iſt leider vom Leihhaus nicht die Rede; deshalb gehört
es auch in mein Referat nicht hinein.

(Altersvorſteher Stadtv. Barnewitz übernimmt
den Vorfitz und erteilt dem Stadtv. Kaufmann das
Wort)

Stadtu. Kaufmann (zur Geſchäftsordnung): Die
Außerungen des Herrn Stadtv. Dr. Borchardt nötigen
mich, das Wort zu nehmen. Mir iſt als Vorſteher⸗
Stellvertreter, der ich jetzt die Verhandlung leite,
nichts davon bekannt, daß Herr Kollege Vogel die
Erledigung der Frage beantragt habe. Iſt in dieſer
Beziehung alſo etwas verſehen, ſo haben Sie ſich
darüber mit dem Herrn Vorſteher anseinander zu
ſetzen, der meiner Anficht nach dann wohl die Frage
ſeinerzeit auf den Fragebogen hätte bringen müſſen
und nicht den Kollegen Vogel damit abweiſen dürfen:
er würde möglicherweiſe dieſelbe Antwort bekommen.
Ich für meine Perſon halte aber die Auffafſung der
Geſchäftsordnung für richtig, daß Fragen, die nicht
im Fragebogen enthalten und nicht durch Kollegen
vor der Verſammlung angemeldet ſind, nicht zur
Verhandlung ſtehen können.

Stadtu. Vogel (zur Geſchäftsordnung): Meine
Herren, ich hatte vors mehreren Tagen dem Herrn
Kollegen Stein mitgeteilt, daß ich dieſe Anfrage
ſtellen würde; mit dem Herrn Vorſteher habe ich
nicht davon geſprochen. — Was ferner die Frage
der Müllverbrennung betrifft — —

(Rufe: Schluß! Steht nicht auf der Tagesordnung!)
Die Frage habe ich an Herrn Baurat Bredtſchneider
gerichtet, und er hat ſie ohne jeden Anſtand be⸗
antwortet, und ſie ſtand auch nicht auf der Tages⸗

ordnung.
(Rufe: Schluß!)

Vorſteher⸗Stellv. Kaufmann (den Vorſitz wieder
wieder übernehmend): Ich erachte die Geſchäfts⸗
ordnungsdebatte hiermit für erledigt. Wünſcht jemand
zur Sache ſelbſt noch das Wort? — Das iſt nicht
der Fall.

Dann iſt unſere Tagesordnung erledigt.

Ich habe der Verſammlung von einem Antrage
und einer Anfrage Kenntnis zu geben, die noch ein⸗
gegangen ſind. Der Antrag lautet:

Die Unterzeichneten beantragen zu beſchließen:

Die Stadtverordnetenverſammlung erſucht
den Magiſtrat, erneutTunterſuchen und feſt⸗
ſtellen zu laſſen, ob und wie die ſchlechte
Akuſtik im Stadtverordnetenfitzungſaale be⸗
hoben werden kann.
Unterzeichnet von Herrn Stadtv. Callam und einer
genügenden Anzahl von Kollegen. — Der Antrag
wird auf die nächſte Tagesordnung geſetzt werden.

Die Anfragezlautet:

Das Grundſtück Nürnbergerſtraße iſt ſeit

Jahren im Beſitze der; Stadt, ohne daß

bis jetzt über dasſelbe definitive Verfügung

getroffen worden iſt. Wir fragen an, wie der

Magiſtrat die Ausnutzung zu bewirken gedenkt.
Unterzeichnet von Herrn Stadtv. Döbler und einer
genügenden Anzahl von Kollegen. — Ich richte an
den Magiſtrat die Anfrage, ob und wann er dieſe
Interpellation beantworten will.

Bürgermeiſter Matting: Ich bitte, die Sache
auf eine der nächſten Tagesordnungen zu ſetzen.

Vorſteher⸗Stellv. Kaufmann: Die Anfrage wird
alſo in der üblichen Weiſe behandelt werden.
Ich ſchließe die öffentliche Sitzung.

(Schluß der Sitzung 8 Uhr 35 Min.)

Druna von 4 00 11

erß, Chartonencuro.