anzuerkennen iſt. Der Verein übt bis jetzt ſeine
ſatzungsmäßige Tätigkeit in folgender Weiſe aus:
er unterhält nachmittags ein Heim für ſchulpflichtige
Kinder und einen Kindergarten für ihre kleineren
Geſchwiſter, Kurſe zur Ausbildung von Helferinnen;
er veranſtaltet ferner Elternabende, Verſamm⸗
lungen der ehemaligen Jugendheimkinder ſowie
Verſammlungen der Helferinnen, und er vermittelt
ſchließlich private Fürſorge für die Kinder, beſonders
Landaufenthalt in den Sommerferien. Zu dieſen
ſegensreichen Aufgaben will der Verein, wenn er
zu dem gewünſchten eigenen Heim gelangt, noch
die folgenden hinzunehmen: die Errichtung einer
Krippe und einer Kinderbewahranſtalt, die Ab⸗
haltung des Kindergartens nicht nur am Nach⸗
mittage, ſondern am ganzen Tage, die Einrichtung
einer Kinder⸗Volksküche für die von der Schul⸗
verwaltung zu überweiſenden Kinder, die Ein⸗
richtung von Werkſtätten für Handfertigkeits⸗
unterricht, die Beaufſichtigung von Schularbeiten
in größerem Umfange und eventuell auch die Ein⸗
richtung einer Nähſtube.

Es kann keinem Zweifel unterliegen, daß dieſe
Beſtrebungen des Vereins im Sinne unſerer eigenen
Beſtrebungen liegen und unſere kräftigſte Unter⸗
ſtützung verdienen. Ebenſo iſt die Unterſtützung in
der hier geplanten Weiſe, ſo daß man dem Verein
zu einem eigenen dauerndem Heim verhilft, im
Intereſſe der Sache durchaus dringend zu wünſchen.
Auch das Grundſtück, das dem Verein zur Verfügung
geſtellt werden ſoll, iſt ohne Frage beſonders dazu
geeignet. Es iſt, wie geſagt, das Vordergrundſtück
einer Schule und eines Spielplatzes; es iſt aus dieſem
Grunde ſchwer für Mietszwecke zu verwerten, und
eine Umfrage des Magiſtrats bei allen Verwaltungs⸗
ſtellen hat ergeben, daß auch keine dringliche Auf⸗
gabe vorliegt, um dort etwa ein Haus für unſere
eigene Verwaltung zu erbauen. Ich muß ſomit
zu dem Ergebnis kommen, daß wir alle Veran⸗
laſſung haben, dem Magiſtrat für den uns gemachten
Vorſchlag dankbar zu ſein, und daß wir im Prinzip
uns ebenſo einſtimmig, wie der Magiſtrat es getan
hat, für dieſe Unterſtützung des Vereins „Jugend⸗
heim“ erklären ſollten.

Wenn ich trotzdem Ihnen nicht empfehlen
kann, dieſe Zuſtimmung heute ſchon ohne alle
Klauſeln auszuſprechen, ſo liegt es daran, daß
einige Punkte mir noch nicht genügend geklärt
erſcheinen oder vielmehr für mich ſoweit geklärt
ſind, daß ich doch einige Vorſichtsmaßregeln beim
Abſchluß des Vertrages mit dem Verein „Jugend⸗
heim“ für nötig halte.

Es iſt in der Vorlage geſagt, daß der Verein
die Hälfte der projektierten Bauſumme in Höhe
von 80 000 ℳ „aus vorhandenem Vereinsvermögen“
aufbringen wolle; es iſt aber dieſes Vermögen tat⸗
ſächlich nicht vorhanden. Vielmehr beträgt das
Vermögen zurzeit einige wenige tauſend Mart,
und es ſollen die 80 000 ℳ erſt auf dem Wege der
Sammlung aufgebracht werden. Wenn wir aber
dem Verein durch Schenkung eines Grundſtücks
zur weiteren Erfüllung ſeiner Aufgaben verhelfen
wollen, ſo müſſen wir dafür ſorgen, daß dieſes Ziel
geſichert iſt, und werden deshalb dem Verein das
Grunodſtück erſt auflaſſen können, wenn dieſe Summe
von 80 000 ℳ vorhanden iſt.

