80

enthalts, daß einigermaßen für Unterricht geſorgt
wird. Wie dieſe Aufgaben zu löſen ſind, iſt freilich
durch die Vorlage allerdings noch nicht in klaren
Umriſſen vorgezeichnet. Sie ſpricht ſelbſt davon,
daß man „noch nicht annähernd überſehen“ könne,
ob und an welchen Orten die Kinder unterzubringen
ſein werden. Da wird es denn auch beſonders ſchwie⸗
rig ſein, eine Aufſicht an den betreffenden Orten
herbeizuführen und vor allen Dingen auch für eini⸗
gen Unterricht in der langen Zeit Sorge zu tragen.
Das ſind
Löſung wir vor der Hand noch keinen Anhalt haben.
Ich weiß durch eine gütige private Mitteilung
des Herrn Oberbürgermeiſters, daß namentlich ſei⸗
tens der oſtelbiſchen Provinzen in großem Umfange
Anerbietungen über die Aufnahme von Stadtkindern
gemacht ſind, und es iſt zu hoffen, daß von den
6000 Kindern, die wir zu entſenden die Abſich
haben, in der Tat der größte Teil wird unterge⸗
bracht werden können. Eine Aeußerung darüber
wieviel ſolcher Angebote ſeitens der Landgemeinden
ſpeziell für die Stadt Charlottenburg nutzbar ge⸗
macht werden können, können wir vielleicht heut.
noch vom Magiſtratstiſch erwarten. Jedenfalls
wäre es wünſchenswert, zu erfahren, wieviel Kinder
wir in Familien und wieviel wir wohl in Gruppen
unterzubringen gedenken; denn durch die Unter⸗
bringung in Gruppen wird die Möglichkeit der Er
teilung des Unterrichts, die, wie geſagt, bei der
Dauer des Aufenthaltes beſonders dringend er,
wünſcht iſt, doch mehr gewährleiſtet werden, als
wenn die Beſchulung der Kinder nur, wie es im
Miniſterialerlaß vom 12. März geſagt iſt, wem
irgend möglich am Orte der Unterbringung erfolgt.“
Es wird gewiß häufig ſeine Schwieriakeiten haben,
die Beſchulung dort in einer unſeren Wünſchen ent⸗
ſprechenden Weiſe durchgeführt zu ſehen.
Dabei verdient noch ein anderer Geſichtsvunk:
Berückſichtigung. Ich möchte nicht gern, daß der
Vorlage der Gedanke anhaftet, als wenn es
ſich lediglich um die Entſendung von unbe⸗
mittelten Kindern handelt, ſondern ich alaube,
daß der Nutren der Entſendung größerer Mengen
von Kindern auf das Land auch denjenigen
Ständen zu teil werden ſollte, die einige Mittel
aufzubringen vermögen. Dem jetzt keſonders
ſchwer bedrängten Mittelſtande iſt es zu gönnen,
daß auch ſeinen Kindern die Wohltat eines
längeren Aufenthaltes auf dem Lande verſchafft
wird. Wenn auch die Stadt aus eigenen NRittel⸗
direkt nicht zu viel für dieſe Schichten wird bei⸗
ſtenern können, ſo wäre es doch wünſchenswert, daß
ihnen erſtens die Sorge für die Unterbrinaung ſelbſt
abgenommen, alſo die Vermittlung der Stellen ſei⸗
tens der Stadt gewährt wird. — zweitens die Sorae
für die Kleidung und die Ausſtattung, die für den
längeren Aufenthalt erforderlich iſt und heute ja
ſeine beſonderen Schwieriak⸗iten bereitet, und end⸗
lich, daß auch für die unterrich liche Ver „nauna dieſer
Kinder die nötigen Maßnahmen getroffen werden.
Ebenſo were es wünſchenswert, daß nicht bloß den
unhemittelten, ſondern auch amderen, die darauf
Anſnruch in machen berechtigt erſcheinen die Reiſe⸗
preisermäßigung verſchafft werden könnte oder
eventuell ſogar die Reiſekoſten überhaupt aus der
Summe von 140 000 ℳm mit beſtritten werden.
Der Maaiſtrat ſchlägt vor und erwartet, daß
der Verein für Ferienkolonien, der ſich ſchon ſonſt
immer in dankenswerter Weiſe der Aufgabe ge⸗

