Amttlicher Z3ericht

über die Derhandlungen
der Charlottenburger Stadtverordneten⸗Derſammlung

in der öffentlichen Sitzung vom 14. Oktober 1908
nach ſtenographiſcher Aufnahme.

Herausgegeben

Seite

. 425 426 446 447 461 462
Vorlage betr. Bereitſtellung von Mitteln zur

Zahlung von Witwengeld . 426
Vorlage betr. Fernſprech⸗ und Waſſerſtands⸗

Geſchäftliches

vom Magiſtrat.

Seite
Anfrage der Stadtverordneten Dr Borchardt

und Gen. betr. Hauseinſturz am Königsweg
Vorlage betr. Abänderung der Beſtimmungen
über Gewährung von Ruhe⸗, Witwen⸗ und

452

meldeanlagen der Waſſerwerke. 426, Waiſengeld für ſtädtiſche Bedienſtete ohne

Vorlage betr. Verſtärkung der Ctatsnummer Beamteneigenſchaft einſchl. der Arbeiter . 455
Ord. Kapitel IX—2—6 für 1908 426 Vorlage betr. Regulierung der Königin-Luite⸗

Vorlage betr. Verſtärkung der Etatsnummer Straße öſtlich der Schloßbrücke 461
Ord. Kapitel IX—5—1a für 1908. . . . 426 Dringlicher Antrag der Stadtverordneten Hirſch

Vorlage betr. Erweiterung der Lichtanlage auf und Gen. betr. Arbeitsloſenzählungen. 462
der Südfeuerwache 426

Vorlage betr. Errichtung einer Automobilwert⸗ Rednerliſte.
ſtatt und Herſtellung des 4. Ladeſtromkreiſes Bartſch ee, e e . . 445
auf der Südfeuerwache 426 Bollmann .. 431

Vorlage betr. Bewertung des Straßenlandes Caſſirer 448 449
des früher Tietzſchen Grundſtückes . . 426 Dr Crüger 443 445

Mitteilung betr. Anträge der Großen Berliner Dunck .. 448

Straßenbahn und der Berlin⸗Charlotten⸗ Dzialoszynski 432 448 454
burger Straßenbahn auf Ergänzung der Dr Frentzel „„ 4. 4246
kleinbahngeſetzlichen Zuſtimmung gegen die Gebert . 442 452 454
Stadt Charlottenburg. 426 Harniſch 449 450

Bericht des Ausſchuſſes über die Vorlage betr. Hirſch. 5 43 1 455 460
Neuſchaffung einer Beamtenſtelle “Ma⸗ Dr Hubatſch 446 447 449 450 451 452 45 3 455 462
giſtrataffeſſor77///y/,... 431 Jolenberg .. . 434

Bericht des Ausſchuſſes über die Vorlage betr. Kaufmann 425 430 431 432 433 435 439 441
teilweiſe Regulierung des Guſtav⸗Adolf⸗ 442 443 445
Platzes. der Kaiſerin⸗Auguſta⸗Allee und Dr Landsberger „, 1 437 444
Nebenſtraßen (in nichtöffentlicher Sitzung Matting . 453 454 458 460
Berhander .. 432 Brobe. 461

Bericht des Ausſchuſies über die Vorlage betr. Schuſtehrus 139 444 146 451
Fuhrleiſtungen für die Straßenreinigung und I4. ieget:⸗ „ . , 441 460
Fenerwehr 2. 432 Dr Stadthagen . 433 445 448

Vorlage betr. Nachbewilligungen im Gas⸗ Steint:: . 447 448 451
Aurſtaltgetat für 1902:.. . 446 Vogel 1 „. 455

Vorlage betr. Beſchaffung einer Koksverlade⸗ WDanerr . 446 447

einrichtung auf Gasanſtalt II. 446 Wöllmer 4 . . 432 448

Vorlage betr. Beſchaffung eines Drehſtrom⸗ Zietſch3 435 450 451 453
Gleichſtrom⸗Umformers auf Gasanſtalt I1I1. 447 8

Antrag der Stadtverordneten Stein und Gen. Beginn der Sitzung 6 Uhr 25 Minuten.
betr. Beleuchtung der Kurfürſtenſtraße .. 447

Vorlage betr. Nachtragsvertrag über Auf⸗ Vorſteher Kaufmann: Ich eröffne die
ſchließung von Südweſtendd. 449 heutige Sitzung.

Vorlage betr. Regulierung der Platanenallee Als Vertreter des Magiſtrats ſind abgeordnet
zwiſchen Straße 25—V—5 und Kaſtanien⸗ die Herren Stadträte Boll, Stendel, Meyer,
aueee 450 Scholtz, Caſſirer, Seydel, Stadtbaurate Bredt⸗

Mitteilung betr. Vermögens⸗ und Schuldlager⸗ ſchneider, Seeling, Stadtſynditus Dr Maier.

buch nach dem Abſchluß am 31. März 1908 450 Als Beiſitzer walten die Stadtverordneten

Mitteilung betr. Mehrbedürfniſſe an Sicher⸗ Herren Ruß und Münch. Herr Stadtv. Ruß führt
heitsmamnſchaftenn 450 die Rednerliſte.

Anfrage der Stadtverordneten Stein und Gen. i e ſind die 4 Holz. Mann, Otto,
betr. Verſtärkung des Polizeiperſonals. . . 450 Rackwitz, Dr Rothholz, Dr Röthig, Scholz.