Sitzung vom 14. März 1910 117

das Hochbauamt und insbeſondere den Herrn Stadt⸗
baurat auf das beſtimmteſte zurückzuweiſen. Der
Herr Stadtbaurat hat die Aufgabe, die ihm in der
Frage der Badeanſtalt geſtellt war, durchaus ſach⸗
gemäß erfüllt. Er hat ſeine Pläne zwar wieder⸗
holt geändert, aber nicht, weil er nicht wußte,
richtige Pläne zu machen, ſondern weil ihm wieder⸗
holt von verſchiedenen Inſtanzen verſchiedene Auf⸗
träge unterbreitet worden ſind, und zwar Auf⸗
träge, die erheblich voneinander abwichen und ſo
im Laufe der Zeit erhebliche Programmerweite⸗
rungen herbeiführten. Infolgedeſſen konnte denn
auch der Herr Stadtbaurat mit den urſprünglichen
Mitteln nicht auskommen. Wenn nun in dieſes
Haus in der Nürnberger Straße, wie Herr Stein
will, noch eine Volksbibliothek, und was weiß ich
alles, hineinkommen ſoll, ohne daß die urſprüng⸗
lichen, nur für eine einfache Volksbadeanſtalt ver⸗
anſchlagten Mittel dadurch beeinflußt würden, ſo
glaube ich, daß das ſelbſt der Herr Stadtverordnete
Stein nicht für möglich halten würde. Alſo wird
er in dieſer Beziehung ſeine Auffaſſung wohl einer
Korrektur unterwerfen müſſen.

Stadtv. Holz: Meine Herren, ich möchte Herrn
Kollegen Stein doch inſofern beiſtehen, als der
Magiſtrat von Hauſe aus damit gerechnet hat, daß
dieſes Grundſtück in der Nürnberger Straße, ſelbſt
wenn eine große Volksbadeanſtalt dort errichtet
wird, zu anderen Zwecken verwendet werden kann.
Ich habe den ſtenographiſchen Bericht aus den Ver⸗
handlungen von 1906 vor mir, wo der Herr Ober⸗
bürgermeiſter, obwohl eine große Badeanſtalt vor⸗
geſehen war, erklärt hat, daß wahrſcheinlich auch
andere Verwaltungsräume hineinkommen werden.
Aber dagegen richtet ſich ja die Beſchwerde der
Antragſteller gar nicht. Tatſache iſt doch, daß die
Frage etwa ſeit 10 Jahren alle Jahre wiederkommt.
Wir haben ja das größte Vertrauen zu unſerem
Herrn Baurat und wiſſen, daß er Glänzendes leiſtet;
aber an ihm ſcheint es nicht zu liegen, daß die
Sache nicht vorwärts kommt, trotzdem jedes Jahr
die Frage wiederkam, nicht bloß von meiner Seite,
ſondern auch von allen Fraktionen, von links und
rechts. Immer wurde ſie vom Magiſtrat in wohl⸗
wollendſter Weiſe beantwortet; es wurde geſagt:
ja, das Projekt ſei fertig, es werde vorgelegt wer⸗
den, zwei Deputationen hätten ſich eingehend mit
den Projekten beſchäftigt. Wir wiſſen, daß ſchon
der verſtorbene Baurat Schmalz ein Projekt hinter⸗
laſſen und daß unſer gegenwärtiger Herr Baurat
ein großartiges Projekt ausgearbeitet hat, an dem
freilich geflickt iſt, weil die Wünſche ſich allmählich
erweitert haben. Aber wir können doch vom Magi⸗
ſtrat verlangen, daß endlich Schluß gemacht wird.
Entweder wird gebaut oder nicht — eine beſtimmte
Antwort müſſen wir bekommen.

(Sehr richtig!)
Der Herr Oberbürgermeiſter hat auf eine Anfrage
von mir im Jahre 1909 eingehend geantwortet:
es wäre im Magiſtrat bald ſo weit gekommen, daß
die Sache ſpruchreif ſei; ein Unterausſchuß ſei ein⸗
geſetzt. Es wurde ſogar eine beſtimmte Zuſage
gemacht, daß der Magiſtrat bald mit einer Vorlage
an die Stadtverordnetenverſammlung herantreten
werde. Bis heute iſt aber nichts geſchehen, und
wir können den Petenten nur dankbar ſein, daß
ſie endlich von außen herantreten, damit endlich
etwas geſchieht, oder damit wir wenigſtens eine

Quittung bekommen, wenn
werden ſollte.

