— 237 —

die Feuerwehr vom 1. April 1910 ab in

eigene Regie zu übernehmen ſein werden.

b) In Anſehung des Beſchluſſes zu à iſt von
einer Neuausſchreibung der genannten Fuhr⸗
leiſtungen abzuſehen und der Vertrag mit dem
Fuhrunternehmer Fricke mit der Maßgabe zu
verlängern, daß die Reparaturen. welche durch
ſachgemäßen Gebrauch und infolge regel⸗
mäßiger Abnutzung der Fahrzeuge verurſacht
werden, und welche jetzt dem Unternehmer zur
Laſt fallen, auf Koſten der Stadtgemeinde
übernommen werden.)

Der Berichterſtatter zu Punkt 16 und Punkt 21
der Tagesordnung, Herr Stadtv. Wolffenſtein, iſt
zu ſeinem Bedauern nicht in der Lage, der Ver⸗
ſammlung noch auf längere Zeit beizuwohnen und
bittet, dieſe beiden Nummern vorwegzunehmen. — Die
Verſammlung iſt damit einverſtanden.

Punkt 16 der Tagesordnung:

Vorlage betr. Nachbewilligung von Mitteln
für Bebanung des Grundſtücks Wormſer
Straße 11. — Druckſache 243.

Berichterſtatter Stadtv. Wolffenſtein: Meine
Herren, es haben beim Bau des Vorderhauſes
Wormſer Straße 11 einige Überſchreitungen ſtatt⸗
gefunden. Die Bauſumme war mit 228 000
dotiert, und die Uberſchreitung beträgt 26 600 .
Sie iſt durch einzelne Veränderungen motiviert,
die auf Veranlaſſung der Mieter notwendig waren,
durch eine Gasleituna, die nicht vorgeſehen war,
durch Arbeiten zur Sicherung des Schulbetriebes,
weil die Kinder während des Baues nach dem hinten
belegenen Gymnaſium dort hindurchmußten, und
durch polizeiliche Forderungen. Die Baupolizei hat
die Verſtärkung des Kellerbauwerks ſpäter gefordert
— der Bau war ſchon früher begonnen — und
dann noch einzelnes Andere, z. B. Aufſtellen einer
verbundenen Rüſtung; die Bauverwaltung hatte
eglaubt, die Sandſteine über Hand verſetzen zu
önnen, wodurch die Rüſtung entbehrlich geweſen
wäre; ferner waren Mehrkoſten für beſſere Bade⸗
wannen, Anſchlußgebühren für die Fahrſtuhlanlagen uſw.
entſtanden. Der Hauptpoſten der Uberſchreitung
liegt in den ungünſtigen Submiffionsergebniſſen.
Die Submiſſionen wurden gerade zu einer Zeit
gemacht, wo eine große Steigerung der Preiſe ſtatt⸗
gefunden hatte. Ich beantrage, die Mehrkoſten zu
bewilligen.

(Die Beratung wird geſchloſſen. Die Verſamm⸗
lung beſchließt nach dem Antrage des Magiſtrats,
wie folgt:

a) Für den Neubau des Wohnhauſes Wormſer
Straße Nr. 11 werden 26 600 ℳ,

b) für Regulierung des Schulhofes des Mommſen⸗
gymnaſiums 2500 ℳ
aus Anleihemitteln nachbewilligt.)

Vorſteher Roſenberg: Punkt 21 der Tagesordnung:

Vorlage betr. Charlottenbur Brücke.
Druckſache 248. C.

