allen Umſtänden den Arbeitern gewähren. Ich
will darauf hinweiſen, daß München erſt vor kurzer
Zeit — wenn ich nicht irre, ſind es einige Wochen
her — in der Sitzung des Stadtparlaments ebenfalls
beſchloſſen hat, daß bei der Vergebung von Arbeiten
dieſe Bedingung in erſter Reihe geſtellt werden muß.

Ich möchte Sie bitten, die Petition dem
Magiſtrat als Material zu überweiſen; aber ich
möchte auch wünſchen, daß ſie nicht bloß als Material
überwieſen bleibt, ſondern daß aus dem geſamten
Material auch etwas Erſprießliches herauskommen
möge.

(Bravo! bei den Sozialdemokraten.)

Bürgermeiſter Matting: Meine Herren, auf
den Inhalt dieſer Petition will ich heute nicht ein⸗
gehen, da ja die Überweiſung als Material die Mög⸗
lichkeit vorbehält, bei dem Gegenſtande ſelbſt uns
ſpäter damit zu beſchäftigen; wenn wir zu der Be⸗
ratung der Submiſſionsbedingungen kommen,
werden wir natürlich auch dieſe Petition eingehend
erörtern, und es wird dann die Zeit ſein, ſich darüber
mit Herrn Stadtv. Gebert bzw. mit dem Petitions⸗
ausſchuß ins Einvernehmen zu ſetzen.

(Die Beratung wird geſchloſſen. Die Ver⸗
ſammlung beſchließt nach dem Antrage des Petitions⸗
ausſchuſſes, die Petition I1I1 dem Magiſtrat als
Material zu überweiſen.)

Vorſteher Kaufmann: Punkt 11 der Tages⸗
ordnung:

Antrag der Stadtv. Gredy und Gen. betr. Ver⸗
pachtung ſtädtiſcher Grundſtücke. — Druckſache 448.

Der Antrag lautet:

Die Stadtverordneten⸗Verſammlung er⸗
ſucht den Magiſtrat, bei Verpachtung ſtädti⸗
ſcher Grundſtücke zu Sportzwecken nicht die
Höhe des erzielbaren Pachtertrages allein
zu berückſichtigen, ſondern die Angebote von
Vereinen und Veranſtaltungen zu bevor⸗
zugen, die ſich die turneriſche Ausbildung der

minderbemittelten Jugend zur Aufgabe
machen.
Antragſteller Stadtv. Gredy: Der Zweck

meines Antrags iſt höchſt einfach: er will es nur dem
Magiſtrat erleichtern, ſein an und für ſich ſchon be⸗
ſtehendes Wohlwollen für die Pflege der körper⸗
lichen Ausbildung der Jugend auszuüben. Der
Magiſtrat ſoll nicht etwa veranlaßt werden, Sport⸗
liebende der bemittelten Klaſſen zurückzuweiſen,
wohl aber ganz beſonders die minderbemittelten
Klaſſen zu bevorzugen, wenn es ſich um Berpachtung
von Grundſtücken zu Spielzwecken handelt. Das
wollte ich hervorheben, im übrigen glaube ich, meine
Herren, daß Sie den Antrag mit gutem Gewiſſen
annehmen können.

Stadtv. Klick: Ich weiß nicht, aus welchen
Gründen dieſer Antrag entſtanden iſt; ich nehme
aber an, daß es ſich um die Verpachtung des
Mommſenplatzes handelt. Auch meine Freunde
bedauern, daß dieſer Platz einem Privatmann über⸗
geben worden iſt; er wird dadurch den Kindern, die
ſich den ganzen Sommer über dort tummelten, als
Spielplatz entzogen. Bei den ſchönen Tagen, die
wir im Monat November hatten, waren die Kinder,

