Sitzung am

Ich glaube auch, daß die Frauen den größten Wert
darauf legen, zu dieſer Deputation zugezogen zu
werden. Es kommt natürlich nicht darauf an, daß
das gerade noch in dieſer Vorlage geſchieht. Ich

habe aber die beſtimmte Erwartung, daß, wenn

nicht in dem Ausſchuß eine möglichſt baldige Ver⸗
ſtändigung über die Beſetzung dieſer Deputation
erfolgt, uns dann wenigſtens der Magiſtrat ſehr
bald eine entſprechende Vorlage machen wird.

Ferner fehlt in dieſer Aufzählung der Deputa⸗
tionen noch diejenige für die Großmarkthalle, deren
Sitzungen zurzeit allerdings wohl auf abſehrbare
Zeit vertagt ſind. Aber trotzdem halte ich es doch
für vichtig, hier eine Frau als Sachverſtändige hin⸗
Es wird doch wohl über kurz oder

einzuwählen.
lang einmal eine Stellungnahme dieſer Devutarion
notwendig ſein und die Frage zur Erörterung
ſtehen. Dabei dürften doch die Frauen auch mitzu⸗
ſprechen haben. Ebenſo bei der Deputation über die
Einrichtung der Spielplätze. Auch hier haben meines
Erachtens die Frauen ein großes Intereſſe daran,
beteiligt zu ſein.

Meine Herren, dieſe Wünſche möchte ich dem
Ausſchuß, den ich in der Zahl von 13 Perſonen ein⸗
zuſetzen vorſchlage, mitgeben.

Dann aber noch einen weiteren Wunſch. Die
Frauenvereine Charlottenburgs haben der Stadt⸗
verordnetenverſammlung eine Eingabe vorgelegt.
Sie legen den größten Wert darauf, daß zu den
vom Magiſtrat v rgeſchlagenen Deputationen, bei
denen die Teilnahme mehrerer Frauen nicht vorge⸗
ſehen iſt, doch mehrere Frauen zugew hl“ wer⸗
„den möchten. Es ſpielen dabei verſchiedene Geſichts⸗
punkte eine Rolle. Selbſtverſtändlich entſpricht es
dem allgemeinen Intereſſe der Frauen, nicht nur
durch eine Frau, ſondern durch mehrere vertreten zu
fein. Man könnte da allerdinas ſagen, die Frauen
können ſich zunächſt mit dem begnügen, was ihnen
die Vorlage bietet. Aber ein weiterer, zur Zeit
viel ſchwerer wiegender Grund iſt doch darin zu
ſehen, daß es bei der heutigen außerordentlich um⸗
fangreichen Tätigkeit der Frauen mitten in der
Kriegsarbeit ſehr leicht vorkommt, daß eine Frau
an der Teilnahme an einer Sitzung verhindert iſt,
genau ſo, wie es uns geht. Wir wiſſen ja, wie
ſpärlich beſetzt die Sitzungen gewöhnlich ſind. Ich
möchte das doch als einen durchſchlagenden Grund
anſehen, um nach Möalichkeit mindeſtens zwei
Frauen in dieſe Deputationen hineinzuwählen.

Im einzelnen werden wir ja wohl die Sache
noch in dem Ausſchuß, der die Frage beraten wird,
durchſprechen können. Im übrigen ſpreche ich aller⸗
dings auch meine Freude darüber aus. daß der
Magiſtrat ſo ſchnell unſerm Beſchluſſe gefolgt iſt.

Stadtv. Otto: Meine Herren! Dem Antrage
des Herrn Kollegen Dr Stadthagen, die Vorlage
einem Ausſchuſſe von 13 Mitgliedern zu überwei⸗
ſen, ſchließe ich mich namens meiner Freunde an.
Auch wir ſind dem Magiſtrat dankbar, daß er dem
Wunſche der Stadtverordnetenverſammlung, wie er
in dem einſtimmig angenommenen Antrage Dr
Stadthagen ſeinerzeit zum Ausdruck kam, ſo ſchnell
Rechnung aetragen hat.

