Amtlicher Zericht über die Derhandlungen der Charlottenburger Stadtverordneten⸗ Verſammlung in der öffentlichen Sitzung vom 14 November 1909 nach ſtenographiſcher Aufnahme. Herausgegeben vom Magiſtrat. Tagesordnung: Seite Geſchäftliche Mitteilungen . .. . 499, 501, 512 Mitteilung betr. Verwaltungsbericht für 1908 499 Mitteilung betr. Rechnungslegung der Lehrer⸗ Witwen⸗ und Waiſenkaſſe für 1908 . . 499 Bericht des Rechnungsprüfungsausſchuſſes über die Prüfung von 29 Rechnungen 500 Bericht des Ausſchuſſes über die Vorlage betr. Einfriedigung des Krankenhausgrundſtücks auf Weſtend 5 Vorlage betr. Anderungen in der Organiſation des Depoſital⸗Kuratoriums Vorlage betr. Ortsſtatut über den Stunden⸗ plan der Fortbildungsſchule für männliche Perſonen in Charlottenburg Vorlage betr. Fortbildungsſchulpflicht für die weiblichen Handlungsgehilfen und ⸗Lehrlinge 509 Anträge der Stadtverordneten Dr Crüger und Gen. und Dr Stadthagen und Gen. betr. Müllabfuhr Antrag der Stadtverordneten Bartſch und Gen. betr. Hausvateramt der Waiſenanſtalt Luiſen⸗ Andenken 501 501 , e, , %, 512 Uacer . 527 Bomanns 500 Br Berchugtt... 505, 508 Drgataun 2 510 Drgreuget 520, 528 chert 511, 527 Siſch⸗: . 525 Dr Hubatſch 499, 500, 501, 509, 510, 511, 512, 525, 534, 538 Kau . 507, 509 De Sandsvenger 2 530 Liſſauerr, 507, 509, 511 DrmMater 511 Mating 522 Meyer Jetabto) . , 532 DeNeufertm 504, 508, 509 820 501, 509, 510 Rußß 501 Samter 517 Schuſtehrus 528, 532 De Studthagennnen 500, 531 Woumer. 531 Fader . . . 502, 508 Fietſch⸗ 512, 532, 534 Beginn der Sitzung 6 Uhr 20 Minuten. Vorſteher ⸗Stellv. Dr. Hubatſch: Herren, ich eröffne die Sitzung. Der Herr Vorſteher iſt nicht wohl und muß ſich dieſe ganze Woche noch von den Sitzungen fern halten. Gleichzeitig bitte ich aber ſelbſt heute um Ihre freundliche Nachſicht, wenn ich nicht ſo laut und deutlich ſprechen kann, wie es in dieſem Saale wünſchenswert iſt. Ich bin krank Meine 00 geweſen und bin noch nicht vollkommen wieder hergeſtellt, ich will aber verſuchen auszuhalten. Als Vertreter des Magiſtrats ſind abgeordnet die Herren Stadträte Boll, Samter, Seydel, Stadtbauräte Bredtſchneider, Seeling, Stadtſchul⸗ 2 9 Neufert, Stadtſyndikus Dr Maier, Kämmerer oltz. Als Beiſitzer walten die Stadtv. Herren Dr Borchardt und Stein. Herr Stadtv. Dr Bor⸗ chardt führt die Rednerliſte. Entſchuldigt ſind die Herren Barnewitz, Bartſch, Dr Crüger, Dr Frank, Kaufmann, Lingner, Dr von Liszt, Schwarz, Vogel II, Wolffenſtein. Die Vorſchläge des Wahlausſchuſſes zu Nr. 13 bis 15 der Tagesordnung liegen nebſt den Akten aus und gelten als genehmigt, wenn bis zum Schluſſe der öffentlichen Sitzung Widerſpruch nicht erhoben wird. Ausgelegt werden ferner zwei Einbürgerungs⸗ geſuche und eine Proteſtreſolution Charlottenburger Haus⸗ und Grundbeſitzervereine gegen die Höher⸗ belaſtung des Grundbeſitzes. Wir treten nunmehr in die Tagesordnung ein. Punkt 1: Mitteilung betr. . 4 für 1908. — Druckſache 332. (Die Beratung wird eröffnet und geſchloſſen. Die Verſammlung nimmt Kenntnis.) Punkt 2: Mitteilung betr. Rechnungslegung der Lehrer⸗ Witwen⸗ und Waiſenkaſſe für 1 — Druck⸗ ſache 333. (Die Beratung wird eröffnet und 4 4 Die Verſammlung nimmt Kenntnis.)