Sitzung vom 26. Juni 1912

313

Wir kommen zu Punkt 15 der Tagesordnung: daß wir ſparſam ſein können. In ſolchen, ich möchte

Vorlage betr. Herſtellung einer Akkumulatoren⸗
batterie und einer Moorelichtbeleuchtung im Stadt⸗
verordnetenſitzungsſaal. — Druckſache 208.

Berichterſtatter Stadtv. Harniſch: Meine Herren!
Ich möchte Ihnen zunächſt kurz einmal an Ort und
Stelle zeigen, was hier geplant wird. Aus der Vor⸗
lage geht das nicht ſo klar hervor, wenn man ſie zu
Haus lieſt, wie wenn man es an Ort und Stelle ſieht.
Alſo über dieſer Glasdecke iſt eine Moorelichtanlage
geplant, die auf dem Prinzipe der Geislerſchen
Röhren beruht, alſo eine Vakuumlichtanlagé, durch
die eine ſtändige Helligkeit erzeugt wird. Dieſe An⸗
lage ſoll über der Glasdecke hängen, ſo, daß man von
hier aus weder Schatten noch Licht an den einzelnen
Stellen ſieht. Das heißt: das gunze Glasfeld über
uns ſoll gleichmäßig beleuchtet ſein, und dieſe Hellig⸗
keit ſoll uns zugute kommen. In den Saal ſoll eine
größere Lichtmenge herunterdringen, als jetzt die acht
Pendel verurſachen. Dann ſoll für den Fall, daß
irgend einmal etwas ſchief geht, was bei der Anlage
viel leichter möglich iſt als jetzt, wenn 3z. B. ein Stück⸗
chen Glas herausgefallen iſt, und für den anderen
Fall, daß das Elektrizitätswerk nicht ganz ſo arbeitet,
wie wir es wünſchen, eine zweite Beleuchtung auto⸗
matiſch eintreten, die uns trotzdem Licht gibt. Dieſe
neue Lichtquelle ſoll in dieſen ſechs Feldern unter den
Baldachinen, wenn man ſie ſo bezeichnen will, ſitzen,
und anſtelle der jetzigen Pendel, die fortgenommen
und durch eine höher ſitzende Beleuchtungsquelle er⸗
ſetzt werden ſollen. Dazu ſind über 20 000 ℳ nötig.

Ich bin nun perſönlich der Anſicht, daß das Licht,
das wir hier haben, genügt. Mir wenigſtens hat es
immer genügt. Ich habe nicht gefunden, daß wir
darunter leiden. Ich habe auch nicht gefunden, we⸗
migſtens ſolange ich hier Stadtverordneter bin, daß
es einmal ausgegangen iſt. Ich muß ſagen, ich habe
an dem Licht nichts auszuſetzen. Ob die Pendel ſchön
ſind, ob es beſſer wirkt, wenn dort andere ſitzen, das
iſt eine Sache, über die ſich reden läßt. Ich will
gern anerkennen, daß es netter ſein kann. Ob es
beſſer iſt, wenn wir hier herum noch eine Lichtquelle
haben, darüber läßt ſich auch ſtreiten. Ich würde
perſönlich das ſchon negieren, wenn meine Anſicht
für Sie vorgetragen werden ſoll. Der Saal iſt ſo
übermäßig reich, es iſt kaum ein Fleckchen, das kein
Ornament hat, ausgenommen das Sitzleder an den
Stühlen;

(Heiterkeit)

wir haben überall, wo noch eine freie Fläche war, zum
Teil aus praktiſchen Rückſichten, noch Ornamente an⸗
bringen müſſen. Die glatten Wände ſind rauh ge⸗
macht und gemuſtert worden, und Muſter haben auch
die einſt glatten Holzflächen bekommen. Glücklicher⸗
weiſe werden die Stofflächen nach den neueſten Nach⸗
richten nicht noch für Bilder gebraucht; ſonſt hätten
wir gar nichts mehr, was frei iſt. Nun ſollen aber
die eben bezeichneten freien Plätze noch wieder reich
dekoriert werden. Ich würde darin keine Verbeſſerung
der Geſamtwirkung erblicken. Da wir Licht nach

meiner Anſicht, wenn auch nicht in Hülle und Fülle,

ſo doch jedenfalls vollſtändig ausreichend haben, ſo
komme ich zu einem Standpunkt, den Herr Kollege
Liepmann mit mir teilen wird,

(Stadtv. Dr Liepmann: Freue mich ſehr darüber!)

