Amitlicher Zericht

über die Derhandlungen
der Charlottenburger Stadtverordneten⸗Verſammlung

in der öffentlichen Sitzung

vom 23. September 1908

nach ſtenographiſcher Aufnahme.

Heransgegeben vom Magiſtrat.

Tagesordnung.
Seite
. 395 419 420

Geſchäftliche Mitteilungen
Fb

Mitteilung betr. Bauberichte für das 1.

jahr 19088. 396
Mitteilung betr. Kaiſer⸗Friedrich⸗ ⸗Dentmal . 396
Mitteilung betr. ſtädtiſche Arbeitsloſenfürſorge 396
Mitteilung betr. Jahresabſchluß der Stadt⸗

hauptkaſſe für 1907 399
Vorlage betr. Etatsüberſchreitungen bei der

Stadthauptkaſſe für 1907. 401
Vorlage betr. Zahlung eines Kanaliſations⸗

btrages ⸗ . 401
Vorlage betr. Herrichtung des Hauſes Lützow 11

401

zu Geſchäftsräumen
Vorlage betr. Gewährung einer Vergütung
an den von dem verſtorbenen Fräulein
Schwimmer beſtellten Teſtamentsvollſtrecker
Bericht des Ausſchuſſes über die Vorlage betr.
Fuhrleiſtungen für die Straßenreinigung und
Feuerwehr
Vorlage betr. Vereinbarung mit dem Verein
Säuglingsheim
Dringlicher Antrag der Stadtv. Otto und Gen.
betr. Errichtung einer 1 M-Klaſſe an der
Auguſte⸗Viktoria⸗Schule.
Vorlage betr. teilweiſe Regulierung des
Guſtav⸗Adolf⸗Platzes, der Kaiſerin⸗Auguſta⸗
Aller und Nebeuſtraßen
Vorlage betr. Enteignung von Straßenland der
Galvaniſtraße, des Charlottenburger⸗ und
des Salzufers aus Anlaß des Neubaues der
Dontbruce
Vorlage betr. Schenkungs⸗ und Kaufvertrag
für das Grundſtück der Stiftung Kaiſerin⸗
Auguſte⸗Viktoria⸗Haus zur Bekämpfung der

421

Säuglingsſterbüc9teirrr, 421
Rednerliſte.
Baruewt,, 418
Boll . . 406
Döiargsainsttt, 5 420 421
Gebertt 413
Gregy.,., 416
irſch: .... „ 396 398
Dolz 401 404
Geuterg . 405

424 4 395 396 399 401 405 406 410 413
414 416 418 419 420 421 423
415
e, , , 422
397 399 407 410 416 418 419

e e, ee, e, e , e e ,

Matting

5die Herren

Seite
Meyer (Stadtrat) . 409
Meyer (Stadtv.) . 404
Otto e . 419
Protze . . 420
Ruß. . 417
Samter 403
Scholtz (Stadtrat) . 400
Schuſtehrus . . . 396 411
Dr Spiegel. . 409 421 423
Dr Stadthagen 399 414
Stein. .. . 408
Vogel 1 . 417 418
Wilk .. 1406
Wöllmer . 398 410
Ieiſch .⸗ . . 396

Beginn der Sitzung 6 Uhr 12 Minuten.

Borſteher Kaufmann: Ich eröffne die heutige
Sitzung.

Als Vertreter des Magiſtrats ſind abgeordnet
Stadträte Boll, Samter, Stendel,
Meyer, Scholtz, Seydel, Stadtbauräte Bredt⸗
ſchneider, Seeling, Stadtſyndikus Dr Maier und

zu Nr. 1 der Tagesordnung die betreffenden
Herren Dezernenten.
Als Beiſitzer walten die Stadtverordneten

Herren Stein und Ruß. Herr Stadtv. Ruß führt
die Rednerliſte.

Entſchuldigt ſind die Herren Becker, Dr Bor⸗
chardt, Dr Franke, Jachmann, Lingner, Dr v. Liszt,
Mann, Nickel, Rackwitz, Dr Röthig, Scholz, Schwarz
und Wagner.

Die Vorſchläge des Wahlausſchuſſes zu Nr. 14
und 15 der Tagesordnung liegen nebſt den Akten
aus und gelten als genehmigt, wenn bis zum
Schluſſe der öffentlichen Sitzung Widerſpruch nicht
erhoben wird. Über Punkt 14 b der Tagesordnung
erfolgt Berichterſtattung in nicht öffentlicher Sitzung.

Zur Auslegung kommen zwei Einbürgerungs⸗
geſuche.

Meine Herren, vor Eintritt in die Tages⸗
ordnung kann ich es mir nicht verſagen, der Freude
Ausdruck zu geben, daß wir Herrn Oberbürger⸗
meiſter Schuſtehrus wieder in unſerer Mitte ſehen.
Ich glaube mich mit der Stadtverordnetenver⸗
ſammlung in voller Übereinſtimmung zu finden,
wenn ich der Freude darüber Ausdruck verleihe
und den Wunſch daran knüpfe, daß Sie, ſehr ver⸗

ehrter Herr Oberbürgermeiſter, in der kommenden
Periode mit der alten Friſche Ihres Amtes, das