11

Amtlicher Bericht

über die Verhandlungen

der Charlottenburger StadtverordnetenDerſammlung

in der öffentlichen Sitzung am 29. März 1905
nach ſtenographiſcher Aufnahme.

Herausgegeben vom Magiſtrat.

Tagesordnung.

Geſchäftliche Mitteilungen 171,
Einführung des wiedergewählten Stadtbaurats
Bredtſchneider
Berichterſtattung des Etatsausſchuſſes über fol⸗

gende Teile des Etats für 1905:
a) Kapitel V. Armenweſen. Abſchnitt 3
Nr. 1 der Ausgaben
b) Kapitel XII. Kapitalvermögen
() Kapitel XIII. Schuldendienſt
d) Kapitel XV. Gemeindeſteuern
Mitteilung vetr. Prüfung der ſtädtiſchen Kaſſen
um Monat März 9. FJ.
Mitteilung betr. Anſtellung von Baukontrolleuren
aus dem Arbeiterſtande
Mitteilung betr. Rechnungslegung der hieſigen
Lehrer⸗Witwen⸗ und Waiſenkaſſe für das
Rechnungsjahr 1903
Vorlage betr. Verſtärkung von Etatsnummern
des Ord. Kapitel vII für 1904
Vorlage betr. Nachbewilligungen im Kapitel v
des Etats für 1904
Vorlage bekr. Erhöhung einiger Etatsnummern
des Sonderetats der Gasanſtalten für 1904.
Vorlage betr. Verſtärkung von Etatsnummern
des Ord. Kapitel IV für 1994..
Vorlage betr. gärtneriſche Ausgeſtaltung des
Platzes M
Vorlage betr. Zweihundertjahrfeier der Stadt
Charlottenburg
Vorlage betr. Neuwahl von 7 unbeſoldeten
Magiſtratsmitgliedern (wird abgeſetzt)⸗
Vorlage betr. Ablauf der Wahlzeit eines be⸗
ſoldeten Magiſtratsmitgliedes

, e,, e, e,

e,

Rednerliſte.
e, 188,

174, 181, 185, 188,

Dr. Bauer
Dr. Borchardt
Braune
Bredtſchneider
Dr. Crüger
Jage .
einzelmann
Heiſe
Dr. Hubatſch
Marcus 173, 173, 174, 174, 176, 192, 193,
Matting
Dr. Neufert
Dr. Roſe

e e, , , , e, , e, e,
e, , e e, e ,
, , , , , e, e, , ,
e, ,
, e, e e, , e e, e e e

, , , , ,

e ,

, , , , e, , e, e ,

Seite

193

171

173
173
173
174

185

185

188

188
188
190
190
190
191
193

193

189
190
190
172
180
185
185
191
191
193
187
184
173

Seite
Roſenberg 171, 172, 173, 173, 173, 173, 174, 174, 174,
178, 184, 185, 185, 188, 190, 190, 191, 192, 193, 193

Samter . 2 2 189, 189
Scholte (Staderat,, 12 178
Schuſtehrus. . 171, 192, 192
Schmwarz , 173, 173
Tübetmann 190
Mogel e e, . 185, 188

Beginn der Sitzung 5 Uhr 25 Minuten.

Vorſteher Roſenberg: Ich eröffne die Sitzung.

Als Vertreter des Magiſtrats ſind abgeordnet
die Herren Stadträte Töbelmann, Boll, Samter,
Schliemann, Scholtz, Stadtbauräte Bratring, Bredt⸗
ſchneider, Stadtſchulrat Dr. Neufert, Stadtſyndikus
Dr. Maier, Betriebsdirektor Pfudel.

Als Beiſitzer walten die Stadtverordneten Herren
Dr. Borchardt und Stein. Herr Stadtv. Stein führt
die Rednerliſte.

Entſchuldigt ſind die Stadtverordneten Herren
Baake, Buka, Döbler, Dr. Frank, Hildebrandt, Kaping,
Kaufmann, Leben, Dr. v. Liszt, Lohmann, Mann,
May, Dr. Mommſen, Olbrich, Rackwitz, Sachs, See⸗
bold, Dr. Spiegel, Dr. Zepler.

Die Vorſchläge des Wahlausſchuſſes zu Tages⸗
ordnung Nr. 17 bis 19 liegen nebſt den Akten aus
und gelten als genehmigt, wenn bis zum Schluß der
öffentlichen Sitzung Widerſpruch nicht erhoben iſt.

Ich erteile das Wort dem Herrn Oberbürger⸗
meiſter zu Punkt 1 der Tagesordnung:

Einführung des wiedergewählten Stadtban⸗
rats Bredtſchneider.

Oberbürgermeiſter Schuſtehrus: Mein hochgeehrter
Herr Stadtbaurat! Es gereicht mir zur Ehre und
zur herzlichen Freude, Sie heute in Ihre neue Amts⸗
periode einzuführen, nachdem Sie zwölf Jahre hin⸗
durch als Stadtbaurat der Stadt Charlottenburg
hervorragende Dienſte geleiſtet haben, und nachdem
Sie durch das Vertrauen der Stadtverordnetenver⸗
ſammlung wieder von neuem in Ihr Amt berufen
worden und von der Königlichen Regierung darin
beſtätigt worden ſind.

Als Sie vor zwölf Jahren in das Amt eines
Stadtbaurats eintraten, belief ſich die Einwohner⸗
ſchaft unſerer Stadt auf 92 500 Seelen; von da bis
heute iſt ſie geſtiegen auf 226 500. In dieſer Periode
der überaus ſtarken Entwicklung unſerer Stadt haben
Sie das ſtädtiſche Tiefbauamt als deſſen Chef ge⸗