Sitzung vom 9. März 1910

ſondern ſie legt ſich die Beſuche ſtraßenweiſe zu⸗
ſammen. Wenn ſie täglich 30 Beſuche macht,
kann ſie im Monat 900 Beſuche machen; da jede
Pflegerin etwa 300 Kinder zu beaufſichtigen haben
wird, ſo kann ſie jedes Kind dreimal im Monat
aufſuchen. Sie ſehen alſo, daß zwei Damen im
Hauptamt in der Lage ſind, das zu erreichen. Es
gibt ja bereits eine ganze Reihe von Städten, die
dieſe Einrichtung hat. Sie können doch nicht
ſagen, daß alle dieſe Städte das bloß zum Ver⸗
gnügen gemacht haben, ſondern ſie ſind offenbar
von der Notwendigkeit überzeugt. Ich kann Ihnen
dieſe Städte kurz vorleſen. Nach dem Material,
das ich hier habe — das aber nicht vollſtändig iſt:
es iſt nicht durch Umfrage gewonnen, ſondern nach
gedrucktem Material zuſammengeſtellt — ſind
ſolche beſoldeten Waiſenpflegerinnen eingeführt in
Berlin, Bielefeld, Bonn, Bremen, Chemnitz, Danzig,
Dresden, Erfurt, Gotha, Halle, Hamburg, Harburg,

Hildesheim, Cöln, Kolmar, Leipzig, Ludwigs⸗
hafen, Mainz, Mannheim, München⸗Gladbach,
Neumünſter, Oppeln, Poſen, Regensburg,

Rixdorf, Straßburg, Frankfurt a. M., Düſſeldorf.
Sie ſehen, daß fa ſt alle großen Städte,
dazu übergegangen ſind, beſoldete Kräfte anzu⸗
ſtellen, weil ſie eben mit unbeſoldeten Kräften
nicht auskommen können.

Es iſt davon geſprochen worden, die Familien⸗
mütter wären die beſten Waiſenpflegerinnen. Nun,
meine Herren, eine Anzahl unſerer Waiſen⸗
pflegerinnen hat keine Kinder,

(Unruhe; lebhafte Zurufe)

und eine Anzahl von ihnen iſt unverheiratet;
auf alle dieſe träfe das alſo ſchon nicht zu. Wie
ich ſchon ſagte, hat aber auch der Deutſche Verein
für Armenpflege und Wohltätigteit, dem die Ver⸗
treter ſämtlicher deutſchen Armenverwaltungen
angehören, ſchon vor 8 Jahren mit großer Mehrheit
beſchloſſen: es iſt dringend wünſchens⸗
wert, neben den ehrenamtlichen
beſoldete Waiſenpflegerinnen ein⸗
z uführen.

Meine Herren, wir haben ja auch ſonſt ſchon
längſt Schritte nach dieſer Richtung getan.
Unſere Wohlfahrtsvereine ſind längſt dazu über⸗
gegangen, beſoldete Kräfte anzuſtellen. Sie ſagen
ſich eben: mit bloßen ehrenamtlichen Kräften
kommen ſie nicht aus, ſie müſſen beides verbinden,
beſoldete und ehrenamtliche Kräfte. Unſere Ver⸗
einigung der Wohltätigkeitsbeſtrebungen z. B. hat
einen ganzen Stab ſolcher Kräfte, unſer Jugend⸗
heim ebenſo, und auch wir bei der Stadt ſind ja
längſt dazu übergegangen: wir haben uns über⸗
zeugt, daß in der Großſtadt der Einzelvormund
im Ehrenamt nicht mehr ausreicht, und wir haben
einen Generalvormund eingeführt und
ihm einen Stab von 6 oder 8§ Perſonen beigegeben,
darunter 4 Damen. Wir haben eben geſehen, daß
die Sache nicht mehr allein ehrenamtlich geleiſtet
werden kann. Alſo das Prinzip haben wir ſchon
durchbrochen, wie es eben überall durchbrochen
werden muß, weil es in der Großſtadt auf die
Dauer unmöglich iſt, alles nur im Ehrenamt zu
machen.

