. Bürgermeister Friedrich Bey⸗ richen, atodann Vorsitzer; 2. Stadtbau⸗ vat Dr.⸗Ing. Georg Fritsch, Potsdam, 5. stellv. Vorsitzer; 3. Stadtrechnungsdirek⸗ tor Arthur Lardong, Potsdam.

Als neuer Abwickler wurde der Stadt⸗ amtmann Paul Wolff, Potsdam, bestellt.

Potsdam, den 31. Mai 1943.

Wolff, Abwickler.

[9831] Spamer A.⸗G., Leipzig.

Die Aktionäre unserer Gesellschaft

werden hiermit zu der am 8. Juli

1943, 17 Uhr, im Büro des Rechts⸗

anwalts und Notars Dr. Curt Riedel,

Leipzig CI1, Martin⸗Luther⸗Ring 9,

startsindenden Hauptversammlung ein⸗

geladen. Die Tagesordnung ist fol⸗ gende:

1. Vorlegung des Jahresabschlusses, des Geschäftsberichtes und des Be⸗ richtes des Aufsichtsrates für 1942. Beschlußfassung über Verwendung des Reingewinnes.

„Beschlußfassung über Entlastung des Vorstandes und Aufsichtsrates.

. Wahl zum Aufsichtsrat.

Wahl des Abschlußprüfers für 1943. Der Geschäftsbericht kann vom 21. Juni 1943 ab bei der Gesellschaft eingesehen werden.

Aktionäre, die an der Hauptversamm⸗

lung teilnehmen wollen, haben ihre

Aktien oder eine Stimmkarte der

Reichsbank oder einen Hinter⸗

legungsschein der Adca, Leipzig,

8 Bank der Deutschen Arbeit, Leipzig,

(ECommerzbank, Leipzig, Deutschen

Bank, Leipzig, Dresdner Bank,

Leipzig, Sächs. Bank, Fil. Leipzig,

Stadt⸗ und Girobank, Leipzig, oder

eines Notars bis spätestens 4. Juli

1943 bei der Gesellschaftskasse i

Leipzig zu hinterlegen. “

„Leipzig, den 12. Juni 1943.

Der Vorstand der Spamer A.⸗G., Leipzig.

.7 100

8 618 27 180 3 806, 53 1 672 786 9

44 64 34 408 831 35

1942.

787.161 443 022

9 000 73 143

1 230 183 111 579 134 266

91 19 40

Bewinn⸗ und Verlustrechnung zum 31. Dezember 111 188,49 18 — 1X¼Xmp““

Halbfertige Erzeugnisse . 3 617,99 Aufwendungen.

Fertige Erzeugnisse . 162 397,44 Löhne und Gehälter ..

Forderungen aus Warenlieferungen und Leistungen (davon Soziale Abgaben. “ Forderungen an Konzerngesellschaften K.ℳ 37 279,40) .. Abschreibungen auf Anlagen , Kassenbestand, Reichsbank⸗ und 1“ 4 Besitzsteuern.. 111““ Andere Bankguthaben .. .. 8. Beiträge an Berufsvertretungen

Posten der Rechnungsabgrenzung bI — 6. Reingewinn: Vortrag aus 1941 8 1ö““ 3 Gewinn in 1942

1“ 427 441 Passiva. Grundkapital

Rücklagen: 1. Gesetzliche Rücklagen 24 000,— “ 2. Andere Rücklagen..

27 000,— 51 000 “ aus 194] . 8 Wertberichtigung (Delkredere) ... 5 000 1. Ausweispflichtiger Rohüberschuß Ruckstelliige116716 8

12 800 2. Fühfan .. Verbindlichkeiten: 3. Außerordentliche Erträge.. . Aufwertungshypothhhhhe ..

Pfandgelder.. 11“” . Anzahlungen von Kunden . 5 Verbindlichkeiten aus Warenlieferungen stungen .. Verbindlichkeiten gegenüber Banken . 6. Sonstige Verbindlichkeiien. Posten der Rechnungsabgrenzung . .. Gewinnvortrag aus 1940/41... 8 Gewinn 1941/42 . .