Dann iſt in der Magiſtratsvorlage bemerkt,
daß auf Grund der überreichten überſchläglichen
Berechnung die Rentabilität des Unternehmens
als geſichert angeſehen werden kann. Ich muß mit

der Nüchternheit, die mir als Berichterſtatter geziemt,
feſtſtellen, daß auch hier überſchwengliche Hoff⸗
nungen bereits als Tatſachen angenommen ſind,
und daß wir, wenn wir dem Verein das Grundſtück
bewilligen und wenn wir wünſchen, daß er ſeine
Tätigkeit in dem geplanten Umfange ausübt, auch
darauf gefaßt ſein müſſen, etwaige Ausfälle an
dem in Ausſicht genommenen Jahreseinkommen
durch erhöhte Zuſchüſſe unſererſeits zu decken
— was ich von meiner Seite aus durchaus befür⸗
worten würde.

Dann iſt ein gewiſſer Vorbehalt zu machen
bezüglich des Rückfallrechtes. Es heißt hier: es
ſoll ein Rückfallrecht vorbehalten bleiben „für den
Fall, daß der Verein das Grundſtück nicht mehr
zu Vereinszwecken verwendet“. Die Vereinszwecke
ſind aber, wie Sie aus der von mir verleſenen Zu⸗
ſammenſtellung erſehen haben, außerordentlich
vielfach. Es iſt kaum zu erwarten, daß im Laufe der
Jahrzehnte jede einzelne der Aufgaben in vollem
Umfange aufrecht erhalten wird; es wird vielleicht
die eine oder andere fortfallen und die eine oder
andere dazu kommen. Um alle Streitigkeiten für
die Zukunft zu vermeiden, wird es ſich empfehlen,
daß jetzt ſchon genau feſtgeſtellt wird, welche Auf⸗
gaben als das Minimum der Vereinszwecke im
Sinne des Rückfallrechtes zu betrachten ſind.

Mehr als eine Nebenſache erſcheint noch die
Zuſammenſetzung des Vorſtandes des geplanten
eingetragenen Vereins. Wie ich Ihnen mitteilte,
hat der Magiſtrat den Anſpruch erhoben und auch
von dem Verein zugeſtanden bekommen, daß ein
Magiſtratsmitglied dauernd dem Vorſtande des
Vereins angehören ſoll. Aus der Reihe meiner
Freunde iſt der Wunſch laut geworden, das gleiche
auch für ein Mitglied der Stadtverordnetenver⸗
ſammlung zu fordern.

Ich komme zu dem Schluſſe, daß die Vorlage
in ihrer Tendenz aufs freudigſte zu begrüßen iſt,
und daß jedenfalls meine Freunde ſich dieſer Tendenz
anſchließen, daß wir aber zur Beſprechung aller dieſer
Einzelheiten es für nützlich halten, die Vorlage
zunächſt einem Ausſchuſſe zu überweiſen, den ich
hiermit in Stärke von 11 Mitgliedern beantrage.

Bürgermeiſter Matting: Meine Herren, zu⸗
nächſt möchte ich meiner lebhaften Freude darüber
Ausdruck geben, daß die Anerkennung, die der
Magiſtrat über die Tätigkeit des Vereins in ſeiner
Vorlage zum Ausdruck gebracht, von Ihnen in ſo
einhelliger Weiſe geteilt wird, und zweitens auch,
daß Sie die Maßregel, die der Magiſtrat zur Be⸗
kundung dieſer ſeiner Sympathie Ihnen vorge⸗
ſchlagen hat, grundſätzlich für richtig halten und ihr
zu folgen bereit ſind.

Ich hätte infolgedeſſen ſehr wenig Veran⸗
laſſung gehabt, gegen den vom Herrn Referenten
geſtellten Ausſchußantrag zu ſprechen, wenn ich
nicht wüßte, daß dem Verein ſehr viel daran ge⸗
legen iſt, möglichſt bald zu einem fait accompli zu
gelangen, damit er eben möglichſt bald an die Samm⸗
lung der erforderlichen Mittel herantreten kann.
In einer ſolchen Situation muß man das Eiſen
ſchmieden, ſolange es warm iſt; wenn man zu ſpät
vor die Schmiede kommt, hat man möglicherweiſe
das Nachſehen. Es iſt dem Verein ſchon ſehr un⸗
bequem geweſen, daß die Vorlage nicht ſchon in der
vorigen Sitzung an die Verſammlung gekommen
iſt; deshalb möchte ich, ſoweit ich helfen kann, dem
Verein zu Gefallen ſein und das Meine dazu bei⸗