227.

KRmtlicher Bericht

4 über die Verhandlungen , .
der Charlottenburger Stadtverordneten⸗VDerſammlung

t1 ar

4 in der öffentlichen Sitzung vom 10. Februar 1909
e niach ſtenographiſcher Aufnahme. 5 2

Herausgegeben vom Magiſtrat.

Tagesordnung.
Geſchäftliche Mitteilungen 27, 30,
Mitteilung betr. Fernſprechgebühren
Vorlage betr. Stiftung eines Stadtpreiſes für
1. Schwimmverein von

1882 4 „„ i n 4½4 21712 1.
Vorlage betr. Zahlung eines Anliegerbeitrages
Vorlage betr. Verſtärkung der Etatsnummer

„Garantiefonds für das Spielfeſt““
Vorlage betr. bauliche Anderungen in Ver⸗
waltungsräumen
Vorlage betr. Verſtärkung von Etatsnummern
des Sonderetats Nr. 5 für 1908
Vorlage betr. Erhöhung der Feuerſicherheit in
den ſtädtiſchen Schulen
Vorlage betr. Neubau der Charlottenburger

Brücke
Vorlage betr. Herſtellung eines Abfangebau⸗

werks in Weinmeiſterhorn
Vorlage betr. Herſtellung einer Ladeſtraße und
eines Stätteplatzes ſowie Regulierung der

Straße 20—v1
Vorlage betr. Nachbewilligungen im Armen⸗

etat für 1908
Bericht des Ausſchuſſes über die Vorlage betr.

Übernahme von fiskaliſchen Straßen und

Brücken
Bericht des

, e, ,

„4 e e, e e

%„ , e e e e ,

Antrag der Stadtv. Zietſch und Gen. betr.
Unfallfürſorge für Ehrenbeamte
Antrag der Stadtv. Zietſch und Gen. betr.
Arbeitsloſenzählung

Rednerliſte.

VDergmann , 2 34,
r Borcharvde 45, 49,
Dr Eruger 37,
Daialoszyns“ 2
Geoer. 12 i 28,
Gredg as .
Harniſchc,, 21 g
Diſch 33, 39, 41,
don u 33, 34, 25

Dr Hubatſch

Seite

37

„28

28
28

28

29
30

Seite
Kaufmann 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34,
37, 41, 44, 50
Meyer „ „ ntit- a 11le fin 50
Motter „242 fr. 2rt4 . 4 32
Dtto 2 ꝛr 2 2r t rE 1 42477 28
Dr Reuſert „ 7 2 , irh 28, 29
Neutraunn. 11477½ 28
Dr. Rothhoz m z- 46, 48
Schuſtehrus . . 7 44. 42 36, 43
Dr Stadthagen 28, 35, 36, 48, 50
Wut . „ 2 rur 1227412 11 37
Wotſſenſtemnrn. I 2 30, 31
Iterſch⸗ 31, 41, 44, 46, 46, 50
Beginn der Sitzung 6 Uhr 15 Minuten.
Vorſteher Kaufmann: Ich eröffne die Sitzung.
Als Vertreter des Magiſtrats ſind abgeordnet die
Herren Stadtbauräte Bredtſchneider, Seeling,
Stadträte Samter, Stendel, Dr Jaſtrow, Seydel,

Ring, Stadtſchulrat Dr Neufert, Stadtſyndikus
Dr Maier, Kämmerer Scholtz.
Als Beiſitzer walten die
Herren Stein und Dr de Gruyter.
Dr de Gruyter führt die Rednerliſte.
Entſchuldigt ſind die Herren Dr Flatau,
Jachmann, Liebe, Lingner, Mann, Mosgau,
Dr Röthig, Ruß, Scholz, Wagner, Zander.
Die Vorſchläge des Wahlausſchuſſes zu Nr. 20
und 21 der Tagesordnung liegen nebſt den Akten
aus und gelten als genehmigt, wenn bis zum
Schluſſe der öffentlichen Sitzung Widerſpruch nicht
erhoben wird.
Ich habe ein Allerhöchſtes Schreiben Seiner
Majeſtät des Kaiſers und Königs zur Kenntnis zu
bringen:

Stadtverordneten

Herr

Dr Frank,
Nickel,

Dem Magiſtrat und den Stadtverordneten

ſpreche Ich für die freundlichen Worte, mit
denen Mir die Glückwünſche Meiner treuen
Reſidenzſtadt Charlottenburg zu Meinem
Geburtstage dargebracht worden ſind, Meinen
herzlichen Dank aus.

Berlin, den 1. Februar 1909.

(gez.)

An den Magiſtrat und die Stadtverordneten
zu Charlottenburg.
Ausgelegt werden Einladungen zum Bismarck⸗
Kommers am 3. April d. I., ferner einige Ehren⸗
karten zur Veranſtaltung des Vereins für Volks⸗