Darum halte ich es auch bei uns in Charlotten⸗
burg durchaus für nötig, beſoldete Kräfte für die
Waiſenpflege einzuführen. Ob wir das heute oder
in vier Wochen machen, iſt gleich. Da Sie im
Etatsausſchuß beſchloſſen haben, eine Vorlage ab⸗
zuwarten, ſo ſtelle ich anheim, die Vorlage abzu⸗

727

warten; aber bis zum Sommer zu warten, um zu
ſehen, wie die Sache mit den 10 Damen ſich
geſtalten wird, iſt ausgeſchloſſen. Wenn es in
dieſem Sommer gelingen ſollte, ſo würde nur
der Grund bezüglich des Sommers vielleicht fort⸗
fallen. Es wird aber damit nicht widerlegt, daß es
nötig iſt, ſofort einzuſpringen, und alle ſonſtigen
Momente, die noch in Frage kommen.

Ich bitte nochmals, heute die Summe nicht
grundſätzlich abzulehnen, ſondern ſie im Prinzip
zu bewilligen.

Bürgermeiſter Matting: Meine Herren,
dieſe Angelegenheit wurde hier mit einer Empfind⸗
ſamkert behandelt, die mir vollſtändig unverſtändlich
iſt. Ich will mich auf das Gebiet des Ratens nicht
begeben; ſonſt könnte ich zu Schlüſſen kommen,
die ich beſſer nicht zum Gegenſtand der Debatte
machen möchte. Ich möchte Sie jedenfalls bitten,
meine Herren, dem Antrage des Herrn Stadt⸗
verordneten Bollmann heute nicht zu entſprechen
und ruhig die Vorlage des Magiſtrats abzuwarten.
Meine Herren, der Beſchluß des Etatsausſchuſſes
lautet:

Der Magiſtrat wird erſucht, die Deputation
für die Waiſenpflege über die Frage der
Anſtellung beſoldeter Waiſenpflegerinnen
nochmals zu hören und alsdann ev. eine
beſondere Vorlage zu machen.

Es iſt zwar richtig, daß im Etatsausſchuß auch von
den Erfahrungen, die man im Laufe des Sommers
machen tönnte, geſprochen worden iſt. Aber von
anderer Seite und beſonders auch vom Magiſtrat
iſt gerade auch dieſem Geſichtspunkte widerſprochen
und ausgeführt worden, daß die Erfahrungen,
die wir im Laufe des Sommers machen könnten,
ſelbſt wenn ſie günſtig wären, relativ günſtig
natürlich, nach dem Maßſtabe der gegenwärtigen
Einrichtungen, keinesfalls dazu führen könnten,
die grundſätzliche Stellungnahme in der Sache zu
ändern.

Nun, meine Herren, wir mußten und durften
füglich im guten Glauben annehmen, daß Sie
dieſen Geſichtspunkten Rechnung tragen wollten
dadurch, daß Sie eben eine Friſtbeſtimmung mit
dieſer Reſolution nicht verknüpften. Und dann lag
es natürlich ſehr nahe, einem Beiſpiel zu folgen,
das wir ſchon wiederholt befolgt haben, nämlich
die Sache noch möglichſt während der Etatsleſung
zur Erledigung zu bringen. Im vorigen Jahre,
meine Herren, hatten wir bei Kapitel XIV eine Reihe
von Anträgen geſtellt, die dem Etatsausſchuß
ebenfalls nicht genügend begründet erſchienen.
Der Etatsausſchuß ſetzte die Beſchlußfaſſung ab
und erſuchte den Magiſtrat, eine beſondere Vorlage
zu machen. Wir haben dieſe Vorlage ſo beſchleunigt,
daß ſie Ihnen noch während der Etatsberatungen
zuging, und Sie haben dann auf Grund dieſer
beſonderen Vorlage die von uns beantragte Poſi⸗
tion bei Kapitel XIV durch den Etat bewilligt. Es
lag keine Veranlaſſung vor, diesmal anzunehmen,
daß Sie dieſe Angelegenheit anders behandelt
zu ſehen wünſchten.

Meine Herren, ich möchte noch ein Moment,
das mir doch charakteriſtiſch zu ſein ſcheint und
wahrſcheinlich auch Sie darüber beruhigen wird,
daß tatſächlich eine irrtümliche Auffaſſung unter den
Waiſenpflegerinnen Platz gegriffen hatte, die dieſe
Beunruhigung in den Kreiſen der Waiſenpflege⸗
rinnen hervorgerufen hat, hervorheben. Sie ſehen