100 Sitzung vom 1
kommen können, als es jetzt der Fall, wenn ein
Krematorium gebaut ſein wird. Es iſt augen⸗
blicklich eine ſolche Kalamität in betreff der Fried⸗
höfe in Charlottenburg, daß es gar nicht zu ſagen
iſt. Ich meine, die preußiſche Regierung müßte
doch auch einmal einſehen, daß es endlich Zeit
wäre, hier Hand anzulegen. Viele Kleinſtaaten in
Deutſchland haben ſchon die nötigen Einrichtungen,
und wir in Preußen ſind darin rückſtändig. Ich
möchte darum bitten, daß die Urnenhalle gleich
ſo eingerichtet wird, daß ſich ein Krematorium
daran anſchließen kann.

(Die Beratung wird geſchloſſen. Kapitel X,
ſonſtige Gemeindeeinrichtungen, wird in Ein⸗
nahme und Ausgabe nach dem Voranſchlage des
Magiſtrats mit den vom Berichterſtatter vorgetra⸗
genen Abänderungen feſtgeſtellt. Die Verſammlung
ſtimmt den vom Etatsausſchuß vorgeſchlagenen Be⸗
ſchlußfaſſungen betr. Badeanſtalt und Urnenhain
zu und beſchließt nach dem Antrage des Etatsaus⸗
ſchuſſes, die Petition des Freiſinnigen Arbeiter⸗
vereins Charlottenburg betr. Kommunalfriedhof

dem Magiſtrat als Material zu überweiſen.)

Vorſteher⸗Stellv. Dr. Hubatſch:

Kapitel XI. Liegenſchaften.

Berichterſtatter Stadtv. Wilt: Der Etats⸗
ausſchuß hat keine Anderungen beſchloſſen. Bei
die ſem Kapitel iſt eine Anfrage im Etatsausſchuß,
ob ſich die Fiſchereierträge nicht ergiebiger geſtalten

laſſen könnten, vom Herrn Kämmerer dahin beant⸗
wortet worden, daß in dieſer Beziehung nichts
zu machen ſein werde. Ich beantrage die Enbloc
annahme des Kapitel XI.

(Die Beratung wird geſchloſſen. Kapitel XI,
Liegenſchaften, wird in Einnahme und Ausgabe
nach dem Voranſchlage des Magiſtrats in Einnahme
und Ausgabe feſtgeſtellt.)

Borſteher⸗Stellv. Dr. Hubatſch:
Kapitel XII. Kapitalvermögen.

Berichterſtatter Stadtv. Meyer: Meine Herren,
im Kapitel XII hat der Etastausſchuß nur eine Ande⸗
rung vorgenommen. Seit langen Jahren ſind in dem
Charlottenburger Etat als Grundſtückserwerbsfonds
50 000 ℳ aus dem Ordinarium eingeſtellt worden.
In dem Entwurf für den diesmaligen Etat war
dieſer Betrag mit Rückſicht auf die Finanzlage fort⸗
gelaſſen worden. Der Etatsausſchuß war der
Anſicht, daß es unſerer Stadt als einer Bodenpolitik
treibenden Kommune nicht würdig wäre, dieſen
Fonds leer zu laſſen. Unter Berückſichtigung des
Ergebniſſes der Beratung über die Gemeindeſteuern
iſt in zweiter Leſung deshalb einſtimmig beſchloſſen
worden, Ihnen vorzuſchlagen, ihn wieder in ge⸗
wohnter Weiſe mit 50 000 ℳ zu dotieren. Mit
dieſer Anderung beantrage ich die Annahme des
Kapitel XII.

(Die Beratung wird geſchloſſen. Kapitel XII,
Kapitalvermögen, wird in Einnahme und Ausgabe
nach dem Voranſchlage des Magiſtrats mit der vom
ga e vorgetragenen Anderung feſtge⸗
tellt.)

1
1

7. März 1909O.

Vorſteher Kaufmann:
Kapitel XIII. Anleihedienſt.

Berichterſtatter Stadtv. Meyer: Ich bean⸗
trage Annahme.

(Die Beratung wird geſchloſſen. Kapitel XIII,
Anleihedienſt, wird in Einnahme und Ausgabe nach
dem Voranſchlage des Magiſtrats feſtgeſtellt.)

Vorſteher Kaufmann:

Kapitel XIv. Verſchiedene Einnahmen und
Ausgaben.

Berichterſtatter Stadtv. Bollmann: Meine
Herren, der Etatsausſchuß hat folgende Anderun⸗
gen beſchloſſen:

Ausgabe.

Abſchnitt 5.

Nr. 5 ſoll lauten:

Beitrag an den Verein gegen Verarmung,
Abt. Ferienkolonien uſw.

Nr. 18 — Beitrag für die Vereinigung der Wohl⸗
tätigkeitsbeſtrebungen —. Es iſt neu ein⸗
zuſetzen:

c) für Beleuchtung auf beſondere An⸗
weiſung 200 ℳ

Nr. 26 — Dem Verein für Kinderausflüge Beihilfe

600 ℳ — bleibt unverändert.

Der Verſammlung wird empfohlen,
eine Petition dieſes Vereins um Erhöhung
der Beihilfe dem Magiſtrat als Material
zu überweiſen.

Nr. 32 ſoll lauten: Dem Verband der deutſchen

gemeinnützigen und unparteiiſchen Rechts⸗
auskunftsſtellen, Jahresbeitrag uſw.
Als Nr. 38 iſt neu einzuſtellen:
Dem Verein für Kaffeeſtuben und Er⸗
friſchungskarren, hier, Entſchädigung für das
in den Milchhäuschen zur Verwendung ge⸗
langende Waſſer, zahlbar vierteljährlich nach⸗
her an den Schriftführer Direktor Meißner,
Berlin W 62, Keithſtr. 6 150 ℳ
Abſchnitt 6.
Nr. 16 ſoll lauten:
Dem Deutſchen Verein gegen den Mißbrauch
geiſtiger Getränke
a) Jahresbeitrag
b) Jubiläumsgeſchenk
Als Nr. 53 iſt neu einzuſtellen:
Dem Verein „Abendheim“ Jahresbeitrag,
zahlbar am 15. April 1909 an die Vorſitzende,
Frau Profeſſor Spiegel, hier, Bismarck⸗
ſtraße 80, portofrei, 250 ℳ.
Nr. 55 — Dem Verein für das Deutſchtum im Aus⸗
lande Jahresbeitrag — ermäßigt auf 200 ℳ.
Die Nr. 53 bis 76 werden Nr. 54 bis 77.
Als Nr. 78 iſt neu einzuſtellen:
Dem Deutſchen Verein von Gas⸗ und Waſſer⸗
fachmännern E. V. in Berlin NW⁵ 21, Alt⸗
Moabit 91/92, Jahresbeitrag für 3 Mitglied⸗
ſchaften je 15 ℳ, zahlbar am 15. Mai an den
Verein portofrei, 45 ℳ.
Außerdem iſt ein Antrag des Magiſtrats zu Nr. 35
Abſchnitt 5:
Dem Verein Säuglingsheim E. V.
a) Jahresbeitrag 6 600 ℳ
b) Beitrag zu den Betriebskoſten 3 400 ℳ
zahlbar zu a und b am 15. April und 1. Ok⸗
tober mit je 5 000 ℳ an den Schatzmeiſter,

100 ℳ
100 ℳ

„