Meine Herren, es wird geſagt: die Badeanſtalt
iſt zu teuer. Das iſt unrichtig. Wir haben 1905
eine Anleihe von 2 Millionen bewilligt, glaube ich.
Das Geld iſt da. Sollte es nicht möglich ſein,
das Projekt, das zuletzt der Herr Stadtbaurat dem
Magiſtrat vorgelegt hat, auszuführen, ſo muß ein
anderes Projekt ausgeführt werden; es muß
etwas geſchehen, wie Herr Kollege Stein ſagt, daß
das Grundſtück fortkommt; denn dieſes unbenutzte,
Zinſen freſſende Grundſtück gereicht dem Stadtteil
durchaus nicht zur Zierde, und es wäre längſt eine
Volksbadeanſtalt gebaut worden, wenn man im
Schoße des Magiſtrats ſich zu dem Gedanken auf⸗
gerafft hätte: wir wollen es verſuchen.

Ich bitte alſo, dem Antrage des Petitions⸗
ausſchuſſes zuzuſtimmen und die Petition dem
Magiſtrat zur Berückſichtigung zu überweiſen.

Stadtv. Jaſtrow: Ich bedaure auch, daß die
Beratungen des Magiſtrats ſich noch nicht zu einer
Vorlage verdichtet haben. Immerhin ſcheint mir,
daß der Beſchluß der Petitionskommiſſion, dem
Magiſtrat dieſe Petition zur Berückſichtigung zu
überweiſen, zu weit geht; denn ich ſollte meinen,
daß eine Vorlage, die noch ſo im Dunkeln ſchwebt,
noch nicht ſpruchreif iſt. Nach einzelnen Gerüchten
ſollen die Koſtenbeträge für dieſe Badeanſtalt ins
Ungemeſſene gehen, ſie werden von dem einen mit
ſo und ſo viel Millionen bewertet, von dem andern
mit der doppelten Anzahl Millionen. Die Anſichten
über den Betrag, den eine Volksbadeanſtalt koſten
darf, ſind doch ſehr verſchieden. Viele behaupten,
daß der Luxus und die ſonſtigen Dinge, die in
dieſe Anſtalt hineingebaut werden ſollen, ſich mit
einer Volksbadeanſtalt gar nicht vereinen laſſen.
Ich würde z. B. viel mehr dafür ſein, daß nur eine
Volksbadeanſtalt errichtet wird, wie wir bereits
eine haben, und daß vielleicht noch zwei oder drei
ſolcher Badeanſtalten an anderen Stellen dazu kom⸗
men, um dem dringenden Bedürfnis der Bevölke⸗
rung abzuhelfen. Ich bin viel weniger dafür, daß
wir in einer wohlhabenden Gegend eine Badeanſtalt
mit allen möglichen Einrichtungen bauen, die für
dieſe wohlhabende Bevölkerung durchaus nicht not⸗
wendig ſind. Wir brauchen keine Einrichtungen
hineinzubauen, die teils in jedem einzelnen Hauſe
ſchon zur Verfügung ſtehen, oder die jeder wohl⸗
habende Mann in den Sanatorien, die rings herum
liegen, finden kann. Wir wollen eine Volksbade⸗
anſtalt, die jeden Tag für das Volk, für die minder
wohlhabende Bevölkerung zur Benutzung zu einem
billigen Preiſe offen ſteht; das wäre meine Anſicht.
Wenn wir aber uns darauf feſtlegen ſollen, daß
eine Badeanſtalt errichtet wird in dem Umfange,
wie ſie dort ſcheinbar geplant iſt, und wenn wir
eine ſolche Petition dem Magiſtrate zur Berück⸗
ſichtigung überweiſen, ſo geht mir das zu weit. Ich
möchte nicht, daß wir uns für eine ſolche Bade⸗
anſtalt präjudizieren und feſtlegen. Deswegen be⸗
antrage ich, daß wir dieſe Petition dem Magiſtrat
nicht zur Berückſichtigung, ſondern nur als Material
überweiſen.

nichts gemacht

Bürgermeiſter Matting: Meine Herren, wel⸗
ches Schickſal Sie dieſer Petition bereiten wollen,
darüber will ich mit Ihnen gar nicht debattieren.
Ich glaube, das wird für den Verlauf der weiteren
Verhandlung ziemlich nebenſächlich ſein; denn ob