iſt, ein Schmuckplatz zu werden. Aber kurzer Hand
könnte ich mich weder dafür noch dagegen erklären.

(Die Beratung wird geſchloſſen.)

Berichterſtatter Stadtv. Heiſe (Schlußwort):
Meine Herren, ich möchte Sie bitten, die Gelder,
wie die Vorlage es beantragt, zu bewilligen. Ein
Kinderſpielplatz verträgt ſich mit einer gärtneriſchen
Anlage nun und nimmer, und der Platz iſt nicht
räumlich ſo groß, daß beides neben einander beſtehen
kann. Allerdings ſtehen wir wohl alle auf dem Boden,
daß wir, wo Spielplätze einzurichten find, ſie ein⸗
richten ſollen; aber hier paßt es nicht.

Vorſteher Roſenberg: Herr Stadtverordneter
Braune hat ſein Amendement zurückgezogen. Es
liegt alſo nur der Magiſtratsantrag vor, da ja nun
auch der Antrag des Herrn Stadtverordneten Dr.
Borchardt auf Einſetzung eines Ausſchuſſes wegfällt.

(Die Verſammlung beſchließt mit großer Mehr⸗

heit nach dem Antrage des Magiſtrats, wie folgt:

Zur gärtneriſchen Ausgeſtaltung des Platzes

M werden 9000 ℳ aus laufenden Mitteln
bewilligt.)

Punkt 11 der Tagesordnung:

Vorlage betr. Z3weihundertjahrfeier der Stadt
Charlottenburg. — Druckſache 125.

Berichterſtatter Stadtv. Dr. Hubatſch: Meine
Herren, es handelt ſich hier um die Feier des drei⸗
fachen Feſtes, das uns bevorſteht: der Enthüllung
des Kaiſer Friedrichdenkmals, der Zweihundertjahr⸗
feier der Stadt und der Einweihung des neuen Rat⸗
hauſes. Daß die Verſammlung geneigt iſt, dieſe
Feſte zu feiern, geht ja ſchon daraus hervor, daß
Summen im Etat für 1904 und 1905 zur Verfügung
geſtellt worden ſind. Der Magiſtrat entwirft nun
hier gleich ein feſtes Programm und ſtellt den An⸗
trag, wir möchten dieſem Programm zuſtimmen. Es
ſind aber doch von verſchiedenen Seiten Bedenken
geäußert worden, ob es zweckentſprechend wäre, jetzt
gleich ſich in der Weiſe feſtzulegen und das ganze
Programm anzunehmen.

(Sehr richtig!)
Es ſind verſchiedene Wünſche laut geworden, die nach
etwas anderer Richtung hin gehen. Ich will bloß
ein paar erwähnen.

Zunächſt will der Magiſtrat die drei Feſte auf
einen Tag verlegen — oder wollen wir von zwei
Feſten ſprechen? denn die Zweihundertjahrfeier und
die Einweihung des Rathauſes fällt doch zuſammen,
iſt ein Ganzes 55 ſich, und das andere Feſt, die
Enthüllung des Kaiſer Friedrichdenkmals, iſt wieder
ein beſonderes Feſt für ſich. Der Magiſtrat will
nun die beiden an einem Tag veranſtalten. Ich
weiß nicht, ob das recht zweckentſprechend ſein würde.
Wir wiſſen nicht, wie lange die Feier dauern wird;
denn das haben wir nicht ſo ganz in der Hand,
weil Seine Ma eſtät daran teilnimmt und wir doch
von ſeinen Beſchlüſſen abhängig ſind; wir können
nicht die Stunde beſtimmen, auch nicht einmal den

Tag jetzt ſchon feſtlegen. Es wäre auch möglich, d

daß vielleicht die eingeladenen Gäſte den Wunſch
haben, das Rathaus und dergl. kennen zu lernen;
da wird es notwendig ſein — das iſt doch ein Akt
der ſelbſtverſtändlichen Höflichkeit —, ſie dorthin zu
führen, vielleicht ihnen auch einen kleinen Ehren⸗

trunk zu geben; man kann nicht wiſſen, ob das

nicht geſchehen wird. Dieſe geladenen Gäſte ſind

nicht genau dieſelben Gäſte, die am Nachmittag zum

Naen eingeladen ſind. Das könnte ah zu
olliſionen ſühren Das iſt zu erwägen.

