Stadtu. Vogel: Herr Stadtv. Spiegel hat eine
Erweiterung der Magiſtratsvorlage beantragt; ich
möchte noch eine Erweiterung dieſer Erweiterung be⸗
antragen. In dieſes Schwangeren⸗ und Säuglings⸗
heim kann nur eine ſehr beſchränkte Zahl aufge⸗
nommen werden; die große Mehrzahl iſt doch wohl
ausgeſchloſſen davon. Es gibt nun aber ſehr viele
Mütter, die ihre Kinder gern ſelbſt ſtillen möchten,
die auch eine Häuslichkeit haben, aber nicht dazu in
der Lage ſind, weil ſie nicht den Verdienſt miſſen
können. Sie dürfen ihre Fabrikarbeit nicht aufgeben
und müſſen ſich das Selbſtſtillen abgewöhnen, und
das iſt doch in den meiſten Fällen zum Schaden des
Kindes und auch der Mutter. Deshalb, glaube ich,
würde es eine ſehr wohltätige Ergänzung der ge⸗
planten Einrichtung ſein, wenn ſolchen Müttern, die
nicht imſtande ſind, aus dem Verdienſt ihres Mannes
eine genügende Ernährung ihrer ſelbſt und damit der
Kinder zu ermöglichen, eine Unterſtützung, ſolange ſie
die Kinder ſtillen, gewährt wird. Es iſt mit der
Frauenmilch nicht anders als mit der Kuhmilch;
wenn eine Kuh gute Kindermilch geben ſoll, muß ſie
gutes Futter haben, und wenn eine Mutter ihr Kind
gut ernähren ſoll, dann muß ſie auch eine gute Er⸗
nährung haben und nicht, wie es leider vielfach der
Fall iſt, nur Kartoffeln und hin und wieder einen
Hering. Deshalb halte ich gerade in ſolchen Fällen
eine pekuniäre Unterſtützung unter der nötigen Auf⸗
ſicht und Kontrolle für notwendig, für angebracht
und für ſegensreich und beantrage, daß auch dies
mit berückſichtigt werden möge.

Stadtrat Samter: Meine Herren, der Magiſtrat
hat ſich ſeinerzeit mit der Frage, ob es zweckmäßig
ſei, ein Säuglingsheim einzurichten, ſehr eingehend
beſchäftigt und hat zu ſeinen Beratungen auch hervor⸗
ragende Charlottenburger und Berliner Kinderärzte,
Dozenten der Kinderheilkunde, zugezogen. Das Er⸗
gebnis ſeiner Beratungen iſt, wie Ihnen bekannt ſein
dürfte, das geweſen, daß es nach dem heutigen
Stande der Kinderheilkunde nicht angezeigt iſt, ein
Säuglingsheim zu errichten, das heißt ein Heim, in
dem Säuglinge aufgenommen und ernährt werden,
ohne daß gleichzeitig ſich die Mutter in dem Heim
befindet. Die Gefahren der Anſteckung, der Über⸗
tragung von Krankheiten ſind ſo groß, daß man ein
ſo ungeheuer großes Warteperſonal haben und ſo
große Iſolierungen vornehmen müßte, daß die Koſten
unerſchwinglich ſein würden. Dagegen haben die
Herren ſich dahin ansgeſprochen, daß es dringend
wünſchenswert iſt, daß die Wöchnerinnen mit den
Säuglingen zuſammen ſolange in einem Heim bleiben,
bis die Kinder unbedenklich in private Pflege,
Familienpflege, die für geſunde Säuglinge nach Anficht
der Arzte unter allen Umſtänden den Vorzug verdient,
gegeben werden können. Der Magiſtrat iſt dieſem
Rate gefolgt und hat in Ausſicht genommen, wie
Herr Kollege Boll das bereits anseinandergeſetzt hat,
in dem alten Krankenhauſe eine ſolche Wöchnerinnen⸗
ſtation, verbunden mit einer Säuglingsſtation, zu
errichten. Wann die Säuglinge aus dieſem Heim
entlaſſen werden können, wird nicht nur von dem
Zuſtande der Mutter, ſondern auch von dem des
Säuglings abhängen; ſie ſollen ſolange dort ver⸗
bleiben natürlich muß ſich das erſt im einzelnen
entwickeln —, bis man unbedenklich ſagen kann: das
Kind kann in Privatpflege gegeben werden. Ich
glaube, daß alle Vorausſetzungen für ein gedeihliches

2. 190 ——

gegeben ſind, ſo daß wir die Entwicklung ruhig ab⸗
warten können.