Die Magiſtratsvorlage beſteht aus drei Ab⸗
ſchnitten. Der Abſchnitt 2 beſchäftiat ſich mit der
Wahl der Frauen, die durch die Deputationen er⸗
folgen ſoll. Der Abſchnitt 3 ſetzt feſt, daß für die
Wahldauer, die Wahlbinderniſſe und deraleichen
die Beſtimmungen der Städteordnung für Stadtver⸗

ordnete zur

13. Juni 1917 113
entſprechenden Anwendung kommen.
Mʃit dieſen beiden Abſchnitten ſind meine Freunde
ohne weiteres einverſtunden. Ich glaube, daß auch
die geſamte Stadtverordnetenverſammlung dagegen
keine Einwendungen erheben wird. Was den erſten
Abſchnitt angeht, ſo enthält er einmal das Verzeich⸗
nis der Deputationen, in die in Zukunft Frauen
entfandt werden ſollen, und zum zweiten in der
Anlage die Zahl der Frauen, die in die einzelnen
Deputationen geſchickt werden ſollen.

Was das Verzeichnis der Deputationen angeht,
ſo hat Herr Kollege Dr Stadthagen hier über die
Magiſtratsvorlage erheblich hinausgehende weitere
Wünſche ausgeſprochen, entſprechend den Ausfüh⸗
rungen, die er früher bei Beratung ſeines Antrages
gemacht hat. Die Eingabe, die uns von 16 Frauen⸗
vereinigungen in Charlottenburg zugegangen 1ſt, er⸗
wähnt über dieſen Punkt nichts, ſie äußert ſich mit
keinem Wort zu der getroffenen Auswahl der Depu⸗
tationen, und ich halte mich für berechtigt, daraus
zu entnehmen, daß die Frauenorganiſationen ſelbſt,
ſei es auch nur für den Anfana, mit den Dep⸗
tationen, die durch den Maaiſtrat ausgewählt
ſind, einverſtanden ſind. Herr Kollege Dr Stadt⸗
hagen iſt ja natürlich durchaus berechtigt, eire
perſönlichen Wünſche, die er damals ausae⸗
ſprochen hat, hier zu wiederholen. Aber ich
glaube, daß die Stadtverordnetenverſammlung
nicht ohne weiteres verpflichtet iſt, nun allen
dieſen perſönlichen Wünſchen des Herrn Kollegen
Dr Stadthagen zu entſprechen, und wenn meine Auf⸗
faſſung, daß das, was der Magiſtrat vorläufig bietet,
auch den Frauenorganiſationen genügt, richtig iſt,
ſo, meine ich, können wir uns betreffs der Auswahl
der Deputationen vorläufig auf die Magiſtratsvor⸗
lage beſchränken.

Dagegen haben die 16 Vereine allgemein den
Wunſch ausgeſprochen, mit mehreren Frauen in den
einzelnen Deputationen vertreten zu ſein. Ich
nehme an, daß hinter dieſen 16 Vereinigungen eine
große Zahl unſerer weiblichen Mitbürger ſteht, und
es iſt durchaus berechtigt, wenn wir den ausge⸗
ſyrochenen Wunſch gründlich erörtern und mit dem
Magiſtrat aemeinſam darüber beraten. Eine Be⸗
aründung für dieſen Wunſch iſt in der Eingabe,
die uns zugegangen iſt, nicht beſonders enthalten.
Es ſcheint mir mehr eine grundſätzliche Forderung
zu ſein, nicht nur durch eine, ſondern durch mehrere
weibliche Perſonen in den Deputationen vertreten
zu ſein. Ich gebe ohne weiteres zu, daß ſich für
einige der Deputationen auch ſehr aute Gründe an⸗
führen laſſen werden, mehrere Mitalieder weib⸗
lichen Charakters zu entſenden. Der Grund aller⸗
dings, den der Herr Kollege Dr. Stadthonen für ſo
ſehr maßgebend hält, daß eine einzeln gewählte Frau
verhindert iſt, einmal einer Sitzunag beizuwohnen.
und wir deswegen nun ſchon Bedacht darauf nohmen
müſſen, eine zweite Fran zu entſenden. will mir
ſehr wenig durchſchlagend erſcheinen. Im Gegen⸗
teil, ich habe die beſtimmte Erwartuna, daß, wenn
wir unſeren weiblichen Mitbüraern, ſoweit wir das
nach der geſetzlichen Lage überhaupt nur können,
den Zugang zu den Depntationen eröffnen. ſie nun
durch recht treue Teilnahme beweiſen, daß es ſich
nicht um die Erfülluna einer äußerlichen Forderung,
ſondern um die Verwirklichung eines inneren Be⸗
dürfniſſes hondelt, und daß ſi⸗ Iurch ununterhrochene
Mitarbeit zeigen, daß ſie tatſächlich zur Geſtaltung
unſerer ſtädtiſchen Verhältniſſe Weſentliches und

Wertvolles beizutragen vermögen. Ich nehme an,