II. Umlaufvermögen:

1. Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe...

115 851

2, 8 431 759

46 161/ 43 2 79657 8 739 %

20 578 45

693 60

ü 547 610 90

Gesamtbetrag J14459 568,95

Die in vorstehender Vermögensübersicht unter Ziffer VI der Passiva mit dem Betrage von Eℳ 360 842,28 eingestellte Prämienreserve ist gemäß § 65 Abs. 1 des Gesetzes über die privaten Versicherungsunternehmungen und Bausparkassen vom 6. Juni 1931 berechnet.

Der beauftragte Sachverständige. Lang.

Gemäß § 73 des Gesetzes über die privaten Versicherungsunternehmungen und Bausparkassen vom 6. Juni 1931 wird bestätigt, daß die vorerwähnte Prämien⸗ reserve, bzw. Deckungsrücklage vorschriftsmäßig angelegt und aufbewahrt ist.

Der Treuhänder. J. P. Keller, Wirtschaftsprüfer. 3 974 96 Die Auszahlung der Gewinnanteile auf den Anteilschein Nr. 18 erfolgt nach 5 118 ʃ62 Abzug der gesetzlichen Kapitalertragsteuer nebst Kriegszuschlag in Höhe von insgesamt 113 708/67 15 % mit:

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Secse stsn der Gesellschaft 1 der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften.

Chemnitz, den 30. März 1943.

Hermann Esenwein,

Vorstand: Curt Seybt, Chemnitz. 8

Aufsichtsrat: Oberregierungsrat Ernst Karsch, Dresden, Vorsitzer; Direktor Reinhart Graeßner, Chemnitz, stellvertretender Vorsitzer; Bergdirektor Eugen Stein⸗ mayer, Hohndorf (Kr. Glauchau); Prokurist Curt Schneider, Lugau (Erzgeb.).

586565666b11“

I 2. 3. 4. 5

34 739 113 708

08 63

Erträge. 7 134 44 97 480/61

Hauptversammlung Gewinnanteil auf 521 600,— H.ℳ Aktien = 20 864,— E.ℳ und den Rest von 3362,10 R. auf neue Rechnung vor⸗ zutra gen.

An Stelle des ausg eschiedenen Herrn Regierungsrats Dr. Hagemeyer ist Herr Sberregierungsrat D Dr. Egon Siemens in Oppeln zum Aufsichtsratsmitglied gewählt worden.

79 Guttentag, den 14. Mai 1943.

V Der Aufsichtsrat

EE er Kleinbahn⸗Aktiengesellschaft 3 776 69 2— Guttentag⸗Voßwalde.

864 376ʃ17 Wartmann, Vorsitzer.

1“ 8

10 000,— 2 050,10 490,77

ℳ 7,65 für die Aktien im Nennwerte von K.ℳ 150,—, H. Nℳ 25, 50 für die Aktien im Nennwerte von R. ℳ 500,— “ bei de Kassen der Gesellschaft, bei der Deutschen Bank Filiale mburg, bei der Firma Münchmeyer & Co., Hamburg, bei der Firma Brinckmann, Wirtz & Co., Hamburg, bei der Deutschen Bank Filiale Bremen und bei der Dresdner Bank in Aachen.

Der Aufsichtsrat besteht aus den Herren: Hermann R. Münchmeyer, Vorsitzer; Dr. Julius Schlinck, stellv. Vorsitzer; Paul Wirtz; Franz Lang; Fritz Meyer; Hermann Wällink; Dipl.⸗Ing. Richard⸗Eugen Dörr, in Hamburg; Generalkonsul Heinrich Sylendorf; Staatsrat Karl Lindemann, in Bremen; Dr. Carl Arthur Pastor in Aachen.

Hamburg, den 4. Juni 1943. 8

Der Vorstand. Dr. Hugo Bremkamp.

12 492,85 9 753,35 41 997,11

Wirtschaftsprüfer. des Erneue⸗ 8 rungsstocks 1 280,80 frei verfügbar 134 871,84 Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen..

VI.

.4 776,83 . 2 115,73

6 892 56 139 826

427 441/61