Amtlicher Bericht

über die Derhandlungen

der Charlottenburger Stadtverordneten⸗Derſammlung

in der öffentlichen Sitzung am 21. Juli 1915
nach ſtenographiſcher Aufnahme.

Herausgegeben
Tagesordnung: Seite
Geſchäftliche Mitteilungen. 89, 90

Vorlage betr. Sicherſtellung des kommunalen
Wahlrechts der Kriegsteilnehmer

2 89
Vorlage betr. Vorbereitung der Wahl eines

beſoldeten Stadtratsses. 90
Anfrage der Stadtv. Dr. Borchardt und Gen.
betr Kartoffemoo.. 90

Red ner1i ſte⸗
Dr. Borchardt

Dr. Gottſtein 90

Dr. Maier 89

Wöllmer 90
Beginn der Sitzung 6 Uhr 13 Minuten.
Vorſteher Dr. Frentzel: Meine Herren! Ich

bitte, die Plätze einzunehmen; denn ich muß die
Beſchlußfähigkeit feſtſtellen.

Ich eröffne die Sitzung und ſtelle feſt, daß
mehr als 40 Stadtverordnete im Sitzungsſaale an⸗

weſend ſind, alſo die Verſammlung beſchlußfähig iſt.

Als Vertreter des Magiſtrats iſt abgeordnet
Herr Stadtrat Boll.

Als Beiſitzer walten die Herren Stadtv
Dr. Borchardt und Ruß; Herr Stadtv. Ruß führt
die Rednerliſte.

Entſchuldigt ſind die Herren Stadtv. Bade,
Bernhard, Brode, Dr. Crüger, Dunck, Dr. Frank,
Dr. Friedlaender, Gebert, Gersdorff, Granitza,
Hirſch, Jachmann, Imberg, Jürgenſen, Laskau,
Dr. Mommſen, Neukranz, Neumann, Otto, Rackwitz,
Richter, Scharnberg, Scheel, Wagner, Weiſe und
Zander.

 

vom Magiſtrat.

Ausgelegt werden 4 Einbürgerungsgeſuche,
darunter ein vom Magiſtrat nicht befürwortetes,
ſowie die Liſte der im April/ Juni 1915 erledigten
Einbürgerungsgeſuche.

Soeben wird mir folgende Anfrage überreicht:

Welche Maßnahmen gedenkt der Magiſtrat
zu treffen reſp. hat er getroffen. um der
gegenwärtig beſtehenden Kartoffelnot ab⸗
zuhelfen?

Unterzeichnet iſt dieſe Anfrage von den Stadtv.
Dr. Borchardt, Katzenſtein, Klick, Leupold, Vogel
und Wilk.

Ich möchte an den Herrn Bürgermeiſter die
Frage richten, ob er bereit iſt, dieſe Anfrage heute
zu beantworten; ſonſt müßten wir ſie auf die
Tagesordnung der nächſten Sitzung ſetzen.

Bürgermeiſter Dr. Maier: Ich glaube, es hat
nur Zweck, wenn ſie ſofort beantwortet wird.
Hierzu iſt der Magiſtrat bereit.

Vorſteher Dr. Frentzel: Dann werden wir ſie
am Schluß unſerer Tagesordnung behandeln.

Wir treten in die Tagesordnung ein. Punkt 1:

Vorlage betr. Sicherſtellung des kommunalen Wahl⸗
rechts der Kriegsteilnehmer. — Druckſache 117.

(Die Verſammlung beſchließt nach dem Antrage
des Magiſtrats, wie folgt:

Von der Aufſtellung und Auslegung der
Liſte der ſtimmfähigen Bürger (Gemeinde⸗
wählerliſte) wird im Jahre 1915 Abſtand ge⸗
nommen. Für die im Jahre 1915 vorzu⸗
nehmenden Ergänzungswahlen zur Stadtver⸗
ordnetenverſammlung wird die Gemeinde⸗
wählerliſte des Jahres 1914 zugrunde gelegt.)