38

dieſem Jahre ſehr zurückgeſtoppt worden iſt,
daß nur verhältnismäßig wenig neue Beamten⸗
ſtellen verlangt werden. Trotz der erhöhten Ge⸗
hälter bringt ſich das auch in der Ziffer zum Aus⸗
druck. Wir verlangen eine runde Summe von
10 000 ℳ gegen 50 000 ℳ im Vorjahre. In der
Hauptſache ſind es ein paar Aſſiſtentenſtellen,
ein paar Sekretärſtellen und eine Stelle für einen
Aſſeſſor. Was den Aſſeſſor anbetrifft, ſo möchte ich
die Herren, die damals im Ausſchuß waren, als die
letzte Stelle für einen Aſſeſſor erledigt wurde,
daran erinnern, daß, obgleich man urſprünglich
etwas unwillig an die Vorlage heranging, im
Laufe der Beratung ſich die Meinungen derartig
änderten, daß gerade aus den Kreiſen der Stadt⸗
verordneten heraus geſagt wurde: eigentlich müßte
der Ausſchuß nicht einen Aſſeſſor bewilligen,
ſondern zwei Aſſeſſoren, denn der Nachweis iſt
dafür glänzend geführt, daß ſelbſt dieſe eine Aſſeſſor⸗
ſtelle völlig ungenügend ſein würde. Ich glaube
deshalb, daß auch unſere Forderungen für die
Beamtenſtellen wohl teiner Schwierigteit aus
Ihrer Mitte heraus entgegenzuſehen haben.

Der Dispoſitionsfonds, meine Herren, der
im Kapitel I ſteht, iſt etwas gekürzt: er beträgt nur
500 000 ℳ, alſo 54 000 ℳ weniger. Ich ſehe
darin keine Gefahr; denn wir haben im vergangenen
Jahre bei Bemeſſung des Dispoſitionsfonds aus⸗
drücklich geſagt: wir wollen ihn etwas höher halten,
weil möglicherweiſe außerordentliche Ausgaben für
den Normaletat kommen könnten. Freilich war
er dafür lange nicht hoch genug, und wir hätten
ihn jedenfalls weſentlich höher gehalten, wenn
wir mehr Geld zur Verfügung gehabt hätten.

Erwähnen möchte ich aus dieſem Kapitel noch
10 000 ℳ, eine Summe, die bei dem großen Um⸗
fang unſeres Etats verhältnismäßig nicht ſehr hoch
erſcheint, die aber wohl eine gewiſſe Bedeutung
in Anſpruch nehmen kann, weil daraus Hilfsmittel
geſchaffen werden ſollen, um den Geſchäftsgang
zu vereinfachen. Es ſind zu dieſem Zwecke große
Beratungen gepflogen und eingehende Vorſchläge
vom Herrn Bureaudirektor ausgearbeitet worden,
und der Magiſtrat beſchäftigt ſich eingehend mit
dieſer Frage; ſpäter wird Ihnen auch Näheres
darüber bekannt gegeben werden. Hier ſind
10 000 ℳ gefordert worden, um insbeſondere alle
möglichen mechaniſchen Mittel — Schreibmaſchinen,
Kopierpreſſen, Kartotheken uſw. — anzuſchaffen.

Zwei Schmerzenskinder hat die allgemeine
Verwaltung hier noch ſtehen. Das eine Schmerzens⸗
kind iſt für mich der Zuſchuß an den Mülletat.

(Zuruf von den Sozialdemokraten: Das ſtimmt!)

Ich ſpreche allerdings rein perſönlich, wenn ich
das eben ausgeſprochen habe. Der Magiſtrat
ſtand in ſeiner großen Majorität auf dem Stand⸗
punkte, daß die Müllbeſeitigung ſo große hygieniſche
Vorteile darſtellt, daß man die Laſten der Müll⸗
beſeitigung nicht voll auf die Schultern der Haus⸗
beſitzer legen ſollte, und da der Zuſchlag für die
Müllabfuhr weſentlich höher hätte werden müſſen
— er hätte von 0,§ auf 1% heraufgehen müſſen —,
ſo glaubte der Magiſtrat, Ihnen vorſchlagen zu
ſollen, die Hälfte auf die Kappe der allgemeinen
Verwaltung zu nehmen und den Zuſchlag nur auf
0,9 % zu erhöhen.

