—— 1286 ——

unterhaltungen am 12. d. M. in den Ausſtellungs⸗ glaube,

hallen, endlich der Jahresbericht über die Ver⸗
waltung des Wilhelmsſtifts hierſelbſe.
Am 13. d. M., mittags 12 Uhr, findet im
Bürgerſaal des Rathauſes zu Berlin ein außer⸗
ordentlicher Brandenburgiſcher Städtetag ſtatt.
Es ſoll beraten werden über das Lehrerbeſoldungs⸗
geſetz und über den Geſetzentwurf betr. Beſeitigung
der Steuervorrechte der Beamten. Ich bitte die
Stadtverordnetenverſammlung, ſich über die Ab⸗
ſendung von Mitgliedern zu dem Städtetage zu
äußern. Die Einladungen durch den Vorſitzenden
des Städtetages, Herrn Oberbürgermeiſter Koeltze,
ſind an Magiſtrat und Stadtverordnete ergangen.

Stadtv. Otto: Meine Herren, wir haben die
früheren Brandenburgiſchen Städtetage jedesmal
mit dem Vorſteher und ſeinem Stellvertreter und
mit 4 Mitgliedern der Verſammlung beſchickt. Ich
würde Sie bitten, auch diesmal ſo zu verfahren,
mit Rückſicht aber auf die beiden Punkte, die auf
der Tagesordnung ſtehen und die zurzeit das
preußiſche Abgeordnetenhaus beſchäftigen, außer⸗
dem noch die 3 Mitglieder unſerer Verſammlung,
die auch dem preußiſchen Abgeordnetenhauſe an⸗
gehören, ebenfalls als Vertreter zum Städtetage
zu entſenden.

Über die Wahl der 4 Mitglieder aus der Ver⸗
ſammlung werden ſich die Gruppen erſt noch ver⸗
ſtändigen müſſen; wir können wohl in einem
ſpäteren Zeitpunkt dem Herrn Vorſteher die Namen
hinaufreichen.

Vorſteher Kaufmann: Das Wort wird nicht
weiter verlangt; ich nehme daher das Einverſtändnis
der Verſammlung an, ſo zu verfahren, wie Herr
Kollege Otto beantragt hat. — Ich ſtelle das feſt
und ſehe demnächſt den Vorſchlägen entgegen.
Wir treten in die Tagesordnung ein. Punkt !
der Tagesordnung:

Mitteilung betr. Fernſprechgebühren. — Druck⸗
ſache 31.

(Die Beratung wird eröffnet und geſchloſſen.
Die Verſammlung nimmt Kenntnis.)

Punkt 2 der Tagesordnung:

Borlage betr. Stiftung eines Stadtpreiſes für den
Charlottenburger Schwimmverein von 1887.
Druckſache 32.

Stadtv. Gebert: Meine Herren, ich möchte
bei dieſer Vorlage doch eine Anfrage an den Magi⸗
ſtrat richten: ob dieſer Verein auch gleichzeitig den
Schwimmunterricht an Schüler der Volksſchulen
mit erteilt, reſp. ob die Unterſtützung ihm ohne
jeglichen Klaſſenunterſchied gewährt wird. Die
Beantwortung dieſer Frage würde für uns von
Wichtigkeit ſein für die Zuſtimmung zu der Vorlage.

Vorſteher Kaufmann: Kann der Herr Stadt⸗
ſchulrat darüber Auskunft geben?

Stadtſchulrat Dr. Neufert: Es iſt mir augen⸗
blicklich nicht genau bekannt, ob dieſer Verein, der
hier in Rede ſteht, identiſch mit dem Verein iſt, der
tatſächlich einer großen Anzahl Charlottenburger
Gemeindeſchüler Schwimmunterricht gibt. Ich

aube, er iſt mit ihm identiſch, Der Verein hal
ſeit, einer ganzen Anzahl von Jahren eine große
Anzahl von Schülern der oberen Klaſſen der Ge⸗
meindeſchulen unterrichtet, und er hat von der
Stadt einen Zuſchuß bekommen. Ich wüßte nicht,
daß die Zahl der Schwimmvereine ſo groß wäre,
daß hier eine Verwechſlung möglich wäre.

Stadtv. Gebert: Nachdem wir hier eine klare
Antwort nicht bekommen haben, möchte ich doch
beantragen, daß wir heute die Beſchlußfaſſung über
die Poſition noch ausſetzen, bis wir klipp und klar
einen Ausweis haben, wieweit dieſer Verein ſeine
Tätigkeit ausdehnt.

Stadtv. Dr. Stadthagen: Es ſcheint mir aus
den Worten, die bisher hier geäußert ſind, doch
kein Grund hervorzugehen, um von dem Beitrag,
den der Magiſtrat wünſcht, abzuſehen. Ich möchte
Sie bitten, der Vorlage zuzuſtimmen.

(Bravo!)

(Die Beratung wird geſchloſſen.)

Vorſteher Kaufmann: Herr Kollege Gebert
hat Vertagung der Beſchlußfaſſung beantragt.

(Die Verſammlung lehnt die Vertagung der
Beſchlußfaſſung ab und beſchließt nach dem Antrage
des Magiſtrats, wie folgt:

Zur Beſchaffung eines Stadtpreiſes für
den Charlottenburger Schwimmverein von
1887 zu dem im Juni d. I. ſtattfindenden
„Internationalen Wettſchwimmen“ werden
200 ℳ bewilligt, die aus laufenden Mitteln
zu entnehmen ſind.) a

Punkt 3 der Tagesordnung:

Vorlage betr. Zahlung eines Anliegerbeitrages. K
Druckſache 33.

(Die Beratung wird eröffnet und geſchloſſen.
Die Verſammlung beſchließt nach dem Antrage
des Magiſtrats, wie folgt:

Zur Zahlung des auf das Familienhaus⸗
grundſtück Sophie⸗Charlotten⸗Straße 113—
Band 159/244 Bl. Nr. 5580/8083 — ent⸗
fallenden Beitrages zu den Koſten der erſten
Einrichtung und Pflaſterung der Sophie⸗
Charlotten⸗Straße werden 642,94 ℳ. aus
laufenden Mitteln bewilligt.)

Punkt 4 der Tagesordnung:

Vorlage betr. Verſtärkung der Etatsnummer
„Garantiefonds für das Spielfeſt“ Druck⸗
ſache 34.

Stadtv. Neukranz: Meine Herren, ich möchte
auf dieſen Punkt Ihre Aufmerkſamkeit richten.
Wodurch iſt dieſes Defizit entſtanden? Durch den
Mangel an einem genügenden Spielplatz. Es iſt
uns zwar vor kurzem hier die Auskunft gegeben,
daß die kleinen Spielplätze uns erhalten bleiben;
aber es fehlt doch ein großer Spielplatz mit allen
den Anlagen, die ein Spiel bei jeder Witterung er⸗
möglichen. Wir wiſſen, daß in der neuen Anleihe
eine größere Summe von 750 000 ℳ für einen
neuen Spielplatz ausgeſetzt iſt. Aber erſtens iſt