Sitzung vom

hatten; ſie weiſt ferner darauf hin, daß inzwiſchen
die Preiſe für eine ganze Reihe von Materialien
ſehr geſtiegen wären — was übrigens von einer
Reihe von maßgebenden Faktoren beſtritten wird —,
und ſie läßt endlich durchblicken, daß, als man die
Anſtalten ins Auge faßte, man nicht recht wußte,
ob man die richtige Stelle faſſen, ob man nicht auf
Waſſeradern ſtoßen würde. Ich meine, man hätte
vor Beginn die richtigen Verſuche machen müſſen;
man hätte event. mit der Arbeit aufhören und an
die Stadtverordnetenverſammlung herantreten
müſſen, um zu fragen, ob man nicht an einer andern
Stelle bauen könnte! Aber ohne weiteres darauf
losbauen und ohne weiteres den Bau fortſetzen,
obwohl ſich die erwähnten Schwierigkeiten „im
Laufe der Bauausführung“ zeigten, das entzieht
ſich meinem Verſtändnis; wie unſere ſonſt ſo zu⸗
verläſſige Tiefbauverwaltung hier mit den Arbeiten
beginnen und ſie fortſetzen konnte, ohne ſich mit
uns noch einmal ins Einvernehmen zu ſetzen,
darüber wird ſie uns doch Rede ſtehen müſſen.
Wahrſcheinlich wird ja der Magiſtrat in der Lage
ſein, in einem Ausſchuſſe, den ich hiermit beantrage,
ſo viel Aufklärung zu geben, wahrſcheinlich werden
die Akten ſo viele Belehrungen geben, daß wir der
Vorlage zuſtimmen können. Aber ſo ohne weiteres,
nachdem wir im Jahre 1906 beſchloſſen haben,
aus äſthetiſchen, vielleicht auch hygieniſchen Grün⸗
den vier unterirdiſche Anſtalten bauen, heute zu
erflären: wir wollen uns mit den 2 vollendeten
Anſtalten begnügen — das können wir nicht tun,
ohne die richtige Belehrung erhalten zu haben.
Infolgedeſſen beantrage ich mit meinen Freunden,
die Vorlage einem Ausſchuß von neun Mitgliedern
zu überweiſen. *

Vorſteher⸗Stellv. Dr. Hubatſch: Ich wollte
bemerken, daß ein beſonderer Berichterſtatter
deshalb nicht ernannt worden iſt, weil bei
den Schwierigkeiten, die unſer Etat diesmal be⸗
reitet hat, ohne weiteres anzunehmen war, daß
die Stadtverordnetenverſammlung dem zuſtimmen
würde, daß zunächſt die beiden früher in Ausſicht
genommenen Bedürfnisanſtalten nicht gebaut wer⸗
den ſollen. Die Akten haben ausgelegen. Der Herr
Vorredner hat von ſeinem Rechte Gebrauch ge⸗
macht, ſie einzuſehen, und er hat Kritik geübt an der
Vorlage, zu der er völlig das Recht hat. Aber ich
meine, ein Berichterſtatter war zu dieſer Vorlage
durchaus nicht notwendig.

Stadtbaurat Bredtſchneider: Ich bin bereit,

im Ausſchuß die nähere Erklärung zu geben. Auch

ich bin der Anſicht, daß in der Tat der Ausſchuß

wohl der beſſere Ort iſt, die Aufklärung zu geben,

als die Stadtverordnetenverſammlung; denn man

wird wohl etwas tiefer hineinſteigen müſſen in die
ganzen Verhältniſſe.

(Heiterkeit.)

Um es kurz zu ſagen: ſelbſt eine ganz zuver⸗ ſ

läſſige Bauverwaltung kann auch mal einen Fehler
begehen. Und hier iſt ein Fehler begangen worden,
nicht ein Fehler, der auf mangelnde Kenntnis und
mangelnde Erfahrungen zurückzuführen iſt oder auf
mangelnde Befähigung eines einzelnen, ſondern
es iſt ein Fehler, der ſich hier und da mal einſtellt.
Fehlerlos iſt kein Menſch, und ich glaube, auch der
Herr Referent wird in ſeinem Leben wohl ſchon
einen Fehler begangen haben, kurz, es iſt kein
Fehler begangen worden, und ich muß mich ſchuldig

5. Mai 1909 189

bekennen — nicht ich perſönlich, aber als Chef der
Tiefbauverwaltung.

