265

Amtlicher Bericht
über die Derhandlungen
der Charlottenburger Stadtverordneten⸗Verſammlung

in der öffentlichen Sitzung vom 6. Mai 1908
nach ſtenographiſcher Aufnahme.

Heransgegeben vom Magiſtrat.

Tagesordnung:
Seite
Geſchäftliche Mitteilungen . . . . 265, 269, 270
Vorlage betr. Aufſtellung von Meteorographen 266
Vorlage betr. Bewilligung eines Beitrages

für den Schwäbiſchen Schillerverein. . . 266
Vorlage betr. Wahl von 7 unbeſoldeten Magi⸗
ſtratsmitgniedern.„ 266
Vorlage betr. Drucklegung der Landtags⸗
Wähtertiſte . . 266
Vorlage betr. Bewilligung von Mitteln für
eine Dienſtreiſe . ., 266

Vorlage betr. Bereitſtellung von Mitteln zur
. 266

266

Vorlage betr. Zuſtändigkeit der Schuldepu⸗
Vorlage betr. Errichtung eines Waſſerturms
mit Pumpſtation und eines Magazingebäudes
auf Weſtend
Vorlage betr. Neubau der Dovebrücke und
Regulierung von anſchließenden Straßen
Vorlage betr. Erweiterungsbau auf dem
Grundſtück der Gemeindedoppelſchule in der
Sybelſtraße
Antrag der Stadtverordneten Schwarz und

271

e e, e e, , ,

Gen. betr. JugendgerichtehO6. 72
Antra) der Stadtverordneten Dr Stadthagen
und Gen. betr. Waldſchutzbeſtrebungen . . 275

Mitteilung betr. Wahl eines Stadtverordneten
in die Schuldeputarion 279

Rednerliſte:

Itemming „ 278
Dt Irant „„„ . 271
Dr Freuget . . 277
Gredih, e ee 24 271
Harmiſcg . . 271

Dr Hubatſch 265, 266, 269, 270, 271, 272, 274,
275, 277, 278, 284

Kut 270
r , Liszt 4 273
Sug 266, 280
Schuſtehcus⸗⸗ 273, 274

chwur, 269, 272, 274
Sehdenrn 271, 277
Dr Spiegeeeaee 268, 283
Ir Stadchagen 267, 275, 282, 284
Stein „ 266, 269
Loger rr 274, 282, 284

Wit ee, e,. , , 267
Worffenſtään e 1, 42. 271
Zierſch)h .. 268, 269, 279, 282, 284

Beginn der Sitzung 6 Uhr 25 Minuten.

Vorſteher⸗Stellvertr. Dr. Hubatſch: Meine
Herren, ich eröffne die Sitzung.

Der Herr Vorſteher iſt erkrankt und läßt ſich
entſchuldigen. Wir wollen wünſchen und hoffen,
daß er ſeine Geſundheit und ſeine alte Friſche recht
bald wieder gewinnen möge.

Als Vertreter des Magiſtrats ſind abgeordnet
die Herren Stadtbauräte Bredtſchneider, Seeling,
Stadtſchulrat Dr Neufert, Stadtſyndikus Dr Maier,
Stadträte Scholtz und Seydel.

Als Beiſitzer walten die Herren Stadtv.
Dr Borchardt und Ruß. Herr Stadtv. Ruß führt
die Rednerliſte.

Entſchuldigt ſind die Stadtverordneten Herren
Dr Crüger, Hirſch, Holz, Jacobi, Kaufmann, Klau,
Leben, Lemm, Mann, Münch, Paetel, Dr Röthig.
Scholz. 2

Ausgelegt wird das Einbürgerungsgeſuch des
Portiers und Goldarbeiters Karl Lorenz nebſt
Familie.

Ausgelegt werden ferner:

a) Einladungen zu dem 13. Verbandstage des
Brandenburgiſchen Verbandes der Haus⸗ und
Grundbeſitzervereine am 17. d. Mts.,

b) ein Schreiben betr. internationales öffent⸗
liches Verkehrsbureau.

Dann habe ich der Verſammlung mitzuteilen:
auf eine Anfrage des Stadtverordnetenvorſtehers
hat der Magiſtrat mitgeteilt, daß die erforderlich
werdenden Stadtverordnetenerſatzwahlen mit Rück⸗
ſicht auf die bevorſtehenden Landtagswahlen erſt
nach den Stadtverordnetenferien angeſetzt werden
ſollen.

Zur Wahl ſind in Vorſchlag gebracht:

a) in den Petitionsausſchuß für Herrn Dr Penzig
Herr Stadtv. Nickel,

b) in den Ausſchuß zur Vorberatung der Mit⸗
teilung betr. Lohnbeträge bei zehnſtündiger
Arbeitszeit für die Herren Mittag und
Dr Penzig die Herren Stadtv. Kern und

eyer. 5
— Es wird betr. dieſer Vorſchläge kein Widerſpruch
laut; die genannten Herren ſind in die Ausſchüſſe
gewählt.