in ſeinem Fache beſchäftigt iſt, rationeller arbeiten
wird und arbeiten kann als einer, der vielleicht 2,
3 Jahre lang, womöglich noch länger, ſeinem Beruf
fern geſtanden hat oder anderweitig beſchäftigt
worden iſt.

Meine Herren, was wir beſonders begrüßen
müſſen, iſt, daß bei dieſem Bau kein Unfall vorge⸗
kommen iſt. Die Leute ſind weder bei der Berufs⸗
genoſſenſchaft verſichert noch ſonſtwie. Ich erinnere
nur an den Unfall bei der Muſikhalle in Görlitz, wo
doch wirklich praktiſche Leute gearbeitet haben. Ich
erinnere an den Unfall in der Flora hier, an den
Bau des Schillertheaters, wo überall geprüfte Leute
tätig waren. Es ſind Unfälle vorgekommen und
ſehr bedauerliche Unfälle; das hätte hier auch vor⸗
kommen können. Der Magiſtrat wäre dann in die
größte Verlegenheit gekommen.

Alſo, meine Herren, ich wiederhole noch einmal
und glaube, im Sinne der Verſammlung dieſen
Wunſch auszuſprechen, daß der Magiſtrat in Zukunft
die Straßenreiniger und Feuerwehrleute nur in den
Reſſorts beſchäftigen möchte, wo ſie angeſtellt ſind,
und im übrigen nur berufsmäßige Leute beſchäftigt.
Der Vorlage werden wir zuſtimmen.

Stadtrat Seydel: Meine Herren, es handelt
ſich in dieſem Falle um eine Art von Notſtand, in
den die Straßenreinigungsverwaltung gekommen
war. Die Schuppen können zunächſt nach Lage der
Sache nur ein Proviſorium bilden. Sie
brauchten deshalb nicht, wie Herr Scharnberg meint,
ſo ſehr erſtklaſſig hergeſtellt zu werden, da ſie eben
nur für wenige Jahre berechnet waren. Trotzdem
waren ſie dringend notwendig, wir konnten nicht
länger ohne ſie auskommen. Nun hatte das Hoch⸗
bauamt uns ein Projekt gemacht, wonach dieſe
proviſoriſchen Schuppen über 40 000 ℳ koſten
ſollten ſtatt etwa 18 000 ℳ, die ſie jetzt tatſächlich
gekoſtet haben. Das war ſo viel, daß wir von vorn⸗
herein annahmen, für proviſoriſche Zwecke würde

dieſe Summe nicht bewilligt werden. Ich glaube,

wir haben damit Recht gehabt. So entſchloß ſich
die Verwaltung — ich war ſeinerzeit noch nicht da —,
um wenigſtens zum Ziele zu kommen, die Schuppen
durch „abkömmliche Leute“ der Feuerwehr und
Straßenreinigung herſtellen zu laſſen. Es gibt zu⸗
nächſt einmal eine Reihe von gelernten Arbeitern
in beiden Verwaltungen, die wohl in der Lage ſind,
dieſe Arbeiten ohne jede Gefahr herzuſtellen. Ob
der Dienſt ſeinerzeit durch die Abkommandierungen
gelitten hat, weiß ich nicht; nach meinen Infor⸗
mationen glaube ich es aber nicht; jedenfalls iſt er
ſo eingerichtet geweſen, daß an den einzelnen Stellen
für eine auskömmliche Beſetzung mit Arbeitskräften
geſorgt war. Die Abkommandierung wird ja bei
den einzelnen Leuten nicht den ganzen Tag gedauert
haben; die Arbeit wurde ferner wahrſcheinlich in
Zeiten verlegt, wo weniger zu tun war — bei der
Straßenreinigung z. B. in Zeiten feuchten Wetters.
Im übrigen ſind die Schuppen, wie die Herren ſich
jederzeit überzeugen können, recht ordentlich aus⸗
geführt, ſie ſind ſauber und nett gebaut.

Was ſchließlich die Unfallfrage betrifft, ſo war
die Sache nicht ſo gefährlich, wie Herr Scharnberg
ſie darſtellt. Wenn Sie die Schuppen ſehen,
werden Sie ſie ſchwerlich mit der Muſikhalle in
Görlitz oder dem Schillertheater oder wer weiß was
für Prachtbauten vergleichen. So ein ganzer

287. ——

Schuppen kann einſtürzen, ohne daß dabei auch
nur ein Menſch zugrunde ginge.