532 ——

die in der Umgegend wohnen, auf die Straße an⸗
gewieſen. Wenn ein Teil des Platzes verpachtet
worden wäre, ſo hätten wir nichts dagegen gehabt.
Es heißt ja nun zwar, daß der Unternehmer den
Gemeindeſchulkindern einen Teil des Platzes un⸗
entgeltlich zur Verfügung ſtellen muß; ich weiß
aber auch, daß ſich einige Sportvereine darum be⸗
worben haben, die allerdings, vielleicht mit Um⸗
gehung der Schuldeputation, ſeitens der Grund⸗
eigentumsdeputation abgewieſen worden ſind. Auch
dieſe Vereine wären bereit geweſen, der Stadt eine
kleine Entſchädigung zu zahlen. Dem einen Verein
iſt geſagt worden, daß der Spielplatz auf dem
Mommſenplatz nicht für die ſogenannte Schwer⸗
athletik hergegeben werden könne, weil das die
andern Spieler dort ſtören würde. Ich meine,
gerade der Mommſenplatz wäre groß genug, um
dort auch die ſogenannte Schwerathletik zu be⸗
treiben. Dieſe Vereine müſſen teilweiſe auf Wil⸗
mersdorfer Gebiet ihre Spiele abhalten und wären
deshalb auch gern damit einverſtanden, wenn ihnen
ſchließlich ein Platz in der Jungfernheide zur Ver⸗
fügung geſtellt würde. Ich meine, der Magiſtrat
könnte gerade dieſe Vereine berückſichtigen, ehe er
einem Unternehmer einen ſo günſtig gelegenen
Platz wie den Mommſenplatz zum Alleinbetrieb
übergibt.
%“ Stadtrat und Kämmerer Scholtz: Meine
Herren, der Herr Antragſteller hat das richtige
getroffen, wenn er ſagte, er möchte dem Magiſtrat
ſein Beſtreben, den Sport zu fördern, nur er⸗
leichtern. Denn der Magiſtrat hat bereits von
jeher das Beſtreben ge habt, ſoweit es irgend
möglich geweſen iſt, Plätze für Sportzwecke zur
Verfügung zu ſtellen. Wir haben leider zu wenig
derartige Plätze gehabt und verhältnismäßig wenig
auf dieſem Gebiete leiſten können, haben aber ſeit
Jahren das Beſtreben gehabt, endlich einmal einen
größeren Platz freizumachen. Damit komme ich
auf das, was der Herr Vorredner geſagt hat.
Dem Herrn Vorredner ſind eine Reihe von
Irrtümern untergelaufen. Er redet von dem ſo⸗
genannten Mommſenplatz; das iſt dasjenige Terrain,
welches für die Zentralmarkthalle insgeſamt ge⸗
kauft worden iſt und damals auf eine gewiſſe Reihe
von Jahren verpachtet worden iſt. Seit langer Zeit
habe ich als Vorſitzender der Grundeigentums⸗
deputation das Beſtreben gehabt, an einem ein⸗
heitlichen Termin einmal dieſe laufenden Verträge
aufzulöſen, um das ganze Terrain wieder frei zu
bekommen, und zwar in der Abſicht, auf dieſem
Terrain für den Winter eine große Eislaufbahn
einzurichten und für den Sommer Tennisplätze.
Es iſt nun an dieſem 1. Oktober oder November
gelungen, dieſes Terrain zum größten Teil frei zu
machen, und wir haben uns daher im Sommer
ſofort mit der Frage beſchäftigt, wie wir ſchnellſtens
hier vorgehen könnten. Nun haben wir aber den
Platz nicht ohne weiteres einem Privatmann ge⸗
geben, ſondern wir haben erſt ausgeſchrieben; wir
haben ſogar vor der Ausſchreibung weitgehende
Verhandlungen mit einem Verein gepflogen, der
uns ſchließlich aber abgeſchrieben hat, weil er die
Bedingungen, die wir geſtellt haben, nicht an⸗
erkennen könnte, und weil er ſeinerſeits, wie er
ſchrieb, gar keine Gegenbedingungen mehr ſtellen
wollte. Infolgedeſſen haben wir erſt jetzt noch
wieder Verhandlungen mit einem andern Herrn
aufgenommen, haben aber den Vertrag nun ſo
abgeſchloſſen, daß er für unſere ſtädtiſchen Ver⸗