247

Amtlicher Bericht

über die Derhandlungen
der Charlottenburger Stadtverordneten⸗Derſammlung
in der außerordentlichen Sitzung vom 19. Auguſt 1014

nach ſtenographiſcher Aufnahme

Herausgegeben vom Magiſtrat.

Tagesordnung: Seite
Geſchäftliche Mitteilungen . 247, 253
Mitteilung betr. unvermutete Prüfung der
ſtädtiſchen Kaſſen am 26. Juni 1914 247
Vorlage betr. Gründung einer ſtädtiſchen
Darlehnstaſſeee..... . 24
Mitteilung betr. Gewährung von Familien⸗
Unterſtützungen im Kriege. 44 4 232
Rednerliſte: Seite
Dr. Borchardt „. 411. 248
Dr. Crüger , 247
Gebertt 44 2230
Dr. Hubatſch 4 240
Dr. Liepmann 249, 252
Dr. Maier „ 249
Dr. Stadthagen 251
VBogll 252

(Beginn der Sitzung 6 Uhr 12 Minuten.)

Vorſteher Dr. Frentzel: Ich eröffne die Sitzung.

Als Vertreter des Magiſtrats iſt abgeordnet Herr
Stadtrat und Kämmerer Scholtz.

Als Beiſitzer walten die Herren Stadtv. Dr Bor⸗
chardt und Dr Genzmer. — Darf ich Herrn Stadtv.
Ruß bitten, hier ſtellvertretend für Herrn Dr Genzmer
einzuſpringen. — Herr Stadtv. Dr Borchardt führt
die Rednerliſte.

 

Entſchuldigt ſind die Stadtv. Herren Dr. Frank,
Granitza, Heidenreich, Kantzenbach, Kern, Litten,
Mottek, Münch, Neukranz, Protze, Richter, Stulz,
Wagner, Wenig, Zander.

Vom Magiſtrat iſt am 17. d. Mts. noch eine Mit⸗
teilung betr. Gewährung von Familien⸗Unterſtützun⸗
gen im Kriege eingegangen. Abdrucke hiervon habe ich
den Herren Kollegen zugehen laſſen. Wir werden alſo
dieſe Mitteilung noch nach dem Punkt 2 der Tages⸗
ordnung zu behandeln haben.

Wir treten in die Tagesordnung ein. Punkt 1:

Mitteilung betr. unvermutete Prüfung der ſtädtiſchen
Kaſſen am 26. Juni 1914.

(Die Verſammlung nimmt von der Mitteilung
Kenntnis.)

Punkt 2:

Vorlage betr. Gründung einer ſtädtiſchen Darlehens⸗
kaſſe. — Druckſache 192.

Stadtv. Dr Crüger: Meine Herren! Meine
Freunde bekennen ſich einmütig zu dem Gedanken, daß
Mittel zur Verfügung zu ſtellen ſind, um den kredit⸗
fähigen Gewerbetreibenden zu helſen, die nicht in der
Lage ſind, die jetzt geſchaffenen Kreditorganiſationen
zu benutzen. Im Augenblick ſchweigen natürlich alle
theoretiſchen Erwägungen über die Zuſtändigkeit der
Kommunen oder des Staats auf dieſem oder jenem
Gebiet, ſondern es beſteht die allgemeine Verpflich⸗