Stadtv. Dr. Stadthagen: Meine Herren, Sie
werden mir ja glauben, daß auch meine Freunde
ſich über die Höhe der Summe gewundert haben,
die die Anſtalten gekoſtet haben. Aber, meine
Herren, wir ſind ſchon allmählich darauf vor⸗
bereitet worden. Ganz überraſcht ſind wir von der
Tatſache nicht. Bei früheren Gelegenheiten, auch
z. B. im Etatsausſchuß iſt davon geſprochen worden.

Ich möchte aber vor allen Dingen, indem ich
zunächſt das Einverſtändnis meiner Freunde mit
der Magiſtratsvorlage erkläre, d o ch die Bitte
ausſprechen, daß mit dem Fort⸗
fall der unterirdiſchen Bedürf nis⸗
anſtalten nicht auch der Fortfall
von Bedürfnisanſtalten an den
projektierten Stellen überhaupt
verbunden iſt, ſondern ich halte beide
Stellen, an denen unterirdiſche Anlagen pro⸗
jektiert ſind, auch für durchaus geeignet für An⸗
ſtalten überhaupt; wir halten es für durchaus
notwendig, daß dort nach Fortfall der unter⸗
irdiſchen Anſtalten oberirdiſche errichtet werden.

Weiter möchte ich noch in Erwägung geben,
ob nicht bei eventuellen Verhandlungen mit Unter⸗
grundbahnen, ſei es nun bei der Weiterführung
der jetzt projektierten oder beim Bau anderer
Untergrundbahnen, doch gleich die Frage ange⸗
ſchnitten werden möchte, ob man nicht den Ge⸗
ſellſchaften unter anderm auferlegte, auf den
unterirdiſchen Bahnhöfen Bedürf⸗
nisanſtalten zu errichten. Meine
Herren, ein Teil der Arbeiten iſt ja dabei bereits
gelöſt, allerdings der leichtere. Aber immerhin
würde man es früher wahrſcheinlich erreicht haben,
wenn der Untergrundbahn auferlegt wäre, auf den
Bahnhöfen Anſtalten zu errichten, daß ſie die Sache
übernommen hätte. Wir wären damit vor allen
Dingen einem Bedürfnis entgegengekommen. Ich
möchte dabei noch betonen, daß dieſe Anſtalten
ſelbſtverſtändlich außerhalb der Schranken ſein
müßten, und ich möchte bei dieſer Gelegenheit
meinem außerordentlichen Bedauern darüber Aus⸗
druck geben, daß die Königliche Eiſenbahnverwaltung
jetzt mehr und mehr geneigt iſt, in Groß⸗Berlin die
Anſtalten hinter die Schranken zu verlegen.

(Unruhe. Glocke des Vorſtehers.)

Borſteher⸗Stellv. Dr. Hubatſch: Ich möchte
bitten, etwas Ruhe zu halten. 8

Stadtv. Dr. Stadthagen (fortfahrend): Einem
derartigen Bedürfnis ſollte man nicht mit derartig
kleinen Schikanen gegenübertreten. Es ſchadet
gar nichts, wenn auch mal einer, der kein Zehn⸗
pfennigbillet in der Taſche hat, hineingeht. Ich
möchte bitten, daß nicht nur in Charlottenburg,
ondern in ganz Groß⸗Berlin die Anſtalten dem
Publikum geöffnet bleiben.

Was den Antrag auf Ausſchußberatung an⸗
betrifft, ſo kann ich für meine Perſon nur ſagen,
daß ich eigentlich nicht ſo ſehr davon erbaut bin.
Denn, meine Herren, wenn wir derartige Fälle
zu beklagen haben, wo eine Überſchreitung der
geforderten Mittel um über 100% eintritt, ich
meine, dann hat die Offentlichkeit,
gan z Charlottenburg ein Intereſſe
daran, zu erfayren, ofſen zu er⸗