Das andere, meine Herren, iſt ein Zuſchuß
an die Ladeſtraßenverwaltung. Sie finden 53 000 ℳ
in dieſem Kapitel, das von uns, ich glaube, bloß

und

Sitzung vom 16. Februar 1910

in einem Jahre einmal, ſonſt aber im allgemeinen
keinen Zuſchuß bekommen hat, das ſonſt im Gegen⸗
teil — wenn auch beſcheidene — Ablieferungen vor⸗
genommen hat. Ich möchte der Hoffnung Aus⸗
druck geben, daß das auch nur vorübergehend iſt.
Es hängt damit zuſammen, daß der Stätteplatz
bei ſeiner Einrichtung jetzt zunächſt den Lade⸗
ſtraßenetat belaſtet und naturgemäß nicht ſolche
großen Erträge abwirft. Hoffen wir, daß das in
den nächſten Jahren, und zwar recht bald, ſich
ändern möge.

Bei der allgemeinen Verwaltung hätte ich
ſonſt nichts zu bemerken und würde dann generell
zu den Schulen kommen.

Ich möchte konſtatieren, daß der Magiſtrat bei
dieſen Kapiteln, weder bei den höheren Schulen
noch bei den Gemeindeſchulen, irgendwelche Ab⸗
ſtriche vorgenommen hat etwa deswegen, weil
ihm nicht die nötigen Mittel zur Verfügung ge⸗
ſtanden hätten. In dieſem Jahre ſind zwar wenig
Neuerungen getroffen; trotzdem ſind bei beiden
Schulen — insbeſondere trifft das bei den Ge⸗
meindeſchulen zu — alle beſtehenden Einrichtungen
weſentlich ausgebaut worden, und Sie finden bei
den verſchiedenſten Poſitionen Verſtärkungen.

Bei den höheren Schulen iſt zu erwähnen,
daß gemäß dem Beſchluſſe der Körperſchaften die
Waldſchule eingeſtellt iſt.

Formell möchte ich hier ganz kurz bloß eine
Anderung ſtreifen, die wir vorgenommen haben.
Wir haben hier das Kapitel II in Kapitel IIa und IIb
zerlegt, nämlich in höhere Knabenſchulen und höhere
Mädchenſchulen, haben infolgedeſſen aus Kapitel III1
die höheren Mädchenſchulen herausgenommen: da
gehörten ſie eigentlich nicht mehr hinein, nachdem
eine beſondere Deputation geſchaffen iſt.

Sonſt habe ich zu dieſen Kapiteln nichts
Weſentliches zu ſagen. Sie finden dabei eine
neue Poſition für Verzinſung unſerer Spielplätze,
die wir nicht dauernd weiter mit Zinſen belaſten
können.

Ich möchte bei dieſer Stelle gleich eingehen
auf die hier immer vielfach umſtrittene Frage der
Unterbringung unſerer Gemeindeſchulen, und zwar
möchte ich dabei konſtatieren, daß ich zu meiner
Freude in Übereinſtimmung mit meinem Kollegen,
Herrn Stadtſchulrat Dr. Neufert, ſagen kann,
daß wir bezüglich der Unterbringung viele Jahre
nicht ſo günſtig dageſtanden haben, wie zur Zeit.
Was ich Ihnen im vergangenen Jahre bezüglich
der fliegenden Klaſſen ſagte, iſt eingetreten: die
fliegenden Klaſſen ſind beſeitigt.

(Bravo!)
und was wir Ihnen über die Mietsräume geſagt
haben, iſt ebenfalls eingetreten: die Mietsräume
werden immer weniger. Es ſind insgeſamt von
558 Klaſſen in ordentlichen Schulgebäuden unter⸗
gebracht 474, 82 in ermieteten Räumen. Aber,
meine Herren, die Schule in der Sybelſtraße,
welche 47 Klaſſenräume hat und fertig iſt, iſt nur
mit 26 Klaſſen belegt; etwa 12 Klaſſen ſollen für die
höhere Mädchenſchule IV reſerviert bleiben, und
der Reſt von 9 Klaſſen iſt bereits für den Zugang
vorgeſehen, den wir Oſtern an Gemeindeſchulklaſſen
erwarten. Sie wiſſen ferner, daß in dieſem Jahre
die Schule auf Weſtend mit 38 Klaſſen fertig wird,
ſodaß uns insgeſamt 38 plus 9⸗ 47 Klaſſen zur
Verfügung ſtehen. Wenn Sie auf der anderen
Seite die 82 Mietsklaſſen rechnen, ferner hinzu⸗
rechnen die 26 Gemeindeſchulklaſſen, die der Etat