Berichterſtatter Stadtu. Wolffenſtein: Meine Herren,
am Bau des Tores au der Chariottenburger Brücke

waren, wie Sie wiſſen, unten zwei Königsfiguren
und oben zwei Gruppen projektiert. Der Architekt
und die Verwaltung hatten angenommen, daß man
hier dadurch Erſparniſſe machen könnte, daß die
Modelle nur in Größe gemacht würden, wie das
ja für Sandſtein möglich iſt, und daß dann durch
Handwerker die Uebertragung in Gipsmodell in
natürlicher Größe ſtattfände. Mit Recht haben aber
die Künſtler, die dieſe Gruppen machen ſollen, darauf
hingewieſen, daß dieſe Art der Vergrößerung eine
ſehr unzuträgliche iſt, und daß man dabei keine
gediegene künſtleriſche Arbeit liefern könne. Außerdem
waren die Anſchläge, die für die Gußarbeiten ſelber
gemacht waren, etwas zu gering bemeſſen. Die Koſten
ſtellen ſich auch dafür höher. Für die Königsfiguren
waren für Modelle und Guß 25000 ℳ und für die
oberen Gruppen für Modelle und Guß 33 000 ℳ—
veranſchlagt. Für den erſten Poſten, Königsfiguren,
werden jetzt 50 000 ℳ, alſo 25 000 ℳ mehr verlangt.
Die Modellkoſten betragen, wenn man die Figuren

ſin natürlicher Größe aufbaut, in einem Alelier, das

auch noch extra hoch gemacht werden muß, ganz
erheblich mehr: es iſt allein für Modelle ein Plus
von 19 000 und für Guß ein Plus von 6000 ℳ
Für die Gruppen aber ſtellt ſich das Verhältnis
folgendermaßen: die Modelle, die früher 13 000 ℳ
koſten ſollten, loſten jetzt 24 000 ℳ — alſo ein Plus
von 11 000 ℳ —, für Guß werden 8 000 ℳ mehr,
nämlich ſtatt 20 000 ℳ jetzt 28 000 ℳ gefordert.
Es ſtehen ſich alſo im ganzen die Summen von
58 000 ℳ und 102 000 ℳ, gegenüber: die Modelle
koſten mehr 30 000 ℳ, der Guß mehr 14 000 .

Ich beautrage, dieſe Mehrkoſten zu bewilligen,
damit wir wenigſtens an dieſem monumentalen Bau
eine wirklich gediegene künſtleriſche Arbeit bekommen.

(Die Beratung wird geſchlofſen. Die Verſamm⸗
lung beſchließt nach dem Antrage des Magiſtrats,
wie folgt:

1. Die für die Herſtellung der oberen Figuren⸗
gruppen und der Königsfiguren der Toraufbauten
der Charlottenburger Brücke zur Verfügung
ſtehende Summe von 58000 ℳ wird erhöht
auf 102 000 ℳ.

Die entſtehenden Mehrkoſten in Höhe von
44000 ℳ find aus dem Ordinarium des Haupt⸗
etats 1908 zu decken.)

II.

Vorſteher Roſenberg: Wir kommen nunmehr zu
Punkt § der Tagesordnung zurück:

Bericht des Ausſchuſſes über die Vorlage
betr. Erweiterung des Elektrizitätswerkes
im Jahre 1908. — Druckſachen 210 und 236.

Berichterſtatter Stadtv. Dr. Spiegel: Meine Herren,
die Erweiterung des Elektrizitätswerkes, die uns hier
vorgeſchlagen wird, iſt die umfangreichſte, die bisher
bei uus ſtattgefunden hat, bedingt durch die über
alles Erwarten ſteigende Inanſpruchnahme des Werkes,
durch das ganz enorme Anwachſen der Anſchlüſſe,
die, wie uns mitgeteilt wird, am Ende des Jahres
1906 gegenüber dem Ende des Jahres 1905 um
nicht weniger als 43% geſtiegen waren. Es wird
uns deshalb vorgeſchlagen, eine Erweiterung des
Werkes dahin vorzunehmen, daß eine Neuanlage in
der Leiſtungsfähigkeit von 4000 Kilowatt oder
6000 PS geſchaffen wird.

Meine Herren, von noch größerer Wichtigkeit
und Tragweile aber als der Umfang dieſer