Sitzung vom 19. Februar 1913

Wir erkennen ohne weiteres an, daß die Sauber⸗
keit in den Straßen und auf den öffentlichen Plätzen
Charlottenburgs im allgemeinen ſogar ein ſehr gute
iſt. Wir wollen auch keine Kritik daran üben, daß
etwa beſonders der Magiſtrat die unbebauten Ter⸗
rains in einem wenig ſchönen Zuſtande hält, ſondern
es iſt uns mehr aufgefallen, daß nicht nur die ſtäd⸗
tiſchen, ſondern alle unbebauten Terrains überhaupt
in einem Zuſtande ſind, der eigentlich jedem äſtheti⸗
ſchen Gefühle Hohn ſpricht. Da liegen altes Papier,
Lumpen, Scherben, alte Hüte auf eingefriedigten
und nicht eingefriedigten Terrains herum, und zwar
nicht nur draußen in den Außenteilen der Stadt, ſon⸗
dern auch mitten drin in den beſten Teilen der Stadt.
Meine Herren, ſehen Sie ſich einmal z. B. den Zu⸗
ſtand des Grundſtückes Ecke Ahorn⸗Allee und Span⸗
dauer Berg an, das an unſer ſtädtiſches Grundſtück
anſchließt. Unſer ſtädtiſches Grundſtück iſt auch nicht
in ſehr ſchönem Zuſtande; aber das Eckgrundſtück
ſehen Sie ſich einmal an! Welchen Eindruck macht es
auf den, der dort auf Weſtend eine Villa bauen oder
kaufen will, wenn er dieſe Terrains ſieht! Sehen Sie
ſich die Terrains am Kaiſerdamm, wo die ſchönſten
und teuerſten Wohnungen ſind, an

(Zuruf: Wallſtraße!)

— Auch an der Wallſtraße! — Auf dieſen Terrains
iſt ein Zuſtand, der jeder Beſchreibung ſpottet!

Nun werden Sie ſagen, es ſei nicht Sache der
Stadt, dafür zu ſorgen; wenn die Stadt das rein
machen ſoll, koſtet es erſtens einmal viel Geld, und
zweitens iſt die Stadt nicht Herr über die Terrains;
ſie darf da nicht hinein. Nun liegt die Sache ſo, daß
die Polizei auf Grund des Allgemeinen Landrechts
bzw. des Polizeigeſetzes von 1850 an ſich die Mög⸗
lichkeit hat, die Beſiger dieſer Terrains anzuhalten,
ihre Grundſtücke in einem ordnungsmäßigen Zuſtand
zu ſetzen. So viel mir bekannt iſt, beſchreitet die Poli⸗
zei auch dieſen Weg, ſobald ihr Mitteilung von der⸗
artigen Zuſtänden gemacht wird.

Nun, meine Herren, will ich durchaus nicht die
Polizei mobil machen, ſondern meine Ideen gehen
nach einer ganz anderen Richtung. Ich meine, daß
zunächſt einmal die Stadt ſich natürlich derjenigen
ſtädtiſchen Terrains vielleicht etwas mehr noch als
bisher annehmen ſoll, die innerhalb des bebauten
Stadtgebietes liegen. Das wird vorausſichtlich nicht
viel mehr koſten, da es ſich mit den jetzigen Kräften
recht wohl machen läßt. Dann aber wird ſie ſich auch
den privaten Terrains in der Folge in gewiſſer Weiſe
zuwenden können. Sie wird beides tun können, in⸗
dem ſie Arbeitskräfte heranzieht, die meines Erach⸗
tens einmal herangezogen werden müſſen. Ich komme
hier auf die Armenlaſten, von denen heute ſchon ſo
viel die Rede war.

Meine Herren, wir unterſtützen eine große Reihe
unſerer Bürger in ausgiebigem Maße, wenn ſie in
einer Lage ſind, wo ſie nicht mehr viel leiſten können,
oder wenn ſie keine Arbeit haben. Das iſt an ſich
auch richtig. Ich meine aber, daß dieſe Bürger und
Bürgerinnen doch wohl imſtande ſind, dann ein
kleines Entgelt dafür zu leiſten — und hier liegt eine
ſolche kleine und leichte Arbeit vor —, indem die⸗
jenigen von ihnen, die recht wohl arbeitsfähig ſind
und durch die Vermittlung der Armenvorſteher von
uns unterſtützt werden, alle paar Tage einmal einige
Stunden tätig ſind, um irgend ein Grundſtück zu

ſäubern.

