namtlicher Bericht

über die Derhandlungen
der Charlottenburger Stadtverordneten⸗Derſammlung

in der öffentlichen Sitzung vom 10. Januar 1912
nach ſtenographiſcher Aufnahme.

Herausgegeben vom Magiſtrat.

Sceite

Tagesordnung.
1

Geſchäftliche Mitteilungen 4 .

Einführung der wieder⸗ und neugewählten
Stadtverordneren

Einführung der wiedergewählten Stadträte

Wahl der Mitglieder des Vorſtandes der
Stadtverordnetenverſammlung (Vorſteher,
deſſen Stellvertreter und 4 Beiſitzer/ 3

Wahl der Mitglieder der ſtändigen Ausſchüſſe,
und zwar:

0 10

a) Wahlausſchuß. 4
b) Petitionsausſchuß. 4
c) Rechnungsprüfungsausſchußß. 4
d) Ausſchuß zur Prüfung von Stadt⸗

4

verordnetenwahlen

Wahl der Mitglieder der nicht
ſchüſſe zur Vorberatung
a) der Vorlage betr. Errichtung einer

Badeanſtalt in der Nürnberger Straße 5
b) der Vorlage betr. Maßregeln zur Be⸗
kämpfung der Folgen unfreiwilliger

ſtändigen A1 us

Arbeitsloſigrei, 5
c) der Frage 10 betr. Müllabfuhr 5
Feſtſetzung der Sitzungstage für das I. Halb⸗
Jahr 181. 22 5
Vorlage betr. Begebung der Anleihe von 1912,
I. Abteilung , 5
Scite
Rednerliſte.
Dr. Frank , 2 3
Dr. Hubatſch 4
Kaufmann 1, 2, 3, 4, 5, 6
Dttio 4
RKuß/ , 5
Scharnberg 5
Schuſtehrus 2, 3

Beginn der Sitzung 6 Uhr 30 Minuten.

Vorſteher Kaufmann: Ich eröffne die Sitzung.

Meine Herren! Wie in jedem Jahre beginnen
wir unſere Sitzungen damit, daß wir in dankbarer
Treue unſeres Herrſcherhauſes gedenken. Ich bitte
Sie, mit mir einzuſtimmen in den Ruf: Seine Ma⸗
jeſtät unſer Kaiſer und König Wilhelm II., er lebe
hochl — und nochmals hoch! — und immerdar hoch!

(Die Verſammlung ſtimmt in den dreimaligen Hoch⸗
ruf ein.)

 

Ich habe zwei allerhöchſte Schreiben zur

Kenntnis der Verſammlung zu bringen.
Von Seiner Majeſtät dem Kaiſer iſt ein Schrei⸗
ben, datiert vom 4. Januar, Neues Palais, ein⸗

gegangen:
Die warmempfundenen Glückwünſche des

Magiſtrats und der Stadtverordneten Meiner
Reſidenz Charlottenburg haben Mich beim
Jahreswechſel erfreut. Empfangen Sie für
dieſen erneuten Ausdruck treuer Ergebenheit
Meinen herzlichen Dank.
gez. Wilhelm
R.

Ihre Majeſtät die Kaiſerin ſchreibt unter dem
6. Januar:

Der Magiſtrat und die Stadtverordneten der
Reſidenzſtadt Charlottenburg haben Mich durch
ihre patriotiſchen Wünſche zum Jahreswechſel
und die warme Anteilnahme an dem freudigen
Ereigniſſe in Meinem Hauſe herzlich erfreut.
Mit Meinem beſten Dank verbinde ich den
aufrichtigen Wunſch, daß Gottes Segen wie
bisher auf aller hingebenden und pflichttreuen
Arbeit der berufenen Körperſchaften Charlotten⸗
burgs ruhen möge, in Sonderheit auf allen
Beſtrebungen zur Hebung der Wohlfahrt der
minder bemittelten Klaſſen, deren Förderung
Meine Unterſtützung zu gewähren auch künftig⸗
hin Meine vornehmſte Aufgabe ſein wird.

gez. Auguſte Victoria
1. B.

Seitens des Magiſtrats iſt für die heutige
Sitzung Herr Kämmerer Scholtz deputiert.

Als Beiſitzer walten die Herren Kollegen Dunck
und Ruß. Herr Kollege Ruß führt die Rednerliſte.

Entſchuldigt ſind die Herren Kollegen Brode,
Dr Crüger, Dr Flatau, Gersdorff, Haack,
Dr von Liszt, Neukranz, und Zietſch.

Ausgelegt werden zwei Einbürgerungsgeſuche
und das Verzeichnis der im Oktober / Dezember 1911
erledigten Einbürgerungsgeſuche.

Eingegangen iſt vom Magiſtrat eine dringliche
Vorlage, betr. Begebung der I. Abteilung der An⸗
leihe vom Jahre 1912. Die Druckſtücke der Vorlage
finden die Herren auf ihren Plätzen. Ich werde im
Laufe der Beratung über die Dringlichkeit Beſchluß
faſſen laſſen und dann am Schluſſe der heutigen
Sitzung die Angelegenheit ſelbſt zur Erörterung