(Heiterkeit.)
Es ſind ja nur kleine einſtöckige Gebäude aus dünnem
Fachwerk; irgendwelche Gefahren waren alſo kaum
mit dem Bau verbunden.

Jedenfalls wiederhole ich: es war eine Art von
Notſtandsarbeit inſofern, als die Schuppen ſchnell
gebraucht wurden und wir bei Einhaltung des re⸗
gulären Geſchäftsganges ſobald nicht in ihren Beſitz
gelangt wären. Daher entſchloß ſich die Verwaltung,
kurzen Prozeß zu machen und mit den eigenen
Kräften die Schuppen herzuſtellen. Die Verwal⸗
tung hat damit Erfolg gehabt. Die Schuppen ſind
ſo zeitig fertig geworden, daß ſie uns nützen können,
während ſie ſonſt wahrſcheinlich heute noch nicht
ſtänden.

Ich möchte Sie bitten, die ungewöhnliche Be⸗
handlungsweiſe als einen Ausnahmefall zu be⸗
trachten, der als ſolcher wohl einmal durchgehen
kann, wenn er auch, wie ich ohne weiteres zugebe,
nicht zur Regel werden darf.

Stadtv. Gebert: Meine Herren, die Ent⸗
ſchuldigungen, die Herr Stadtrat Seydel in bezug
auf die Errichtung dieſer Häuſer vorgebracht hat,
ſind nicht ausreichend. Ich bin denn doch anderer
Meinung. Es kommt gar nicht auf die Bauart an,
ſondern darauf, welche Perſonen beſchäftigt worden
ſind. Hier waren es Stadtangeſtellte, die ver⸗
pflichtet ſind, ihre ganze Arbeitskraft der Stadt
zur Verfügung zu ſtellen, die aber nicht mit Ar⸗
beiten beſchäftigt werden dürfen, die nicht in ihre
amtliche Tätigkeit hineinſchlagen. Darauf kommt
es hier weſentlich an. Wenn die Feuerwehrleute
beiſpielsweiſe wirklich dienſtfrei ſind, ſo ſollen ſie
während ihrer dienſtfreien Zeit unter allen Um⸗
ſtänden der Ruhe pflegen; deren bedürfen die
Feuerwehrleute ebenſo wie auch die in Frage
kommenden Straßenreinigungsarbeiter. Es wird
hier davon geſprochen, daß ſie abkömmlich ge⸗
weſen ſind. Ich bin der Meinung, wenn die Leute
nicht ihre amtliche Tätigkeit ausüben, dann müſſen
ſie ſich erholen. Ich halte es für äußerſt verkehrt,
wenn dieſe Leute zu anderen Tätigkeiten heran⸗
gezogen werden als zu der, zu der ſie angeſtellt
ſind, wenn es auch ein Ausnahmefall iſt.

Ich will noch nebenbei erwähnen, daß wir uns
ja in einer Plenarſitzung mit der Arbeitsloſigteit be⸗
ſchäftigt haben. Da wäre es vielleicht doch angängig
geweſen, daß man bei dieſer plötzlichen Notſtands⸗
arbeit, wie der Herr Stadtrat ſagte, die Bauar⸗
beiter, die zum großen Teil arbeitslos waren, und
deren man auch ſehr ſchnell hätte habhaft werden
können, heranzog; die hätten das auch ſo aufge⸗
baut, wie es notwendig war.

Ich möchte alſo dringend wünſchen, daß für
die Zukunft — ob nun ein Notſtand oder kein Not⸗
ſtand iſt — die von der Stadt angeſtellten Perſonen
nicht zu anderen Arbeiten herangezogen werden.

(Die Beratung wird geſchloſſen. Die Ver⸗
ſammlung beſchließt nach dem Antrage des Ma⸗
giſtrats, wie folgt:

Zur Verſtärkung des Etatsanſatzes Ausgabe

Kapitel IX B Abſchnitt 12 für 1907 — Er⸗

richtung von 3 Schuppen zur Unterbringung

der kleinen Geräte und Fahrzeuge für die

Straßenreinigung — werden nochmals 1330

aus dem Dispofitionsfonds bewilligt.)