zweifellos ſchwierige Aufgaben, für deren

Sitzung am 18. April 1917

wachſen gezeigt hat, unſere Kinder als Ferienkoloni⸗
ſten aufs Land zu bringen, auch für die diesmalige
beſondere Aufgabe die notwendigen Vorarbeiten über⸗
nehmen wird. Ich hoffe und vertraue, daß der Ver⸗
ein dieſe weit größere Aufgabe, die ſeine ſeitherigen
um ein Vielfaches überſteigt, wird leiſten können,
dank den großen Erfahrungen, die er auf dieſen
Gebiete hat. Eine Rückſprache, die ich mit den maß⸗
gebenden Herren aus dem Verein für Ferienkolo⸗
nien genommen habe, hat mich in dieſem Zutrauen
beſtärkt. Immerhin wird es wünſchenswert ſein,
daß unſer Herr Oberbürgermeiſter, der ſo warmherzig
einen neuen Verein leitet, der für die Transvortie
rung von Stadtkindern aufs Land gegründet iſt, mit
dieſem Verein dafür eintritt, daß die verſchiedenen
grundſätzlichen Aufgaben, die ſich ſpeziell ergeben und
die ich zum Teil ſfizziert habe, auch gut gelöſt wer⸗
den. Hoffentlich ſehen wir am Schluſſe dieſes Som⸗
mers, daß die Sache gelungen iſt und daß ſowohl
den entſandten Kindern als auch dem Ganzen ein
ſchöner und bleibender Gewinn daraus erwachſen iſt.

Es bleibt noch zu erwägen, ob wir nicht den
Kindern, die einen beſſeren oder weiter fortgeſchrit⸗
tenen Unterricht genoſſen haben, als er in den Ge⸗
meindeſchulen gewährt werden kann, während des
Landaufenthalts die Möglichkeit eines Unterrichts
zu verſchaffen in der Lage ſind, der ihrer bisherigen
Ausbildung entſpricht.

Und mit einem Worte laſſen Sie mich auch be⸗
rühren, daß die ärztliche Verſorgung der Kin⸗
der an den Orten, wohin ſie gelangen, einigermaßen
aeſichert ſein muß. Das hat, wie uns allen bekann.
iſt, auf dem Lande ſeine große Schwierigkeit. Um
ſo mehr muß darauf geachtet werden, daß gewiſſ⸗
Vorſichtsmaßregeln getroffen werden. Sollen auch,
wie ich eingangs ſagte, lediglich geſunde Kinder ent⸗
ſandt werden, ſo können immerhin natürlich auch
dieſe erkranken, und ärztliche Hilfe muß deshalb
jedenfalls erreichbar ſein.

Ich zweifle nicht, meine Herren, daß der Herr
Oberbürgermeiſter mit dem von ihm geleiteten Ver⸗
ein alle die Geſichtspunkte bei der Verwirklichun
der Vorlage berückſichtigen wird, die ihren Erfolg
auch verbürgen.

Oberbürgermeiſter Dr. Scholz: Meine Herren!
Nach den freundlich empfehlenden Worten des Herrn
Vorredners kann ich mir erſparen, für die Vorlag
an ſich beſonders einzutreten. Ich möchte von vorn
herein nicht unerwähnt laſſen, daß in der ganzen
Frage eine große Zahl von Schwierigkeiten ſchlum⸗
mert, von denen der Herr Vorredner einige nu
erwähnt hat, daß aber dieſe Schwierigkeiten uns⸗
den Begründern des Vereins, nicht groß genug er
ſchienen, um die geſamte Sache daran ſcheitern zu
laſſen, die zweifellos im allgemeinen nationaler
Intereſſe und insbeſondere im Intereſſe unſere
minderbemittelten Volksſchichten liegt. Ich möcht⸗
mir nur erlauben, wenige Punkte heranszuareifen,
über die der Herr Vorredner Auskunft verlangte.

Was die verhältnismäßig hoch erſcheinende
Summe von 140 000 ℳ betrifft, ſo möchte ich zu
nächſt feſtſtellen, daß ſie ein Höch ſt betrag iſt, von
dem wir nicht nur hoffen, ſondern ſogar mit ziem⸗
licher Sicherheit annehmen dürfen, daß er nicht an⸗
nähernd verbraucht werden wird.

Was die Frage des Mittelſtandes betrifft. die
der Herr Vorredner angeſchnitten hat, ſo iſt auch