261

Amtlicher Zericht

über die Derhandlungen
der Charlottenburger Stadtverordneten⸗Derſammlung

in der öffentlichen Sitzung

vom 9. September 1914

nach ſtenographiſcher Aufnahme

Herausgegeben vom Magiſtrat.

 

Tagesordnung: Seite
Geſchäftliche Mitteilungen „284, 262, 263
Vorlage betr. Beſchaffung einer ſelbſtfahrenden

Straßenwaſchmaſchine... 262
Vorlage betr. Aufſtellung von Fernſprech⸗
automaten⸗Häuschen. 262
Vorlage betr. Ausbau eines Teiles der
Herſcherſtraße . „ 263
Vorlage betr. Beitrag zu den Inſtandſetzungs⸗
koſten der Kirche in Seeburg
Vorlage betr. Beitrag zur Errichtung eines
Denkmals für Julius Wolff 263
Rednerliſte: Seite
Dr. Borchardt 263
Bredtſchneider 263
Dr. Byt 262
Dr. Maier 262
Rieſenberg 262
Ruß 262

(Beginn der Sitzung 6 Uhr 13 Minuten.)

Vorſteher Dr Frentzel: Ich eröffne die Sitzung.
Als Vertreter des Magiſtrats ſind abgeordnet
die Herren Stadträte Boll, Stendel, Dr Gottſtein,
Seydel, Stadtbaurat Bredtſchneider, Stadtſyndikus
Sembritzki.
Als Beiſitzer walten die Herren Stadtv.
Dr. Borchardt und Dr Genzmer. Da Herr Dr Bor⸗
chardt noch nicht anweſend iſt, darf ich wohl Herrn
Stadtv. Ruß bitten, in Vertretung des Herrn Stadtv.
Dr Borchardt hier Platz zu nehmen. Herr Stadtv.
Ruß wird die Rednerliſte führen.

 

Entſchuldigt ſind die Herren Stadtv. Ahrens,
I). Bauer, Erdmannsdörffer, Ir. Frank, Gebert,
Granitza, Jachmann, Kern, I). Mommſen, Münch,
Neeukranz, Rackwitz, Richter, Stulz, Wenig, Wöllmer
und Zander.

Die Vorſchläge des Wahlausſchuſſes zu Tages⸗
ordnung Nr. 7 bis 9 liegen mit den Akten aus und
gelten als genehmigt, wenn bis zum Schluß der
öffentlichen Sitzung Widerſpruch nicht erhoben wird.

Ausgelegt werden ferner 34 Einbürgerungs⸗
geſuche. Die große Zahl dieſer Einbürgerungsgeſuche

iſt darauf zurückzuführen, daß es ſich meiſtenteils um
ſolche jungen und auch älteren Leute handelt, die
ſich als Kriegsfreiwillige melden wollen und ſich dazu
zunächſt naturaliſieren laſſen müſſen. Es wird uns
in dieſer Beziehung in der nächſten Sitzung vom
Magiſtrat noch eine Mitteilung über ein vereinfachtes
Verfahren zugehen.

Bevor wir in die Tagesordnung eintreten, möchte
ich mich eines Auftrags entledigen, den ich mit ganz
beſonderer Freude ausführe. Ich habe den Auftrag,
Sie alle herzlichſt von unſerem Herrn Oberbürger⸗
meiſter zu grüßen, den ich geſtern geſprochen habe und
bei dem ich mich perſönlich überzeugen konnte, daß die
Verletzung, die er in der Schlacht bei Neufchateau am
Oberarm erlitten hat, auf dem beſten Wege der Heilung
iſt, ſo daß er hofft, in einigen Wochen wieder voll⸗
kommen hergeſtellt zu ſein.

(Bravol)

Er läßt Sie alle herzlich grüßen und hofft, daß die
Arbeiten der Stadtverwaltung in dieſer ſchweren Zeit
ſo wie bis jetzt auch weiter einen erfreulichen und ge⸗
deihlichen Fortgang nehmen mögen.

Nun erteile ich vor der Tagesordnung Herrn
Bürgermeiſter Dr Maier das Wort.