Amtlicher Bericht
über die Derhandlungen

der Charlottenburger Stadtverordneten⸗Derſammlung

in der öffentlichen Sitzung vom 7. Dezember 1910
nach ſtenographiſcher Aufnahme.

Herausgegeben vom Magiſtrat.

Tagesordnung.
Seite
Geſchäftliche Mitteilungen . . . 467, 477, 483
Anfrage der Stadtv. Otto und Genoſſen betr.
Ortszulage für die ſtädtiſchen Rektoren und
Lehrer
Vorlage betr. Inſtandſetzung eines Tiefbrunnens
auf dem Rieſelfelde
Vorlage betr. Bereitſtellung von Räumen für
die Schulſpeiſung
Vorlage betr. Verſtärkung der Etatsnummer
Sonderetat 1 Ordin. 5—11 für 1910. . 469
Bericht des Rechnungsprüfungsausſchuſſes übe
die Prüfung von 28 Rechnungen
Vorlage betr. Prüfung der Gültigkeit der Stadt⸗
verordnetenwahlen und Berichterſtattung des
Ausſchuſſes
Vorlage betr. Bau eines Reinwaſſerbehälters
auf dem Waſſerwerk Jungfernheide. . 475
Anfrage der Stadtverordneten Stein und Gen.
betr. Unfall auf dem Untergrundbahnhof
Wittenbergplatz
Antrag der Stadtverordneten Dr Flatau und
Gen. betr. Nordweſtend
Antrag der Stadtverordneten Dr Borchardt und
Gen. betr. Gemeindefriedhof
Vorlage betr. Abänderung der Kanaliſations⸗
ordnung vom 6. Mai 1896
Antrag der Stadtverordneten Zander und Gen.
betr. Gemeindegrundſteuer
Vorlage betr. Verſtärkung der Mittel zur Be⸗
ſchaffung von Elektrizitätszählern
Vorlage betr. Vermehrung der Zahl der
Magiſtratsmitglieder
Vorlage betr. Ehrengaben an Veteranen

468

469

e 476

477
483

487

7 ee, ee, ,

488

494

, , e e, , e

Rednerliſte.

Vecker t, 1. 482
Uolmnann 469, 486
Dr Borchardtt 491, 493, 494, 497
Braune 492, 495, 497
Bredtſchneideunn. 468, 476, 478
Daialosnsti 482
477, 483, 487
Dr Freutzettet. 472, 475, 489, 493, 494

471, 473, 474, 475

Hirſch
Dr Hubatſch 483, 487, 488, 493, 494, 495, 497, 498

Iaſtedod 2 2 2 7. 496
Kaufmann 467, 468, 469, 475, 476, 10

Klau

e e , , , , e e

Seite
Kück . 490
Dr Liepmanun. 491
Marquardtr 468
Marzah 497
Matting .. 2 485
Meyer (Stado) 469, 492
OttW. 468
Dr Rochigg 495
Schuſtehrus.. 468
Sehdet⸗ 2 2 22 497
Dr Stadthagen 473, 480, 491, 493, 494
Stein 476
Koger , 483
Wit. . 494
Woumerr 475
Zander 474, 475, 481, 488, 493, 494.

Beginn der Sitzung 6 Uhr 25 Minuten.

Vorſteher Kaufmann: Ich eröffne die heutige
Sitzung.

Als Vertreter des Magiſtrats ſind abgeordnet
die Herren Stadtbaurat Bredtſchneider, Stadt⸗
ſyndikus Dr Maier, Kämmerer Scholtz, Stadträte
Seydel, Aſchenheim.

Als Beiſitzer bitte ich die Herren Stadtv. Dunck
und Ruß zu walten. Herr Stadtv. Ruß führt die
Rednerliſte.

Entſchuldigt ſind die Herren Stadtv. Gebert,
Harniſch, Dr Landsberger, Lehmann, Mann und
Schwaß. 2

Zur Auslegung kommt ein vom Magiſtrat
nicht befürwortetes Einbürgerungsgeſuch.

Meine Herren, am 2. Dezember haben wir
die irdiſche Hülle unſeres früheren Kollegen und
Altersvorſitzenden Barnewitz zur ewigen Ruhe
beſtattet.

(Die Verſammlung erhebt ſich.)
Der Tod hat hier ſein Opfer verlangt. Die Gaben,
die den Verſtorbenen uns allen wert gemacht haben,
ſind bei der Beerdigung ſo ſchön hervorgehoben
worden, daß ich mich kurz faſſe: es iſt in ihm ein edler,
treuer Bürger dahingegangen, der für ſeine Stadt
ein tiefes Empfinden für alle Zeiten gehegt hat.
Was er für unſere Stadt geweſen iſt in ſeiner amt⸗
lichen Stellung, habe ich ja bereits bei Gelegenheit
ſeines Ausſcheidens aus dieſer Verſammlung hervor⸗
gehoben; mir bleibt für heute nur übrig zu ſagen,
daß wir dem Verſtorbenen ein treues, dankbares
Andenken weihen werden. Sie haben ſich zu Ehren