Sitzung am 21. Juni 1916

Richtungen Aenderungen und Ergänzungen der Vor⸗
lage erwünſcht. Es dürfte angezeigt ſein, die Einzel⸗
heiten nicht in der erſten Leſung hier zum Gegenſtand
einer Erörterung zu machen, ſondern ſie vorerſt in
einem Ausſchuſſe zu beſprechen, deſſen Einſetzung ich
hiermit beantrage. 6

Stadto. Katzenſtein: Meine Herren! Wir be⸗
grüßen es, daß der Magiſtrat eine Vorlage gemacht
hat, um der Teuerung etwas Rechnung zu tragen.
In der vorigen Sitzung wurde von Magiſtratsſeite
erklärt, daß ſeit der letzten Teuerungszulagebewil⸗
ligung, ſeit dem Herbſt, eigentlich eine weſentliche
Verſchlimmerung nicht angenommen werden könne,
da ſogar durch Höchſtpreiſe gewiſſe Lebensmittel⸗
preiſe herabgeſetzt worden ſeien. Es freut mich, daß
der Magiſtrat in dieſer Vorlage anerkennt, daß tat⸗
ſächlich die Verteuerung zugenommen hat. Es iſt ja
auch nicht notwendig, das irgendwie zu beweiſen.
Bedauern aber müſſen wir, daß der Magiſtrat dieſer
Tatſache in einem ſo unzulänglichen Maße Rech⸗
nung getragen hat, wie das geſchehen iſt, daß vor
allen Dingen für die ledigen und die kinderloſen
Arbeiter Lohnaufbeſſerungen überhaupt nicht vorge⸗
ſehen ſind. Ich glaube, es wird notwendig ſein, dieſe
Dinge bis zur nächſten Sitzung noch einmal einge⸗
hender zu beraten. Wir hoffen, daß es möglich ſein
wärd, in einem Ausſchuß noch wenigſtens einige
Verbeſſerungen durchzuſetzen, und ſchlagen Ihnen
deshalb vor, die Vorlage einem Ausſchuß zu über⸗
weiſen.

(Die Verſammlung beſchließt mit großer Mehr⸗
heit die Ueberweiſung der Vorlage an einen Ausſchuß
von 15 Mitgliedern und wählt in dieſen Ausſchuß
die Stadtverordneten Dr Damm, Dr Frentzel, Frie⸗
drich, Gebert, Jaſtrow, Kantzenbach, Katzenſtein,
Dr Liepmann, Mann, Mener, Otto, Panſchow, Rieſen⸗
berg, Dr Rothholz und Zaein.)

Vorſteher Dr. Frentzel: Wir kommen nunmehr
zu Punkt 10 der Tagesordnung:

Vorlage betr. Neuverpachtung der ſtädtiſchen Rieſel⸗
felder. Druckſache 70.

Stadtv. Dunck: Meine Herren! Ich beantrage
namens meiner Freunde die Annahme der Magi⸗
ſtratsvorlage. Sie iſt im Magiſtrat und in der
Kanaliſationsdeputation eingehend beraten worden.
Die Deputation hatte ſogar einen Unterausſchuß
eingeſetzt, der die neuen Pachtſäte eingehend beraten
und feſtgelegt hat. Als beſonders erfreulich iſt zu
begrüßen, daß nach Möglichkeit der Gemüſebau ge⸗
fördert worden iſt. Bereits im Jahre 1915 haben
40 Morgen Land mit Gemüſe bebaut werden können;
in dieſem Jahre iſt die Fläche auf 110 Morgen erhöht
worden. Wir begegnen hier beſonderen Schwierig⸗
keiten durch die Arbeiterverhältniſſe, haben uns aber
eine Fläche bis zu 200 Morgen reſerviert, um den
Gemüſebau noch weiter auszudehnen. Das Gemüſe
ſoll der Bevölkerung Charlottenburgs zugeführt
werden. Ich beantrage alſo die Annahme der Ma⸗
giſtratsvorlage.

