Sitzung vom 28. Mat 1913

Zu dem X. Internationalen Wohnungs⸗
kongreß im Haag ſind zwei Vertreter der
Stadtgemeinde zu entſenden. Die gemäß den
Beſtimmungen über die Gewährung von Reiſe⸗
koſtenentſchädigung zu errechnenden Koſten
ſind aus dem Dispoſitionsfonds zu ent⸗
nehmen.)

Punkt 10 der Tagesordnung:

Vorlage betr. Straßenausſchmückung zum Regie⸗
rungsjubiläum Seiner Majeſtät des Kaiſers. —
Druckſache 145.

Stadtv. Lehmann: Meine Herren! Zu dieſer
Vorlage möchte ich bemerken, daß meine Freunde
ihr nicht zuſtimmen werden. Wir ſehen die Notwen⸗
digkeit der Vorlage nicht ein und wünſchen, daß,
wenn Gelder disponibel ſind, ſie lieber für ſoziale
Zwecke Verwendung finden ſollen.

Stadtv. Ruß: Meine Herren! Wir müſſen in
erſter Linie daran denken, daß wir Haupt⸗ und Reſi⸗
denzſtadt ſind. Von weither kommen Fremde, wie
die Bürger unſerer Stadt, um unſern Kaiſer zu
feiern. Die Summe, die hier ausgeworfen iſt, mag
ja etwas groß erſcheinen; aber ich meine, bei den
Dimenſionen der Straßen, die in Betracht kommen,
läßt ſich wohl darüber reden. Von verſchiedenen
Seiten iſt die Anregung gegeben worden, nicht nur
die in der Magiſtratsvorlage gekennzeichneten
Straßenzüge zu ſchmücken, ſondern noch andere Teile
Charlottenburgs. Ohne daß ich mit dem Magiſtrat
Fühlung genommen habe, glaube ich Ihnen ver⸗
ſichern zu können, daß gerade die hier erwähnten
Straßen wohl deshalb ganz beſonders geerqret er⸗
ſcheinen, weil von dem Kaiſerlichen Automobilklub
und ſeinen befreundeten Nachbarklubs eine große
Huldigungsfahrt vor Sr. Majeſtät ſtattfinden wird,
die gerade dieſe Straßenzüge paſſieren wird. Das
mag der Grund ſein, warum z. B. die älteſte unſerer
Charlottenburger Straßen, die Berliner Straße,
nicht mit in Betracht gezogen iſt. Ich bite Sie,

meine Herren, die Vorlage glatt anzunehmen.

Stadtv. Rieſenberg: Meine Freunde ſind bereit,
die angeforderten Mittel in Höhe von 15 000 zu
bewilligen, allerdings in der beſtimmten Erwartung,
daß der Magiſtrat die dazu erforderlichen Materia⸗
lien, alſo Fahnenmaſte, Flaggen, Tannengrün und
dergleichen, von hieſigen Gewerbetreibenden ent⸗
nimmt. Wir machen dieſe Bewilligung jedoch ab⸗
hängig von einer Bedingung, nämlich der, daß gleich⸗
zeitig auch der Wilhelmplatz und der Luiſenplatz in
entſprechender Weiſe ausgeſchmückt werden. Die er⸗
forderlichen Mittel ſollen dadurch gewonnen werden,
daß die Ausſchmückung am Sophie⸗Charlotte⸗Platz
und auf der Kaiſerdammbrücke vereinfacht wird.
Dieſe beiden Punkte, die nach der Vorlage ausge⸗
ſchmückt werden ſollen, eignen ſich dazu meiner Mei⸗
nung nach nicht. Namentlich iſt der Sophie⸗Char⸗
lotte⸗Platz derartig vom Verkehr überlaſtet, daß ein
ruhiges Genießen einer noch ſo ſchönen Aus⸗
ſchmückung wirklich nicht ſtattfinden könnte, und allein
für die Automobilfahrer dort die Ausſchmückung vor⸗
zunehmen, dazu können ſich meine Freunde kaum
entſchließen. Die Summe, die dafür angefordert iſt,
iſt allerdings gering. Viel bedeutender iſt die
Summe, die zu 4 angefordert wird; 9500 werden

 

 