 

wirklich ſagen, Aeußerlichkeiten brauchen wir nicht ſo
anſpruchsvoll zu ſein. Wir ſollen uns das verkneifen
können, und ich glaube, wir tun es auch.

Meine Herren, es wird geſagt, das Glas hier
ſoll mehr wirken. Wir ſtehen — häufig ſehen wir es
nicht — „sub umbra alarum tuarum“ —, der
Schatten wird uns ſo wie ſo nicht genommen
werden. Der Magiſtrat war ja ſo liebenswürdig, an
die Stadtverordneten zu denken und uns für unſern
Saal Vorſchläge zu machen. Das müßte ich dankbar
anerkennen. Ich komme aber trotzdem zu dem Stand⸗
punkt, daß wir mit dieſen Mitteln für die Stadt
Beſſeres ſchaffen können.

(Stadtv. Dr Liepmann: Sehr richtig!)

Auf die Vorlage komme ich nicht zurück; ich billige ja
die Sache an ſich, aber gerade für uns hier iſt das,
was da iſt, vollſtändig genügend.

Weiter wird geſagt: eine zweite elektriſche Ein⸗
richtung brauchen wir auf alle Fälle, wenn nämlich
die eine verſagte. Meine Herren, brauchen wir die
wirklich? Ich glaube, wir können mit jenem alten
Griechen, dem einſt bange gemacht wurde, daß die
Pfeile ſo dicht fliegen würden, daß ſie das Sonnen⸗
licht verfinſtern würden, ſagen: ooch gut — er hat
das natürlich auf Griechiſch geſagt —, dann werden
wir im Schatten kämpfen. Alſo die Sache iſt nicht ſo
ängſtlich. Ich würde Ihnen empfehlen, ohne Aus⸗
ſchußberatung die Magiſtratsvorlage abzulehnen.

(Sehr richtig!)

Ich ſehe wirklich keine Notwendigkeit, für uns per⸗
ſönlich ſo in die Tauſendmarkſcheine zu greifen. Ich
bitte Sie, die ganze Vorlage ruhig abzulehnen.

(Bravol)

Stadtbaurat Seeling: Meine Herren! Es ſind
hier zufällig drei Sachen zuſammengekommen, die in
einer Vorlage auftreten. Das hat, glaube ich, der
Herr Referent nicht ganz klar hervorgehoben. Es
handelt ſich einmal um die Notbeleuchtung für die
Rathauskorridore; es ſollen da für die Nacht einige
helle Punkte, und zwar durch Gasglühlichtbeleuchtung
auf den Treppen, geſchaffen werden. Zweitens handelt
es ſich um die Schaffung einer Akkumulatorenanlage
als Notbeleuchtung für den Sitzungsſaal für den
Fall, daß wir einmal in Verlegenheit kommen. Und
drittens ſchließt ſich daran noch eine Beleuchtung, die
nicht mehr ſo, wie jetzt, ſondern als Oberlichtbeleuch⸗
tung ausgeführt werden ſoll. Meine Herren, jetzt
geht ja die Sache; aber während des ganzen Winters
haben Sie nicht das Bild, das ich jetzt ſehe, ſondern
Sie haben den Eindruck einer ſchwarzen Schiefertafel.
Da außerdem die jetzige Beleuchtung im allgemeinen
als etwas ſehr blendend empfunden wird und wir
durch Proben feſtgeſtellt haben, daß wir eine weſent⸗
lich günſtigere Beleuchtung ſchaffen können, ſo haben
wir Ihnen gleichzeitig dieſen Vorſchlag mitgemacht.

Ich möchte Sie bitten, im Intereſſe der Sache
die Vorlage einem Ausſchuſſe zu überweiſen, damit
wir Gelegenheit haben, dem Ausſchuß einmal die Be⸗
leuchtung vorzuführen. Wir würden ſie gern der
Stadtverordnetenverſammlung vorgeführt haben,
wenn es ſich hätte ſo leicht machen laſſen. Aber es
war zu gefährlich, wir konnten es nicht in der Abend⸗
ſitzung vorführen, und infolgedeſſen haben wir es ge⸗