Stadtv. Leupold: Meine Herren! Meine Freunde
beantragen, für dieſe Vorlage einen Ausſchuß ein⸗
zuſetzen. Wir glauben, daß es gerade bei der heutigen
Zeit notwendig iſt, möglichſt Gewicht darauf zu legen,
daß die Rieſelgüter in eigene Bewirtſchaftung über⸗

125

gehen. Wir haben geſehen, daß durch die Kriegs⸗
verhältniſſe die Städte in größtem Maßſtabe von
71 benuchteiligt worden ſind. Es gibt eine
ganze Reihe deutſcher Städte, welche die Rieſelgüter
ſelbſt bewirtſchaften. Wir glauben, daß ſich aus einer
eingehenden Beratung der Vorlage im Ausſchuß
Vorteile ergeben können, daß vielleicht die Möglich⸗
keit vorliegt, die Bewirtſchaftung der Rieſelfelder in
eigene Regie zu nehmen. Wir erſuchen deshalb,
einen Ausſchuß einzuſetzen.

Stadto. Rieſenberg: Meine Herren! Meine
Freunde ſind geneigt, in einem Ausſchuſſe mitzu⸗
arbeiten, und zwar beſtimmen uns dazu verſchiedene
Gründe.

Zunächſt möchten wir gerne wiſſen, ob es nicht
möglich wäre, eine größere Fläche als 200 Morgen
zum Anbau von Gemüſe zu verwenden. Was andere
Städte auf dieſem Gebiete geleiſtet haben, können wir
in Charlottenburg nicht ohne weiteres in Anwendung
bringen. Berlin baut z. B. eine Fläche von 24 000
Morgen ſelbſt an, über 6000 ha. Da wollen 200
Morgen, die Charlottenburg in Anbau nehmen will,
nicht ſehr viel bedeuten. Allerdings neigte Berlin vor
dem Kriege dahin, nach und nach größere Strecken der
Verpachtung zu übergeben. Ich glaube aber, daß der
Krieg in dieſer Anſchauung Wandel ſchaffen wird und
ſchon Wandel geſchaffen hat. Die Errichtung einer
großen Dörranſtalt in Berlin ſcheint darauf hinzu⸗
deuten, daß Berlin auch in zukünftigen Jahren einen
etwas größeren Gebrauch von der eigenen Bewirt⸗
ſchaftung machen wird.

Z3'weitens leiten uns etatsrechtliche Bedenken.
Es wird zu prüfen ſein, ob der Gewinn dem Kanali⸗
ſationsetat belaſſen oder dem Allgemeinen Etat
überſchrieben werden ſoll. Dieſe Frage müßte unke⸗
dingt im Ausſchuſſe geprüft werden. Berlin hat
meines Wiſſens einen Sonderetat für dieſe Angele⸗
genheit, den ſogenannten Güteretat. Es geht nicht
an, daß etwaige Ausfälle, die hier eintreten können,
den Grundbeſitzern zu Laſten geſchrieben werden.

Auch die günſtige Erfahrung, die wir mit dem
Verkauf von Gemüſe am Fürſtenbrunner Weg ge⸗
macht haben, ſollte uns zu Bedenken veranlaſſen.
Ich habe mich perſönlich überzeugt, wie der Verkauf
am Fürſtenbrunner Weg vor ſich geht, und kann
nur feſtſtellen, daß Gemüſe dort reichlich begehrt
worden iſt. Es ſind Bürger mit der Bahn aus der
Gegend vom Knie gekommen, haben das Fahrgeld
bezahlt, um hier friſches Gemüſe zu billigen Preiſen
zu kaufen. Der Verkäufer, an den ich mich wandte,
erzählte mir, daß man lebhaft bedauerte, nicht mehr
Gemüſe auf den Markt werfen zu können. Der Ma⸗
iſtrat hat uns auch durch den Zwiſchenverkauf an die
emüſehändler einen ſehr gangbaren Weg ge⸗
wieſen, wie billiges, friſches Gemüſe ſchnell unter die
Bevölkerung gebracht werden kann. Ich wünſchte,
daß derartige Verſuche in immer größerem Maßſtabe
ausgeführt würden. Auch hierzu könnte die Beratung
dieſer Vorlage im Ausſchuſſe beitragen. Der Vertrag
läuft allerdings erſt zum Oktober 1917 ab, und wir
wollen hoffen, daß zu dieſem Termin der Friede
eingekehrt ſein wird. Ob aber dann ſchon der wirt⸗
ſchaftliche Friede eingezogen ſein wird, das bezweifeln,
glaube ich, wir alle. Der wirtſchaftliche Krieg wird
nach dem Frieden erſt recht und in verſchärftem Maße
in die Erſcheinung treten. Wir haben geſehen, daß der
wirtſchaftliche Krieg unſere häuslichen Verhältniſſe

 

derart auf den Kopf geſtellt hat, daß es dringend not⸗