Stadtv. Dr. Schmidt: Meine Herren, als Mit⸗
glied der Krankenhausdeputation kann ich mich mit
den Ausführungen des Herrn Stadtrat Boll nur
einverſtanden erklären. Herr Kollege Dr. Spiegel hat
an den Magiſtrat eine Anfrage geſtellt, ohne ſich
vorher, wie ich vermute, das alte Krankenhaus an⸗
geſehen zu haben. Das alte Krunkenhans hat
2 Pavillons zu je 24 Betten, die ausſchließlich zu
geburtshilflichen Zwecken beſtimmt ſind. — Der eine
Pavillon iſt vollſtändig fertiggeſtellt, während in dem
andern Pavillon ſich noch überall die Handwerker

 

 

 

Wirken dieſes Wöchnerinneuheims im Krankenhaus

befinden, ſo daß der Betrieb erſt in den nächſten
Wochen erfolgen kann.

Was den erſten Teil der Anfrage betrifft,
Wöchnerinnen vor der Entbindung aufzunehmen —
gewöhnlich bezeichnet man dieſe als Schwangere —,
ſo geſchieht das ſchon, ſeitdem die geburtshilfliche
Anſtalt in Betrieb geſetzt worden iſt. Ich habe mich
ſelber davon überzeugt. Es ſind ungefähr 19 Frauen
dort, unter dieſen waren 16 Schwangere. Nach der
Entbindung bleiben die Wöchnerinnen gewöhnlich
10 Tage in der Anſtalt, vorausgeſetzt, daß ſie bis
dahin geſund geworden ſind. Iſt das nicht der Fall,
dann bleiben ſie ſolange im Krankenhauſe, bis ſie
unbeſchadet ihrer Geſundheit entlaſſen werden können.

Jetzt haben wir eben von Herrn Stadtrat
Samter gehört, daß eine beſondere Abteilung in der
geburtshilflichen Anſtalt zur Aufnahme und Pflege
der Säuglinge dienen ſoll. Ich glaube, wir können
hiermit zufrieden ſein, zumal wo jetzt noch das
Krankenhaus ſehr wenig in Anſpruch genommen
wird und die Räume im Erdgeſchoß zur Unter⸗
bringung der Säuglinge ausreichen. Steigert ſich
aber die Nachfrage nach den Betten, dann iſt es nicht
mehr möglich, das Säuglingsheim in der geburts⸗
hilflichen Anſtalt zu belaſſen, denn wir haben durch
Gemeindebeſchluß feſtgeſetzt, daß die beiden Pavillons
im alten Krankenhauſe ausſchließlich zur Aufnahme
von Schwangeren, für Entbindungszwecke und für
die Wöchnerinnen dienen ſollen. Stellt ſich ſpäterhin
die Notwendigkeit heraus, ein Säuglingsheim zu er⸗
richten, ſo möchte ich den Magiſtrat bitten, uns dann
einen Vorſchlag zu machen, wo das Säuglingsheim
dauernd untergebracht werden kann.

Stadtv. Dr. Mommſen: Meine Herren, die
letzten Ausführungen haben mir eigentlich ſchon das,
was ich ſagen wollte, im weſentlichen vorweggenommen.
Aber ich muß doch auch meinerſeits ausſprechen, daß
ich die Anfrage mit unterzeichnet habe, weil ich es
für außerordentlich notwendig halte, daß wir auf
dieſem Gebiete, im weiteſten Sinne Wöchnerinnen
und Säuglinge betreffend, wirklich etwas vorwärts
kommen und für die Frauen der Stadt beſſere
geſundheitliche Fürſorge ſchaffen. Ich möchte hervor⸗
heben, daß das alte Krankenhaus in der heutigen
Einrichtung und Verwertung doch immerhin nur ein
Proviſorium ſein ſollte, ein Proviſorium, das ſo
ſchnell als möglich jedenfalls beſeitigt werden müßte.
Ich kann es nicht verſchweigen, daß ſpeziell in Arzte⸗
kreiſen nur eine Stimme des Staunens darüber be⸗
ſteht, daß es möglich war, unter einem Dach, vor
allem unter einer ärztlichen Leitung die Abteilung
für die Hautkrankheiten und Syyphilitiſchen und zu⸗
gleich eine ſolche für die Geburtshilfe zu vereinen.

(Sehr richtig!)

Als ich am Anfang des Jahres in die Verſammlung