— 1923 Amtlicher Bericht über die Derhandlungen der Charlottenburger Stadtverordneten⸗Verſammlung in der öffentlichen Sitzung vom 25. März 1908 nach ſtenographiſcher Aufnahme. Herausgegeben vom Magiſtrat. Tagesordnung. Geſchäftliche Mitteilungen 193 224 225 Bericht des Etatsausſchuſſes über folgende Teile des Stadthaushaltsetats für 1908: Kapitel I1II. Höhere Mädchenſchulen, Bürgermädchenſchule und Gemeinde⸗ ſchulen Kapitel VIII. Straßenbau Kapitel XII. Kapitalvermögen Kapitel XIII. Schuldendienſt Kapitel XIV. Verſchiedene Einnahmen und Ausgaben Kapitel XV. Gemeindeſteuern Sonderetat Nr. 5. Gasanſtalten Sonderetat Nr. 9. Müllbeſeitigung Kapitel 1. Allgemeine Verwaltung. Extraordinarium des Hauptetates Bericht des Ausſchuſſes über die Vorlage betr. Zahlung der zweiten Kaufpreisrate für das Volksparkgelände. Vorlage betr. Wahl eines ſtellvertretenden Vorſitzenden für das Gewerbegericht Vorlage betr. Bewilligung von Koſten für die Ausbildung von Feuerwehrleuten im Fahren mit Elektroautomobilen Vorlage betr. Bewilligung von Mitteln zur Erlangung eines Grundplans für die Be⸗ bauung von Groß⸗Berlin Vorlage betr. Umgemeindung der weſtlich des Volksparkgeländes belegenen forſtfiskaliſchen Flächen Vorlage betr. Verſtärkung von Etatsnummern des Ord. Kapitel IX für 1907 Vorlage betr. Aufbringung der Entſchädigung für die Umgemeindung des Geländes der Spandauerberg⸗Brauerei Rednerliſte. „4 „ 7 2 „ „2 122 I, Uoumann tirr Ae, r f Dr Barchardr: „ 2 19⁵ Dr Grüger 202 215 217 221 Dradrentzer 4 2 200 Gebert . 206 Greng . k , Hirſch . 196 202 203 204 212 9olg : Dergubatſch⸗ 224 225 226 Jorenwerg v Kaufmann 193 194 197 198 199 200 203 217 218 220 221 222 223 e , , e, ,, e, e, e,, , , Seite 227 194 198 . 198 199 199 200 . 203 . 204 . 218 224 224 . 225 225 Seite KRaun , 2 198 199 224 Mattingg 194 197 218 220 222 Dr Neuferetetet 196 Ottvss 194 197 203 219 222 223 225 Schuſtehrußs. m, . 4 207 222 Dr Spicgak . . . 195 Dr Stadthagen 203 Vogel I.. 200 Wöllimer 225 Wolffenſtein 225 Zanver 202 Zietſchgg... 217 221 Beginn der Sitzung 6 Uhr 20 Minuten. Borſteher Kaufmann: Ich eröffne die heutige Sitzung. Als Vertreter des Magiſtrats ſind abgeordnet die Herren Stadträte Boll, Stendel, Meyer, Scholtz, Seydel, Stadtbaurat Bredtſchneider, Stadt⸗ ſyndikus Dr Maier und zu Punkt 1 der Tages⸗ ordnung die betreffenden Herren Dezernenten. Ich bemerke dazu, daß dieſelben Herren be⸗ ſtimmt ſind für die etwaige morgige Sitzung. Aber ich hoffe, daß wir die ganze Tagesordnung in der heutigen Sitzung beenden können; das wäre im Intereſſe ſämtlicher Beteiligten. Als Beiſitzer walten die Herren Stadtv. Dr Borchardt und Stein. Die Rednerliſte führt Herr Stadtv. Dr Borchardt. Entſchuldigt ſind die Herren Stadtv. Dr Frank, Jacobi, Klau, Leben, Lemm, Liſſauer, Litten, Mosgau, Nickel, Protze, Rackwitz, Ring, Ruß, Schmidt, Schwaß, Wagner, Wenig. Die Vorſchläge des Wahlausſchuſſes zu Tages⸗ ordnung Nr. 13 liegen nebſt den Akten aus und und gelten als genehmigt, wenn bis zum Schluß der öffentlichen Sitzung Widerſpruch nicht er⸗ hoben iſt. Ausgelegt werden heute zum erſtenmal in⸗ folge unſeres Beſchluſſes wegen Abänderung der Behandlung der Einbürgerungsgeſuche die Ein⸗ 7 bürgerungsgeſuche a) des Zigarettenfabrikanten Jacob Mandel⸗ baum nebſt Familie, b) 24. Reſtaurateurs Anton Puſch nebſt Ehe⸗ frau. Ich bitte, daß die Herren eine Vorſtellung entgegennehmen: Herr Aſſeſſor Troebs, der zur informatoriſchen Beſchäftigung bei unſerer Ver⸗ waltung eingetreten iſt.