247

hier verlangt. Das iſt mehr, als für die drei übrigen
Punkte gefordert wird. Wenn Sie ſich die Aus⸗
ſchmückung, wie ſie geplant iſt, vergegenwärtigen, ſo
werden Sie wohl mit mir der Meinung ſein, daß wir
die ſchöne Brücke, die wir dort gebaut haben, zu ſehr
verdecken; ſie kommt nicht zur rechten Geltung. Wir
können von den 9500 ℳ mindeſtens 4000 ℳ ent⸗
nehmen und davon je 2000 ℳD für den Wilhelmplatz
und für den Luiſenplatz verwenden. Meine Herren,
hierher gehört die Ausſchmückung mit Recht. Sie ge⸗
hört in das Herz von Charlotenburg. Ich glaube
nicht, daß die Einwohner der Berliner Straße Luſt
empfinden würden, ihre Häuſer zu ſchmücken, wenn
ſie nicht die Gewißheit hätten, daß auch der Wilhelm⸗
platz und der Luiſenplatz ausgeſchmückt würden. Das
iſt die alte hiſtoriſche Eingangsſtraße von Charlotten⸗
burg, das iſt der amtlich ermittelte Mittelpunkt,
hier liegt das Rathaus, hier ſitzt der alteingeſeſſene
Bürger, hier findet die Jubelfeier für Jung und Alt
ſtatt, hierher werden Zehntauſende von Berlin und
auswärts kommen und die Ausſchmückung geradezu
ſuchen. Sie würden ſich wundern, wenn ſie im Her⸗
zen von Charlottenburg, am Rathaus und am Schloß,
keine Ausſchmückung finden würden.

Meine Herren, aus dieſem Geſichtspunkte heraus
bitten wir Sie, dem von mir geſtellten Antrag zuzu⸗
ſtimmen, die zu Nummer 3 und 4 geplante Aus⸗
ſchmückung derartig einzuſchränken, daß ſowohl der
Wilhelmplatz wie der Luiſenplatz würdig ausgeſtattet
werden können. Auf Einzelheiten einzugehen, ſcheint
mir heute abend nicht angebracht zu ſein. Das könnte
eventuell in einem Ausſchuß geſchehen; die Zeit eilt
aber, ſo daß der Ausſchuß vielleicht mit ſeinen Be⸗
ratungen zu ſpät kommen würde. Ich erinnere mich
jedoch, daß ſeinerzeit Ausſchmückungen, wie das Wap⸗
pen von Charlottenburg und der Springbrunnen am
Knie, außerordentlich hervorragende Wirkungen er⸗
zielt haben. Ich gebe dieſen Geſichtspunkt zur Er⸗
wägung und bitte zum Schluß noch einmal: ſtimmen
Sie nicht der Magiſtratsvorlage ohne weiteres zu,
ſondern nehmen Sie meinen Zuſatzantrag an.

Stadtrat Seydel: Da Herr Baurat Seeling in⸗
zwiſchen gekommen iſt und es ſich im weſentlichen
um künſtleriſche Fragen handelt, wird er wohl zunächſt
ſeine Meinung äußern wollen, ob es möglich iſt, die
Kaiſerdammbrücke wie den Sophie⸗Charlotte⸗Platz
mit etwa 4000 ℳ weniger ſo auszuſchmücken,
daß es ſich noch verlohnt und eine einigermaßen ange⸗
meſſene Ausſchmückung dabei herauskommt. Mir
erſcheint die ſe s als das Weſentliche: man kann nicht
einfach ſtreichen und dann ſagen: nun, Baurat, mach,
was du mit dem Gelde machen kannſt —, ſondern es
muß von vornherein ſoviel für die einzelne Aus⸗
ſchmückung verfügbar ſein, daß auch ſchließlich etwas
Anſtändiges dabei herauskommt. Das ſind aber im
einzelnen techniſche Fragen, die ich nicht beurteilen
kann und über die der Herr Baurat ſich wohl äußern
wird. Im übrigen haben wir die Bismarckſtraße
und den Kaiſerdamm deshalb in Ausſicht genommen,
weil erfahrungsgemäß derjenige, den wir feiern
wollen, wenn er zwiſchen Potsdam und Berlin ver⸗
kehrt, dieſen Straßenzug faſt täglich durchfährt, ſo
daß die Ausſchmückung zugleich eine Huldigung für
ihn darſtellt, was beim Luiſenplatz vorausſichtlich
nicht in Betracht käme.

Stadtbaurat Seeling: Meine Herren! Ehe wir
an den Gedanken der Ausſchmückung herangegangen