 

105

Meine Herren, das braucht nichts zu koſten; es
gibt zwei Wege, die man hierbei einſchlagen kann.
Man kann entweder den Leuten ſagen: gut, ihr ſeid
in einer Notlage, ihr bekommt etwas, aber dann ſeid
erkenntlich und tut für die Allgemeinheit auch etwas;
wie die vielen Ehrenbeamten im Intereſſe der Stadt
arbeiten, ſo könnt auch ihr — und ich glaube, manch
einer wird es gern tun für die Geldunterſtützung,
die euch die Stadt gewährt, etwas tun. Manche von
den Frauen und Männern werden eine Freude daran
finden, daß ſie für das Geld, das ſie in der Notlage
von der Stadt nehmen müſſen, auch eine kleine
Arbeit leiſten können. Inſofern wird die Armen⸗
unterſtützung einen moraliſchen Einfluß auf die Leute
ausüben.

Aber wir haben auch noch einen anderen Weg.
Wenn Sie den von mir geſchilderten Weg nicht be⸗
ſchreiten wollen, ſagen wir: ihr bekommt nichts, ihr
bekommt Arbeit; bitte, macht das oder das Terrain
ſauber und wir haben ein ſehr umfangreiches Rei⸗
nigungskorps, das den Leuten die nötige Anleitung
geben könnte —,arbeitet dort zwei bis drei Stunden,
dann bekommt ihr ſo und ſo viel. Dann gibt man
ihnen eben ſo viel dafür, wie ſie ohne Arbeitsleiſtung
bekommen würden, wie wir das ſchon bei den minder⸗
wertigen Kräften machen, die in unſeren öffentlichen
Anlagen tätig ſind. Es iſt das alſo eine Ausdehnung
des Prinzips, leichte Arbeit denen zu geben, die nicht
in der Lage ſind, ſich voll und ganz zu betätigen. Auf
dieſe Weiſe würde es ſich auch ermöglichen laſſen, die
Privatterrains in einen beſſeren Zuſtand zu bringen.
Ich glaube, daß kaum ein Grundbeſitzer in der in⸗
neren Stadt ſein würde, der ſich nicht ganz gern einem
derartigen Vorſchlag fügte und verſchiedene Zeiten an⸗
gäbe, wo er bereit wäre, ſein Grundſtück betreten zu
laſſen, um dort die nötigen Reinigungsarbeiten aus⸗
zuführen. Wenn doch der eine oder andere
darunter ſein ſollte, der ſich weigerte, ſo werden wir
uns eben damit abfinden müſſen. Im übrigen werden
es aber die Beſitzer gern tun, denn es iſt zu ihrem
und der übrigen Grund⸗ und Hausbeſitzer Beſten. —
Ich bitte Sie, den Antrag anzunehmen.

Stadtrat Boll: Meine Herren! Der Antrag
Stadthagen und Gen. verlangt, daß wir ſämtliche
eingezäunten und nicht eingezäunten Grundſtücke in
Charlottenburg reinmachen und rein halten ſollen.
An unbebauten Grundſtücken gibt es in Charlotten⸗
burg — ich habe dieſe Zahl aus dem Verwaltungs⸗
bericht für das Jahr 1911 herausgezogen —
56 160 Ar. 2

(Stadtv. Dr Stadthagen: Die Außenbezirke habe ich
ja ausgenommen!)

— Alſo 41 000 Ar rund unbebautes Land liegen an
bebauungsfähigen Straßen; das andere, was in der
aat⸗ liegt, wollen Sie doch wahrſcheinlich auch rein⸗
alten.

Nun reinigt bei uns ein Straßenarbeiter
30 000 qm pro Tag, und die Leute klagen darüber,
daß ſie ſich dabei dranhalten müſſen, um das zu er⸗
reichen. In anderen Vororten haben ſie weniger zu
reinigen. Nun liegen aber auch die Grundſtücke
nicht hintereinander wie in einer Straße, ſondern es
iſt hier ein Grundſtück und da ein Grundſtück, ſo daß
die Reinigung nicht ſo glatt wie in den bebauten