Dann hat der Magiſtrat für die Zweihundert⸗
jahrfeier nur ein Feſteſſeu in Ausſicht genommen,
an dem auch die ſtädtiſchen Ehrenbeamten teilnehmen
ſollen und eingeladene Gäſte. Nun iſt von ver⸗
ſchiedenen Seiten betont worden, daß es ſich viel⸗
leicht doch der Bürgerſchaft gegenüber ſchicken möchte,
dieſe Feier etwas zu erweitern,

(Sehr richtig! bei den Liberalen)
vielleicht, ich will ſagen, des Vormittags eine Feſt⸗
feier zu veranſtalten, wo nicht gegeſſen und getrunken,
ſondern wo nur eine ſchöne Feſtrede gehalten wird
über die Entwickelung der Stadt ſeit 200 Jahren
und Muſik gemacht und geſungen wird. Am Nach⸗
mittag könnte das Feſteſſen ſein, aber vielleicht ein
kleines Feſteſſen, und Abends ein großes Bankett.

(Zuruf: Kommers!)
Das ſind alles Fragen, die noch zu erörtern ſind.

Dann iſt ſchon die Illumination der Stadt und
der ſtädtiſchen Gebäude ſmereg Da iſt von ver⸗
ſchiedenen Seiten darauf aufmerkſam gemacht worden,
daß wir in der Bürgerſchaft nicht ſo allgemeines
Entgegenkommen finden dürften, die ganze Stadt zu
illuminieren. Es wird eine ganze Waſe von Bürgern
geben, die nicht ſo lebhaftes Intereſſe für die Zwei⸗
hundertjahrfeier haben, und wir können vielleicht
gewärtigen, daß große Straßenzüge dunkel bleiben.
Die Beleuchtung der ſtädtiſchen Gebäude wiedernm
würde doch wohl eine Summe von 8000 bis 10000 ℳ
koſten, wenn ſie würdig ſein ſoll.

Kurz und gut, das ſind alles Erwägungen, die doch
wohl noch gründlich vorgenommen werden müſſen. Der
Magiſtrat hat ſich zu dieſem Programm offenbar nur
aus dem Umſtande entſchloſſen, weil er ſich ſtreng
an die ſchon bewilligte Summe halten und ſie in
keinem Fall überſchreiten will. So verſtehe ich
wenigſtens die ganze Vorlage. Nun wird es wohl
nicht ſo ſchlimm ſein, etwas mehr auszugeben;
wir können vielleicht etwas ſparen, das wäre ja
möglich; aber wir können auch in der Lage ſein, die
Summe noch etwas zu überſchreiten; das würde
jedenfalls die Genehmigung der Stadtverordneten⸗
verſammlung finden. Denn wir ſind doch alle darin
einig, daß wir ein recht ſchönes, würdiges, erinnerungs⸗
reiches Feſt feiern wollen.

(Bravo!)
Darin ſtimmen wir vollſtändig mit dem Magiſtrat
überein; das iſt genau dasſelbe, was der Magiſtrat
wünſcht. Ich glaube alſo, es wird von ſeiten des
Magiſtrats keinen Widerſpruch finden, wenn wir die
Vorlage ſo, wie ſie hier iſt, nicht annehmen, ſondern
allerhand wegſtreichen.

Ich möchte mir erlauben, folgendes vorzuſchlagen,
Nr. 1 ſo weit anzunehmen,

Die Stadt Charlottenburg begeht die Feier

des dreifachen Feſtes der Zweihundertjahrfeier

der Stadt, der Enthüllung des Kaiſer Friedrich⸗

Denkmals und der Einweihung des Rathauſes
das übrige zu ſtreichen und dafür nur zu ſetzen: „im
Frühjahr dieſes Jahres“ — das iſt genügend;
ann Nr. 2, das engere Programm, ganz zu
ſtreichen und Nr. 3 ſtehen zu laſſen, alſo 3 zu 2 zu
machen und zu ſagen:

Zur Vorbereitung und zur Ausführung des

Feſtes
— vielleicht iſt es praktiſch, zu ſagen: der Feſte