Amtlicher Bericht
über die Derhandlungen

der Charlottenburger Stadtverordneten⸗Derſammlung

in der öffentlichen Sitzung vom 6. März 1912
nach ſtenographiſcher Aufnahme.

Herausgegeben vom Magiſtrat.

Tagesordnung. Seite
Geſchäftliche Mitteilungen 86, 92, 125, 126
Vorlage betr. Beitrag für den Verein Jugend⸗

heim 2
Vorlage betr. Bewilligung von Beiträgen für
die Jugendpuegee
Bericht des Ausſchuſſes über die Vorlagen
2) betr. Bebauungsplan für Nordweſtend
b) betr. Aenderung des Bebauungsplan
in dem Gebiet ſüdlich des Kaiſer⸗
damms und weſtlich der Stadt⸗ und
RiugbaF50505E—
Vorlage betr. Regulierung der Spandauer
Chauſſee zwiſchen der Ahornallee und der
Gemarkungsgrenrzhe
Vorlage betr. Prüfung der Gültigkeit von
Stadtwerordnetenwahlen und Berichter⸗
ſtattung des Ausſchuſſese
Bericht des Etatsausſchuſſes über den Stadt⸗
haushaltsetat für 1912, und zwar:
Sonderetat Nr. 1. Kanaliſation
Sonderetat Nr. 2. Ladeſtraßen und

Stätteplatz , ,
Sonderetat Nr. 3. Lagerplatz der Tief⸗

hauverwalruungsg
Sonderetat Nr. 4. Elektrizitätswerk
Sonderetat Nr. 5. Gaswerke

Sonderetat Nr. 6. Stiftungen, Ver⸗
mächtniſſe uſw.
Sonderetat Nr. 7.
Bismarckſtraße
Sonderetat Nr. 8.
ſouds 2 2.
Sonderetat Nr. 9. Müllbeſeitigung
Sonderetat Nr. 10. Waſſerwerke
Kapitel I. Allgemeine Verwaltung
Kapitel II A. Höhere Lehranſtalten für
die männliche Jugenved
Kapitel II B. Höhere Lehranſtalten für
die weibliche IJugend
Kapitel III. Bürgermädchenſchule, Ge⸗
meindeſchulen und Kindergärten
Kapitel IV. Fortbildungsſchulen
Kapitel I. Armenweſen
Kapitel VvI. Krankenanſtalten
Kapitel VIII. Straßenbaun
Kapitel IX. Feuerlöſch⸗ und Straßen⸗

Verbreiterung der

Grundſtückserwerbs⸗

reinigungsweſen
Kapitel X. Sonſtige Gemeindeein⸗
richtungen

 

 

22
—*

Seite
Kapitel XI. Liegenſchaften 117
Kapitel VII. Hochbau 117
Kapitel XII. Kapitalvermögen 117
Kapitel XIII. Anleihedienſt. 117
Kapitel XIV. Verſchiedene Einnahmen
und Ausgaben ee
Kapitel XV. Gemeindeſteuern 122
Extraordinarium des Hauptetats 125
Bericht des Ausſchuſſes über die Frage 10
betr. Müllabfuhr 128
Rednerliſte. Seite
Aſchenheim „„ 94
Becker „88, 92
Boll 402
Brode , 94
Dr. Botk „„ 4119
Erdmannsdörffer „ „1418
Dr. Frentzel 101, 102
Gebert 110, 121
Gredu . . „ 22
Harmſcchch 82 89, 90, 117
Seſch⸗⸗ 93, 22
Jacobi „ 126
Jaſtrow ,,,
Jolenberg „102, 118, 117, 125, 126
Kaufmam . 27 86, 87, 89
90, 92, 93, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103,
111, 112, 113, 115, 116, 117, 122, 125, 126
Klick 98, 104, 102, 112, 128
Laskau „
Dr. Maier 91
Matting⸗. I109, 120, 121
Meyer (Stadtv.) 95, 97, 111, 122
Dr. Neufert „„106, 111
Otto „ 193
Protze . 93, 101, 118
Richter 86
Scholtz . 97, 119, 124
Schwarz: 104
Dr. Stadthagen 93, 99, 114, 119
Stulz 5 „„„94, 98
Vogel 101, 110
Wagner 7 94, 114
Wilk „„114, 116
Zander 111, 112, 121, 122
Zietſch „ 98, 97, 98, 100