Antlicher Bericht
über die Derhandlungen

der Charlottenburger Stadtverordneten-Derſammlung

in der öffentlichen Sitzung vom 21. Januar 1914
nach ſtenographiſcher Aufnahme

Herausgegeben vom Magiſtrat.

Tagesordnung. Seite

Geſchäftliche Mitteilungen. „„ 5, 7, 25
Vorlage betr. Hilfeleiſtung für die durch das

Hochwaſſer Geſchädigten. 6
Vorlage betr. Inſtandſetzung der ernias⸗

des Waſſerwerks Teufelsſee 6

6

Vorlage betr. Teilung von Klaſſen
Vorlage betr. Verſtärkung von Etatsnummern

des Ord. Kapitel 1 für 1913 6
Vorlage betr. Verſtärkung der Etatsnummer
Ord. Kapitel I1 119 für 1913 6

Vorlage betr. Verſtärkung der Etatsnummer
Ord. Kapitel III3-1 für 1913

447. betr. Neuordnung der Bürgermädchen⸗
ſchule

Vorlage betr. Gewährung von umzugskoſten

Vorlage betr Abänderung der Straßenflucht⸗
linie vor den Grundſtücken Ecke Ranke⸗
ſtraße⸗Kurfürſtendaemm

Einſetzung eines Ausſchuſſes zur Vorberatung
des Stadthaushaltsetats für 1911. 7

Mitteilung betr. unvermutete Prüfung der

—1

—1—

ſtädtiſchen Kaſſen am 9. Dezember 1913. 8
Mitteilung betr. Feſtlegung des Oſterfeſtes 8
Mitteilung betr Wandbrunnen im Rathauſe 8
Mitteilung betr. Vergebung ſtädtiſcher

Lieferungen 9
Antrag der Stadtv. Dr. Stadthagen und Gen.

betr Verkehrsverhältniſſe nach Weſtendd 9
Antrag der Stadtv. Dr. Stadthagen und Gen.

betr. Verkehrsverhältniſſe am Fürſten⸗

brunner Wesſs 10
Antrag der Stadtv. Ahrens und Gen. betr.

Stadtverordnetenwahlbezirke 13
Antrag der Stadtv. Ahrens und Gen. betr.

Stadtverordnetenwahlen 7 % 443

Rednerliſte.
Ahrens 10
Dr. Borchardt 15
Bredtſchneider ,. 141
Dr. Bpt , 6
Dr. Feilchenfeld , 10, 11
Gebert 13, 15
Hirſch 15, 21, 25
Jolenberg 19, 25

 

Seite

Dr. Landsbergiereree 8
Ur. Liepmann J.. 2z225
Dr. Maier 6, 11, 12
Neumann 20, 25
Otto 14, 17
Panſchow. 119
Schu⸗⸗ ⸗ 7
; Dr. Scholz .. 119
Sembritzki . 10
Seydel 14, 15
Dr. Stadthagen „9, 10, 12
Vogell 8
W.... 12
Winterſtein. 9
Wöllmer „ „ 24
Zandeee 9

Beginn der Sitzung 6 Uhr 12 Minuten.

Vorſteher Dr Frentzel: Ich eröffne die Sitzung.

Als Vertreter des Magiſtrats ſind abgeordnet
die Herren Stadtbauräte Bredtſchneider, Seeling,
Stadträte Stendel, Dr Gottſtein, Seydel, Stadt⸗
ſchulrat Dr Neufert, Kämmerer Scholtz und Stadt⸗
ſyndikus Sembritzki.

Als Beiſttzer walten die Herren Stadtv. Dr Genz⸗
4 und Ruß. Herr Kollege Ruß führt die Redner⸗
liſte.

Entſchuldigt ſind die Stadtv. Herren Baumann,
Bollmann, Dr. Frank, Kaufmann, Laskau, Litten,
Mosgau, Richter, Scheel und Wagner.

Die Vorſchläge des Wahlausſchuſſes zu T. O.
Nr. 20, 21 a bis e und 22 liegen mit den Akten
aus und gelten als genehmigt, wenn bis zum Schluſſe
der öffentlichen Sitzung Widerſpruch nicht erhoben
wird. Ueber den Vorſchlag zu Punkt 21 f erfolgt
beſondere Berichterſtattung.

Ausgelegt werden ferner 6 Einbürgerungsge⸗
ſuche, eine Zuſchrift des liberalen Bezirksvereins
Charlottenburg⸗Weſtend betreffend Betriebsführung
der Untergrundbahn.

Dann, meine Herren, finden Sie auf Ihren
Plätzen den Abdruck einer Vorlage des Magiſtrats,
für die der Magiſtrat, wie Sie aus der Vorlage