96

Sitzung vom 17. Mürz 1909.

Berichterſtatter Stadtv. Otto (Schlußwort): Beſuch dieſes Fortbildungskurſus nach Möglichkeit

ch kann demgegenüber nur betonen, daß der
Etatsausſchuß ſich auf den Standpunkt geſtellt hat,
der Ihnen bekannt iſt, daß wir uns noch an das
Kompromiß gebunden erachten, wonach wir uns,
ſolange unſer Etat noch durch außerordentliche
Leiſtungen für die Hebung der Volksſchulen in An⸗
ſpruch genommen iſt, mit dieſer Erhöhung nicht
befaſſen wollen. Das Kompromiß läuft noch, und
aus dieſem Grunde werde ich und wird auch wohl
der größte Teil der Verſammlung gegen dieſen
Antrag ſtimmen.

(Sehr richtig! bei den Liberalen.)

(Die Verſammlung lehnt den Antrag des
Stadtv. Zietſch ab. Kapitel III, Höhere Mädchen⸗
ſchulen, Bürgermädchenſchule und Gemeindeſchulen,
wird in Einnahme und Ausgabe nach dem Vor⸗
anſchlage des Magiſtrats mit den auf Druckſeite 83
und 85 der Vorlagen für die Stadtverordnetenver⸗
ſammlung vom Etatsausſchuß beantragten Ande⸗
rungen feſtgeſtellt.)

Borſteher Kaufmann:
Kapitel IV. Fortbildungsſchulen.

Berichterſtatter Stadtv. Guttmann: Der
Etatsausſchuß empfiehlt die Annahme mit den auf
Druckſeite 84 und 90 der Vorlagen angegebenen
Anderungen.

Stadtv. Zietſch: Meine Herren, unter Abſchn. 4
Nr. 2 dieſes Kapitels finden Sie für Fortbildungs⸗
kurſe für Arbeiter eine Summe von 1020 ℳ ein⸗
geſetzt, erhöht gegen das Vorjahr um 180 ℳ. Ich
möchte bei dieſer Gelegenheit mitteilen, daß dieſe
Fortbildungskurſe für die Arbeiter in dieſem Winter
frühzeitiger geſchloſſen werden mußten, als es an⸗
fangs beabſichtigt war. Der Kurſus ſollte bis Mitte
März reichen; am 26. Februar iſt er aber bereits
mit der Begründung beendet worden, die der
Direktor oder die Lehrer den Schülern gegeben
haben, daß zur Fortführung dieſes Kurſus ke in
Geld mehr vorhanden ſei. Es iſt ein
ſehr bedauerlicher Umſtand, daß von ſeiten der
Stadtverwaltung nicht aus dem Dispoſitionsfonds
oder durch eine Nachbewilligung die paar Mark
herbeigeſchafft werden konnten, die notwendig ge⸗
weſen wären, den Fortbildungskurſus bis Mitte
März zu Ende zu führen. Die Lehrer, die den Unter⸗
richt in Deutſch und Rechnen gaben, haben ſich an⸗
erkennenswerterweiſe bereit gefunden, dieſen
Unterricht unentgeltlich weiter zu führen. In
Technologie und einem anderen Fache mußte aber
der Kurſus frühzeitig abgebrochen werden. An dem
Unterricht nahmen wohl 20, 30, manchmal noch
mehr Schüler teil. Es würde ſehr zu wünſchen ſein,
daß derartige Dinge nicht wieder vorkommen. Denn
wenn man ſolche Einrichtungen ſchafft, die verhält⸗
nismäßig geringe Beträge ſeitens der Stadt er⸗
fordern, müßte auch dafür Sorge getragen werden,
daß der urſprüngliche Unterrichtsplan auch zu
Ende geführt werden kann.

