371 —

Amtlicher Bericht

über die Derhandlungen

der Charlottenburger Stadtverordneten Derſammlung

in der öffentlichen Sitzung am 4. Dezember 1907
nach ſtenographiſcher Aufnahme.

Herausgegeben vom Magiſtrat.

Seite

Tagesordnung.
Geſchäftliche Mitteilungen . 371, 378, 391
Einführung des neugewählten Stadtrats
Seydel 372
Erſatzwahl für den Stadtverordneten⸗Vorſteher 373
MNitteilung über den Waſſerverbrauch für 1906 373
Mitteilung betr. Prüfung der ſtädtiſchen
Kaſſen im Monat November d. I. 28 ,
Vorlage betr. Verſtärkung der Etatsnummer
Ord. Kapitel vI Abſchn. 7 für 1907/
Vorlage betr. Bereitſtellung von Mitteln zur

Zahlung von Witwengeld
Vorlage betr. Bewilligung von Mitteln aus
Anlaß des 50 jährigen Beſtehens der Sophie⸗

373

Charlotten⸗Schulee 373
Beſchlußfaſſung über die Erſatzwahl für den
Stadtrat Dr Febens 74
Bericht des Rechnungs⸗Prüfungs⸗Ausſchuſſes
über die Prüfung von 29 Rechnungen 374
Bericht des Petitions⸗Ausſchuſſes über die
Petitionen:
1. des Magiſtratsboten Schwarz, hier, betr.
Anſtellungsverhältniſee 374
II. des Gärtnereibeſitzers Platz, hier, betr.
Regulierung der Straße s6. 375
III. der Wirtſchaftsgenoſſenſchaft Charlotten⸗
burger Haus⸗ und Grundbeſitzer, hier,
Detr. Kolspreiſee 7
IV. des Eigentümers Gunkel, hier, betr. Be⸗
Dürfnisanſtaltttte 377
Anfrage der Stadtverordneten Dr Röthig und
Gen. betr. Schulferien. 378
Vorlage betr. Bewilligung von Mehrkoſten für
den Neubau eines Regenerierſchuppens auf
Gasanſtalnmn 383

Vorlage betr. ſchenkweiſe Überlaſſung eines
ſtädtiſchen Grundſtücks an den Verein
Jugendheim

Vorlage betr. Anmietung von Schulräumen

Vorlage betr. Übernahme des Betriebes der
öffentlichen Abortanſtalten in eigene Ver⸗
waltung und Überweiſung der Verwaltung
der Abort⸗ und Bedürfnisanſtalten an die
Deputation für das Straßenreinigungs⸗
und Feuerlöſchweſen

Vorlage betr. Errichtung einer neuen Ober⸗

realſchule

„ , e,

e , e ,

Seite
Rednerliſte.

Bartſch⸗ 4 r 1 378
Bearic.. . . 7 4 4 2 4242 377
Ir Borchard. 72 390
Brauue“ 4½ 422 374
Cafſirer „ 2 4 4 . %* 377
Dr ECrugern. „ 374
D Ireuget „ , 2 382, 383
Dr oteſtan, „ A 7 390
Gredh)) 2 2 386, 390
Die), „ 22 4 2 386

Kaufmann 371, 372, 373,374, 375,377, 378, 383,38
390, 391, 394

Kia . . . 375, 327, 390
Ir Landsberier. 372, 387
Yr v. Licztt,.... 2. 385
Dr Maerr.„. 2. % 37, 372
Marting 374, 375, 384, 386, 393
Br Neuſert 2 2 380, 389, 392
Dg 4 382, 388
Roſenbergn 375, 376, 377, 383
. 4. 444. . . 378
Scharuberg , 2. 22. 389
Schnidt „ „ „ 2, 388
Schuſtehrus. 3. 372, 378
Schwar 381, 391, 394
Ceider „ 1. 72 4 22
Dt Suicgel „ ,, K 2 383, 387
Buact. „ 377

Beginn der Sitzung 6 Uhr 15 Minuten.

Vorſteher⸗Stellv. Kaufmann: Ich eröffne
die Sitzung.

Als Vertreter des Magiſtrats ſind abgeordnet
die Herren Stadträte Boll, Samter, Schliemann,
Scholtz, Caſſirer, Dr. Gottſtein, Stadtbauräte
Bredtſchneider, Seeling, Stadtſchulrat Dr Neufert,

Aſſeſſor Dr Landsberger und zu Nr. 3 und 9 der
Tagesordnung die betreffenden Herren Dezernenten.

Als Beiſitzer walten die Stadtverordneten
Herren Münch und Stein. Herr Stadtv. Münch
führt die Rednerliſte.

Entſchuldigt ſind die Stadtverordneten Herren
br Roſe, Sellin und Dr Stadthagen.

In Sachen betreffend Ferienverkürzung an
unſeren Gemeindeſchulen iſt eine Zuſchrift des Char⸗
lottenburger Lehrervereins eingegangen. Das⸗