, eet,
, Punkt

40.

ge deswegen, ob einer von den
ſolchen Dringlichkeitsbeſchluß
es iſt alſo die

ſchließen, und ich fra
Anweſenden einem
widerſpricht. Das geſchieht nicht;

Dringlichkeit der Behandlung dieſes Antrags be⸗

Wir werden ihn am Schluß der

ſchloſſen worden.
Punkt der öffentlichen

Tagesordnung als letzten

Sitzung behandeln.
Wir treten in die Tagesordnung ein. Punkt 2:
Vorlage betr. Beihilfe an den goethebund. — Druck⸗
ſache 58. 4

(Die Verſammlung beſchließt nach dem Antragt

des Magiſtrats, wie folgt:

Dem Goethebund Berlin, Ausſchuß für
Volksunterhaltungen, wird eine
Beihilfe von 2000 ℳ aus dem Vorſchußſonder⸗
fonto „Kriegswohlfahrtspflege“ bewilligt.)
Punkt 2: 2

Vorlage betr. ärztliche Verſorgung der Krieger⸗
familien. Druckſache 59.
(Die Verſammlung beſchließt nach dem Antrage
des Magiſtrats, wie folgt:

In Abänderung des Abkommens mit dem
Charlottenburger Aerzteverein über die ärzt⸗
liche Behandlung der Angehörigen von Kriegs⸗
teilnehmern (Druckſachen Nr. 23/1916 und
63/1916) werden mit Wirkung vom 1. April
1918 ab an Stelle der Mindeſtſätze der preußi⸗
ſchen ärztlichen Gebührenordnung gewährt:
Für den erſten Beſuch anſtatt 2 %%] — 3,— %

„zweiten u. folgenden
Beſuch anſtatt
die Beratung anſtatt
den Nachtbeſuch anſtatt
„ die Nacheberatung anſtatt 2%.⸗ 4,—f.)
Punkt 3:
Vorlage betr. Sicherſtellung des kommunalen Wahl⸗
rechts der Kriegsteilnetmer. Druckſache 60.
(Die Verſammlung beſchließt nach dem Antrage
des Magiſtrats, wie folgt:
Von der Aufſtellung und Auslegung der
Liſte der ſtimmfähigen Bürger (Gemeinde⸗
wählerliſte) wird im Jahre 1918 Abſtand ge⸗
nommen. Für die im Jahre 1918 vorzu⸗
nehmenden Ergänzungswahlen zur Stadtver⸗
ordnetenverſamlung iſt die (Gemeindewählerliſte
des Jahres 1914 zugrunde zu legen.)

Punkt 4
Vorlage betr.

7

1 %. — 1,25 %

7%

— Druckſache 61. 2
(Die Verſammlung beſchließt nach dem An

des Magiſtrnts, wie folgt:
Als Spende fir deurſche Kriegsgefangene
werden dem Kaiſerlichen Deutſchen General⸗
gouvernement Warſchau 1000 ℳ aus dem
Vorſchußſonderkonto

*

eigung am 24. Aprit

einmalige

21 % — 27 i
4 %ℳ. 6, — 1.

Vorlage betr. Ergänzung
Spende für deutſche Kriegsgefangene.

trage

„Kriegswohlfahrtspflege“ 0

1018
Puntkt 6:
Vorlage betr. Dienſtbezüge des Direktors des

Lyzeums V nebſt Studienanſtalt.

Die Verſammlung beſchließti
des Magiſtrats, wie folgt:

Das Gehalt einſchließlich

gung für den Direktor des Lyzeums V nebſt

Studienanſtalt Dr Poppe wird vom 1. April

— Druckſache 63.

1 800 ℳ Mietentſchädigung) feſtgeſetzt.
Der Unterſchied gegen die bei der ordent⸗
lichen Verwaltung 11

poſitions nds zu entnehmen.)
Putt 72::;

verwaltung. Druckſache 64.
(Die Verſammlung beſchließt nach dem Antrag⸗

werke für 1917 — um 1 089 2000 .
Punkt 8:

ſache 65.
(Die Verſammlung beſchließt mit großer Mehr⸗

heit nach dem Antrage des Magiſtrats, wie folgt:
1.
aus Anlaß der goldenen Hochzeit des Herrn
Kommerzienrat Julius Caſſirer bewirkte
Schenkung von je 5000 ℳ, zuſammen alſo
25 000 ℳ für die „Julie⸗Caſſirer⸗Stiftung“
wird angenommen.
Der Abänderung des Namens der Stiftung in

zugeſtimmt.) 2

Meine Herren, ich glaube, es wird in Ihrem
Sinne ſein, wenn ich. den Dank, den ich neulich bei
einer ähnlichen Gelegenheit, als unſerer Stadt von
den gleichen gütigen Gebern eine Schenkung über⸗
mittelt worden iſt, ausſprach, auch auf dieſe, Schen⸗
kung übertrage.
(Bravol) ,
Punkt 9
des
nung für die Stadtverordnetenverſammlung.
e,, , Druckſache 66 ,

(Die Verſammlung beſchließt nach de
des Magiſtrats, wie folgt: 52
Der zweite Satz in Abſatz 1 des § 12 der
Geſchäftsordnung für die 8 d

Sinne der 9§ —
. theitige Bekannt
und der Ta

19

Stadtverordneten⸗

8 bis 40 der Städteordnung

nach dem Antrage

Mietentſchdi⸗

1918 ab auf 11 200 ℳ (9 400 ℳ Gehalt und

2

B — 1 1½¼ ſur 1918
4. Bezüge von 600 M. iſt dem Dis⸗
1

Varlage betr. Nachbewilligung für die Gasanſtalts⸗
des Magiſtrats die Verſtärkung von Anſätzen der
Ordentl. Verwaltung des Sonderplans N. 5 Gas⸗

Borlage betr. Annahme einer Scheukung. Druck⸗

Die von 5 Mitgliedern der Familte Caſſirer

„Julius⸗ und Julie⸗Caſſirer⸗Stiftung“ wird

im Antrage

verſummlung erhält folgende Faſſung:⸗
„Zum Nachweiſe der ordnungsmäßigen
Inſammenberufung bzw. Einladung im