Ferner beſteht der Wunſch bei den Beſuchern
der Fortbildungskurſe — ich mache darauf aufmerk⸗
ſam, daß ſich auch die Stadt, um die Frequenz
dieſer Kurſe zu heben, an die Gewerkſchaften wendet,
und die Gewerkſchaften haben in ihren Kreiſen für den

gewirkt —, daß dieſe Fortbildungskurſe für Arbeiter,
wenigſtens für einige Wochenſtunden, auch den
größten Teil des Sommers hindurch weitergeführt
werden. Ich bitte, das bei der Etatsaufſtellung zu
berückſichtigen, eventuell den Betrag weiter zu er⸗
höhen, damit derartige Unterbrechungen des Unter⸗
richts nicht wieder paſſieren können.

Oberbürgermeiſter Schuſtehrus: Ich bin im
Augenblick nicht in der Lage, über das Detail Aus⸗
kunft geben zu können. Ich ſtehe aber dem Herrn
Referenten gern zur Verfügung, nachdem ich mich
perſönlich näher unterrrichtet haben werde, ihm die
Aufklärung zu geben. Ich bitte ihn, ſich dieſerhalb
an mich zu wenden.

(Die Beratung wird geſchloſſen. Kapitel Iv,
Fortbildungsſchulen, wird in Einnahme und Aus⸗
gabe nach dem Voranſchlage des Magiſtrats mit
den auf Seite 84 und 90 der Vorlagen für die Stadt⸗
verordnetenverſammlung vom Etatsausſchuß be⸗
antragten Anderungen feſtgeſtellt.)

Vorſteher Kaufmann:
Kapitel v. Armenweſen.

Berichterſtatter Stadtv. Holz: Meine Herren,
zum Kapitel V beantragt der Etatsausſchuß zwei
Abänderungen. Erſtens in Abſchnitt 7 Nr. 24, Ab⸗
fuhr von Schlacken 500 ℳ, zu ſtreichen. Das ver⸗
danken wir dem Kollegen Jolenberg, welcher mit
Rückſicht darauf, daß die Sache in ein anderes
Fach hineingehört, die Streichung beantragt hat.
Ferner im Abſchnitt 8, Bürgerhoſpital, iſt Nr. 1 zu
verändern in „insgemein für die Übergangszeit
1 674,08 ℳ.

Im Etatsausſchuß iſt im übrigen dem Dezer⸗
nenten des Armenweſens die höchſte Anerkennung
ausgeſprochen worden, als die Fragen der Über⸗
ſchreitungen im Armenetat, und ob durch die Zu⸗ und
Fortzüge ſteuerpflichtiger Perſonen der Etat im
weſentlichen beeinflußt wurde, erörtert worden ſind.
In bezug auf beide Fragen hat uns der Herr Dezer⸗
nent eine Zuſammenſtellung überreicht. Dieſe und
ſein Bericht im Etatsausſchuß gab uns ein ſchönes
Bild von der vorbauenden und tüchtigen Art und
Weiſe, in welcher der Magiſtrat unſere Armen⸗
verwaltung im Laufe des letzten Jahres wie früher
gehandhabt hat. Es iſt intereſſant, aus der Zu⸗
ſammenſtellung der eingelaufenen Antworten,
welche der Magiſtrat hinſichtlich der Überſchreitung
des Armenetats eingefordert hat, feſtzuſtellen, daß
faſt in allen angefragten Kommunen — 42 Kom⸗
munen ſind angegangen worden — Etatsüber⸗
ſchreitungen ſogar ganz erheblicher Art gemacht
worden ſind. Intereſſant iſt aber ganz beſonders,
daß z. B. Wilmersdorf, welches eben erſt Stadt ge⸗
worden iſt, eine Etatsüberſchreitung gegenüber
dem Voranſchlage von 26,81% aufweiſt, während
Charlottenburg nur eine Überſchreitung von 2,87%
gehabt hat.

Was dann ferner die Frage anbetrifft, ob
durch die Zu⸗ und Abwanderung das Unterſtützungs⸗
bedürfnis der gewerbtätigen Bevölkerung beein⸗
flußt worden iſt oder, um mich korrekter aus⸗
zudrücken, dadurch, daß Charlottenburg, wie mit
Recht immer hervorgehoben iſt, in ſozialer Bezie⸗